「Allowable」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a waveform measuring instrument allowing a user to visually recognize a measured waveform and an allowable level thereof.例文帳に追加

ユーザが測定波形およびその許容レベルを視認することができる波形測定器を提供する。 - 特許庁

When the car 5 comes within a door opening allowable zone, the elevator control device 8 performs a door opening processing.例文帳に追加

エレベータ制御装置８は、乗りかご５が戸開許可ゾーンに入った場合には、戸開処理を行なう。 - 特許庁

If distortion due to fading is smaller than an allowable value (ST108:YES), the data rate higher than the current data rate is selected (ST111).例文帳に追加

フェージングによる歪が許容値よりも少ない場合（ST108：YES）、現在よりも高いデータレートを選択する（ST111）。 - 特許庁

A part of each optical fiber is formed into a loop part 20a with a minimum allowable bend radius R.例文帳に追加

各光ファイバーの一部は、最小許容曲げ半径Ｒを有するループ部２０ａに形成される。 - 特許庁

The sub-breaker 3 comprises a means that suitably varies the allowable power consumption in accordance with the demand of the server 1.例文帳に追加

サブブレーカ３は、サーバ１の要求に応じて適宜、許容電力量を変化させる手段を備える。 - 特許庁

To provide a support structure of rib glass capable of restraining a deflection quantity of surface glass within an allowable range.例文帳に追加

面ガラスの撓み量を許容範囲内に抑えることができるリブガラスの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide an etching method giving an increase in etching rate while maintaining the allowable level of the quality of a product.例文帳に追加

製品の品質の許容レベルを維持しつつ、エッチング速度の増加を与えるエッチング方法の提供。 - 特許庁

When the allowable image/page layout is generated, the image/page allocation is transferred to an image arrangement module.例文帳に追加

許容し得る画像／ページ・レイアウトが生成されると、画像／ページ割当が画像配置モジュールへ転送される。 - 特許庁

To prevent extension of operation time by setting external force or torque applied to an attachment within an allowable range.例文帳に追加

装着物に加わる外力又はトルクを許容範囲内とし、動作時間の延長を防止する。 - 特許庁

To provide a shaft coupling having a large allowable amount of parallel eccentricity, and assuring good easiness in handling with a compact configuration.例文帳に追加

許容される平行偏心量が大きく、コンパクトで使い勝手の良い軸継手を提供すること。 - 特許庁

An allowable color difference setting means 32 sets a color difference from the pixel color at the designated position as 0 at first.例文帳に追加

許容色差設定手段３２は、指定位置の画素色からの色差を当初０に設定する。 - 特許庁

In a region where the pixel value of the reference image suddenly changes, an allowable error range of conformity is extended.例文帳に追加

参照画像の画素値が急峻に変化する領域では一致性の許容誤差範囲を広くする。 - 特許庁

To provide a high-frequency heating device allowable for proper heating control in various kinds of heating cooking.例文帳に追加

種々の加熱調理について、適切な加熱制御が可能な高周波加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switch module in which a printed circuit board can be held without a play in spite of an allowable tolerance given to its thickness.例文帳に追加

プリント回路板が、その厚さが許容公差を受けるにも拘らず、遊び無しにて保持される。 - 特許庁

The obtained coordinate data is compared with a movement allowable range preliminarily stored in a movement allowable range storage part 216, and when the coordinate data is located out of the movement allowable range, an abnormality report means 218 generates an alarm, and a transmission means 219 transmits that effect to a management-side monitoring device.例文帳に追加

得られた座標データと、移動許可範囲記憶部２１６に予め記憶されている移動許可範囲とを比較して、座標データが移動許可範囲から外れた位置にある場合には、異常報知手段２１８がアラームを発生させるとともに、送信手段２１９によりその旨を管理側監視装置に送信する。 - 特許庁

Therefore, Sushi that exceeds the allowable degree of accumulation is automatically separated from the dish therefor, and only the Sushi is disposed of.例文帳に追加

従って、自動的に許容滞留度の超えた寿司は皿と分離して、寿司のみが廃棄される。 - 特許庁

To realize a multiple target tracking system capable of obtaining an accurately tracking result in the allowable processing time.例文帳に追加

許容可能な処理時間で、正確な追尾結果を得ることができる多目標追尾装置を得る。 - 特許庁

Setting the allowable number of repeated transferrings of the wafer, corresponding to the number of allowable displacements of the orientation flat, will be able to automatically control an irregular orientation flat caused by the repeated transferrings within an allowable range and prevent in advance accident which results from the displaunt of orientation flat.例文帳に追加

したがって、ウェーハの移載を繰り返すことができる回数をオリフラのずれが許容できる範囲である回数に設定することによって、前記移載が繰り返されている間に発生したオリフラのずれは、許容できる範囲内で自動的に修正され、オリフラのずれを原因とする事故を未然に防ぐことができる。 - 特許庁

On the basis of measurement results, the whole unmagnification degree and the partial unmagnification degree are corrected within allowable range.例文帳に追加

測定結果に基づいて、全体等倍度および部分等倍度を許容範囲内に修正する。 - 特許庁

The controlling of the combination of devices to be initialized is performed within the range being less than the allowable power condition.例文帳に追加

許容された電力条件を下回る範囲で初期化する装置の組み合わせを制御する。 - 特許庁

To restrict loss at a pachinko game parlor as caused the fraudulence while holding expected allowable performances of a game machine.例文帳に追加

予定された遊技機の許容性能が保持されると共に、不正によるパチンコホールの損失を抑制する。 - 特許庁

To correct three-dimensional(3D) CAD data which are prepared by a surface modeler with a great allowable error so as to satisfy the allowable error of a solid modeler with a small allowable error with a little man-hour using a 3D CAD data corrector for correcting the 3D CAD data so that the solid modeler can receive the data.例文帳に追加

許容誤差の大きなサーフェイスモデラーによって作成された３次元ＣＡＤデータを、許容誤差の小さなソリッドモデラーにて受け取るべく、３元ＣＡＤデータを修正する３次元ＣＡＤデータ修正装置において、僅かな工数で、ソリッドモデラーの許容誤差を満足する様にデータを修正する。 - 特許庁

1. An identification signal composed of a single pulse pair: 1,350 (allowable deviation 10) per second 例文帳に追加

一）　単一のパルス対により構成されている識別信号　毎秒一、三五〇（許容偏差は一〇 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The value of allowable buckling stress of steel materials shall be the value obtained by calculation using the following formula or less: 例文帳に追加

三　鋼材の許容座屈応力の値は、次の式により計算を行つて得た値以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the exhaust treatment device, an allowable temperature which is a reference whether deterioration occurs is predetermined.例文帳に追加

排気処理装置は、劣化が生じるか否かの基準となる許容温度が予め定められている。 - 特許庁

If not within the allowable range, an alarm is issued (S6) alarming defective operation in the control cylinder.例文帳に追加

許容範囲内になければ、制御シリンダに作動不良が発生しているとして、警報を発する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of expanding an accuracy allowable range at an exposure position in a multiple-production process.例文帳に追加

多面取りプロセスにおいて、露光位置の精度許容範囲を拡大できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To control noise not to exceed an allowable value.例文帳に追加

騒音が許容値を超えないよう制御することができる風力発電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In respective allowable recording pixels where the total of repulsion potentials are calculated, for example, when the total of the repulsion potentials is the greatest in an allowable recording pixel Do, a variation in repulsion potential before and after the movement is obtained and to the pixel with the lowest total of the repulsion potentials before and after the movement, the recording allowable pixel Do is moved.例文帳に追加

斥力ポテンシャルの合計が計算される各記録許容画素の中で、例えば、記録許容画素Ｄｏが斥力ポテンシャルの合計が最も大きい場合、その移動前後の斥力ポテンシャルの変化を求め、移動前後で最も斥力ポテンシャルの合計が低くなる画素に記録許容画素Ｄｏを移動させる。 - 特許庁

When the print server 200 consequently extracts the print data, the print server 200 determines whether an acquisition time of the authentication information belongs to the print allowable time period on the basis of the allowable time period information included in the extracted print data, and transmits the extracted print data to a network printer 300 when the acquisition time is determined to belong to the print allowable time period.例文帳に追加

その結果、該当の印刷データを索出すると、索出した印刷データに含まれる許可時間帯情報に基づいて、認証情報の取得時刻が印刷許可時間帯に属するか否かを判定し、印刷許可時間帯に属すると判定したときは、索出した印刷データをネットワークプリンタ３００に送信する。 - 特許庁

To increase the connection strength against tension at a connection, and increase the allowable bending stress against the bending moment.例文帳に追加

接続部位における引張力に対する接続強度や、曲げモーメントに対する曲げ応力を強くする。 - 特許庁

In addition, an allowable value set according to a working condition of a user is compared with the parameters.例文帳に追加

さらに、需要家の加工条件等に応じて設定されている許容値とパラメータとを比較する。 - 特許庁

To prevent abrasion and seizure of a ball and bearing rings of a ball bearing and to increase allowable axial load.例文帳に追加

玉軸受の玉や軌道輪の摩耗や焼付きを防止し、許容アキシアル荷重を増大することである。 - 特許庁

To suppress loss at a Pachinko game parlor attributed to the fraudulence while holding expected allowable performances of a game machine.例文帳に追加

予定された遊技機の許容性能が保持されると共に、不正によるパチンコホールの損失を抑制する。 - 特許庁

Every element has allowable expressions, which include copy expressions, condition expressions, time function usage. 例文帳に追加

各要素には許可されている式があり、これにはコピー式、条件式、時間関数の使用が含まれます。 - NetBeans

To enlarge a photographing allowable area in a dark place necessitating stroboscopic photographing by prolonging the stroboscope interlocking distance.例文帳に追加

ストロボ連動距離を伸ばし、ストロボ撮影を必要とする暗い下での撮影可能領域を拡大する。 - 特許庁

On the monaural recording mode, the recording is allowable by a half data amount with respect to the stereo recording mode.例文帳に追加

モノラル録音モードではステレオ録音モードに対して１／２のデータ量で記録を行うことができる。 - 特許庁

Heating power upto a level of MWatt per 1 gram of the gas is possible thereby in an allowable foil surface heating.例文帳に追加

したがって、気体の１グラム当りメガワットまでの加熱パワーが許容箔表面加熱で可能である。 - 特許庁

Namely, displacement magnitude calculated by a CPU 30 is compared with allowable displacement magnitude.例文帳に追加

すなわち、ＣＰＵ３０によって算出した変位量と、その状態における許容変位量と比較する。 - 特許庁

The allowable lanes for the data connection within the SAS wide ports of each level of the SAS domain are specified.例文帳に追加

ＳＡＳドメインの各レベルのＳＡＳワイドポート内でデータ接続のための許容レーンが指定される。 - 特許庁

In this way, the length of the air hoses 42, 43 can be shortened, and the time lag falls within the allowable range.例文帳に追加

これによって、空気ホース４２，４３の長さを短くすることができ、タイムラグが許容範囲内となる。 - 特許庁

When the virtual temperature exceeds the preset allowable temperature, a velocity reduction coefficient is set at 0.9 for velocity limitation.例文帳に追加

仮想温度が許容温度を超えているときには、速度低減係数を０．９とし、速度制限を行う。 - 特許庁

Thus, the allowable magnetic flux density can be reduced to miniaturize the choke coil 170.例文帳に追加

これにより、許容磁束密度を小さくすることができ、チョークコイル１７０を小型化することができる。 - 特許庁

To enable the delivery of given articles to all the covered destinations within allowable delivery time.例文帳に追加

全ての管轄配送先へ所要の物品をその配送許容時間内に配送できるようにする。 - 特許庁

To allow utilization of a network resource to be a filtering object within a predetermined allowable range.例文帳に追加

フィルタリング対象となるネットワーク資源の利用を、所定の許容範囲内で許可できるようにする。 - 特許庁