「Allowable」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The deformation allowable portion 45 is a bent step portion provided at the approximate middle of the cylinder portion 23.例文帳に追加

この変形許容部４５は、筒体部２３の略中間部位に設けた屈曲段部である。 - 特許庁

METHOD AND PORTABLE MEASURING INSTRUMENT FOR MEASURING ALLOWABLE VOLTAGE OF VARISTOR LOADED ON ELECTRICAL APPARATUS例文帳に追加

電気機器に搭載されたバリスタの許容電圧の測定方法、及びこの携帯用測定器 - 特許庁

If distortion due to fading is equal to or larger than the allowable value (ST108:NO), the current data rate is held (ST110).例文帳に追加

フェージングによる歪が許容値以上である場合（ST108：NO）、現在のデータレートを保留する（ST110）。 - 特許庁

A machining precision allowable value T is set in a specified range in relation to a machining shape S0.例文帳に追加

加工精度許容値Ｔは、加工形状Ｓ_0 に対して所定の範囲内に設定されている。 - 特許庁

To enhance the allowable transmitting torque of a power transmitting chain and to enhance durability.例文帳に追加

動力伝達チェーンの許容伝達トルクの向上および耐久性の向上を達成すること。 - 特許庁

Thus a total distribution request amount (network throughput) allowable in the entire network is maximized.例文帳に追加

これにより、ネットワーク全体で収容可能な総配信要求量（ネットワークスループット）を最大化する。 - 特許庁

As a result, the output power of the fuel cell changes in the vicinity of the FC allowable power.例文帳に追加

その結果、燃料電池の出力電力は、ＦＣ許容電力の近傍で変動する。 - 特許庁

An allowable space is formed between the locking part 35 and the second stopper 37 in this state.例文帳に追加

その状態では、係止部３５と第２ストッパ３７との間に許容空間が形成される。 - 特許庁

When the incoming call allowable period expires, the opposite line number is deleted from the memory.例文帳に追加

そして、着信許容期間の終了日時に至ると、相手回線番号をメモリから抹消する。 - 特許庁

A proposed amendment of a patent request is not allowable after the patent has been granted. 例文帳に追加

特許願書についての補正提案は，特許が付与された後は許可を受けることができない。 - 特許庁

Thereby reduction in defect transfer property of a mask or expansion of allowable defect size becomes possible.例文帳に追加

このため、マスクの欠陥転写性の軽減、あるいは欠陥許容サイズの拡大が可能となる。 - 特許庁

To ensure durability while ensuring allowable moment load, without enlarging a rotation support part.例文帳に追加

回転支持部を大型化する事なく、許容モーメント荷重を確保しつつ耐久性を確保する。 - 特許庁

ANALYZING METHOD FOR CONSOLIDATION YIELD STRENGTH AND ALLOWABLE STRESS OF GROUND USING SOUNDING TEST例文帳に追加

サウンディング試験を用いた地盤の圧密降伏応力解析法および許容応力度解析法 - 特許庁

In a step S1, an allowable function set at each branch and node in the non-directed graph is acquired.例文帳に追加

ステップＳ１で、その無向グラフの各枝及び節点での許容関数集合を取得する。 - 特許庁

The setting part 511 sets an allowable temperature range about the room temperature of the objective space 81.例文帳に追加

設定部５１１は、対象空間８１の室温についての許容温度範囲を設定する。 - 特許庁

To provide a phase modulation signal detection device having an wide allowable range to frequency fluctuations.例文帳に追加

周波数変動に対する許容範囲の広い位相変調信号検出装置を提供。 - 特許庁

An allowable range specification means 13 specifies a range which can be input as the operation input value.例文帳に追加

許容範囲特定手段１３は、操作入力値として入力可能な範囲を特定する。 - 特許庁

To proportionally change the allowable moment in response to the gradual projection of an outrigger jack.例文帳に追加

アウトリガジャッキの段階的な張出に応じて許容モーメント等をほぼ比例的に変化させる。 - 特許庁

Then the balance of the stored allowable value, remaining when the power source of the HDD is turned off, is subtracted.例文帳に追加

そして、ＨＤＤの電源がオフされた場合に格納されている許容値を減じる。 - 特許庁

2. An identification signal composed of a pair(s) of pulse pairs: 2,700 (allowable deviation 20) per second 例文帳に追加

二）　対のパルス対により構成されている識別信号　毎秒二、七〇〇（許容偏差は二〇 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Meanwhile, in the case beyond a repair allowable range by noise, repaired filtered data is not obtained.例文帳に追加

一方、ノイズによる修復許容範囲外の場合は、修復された平滑化データにはならない。 - 特許庁

An allowable range defined by both ends extending in a direction parallel with a road vector is set.例文帳に追加

道路ベクトルに平行な方向に延びる両端で画定される許容範囲を設定する。 - 特許庁

To put an orbital error of a satellite within an arbitrary allowable limit without depending on ground control.例文帳に追加

地上からの制御を介さずに、人工衛星の軌道誤差を任意の許容限界内に収める。 - 特許庁

To prevent wasteful transmission, and to surely distribute information accommodated in a prescribed allowable size.例文帳に追加

無駄な伝送を防止するとともに、所定の許容サイズに収まる情報を確実に配信させる。 - 特許庁

The gradation threshold is changed in such a direction that the measurement results fall into a prescribed allowable range.例文帳に追加

その計測結果を所定の許容範囲に収める方向に前記階調閾値を変更する。 - 特許庁

The camera is switched from a preservation state to a photographing allowable state by operating a release button 14.例文帳に追加

このカメラは、レリーズ釦１４によって、保存状態から撮影可能状態に切換えられる。 - 特許庁

(ii) In addition to what is listed in the preceding item, matters concerning the requirements for allowable Handling of Specified Embryos 例文帳に追加

二　前号に掲げるもののほか、許容される特定胚の取扱いの要件に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The x is allowable to be 0.25<X<0.75 for the ternary-element spinel in the spinel composite platy boehmite.例文帳に追加

該スピネル複合板状ベーマイトにおいて、三元素系スピネルを０．２５＜Ｘ＜０．７５としても良い。 - 特許庁

When the calculated baud rate is settled within the allowable range, the counter 7 reproduces a clock for synchronization.例文帳に追加

計算されたボーレートが許容範囲内にあるならば、カウンタ７は同期用クロックを再生する。 - 特許庁

As the result, the variation amount of the adhesion force after adjusting can be set within the allowable range.例文帳に追加

その結果、調整後の密着力の変動量を許容範囲内に設定することができる。 - 特許庁

An allowable current rate of each strip-shaped conductive material of the flat harness is 15 to 30 amperes.例文帳に追加

前記フラットハーネスの各帯状導電材の許容電流量は１５〜３０アンペアとしている。 - 特許庁

To reliably put a work under a helium leak test within the atmosphere release allowable time.例文帳に追加

ワークを大気解放許容時間内に確実にヘリウムリークテストにかけることができるようにする。 - 特許庁

Then, the chattering width of the workpiece is compared with the preset allowable chattering width of the workpiece.例文帳に追加

次に、工作物ビビリ幅と事前に設定されている工作物許容ビビリ幅とを比較する。 - 特許庁

The memory 32 provides the utilization allowable remaining quantity V_1 to the computing circuit 33 at prescribed intervals.例文帳に追加

メモリ３２は所定時間毎に使用許容残量値Ｖ_1を演算回路３３に供給する。 - 特許庁

To exhibit dehumidification and humidification effects while maintaining an allowable indoor temperature set value.例文帳に追加

許容される室内温度設定値を維持した上で除湿効果や加湿効果を発揮させる。 - 特許庁

To control the drive of a motor so that the temperature of the motor and its drive gear does not exceed the allowable value.例文帳に追加

モーターとその駆動装置の温度が許容値を超えないようにモーターを駆動制御する。 - 特許庁

In a case where the toner density is out of the allowable range, the toner supply controller allows the toner supply motor to start driving.例文帳に追加

許容範囲外の場合、トナー補給制御部はトナー補給モータの駆動を開始させる。 - 特許庁

To provide a thruster heat insulating bracket holding the temperatures of a propellant valve and a satellite body structure within allowable temperatures.例文帳に追加

推薬弁及び衛星構体の温度を許容温度範囲内に保つスラスタ断熱ブラケットを得る。 - 特許庁

Accordingly, the electronic components 4 and 5, that have different allowable temperatures, can be disposed on the same base part 1.例文帳に追加

したがって、同一ベース部1上に許容温度が異なる電子部品４、５を配置できる。 - 特許庁

The threshold temperature is set to a temperature which is lower than an allowable temperature of the electric wire used for the load circuit.例文帳に追加

負荷回路に用いられる電線の許容温度よりも低い温度に閾値温度を設定する。 - 特許庁

Then, an abrasion amount Ba.x=(Bt.x-Bm.x) of the tip C is compared with a predefined allowable value and the abrasion amount is fed back to the moving position of the cutting tool T when the abrasion amount is within the allowable value.例文帳に追加

そして、チップの摩耗量Ｂａ．ｘ＝（Ｂｔ．ｘ−Ｂｍ．ｘ）と所定の許容値とを比較し、摩耗量が許容値以内のときは該摩耗量を切削工具の移動位置にフィードバックする。 - 特許庁

A period of time from the time tx when input into the engine system is changed to the time ty when output from the engine system is changed by exceeding an allowable upper limit or an allowable lower limit is decided as the waste time.例文帳に追加

エンジンシステムへの入力が変更された時期ｔｘから、エンジンシステムからの出力が許容上限又は許容下限を越えて変化する時期ｔｙまでの期間をムダ時間に決定する。 - 特許庁

A controller judges whether or not a three-dimensional movement vector or a target position based on it is within an allowable range and allows the irradiation of the radiation only in the case that it is within the allowable range.例文帳に追加

制御装置は三次元移動ベクトルあるいはそれに基づくターゲット位置が許容範囲内にあるか否かを判断し、許容範囲内にある場合にのみ放射線の照射を許容する。 - 特許庁

On the other hand, when the impacting amount of the ink is at least the first allowable limiting amount, the first drying part 38 is driven so that the first allowable limiting amount is raised up to at least the impacting amount of the ink.例文帳に追加

一方、インクの打滴量が第一の許容限界量以上である場合、第一乾燥部３８は、第一の許容限界量をインクの打滴量以上に引き上げるように駆動される。 - 特許庁

An allowable value for the relative angle at each mounting part of the wheel speed sensors and the rotating sensor is set, and the wheel speed sensors are determined to be abnormal when the relative angle obtained by time integral exceeds the allowable value.例文帳に追加

車輪速センサと回転センサとの各取付部での相対角の許容値を設定し、時間積分で得られた相対角がこの許容値を越えた場合に車輪速センサの異常と判定する。 - 特許庁