「Allowable」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When a print instruction is inputted, the print allowable date is referred (S21), a current time is acquired (S22), and it is determined whether the current time passes the print allowable date or not (S23).例文帳に追加

印刷指示が入力されたら、印刷可能日時を参照し（Ｓ２１）、現在時刻を取得して（Ｓ２２）、現在時刻が印刷可能日時を越えているかを判断する（Ｓ２３）。 - 特許庁

An allowable maximum engine output Pemax is calculated by using a CVT input shaft rotating speed ωi, a CVT output shaft rotating speed ωo, and an allowable maximum engine output map 37.例文帳に追加

ＣＶＴ入力軸回転速度ωｉ、ＣＶＴ出力軸回転速度ωｏ及び許容最大エンジン出力マップ３７を用いて、許容最大エンジン出力Ｐemaxを演算する。 - 特許庁

An allowable acceleration map of a power transmission mechanism, and a standard deviation map defining the standard deviation corresponding to the allowable acceleration for each equivalent inertial weight of a vehicle are stored.例文帳に追加

動力伝達機構の許容加速度マップ、および車両の等価慣性重量毎に該許容加速度に対応する標準偏差を規定した標準偏差マップを記憶する。 - 特許庁

In step S1, an allowable range of repetition time TR and an allowable range of band width BW are determined so that an image quality sufficient for medical diagnosis can be maintained.例文帳に追加

ステップＳ１において、医学的な診断をするのに十分な画質を維持することができるように、繰返時間ＴＲの許容範囲およびバンド幅ＢＷの許容範囲を決定する。 - 特許庁

When the computed drive limit value is out of an allowable range, the entirety of the target waveform is corrected so as to make the maximum value of the amplitude amount of the target waveform to be within the allowable range.例文帳に追加

また、計算した駆動限界値が許容範囲外であった場合は、目標波形の振幅量の最大値が許容範囲内に入るよう目標波形全体を補正する。 - 特許庁

It is preferable that the circuit part 9 has an adjusting circuit to adjust the output voltage to the allowable charge voltage when the boosted output voltage is a voltage other than the allowable charge voltage.例文帳に追加

回路部９は、昇圧した出力電圧が充電許容電圧以外のとき、出力電圧を充電許容電圧に調節する調節回路を有することが好ましい。 - 特許庁

When the newly set bulb voltage exceeds an allowable range, the CPU 1a determines the bulb current so as to keep the bulb voltage within the allowable range to be set on the bulb current generation part 1c.例文帳に追加

新たに設定された管電圧が許容範囲を超える場合、ＣＰＵ１ａは、管電圧が許容範囲に入るよう管電流を決定し、管電流作成部１ｃに設定する。 - 特許庁

To provide a technique preventing a transmission gear from rotating beyond an allowable rotational range, while allowing the rotation of the transmission gear within an allowable rotational range, in a variable compression ratio internal combustion engine.例文帳に追加

可変圧縮比内燃機関において、伝達歯車を許容回動範囲で回動可能としつつ、伝達歯車の許容回動範囲を超えた回動を阻止する技術を提供する。 - 特許庁

The difference between the CM current measured by the device on the actual network and the maximum allowable CM current is calculated and used to calculate the amount of the output power of the signal from the device can be increased without making the output exceed the maximum allowable CM current.例文帳に追加

この差は、ネットワークデバイスからの信号出力を、最大許容ＣＭ電流を超過せずにどれほど増加させることができるか計算するために用いられる。 - 特許庁

Output control means 13 cuts off an output of an output signal under a state where the phase difference is determined to be out of the allowable range and starts an output when it is within the allowable range.例文帳に追加

出力制御手段１３は、許容範囲内でないと判別する状態で出力信号の出力を遮断し、許容範囲内となった段階で出力を開始する。 - 特許庁

Thus, if there exists an error in the operation of recording or reproducing, a maximum allowable time or a maximum allowable number of times of re-executions is controlled by the CPU 24 of the host 1, not by the HDD 3.例文帳に追加

HDD３ではなく、ホスト１のCPU２４によりシーク、記録または再生の動作に誤りがある場合の再実行の最大許容時間または最大許容回数が制御される。 - 特許庁

Allowable transmitting power per unit length between the second transmission part 52 and the belt is lower than allowable transmitting power per unit length between the first transmission part 51 and the belt.例文帳に追加

第２伝達部５２およびベルトの間の単位長さ当たりの許容伝達動力は、第１伝達部５１およびベルトの間の単位長さ当たりの許容伝達動力よりも小さい。 - 特許庁

The allowable upper limit is obtained by adding three times standard deviation to the average value, and the allowable lower limit is obtained by subtracting three times standard deviation from the average value.例文帳に追加

許容上限を前記平均値に標準偏差の３倍を加算したものにし、許容下限を前記平均値から標準偏差の３倍を減算したものにすることができる。 - 特許庁

Even when the required number of fuel injections exceeds the allowable number of fuel injections, when it is determined that there is a thermal margin in the EDU 52, the restriction by the allowable number of fuel injections is alleviated.例文帳に追加

要求噴射回数が許容噴射回数を上回るときであっても、ＥＤＵ５２に熱的な余裕があると判断されるときには、許容噴射回数による制限を緩和する。 - 特許庁

A CPU in the main body unit 2 computes a level ratio of the light receiving signal to the threshold value so as to find an allowable degree and give a control signal matching the allowable degree to a variable power source circuit.例文帳に追加

本体部２のＣＰＵはしきい値に対する受光信号のレベルの比を算出することにより余裕度を求め、余裕度に対応する制御信号を可変電源回路に与える。 - 特許庁

When engine speed fluctuation NF becomes smaller than an allowable value NF1, and rotating speed deviation ND is smaller than an allowable value ND1, the injection is returned to the intake non-synchronous injection (arrow A).例文帳に追加

次いで、機関回転変動ＮＦが許容値ＮＦ１よりも小さくなりかつ回転数偏差ＮＤが許容値ＮＤ１よりも小さくなると、吸気非同期噴射に戻される（矢印Ａ）。 - 特許庁

To provide a non-contact power feeding device in which output voltage is prevented from deviating from the allowable upper limit voltage and the allowable lower limit voltage of connecting equipment and which can be reduced in size.例文帳に追加

出力電圧が接続機器の上限許容電圧及び下限許容電圧を外れる虞がなく、また、小型化を図ることが出来る非接触給電装置の提供。 - 特許庁

From the line pressure the line pressure sensor 56 detects, an allowable driving torque arithmetic part in driving force control means 100 computes an allowable driving torque for the transmission 40.例文帳に追加

駆動力制御手段１００の許容駆動トルク演算部１５０は、ライン圧センサ５６によって検出されたライン圧に基づいて、変速機４０に対する許容駆動トルクを算出する。 - 特許庁

When the voltage of an electric storage device approaches its maximum allowable voltage Vmax and when the voltage approaches its minimum allowable voltage Vmin, the reference value for instruction torque is multiplied by a limit correction value to compute instruction torque.例文帳に追加

蓄電デバイスの電圧が最大許容電圧Ｖmaxに近づくときと、最小許容電圧Vminに近づくときには、指示トルク基準値に制限補正値を乗算して指示トルクを演算する。 - 特許庁

If the peak value falls within that range, a determination is made as to whether or not the peak value falls within a second allowable range of determination which is set in the first allowable range of determination in S4.例文帳に追加

ここでピーク値が当該範囲内であれば、次のＳ４で、ピーク値が、第１の判定許容範囲内に設定される第２の判定許容範囲内にあるか否かを判別する。 - 特許庁

If the allowable maximum level is higher than or equal to the threshold, the transmission power control unit sets the uplink transmission power level to or below a prescribed level lower than the allowable maximum level.例文帳に追加

許容最大値が閾値より大きかった場合、送信電力制御は、所定期間における上り送信電力を、許容最大値より小さな所定値以下の電力にする。 - 特許庁

Contests are set among the characters within a specified contest allowable range of the ranking the no contest is set among the characters outside the specified contest allowable range.例文帳に追加

ランクが所定の対戦許容範囲内にあるキャラクタ間には対戦を設定し、ランクが極端に離れ対戦許容範囲外にあるキャラクタ間には対戦を設定しないようにすることができる。 - 特許庁

The user's allowable exercise level is determined from the daily activity index and BMI index (Step S16) and exercise menu candidates appropriate for the user's allowable exercise level are selected (Step S18).例文帳に追加

次に、生活活動指数及びＢＭＩ指数に基づいてユーザの運動可能レベルが求められ（ステップＳ１６）、ユーザの運動可能レベルに応じた運動メニュー候補が選択される（ステップＳ１８）。 - 特許庁

Further, the number of charging times after receiving the shock is limited to an allowable number of charging times K, so that, when the charging times exceed the allowable number of charging times, charging after that is inhibited.例文帳に追加

かつ、衝撃を受けたあとの充電回数を許容充電回数Ｋに制限し、充電回数が許容充電回数を超えたときには、それ以後の充電を禁止する。 - 特許庁

To avoid an engine trouble while maximally extending a maintenance interval of ash, by using a DPF in an allowable range in which an ash deposit amount has no adverse effect on engine performance while exceeding the allowable exhaust pressure of an engine, and in an allowable range in which oil dilution has no adverse effect on the engine performance.例文帳に追加

アッシュ堆積量がエンジンの許容排圧を超えてエンジン性能に悪影響を与えない範囲内で、且つオイルダイリューションがエンジン性能に悪影響を与えない許容範囲内でＤＰＦを使用することによって、アッシュのメンテナンス間隔を最大に延ばしつつ、エンジントラブルを回避すること。 - 特許庁

The control part 12 calculates an allowable power to be supplied from the charging part to the vehicle, notifies the vehicle of the allowable power, and controls the adjustment part so as to reduce the power to be transmitted to the vehicle when there is no response to the notification of the allowable power.例文帳に追加

制御部１２は、充電部から車両に対する供給可能な許容電力を求め、許容電力を車両に連絡し、許容電力の連絡に対する応答が無い場合には車両に送電する電力を減少させるように調整部を制御する。 - 特許庁

At this time, the frequency showing the peak value to be compared is compared with the frequency, showing the abnormality to determine whether they match each other, based on whether the difference between the frequencies is within an allowable error range, and the allowable error is defined with an allowable error function that has been preset as a function of frequency.例文帳に追加

その際、比較すべきピーク値を示す周波数と異常を示す周波数との差が許容誤差の範囲内であるか否かによって一致するか否かを比較し、当該許容誤差を周波数の関数として予め設定した許容誤差関数により規定する。 - 特許庁

If it is outside the allowable value range, the size is checked with reference to component library data, and if it is in an allowable component size value range with reference to the component library data, the learned value is cleared and the recognition is judged normal, and if it is outside the allowable component size value range, the recognition is judged abnormal.例文帳に追加

また、その許容値範囲外であれば、部品ライブラリデータを基準にサイズチェックされ、部品ライブラリデータを基準とした部品寸法許容値範囲内であれば学習値をクリアし認識正常と判定し、部品寸法許容値範囲外であれば認識異常と判定する。 - 特許庁

To output a calculated value in such a manner that a combination selective index value or an allowable weight of a combination weight is set so as to automatically estimate and calculate out a range between allowable upper and lower weight limits achieved by the set combination selective index value and/or the allowable weight.例文帳に追加

組合せ選択性指標値や、組合せ重量の許容重量を設定することによって、設定した組合せ選択性指標値または／及び許容重量が実現する許容上下限重量範囲を自動的に推定算出し、算出した値を出力する。 - 特許庁

This management table 35 compares a bad block allowable total number optionally set to a bad block allowable total number value setting register with the total number of the bad blocks of the test which a bad block total number counter counts, and when a counter value reaches the allowable limit, a flag of upper limit of the bad blocks is set and the test failure is determined.例文帳に追加

この管理テーブル３５は、バッドブロック総数許容値設定レジスタに任意に設定されたバッドブロック総数の許容値とバッドブロック総数カウンタによりカウントされるテストのバッドブロックの総数とを比較し、カウンタ値が許容値に達した際にバッドブロック数上限フラグを立てテストフェイルとする。 - 特許庁

If it is outside the allowable value range, the size is checked with reference to component library data, and if it is in an allowable component size value range with reference to the component library data, the learned value is cleared and the recognition is judged normal, and if it is outside the allowable component size value range, the recognition is judged abnormal.例文帳に追加

許容値範囲外であれば、部品ライブラリデータを基準にサイズチェックされ、部品ライブラリデータを基準とした部品寸法許容値範囲内であれば学習値をクリアし認識正常と判定し、部品寸法許容値範囲外であれば認識異常と判定する。 - 特許庁

The device has such a feature that when the impact acceleration is detected and the detected impact acceleration becomes a prescribed value, an actuator for displacing the position of the lens is, after driven for the prescribed time by the force larger than an allowable value, driven by the force of the allowable value or smaller, which is different from the force larger than the allowable value.例文帳に追加

衝撃加速度を検知し、検知された衝撃加速度が所定値になったときに、レンズの位置を変位させるアクチュエータを許容値より大きい力で、所定時間駆動させた後、許容値より大きい力とは異なる許容値以下の力で駆動させることを特徴とする。 - 特許庁

When a curve curvature radius calculated by a front road attribute calculating part 25 based on node data transmitted from a navigation device 7 is a prescribed ratio or less to the road width of the curve, an allowable approach speed setting part 27 sets an allowable approach speed based on an allowable acceleration set by an allowable acceleration setting part 26 and the prescribed ratio to the road width.例文帳に追加

許容進入速度設定部２７では、ナビゲーション装置７から送出されたノードデータに基づき前方道路属性演算部２５で求めたカーブ曲率半径が、そのカーブの道路幅に対して所定割合以下のときは、許容横加速度設定部２６で設定した許容横加速度と道路幅の所定割合とに基づいて許容進入速度を設定する。 - 特許庁

The cooking period storage part stores a cooking allowable period and material identification information in mutual association.例文帳に追加

調理期間記憶部は、調理可能期間と素材識別情報を互いに対応付けて記憶する。 - 特許庁

To attain the compatibility of the reduction of the allowable bending radius and the reduction of splicing loss of an optical waveguide.例文帳に追加

光導波路の許容曲げ半径の縮小と接続損失の低減の両立を図る。 - 特許庁

A glass sheet quality metric level Q1 is selected, where Q1 is a measure of allowable retardation in the glass sheet.例文帳に追加

ガラスシートの許容遅延基準であるガラスシート品質要求基準レベルＱ１を選択する。 - 特許庁

The temperature of the correction beaks 3a and 3b is controlled to be approximately 20°C higher than the allowable temperature limit of the bristle.例文帳に追加

修正くちばし３ａ３ｂの温度は毛の耐熱温度より２０℃程度高くコントロールする。 - 特許庁

To provide a light receiving device with a wide allowable incident angle range capable of securing the lowest gain.例文帳に追加

最低利得を保障できる軸ズレ入射角範囲が広い受光デバイスを提供する。 - 特許庁

The amplitude of the rocking of the oscillation mirror 11, offset, and phase are controlled to be within allowable ranges.例文帳に追加

振動ミラー１１の揺動の振幅、オフセット、および位相を許容範囲となるように制御する。 - 特許庁

Next, in step S110, a maximum allowable feed amount which is one of the machining conditions is selected.例文帳に追加

次に、Ｓ１１０において、加工条件である、許容される最大の送り量が選択される。 - 特許庁

To provide an inexpensive RF connector in which larger manufacturing tolerance of a terminal and a connector housing is allowable.例文帳に追加

端子及びコネクタハウジングのより大きい製造公差を許容し、安価なＲＦコネクタの提供。 - 特許庁

As a result, a heat radiating plate provided on the solenoid is allowable even if it is small and the plate is miniaturized and lightened.例文帳に追加

これにより，ソレノイドに設ける放熱板が小さなもので済み，小型軽量化されている。 - 特許庁

To provide tablets for animals, having allowable mechanical characteristics and also an easily suitable taste.例文帳に追加

許容し得る機械的特性を有し、かつ容易に嗜好に合う動物用錠剤を提供する。 - 特許庁

To surely secure response performance in the case of rewriting data and the allowable rewrite frequency of a device.例文帳に追加

データの書換え時の応答性能と、装置の許容書換え回数を十分に確保する。 - 特許庁

To obtain an optical fiber cable permitting to easily recognize an allowable bending radius, and improve a work efficiency.例文帳に追加

許容曲げ半径が容易に認識できて、作業効率を改善できる光ファイバケーブルを得る。 - 特許庁