「Applicability」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cap type RF-ID and a RF-ID system used for sealing a container and showing both high reliability and universal applicability.例文帳に追加

容器を封口するのに用いられ、信頼性と汎用性の高い、キャップ型ＲＦ−ＩＤと、それを用いたＲＦ−ＩＤシステムを提供すること。 - 特許庁

To bring about a high moisturizing effect and a curative effect for skin while providing a skin state which is non-sticky and excellent in makeup applicability in skin care.例文帳に追加

スキンケアにおいて、高い保湿効果および肌改善効果をもたらすと共に、べたつきがなくかつ化粧のりのよい肌状態を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition having good applicability and excellent characteristics such as adhesion, tensile strength or elongation and suitable as a sealing material or a hermetically sealing agent.例文帳に追加

施工性が良好で、かつ、密着性や引張り強度、伸び等の特性に優れた、シーリング材や密封剤として好適な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

Simple check list is provided for project participants to determine the eligibility of a proposed project under the JCM and applicability of the methodology. 例文帳に追加

JCMにおける提案プロジェクトの適格性及び当該方法論の適用可能性を判断するための簡素なチェックリストがプロジェクト参加者に提供される。 - 経済産業省

The applicability of downstream scope 3 categories depends on whether products sold by the reporting company are final products or intermediate products (see section 5.6). 例文帳に追加

下流スコープ3 の各カテゴリの適用は、報告事業者が販売した製品が最終製品化中間製品かによって異なる（セクション5.6 を参照）。 - 経済産業省

To provide a method and an apparatus for die exchange control of a press machine that die can be exchanged by an unskilled worker in a short prescribed time, and that is inexpensive and has universal applicability.例文帳に追加

未熟練の作業者が短い所要時間で金型を交換でき、かつ安価な汎用性のあるプレス機械の金型交換制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a good-looking housing of small articles such as seasoning easily handled at random without hindering the applicability thereof by arranging a new space for a system kitchen.例文帳に追加

システムキッチンに新たな収納スペースを設け、煩雑に取り扱われ勝ちな調味料などの小物を、その使用性を妨げることなく、体裁良く、収納できるようにする。 - 特許庁

To provide a piping pressure test data collection system which can easily and reliably perform a pressure test at a low cost, and which is excellent in the applicability of the test result.例文帳に追加

容易かつ安価に信頼性の高い耐圧試験を行うことができ、試験結果の活用性にも優れた配管耐圧試験データ収集システムを提供する。 - 特許庁

Excellent applicability as concrete or mortar can be realized even when the ratio of water to cement is low, and a prescribed strength can be secured regardless of lightweight by using the hydraulic composite material.例文帳に追加

この水硬性複合物によれば、低水セメント比においてもコンクリート、モルタルのしての施工性に優れ、軽量でありながら所定の強度が確保できる。 - 特許庁

To establish easy applicability to a mechanical type maneuvering transmission mechanism of an existing helicopter and enhance the characteristics and performance of a maneuvering transmission mechanism.例文帳に追加

現用機の機械式操縦伝達機構への適用が容易で、操縦伝達機構の特性や性能を格段に向上できるヘリコプタ用飛行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reversible thermochromic microencapsulated pigment which can precisely control the color changing temperature and has applicability to various fields including, thermoindicator, decorations, toys, and training elements.例文帳に追加

変色温度の微調整が可能であり、示温、装飾、玩具、教習要素等、多様な分野に適用性を有する可逆熱変色性マイクロカプセル顔料を提供する。 - 特許庁

To obtain a power supply controller utilizing a printer port which excludes a network control circuit from the device configuration and can realize the simplification of the device and the versatile applicability of a control program.例文帳に追加

ネットワーク制御回路を装置構成から除外し、装置の簡素化と制御プログラムの汎用化を実現できるプリンタポートを利用した電源制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a wire fixing device capable of wiring and fixing a wire in a predetermined path even if an exclusive wire of which the length is adjusted is not used, and furthermore, having compactness and high general applicability.例文帳に追加

長さを調節した専用の線材を用いずとも線材を所定の経路に配線し固定でき、さらに、コンパクトで汎用性の高い線材固定具を提供する。 - 特許庁

To provide an incorrect insertion prevention structure of a midplane circuit board and network equipment wherein only a divided circuit board becoming a pair can be inserted into a midplane while maintaining general applicability.例文帳に追加

汎用性を保持しつつ、対となる分割基板のみをミッドプレーンに挿入可能にするミッドプレーン方式基板の誤挿入防止構造及びネットワーク機器を提供する。 - 特許庁

To provide a seal having such improved general applicability that a business card, a photograph, and any kind of card can be freely stuck to a book, an autograph colored sheet, and a gift article, for example.例文帳に追加

名刺や写真やカードなどを、それぞれ書籍やサイン色紙やギフト品などに自在に貼り付けることによって、汎用性を増すためのシールを提供する。 - 特許庁

To install a discharging part simply and surely by using a pipe which is inexpensive and excellent in universal applicability in the case the discharging part is integrally installed on the discharging port in the fixed position of an oil receiving plate.例文帳に追加

油受板の定位置の排出口に一体的に設置する場合、安価で汎用性に優れたパイプ材を使用して簡単かつ確実な設置を可能とする。 - 特許庁

To provide a structure for preventing a plug from disconnecting which allows a certain latitude in assembling accuracy between respective components of a plug and a jack and improves general applicability of the structure.例文帳に追加

プラグ及びジャックの各部品間の組立精度に幅を持たせることができると共に、汎用性を向上させることができるプラグ脱離防止構造を提供すること。 - 特許庁

Further, the cleaning treatment can be performed under the optimum conditions by varying the blending ratio of the metal salt(s) in accordance with the conditions of contamination and soil, and also general applicability is improved.例文帳に追加

また，汚染や土壌の状態に応じて金属の塩の配合比を変化させて最適な条件で浄化処理を行うことができ，汎用性も向上する。 - 特許庁

To provide a makeup cosmetic material having excellent hue originated from ultramarine blue and sense of stable applicability without roughness in the water-containing makeup cosmetic material.例文帳に追加

水を含有するメイクアップ化粧料において、群青由来の優れた色調を有し、安定で、かつ、ざらつきのない塗布感を有するメイクアップ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a polisher guard having followability to shapes of floor faces or operation of a polisher, and also having improved durability and applicability to the polishers having different sizes.例文帳に追加

床面形状やポリッシャーの操作に対して追従性があり、また、サイズが異なるポリッシャーへの適用性やその耐久性を改善したポリッシャー用ガードを提供する。 - 特許庁

To provide a direct modulation tunable laser achieving wavelength control in a wide range with a structure proper to mass production and ensuring applicability even to high-speed light modulation.例文帳に追加

量産に適した構造を有しながら、広範囲の波長制御を実現し、且つ高速な光変調にも適用可能な直接変調波長可変レーザを実現する。 - 特許庁

To prepare a pressure-sensitive adhesive protection film which secures solvent resistance and transparency and has good flexibility and applicability to a three-dimensional curved surface, and excels in easy incineration properties.例文帳に追加

耐溶剤性、透明性を確保するとともに、柔軟性及び三次曲面への施工性が良好で簡易焼却性に優れた粘着保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To expand an applicability of a system without widely changing a conventional system by a method wherein a function of digital watermarking data is also extended to a scope other than a copy protection.例文帳に追加

電子透かしデータの機能をコピープロテクション以外にも拡張することにより、従来のシステムに大幅な変更を加えることなく、システムの応用範囲を広げる。 - 特許庁

To enable various kinds of analyses employing the injection molding CAE and the like to be carried out in a wide range and accurately, and to provide measured data having high general purpose properties and high applicability.例文帳に追加

射出成形ＣＡＥ等を用いた各種解析等を広範囲かつ正確に行えるようにするとともに、汎用性及び応用性の高い測定データを得る。 - 特許庁

To provide a galvanized steel sheet superior in corrosion resistance and coating applicability, by combining a phosphate film with a Cr-free chemical conversion coating as a substitute for chromate sealing hazardous to the environment.例文帳に追加

環境に有害なクロメートシーリングに替え、リン酸塩皮膜，Ｃｒフリー化成皮膜の組合せで耐食性，塗装性に優れた亜鉛系めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition which has excellent elongation properties, strength and adhesion and is hard to slip off from a joint and has excellent applicability when used as the sealing medium.例文帳に追加

優れた伸び特性、強度、接着性を有し、シーリング材として用いた場合、目地部から滑り落ち難く施工性に優れた硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition superior in applicability, transparency, an adhesive property (especially, the adhesive property at a low temperature), anti-foaming property, anti-peeling property, further superior in corrosion-resistance.例文帳に追加

塗工性、透明性、接着性（特に低温接着特性）、耐発泡・剥れ性に優れており、なおかつ、耐腐食性能に優れた粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing material composition used for construction, having a low viscosity, giving good thixotropy, having excellent workability and applicability, and capable of being changed into the composition having a low specific gravity.例文帳に追加

低粘度で良好な揺変性が得られるとともに、作業性および施工性にも優れ、さらには、低比重化が可能な建築用シーリング材組成物の提供。 - 特許庁

To provide a solvent composition for a silicone compound with satisfactory applicability of the silicone compound, the solvent composition being noncombustible and lowly toxic and extremely easy to handle.例文帳に追加

シリコーン化合物の塗布性が良好であり、かつ、不燃性や低毒性の性質を有し、取り扱いが極めて容易なシリコーン化合物用溶剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a preprinting method by which distortion caused by anisotropy can be corrected without using a coordinate transformation table with enormous amount of data and which is excellent in general applicability.例文帳に追加

膨大なデータ量の座標変換表を用いずに、異方性に起因する歪みを補正することができる汎用性に優れた絞り成形体の事前印刷法の提供。 - 特許庁

To provide a resin composition for a water-base coating material which is excellent in applicability and can form a coating film excellent in resistances to hot water, alkali, weather, staining, etc.例文帳に追加

塗装作業性に優れ、かつ耐熱水性や、耐アルカリ性、耐候性、耐汚染性等に優れた塗膜を形成することのできる水性塗料用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation having good applicability, when used in treating oral candidiasis/esophageal candidiasis, capable of enough exhibiting efficacy, and excellent in storage stability.例文帳に追加

口腔カンジダ症・食道カンジダ症の治療において、服用性が良好であり、且つ有効性を充分に発揮し、保存安定性に優れた製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a linear biodevice, a filmy biodevice and a bioreactor on which adhesive cells can be immobilized in good efficiency and in a high density and which have excellent handleability and applicability.例文帳に追加

接着性細胞を効率良く高密度に固定でき、取り扱い性や応用性にも優れる線状バイオデバイス、膜状バイオデバイス及びバイオリアクターを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and methodology which provide land grid feedthrough capacitor designs having broad applicability to signal and power filtering technologies.例文帳に追加

信号及び電源フィルタリング技術に対して広い適用性を有するランドグリッド貫通コンデンサ設計を提供する装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a camera having wide applicability and capable of performing more effective reproduction or the like of subject images on the basis of incidental information such as time elapsed from reference time and sounds.例文帳に追加

基準時からの経過時間や音声などの付帯情報に基づき、より効果的な被写体像の再生等を可能とする応用性の広いカメラを提供する。 - 特許庁

If the application concerns an invention of the sequence or partial sequence of a gene, their industrial applicability must be made obvious in the patent application. 例文帳に追加

出願が遺伝子の配列の全部若しくは一部に係る場合，それらの産業上の利用可能性が特許出願において明らかにされなければならない。 - 特許庁

(5) The industrial applicability of an invention is presumed, except the situations where the technical use thereof is not obvious and the explicit indication thereof is necessary.例文帳に追加

(5) 発明は，その技術的使用が明白なものでなく，それについての明示の説明が必要なときを除き，産業上の利用可能性が存在するものと推定される。 - 特許庁

When a dispute arises as to the application of Article 24,the party claiming for its applicability shall bear the burden of proof or make a convincing explanation. 例文帳に追加

専利法24条の適用について争議が生じた場合、この規定の効力を主張する片方は挙証し、或いは納得できるように説明する責任を持つ。 - 特許庁

This method is effective for determining applicability of Article 29bis to a claim, including the statement to specify a product using function, feature, etc. or limitation by a numerical range. 例文帳に追加

この手法は、例えば、機能・特性等によって物を特定しようとする記載や数値範囲による限定を含む請求項における第29条の2の判断に有効である。 - 特許庁

To obtain a water-based coating composition which has a volatile organic solvent content of less than 1 wt.% and is excellent in the brush applicability on brush coating and blushing.例文帳に追加

本発明は、ハケ塗りの際にハケすべり、および、かぶりに優れた揮発性有機溶剤の含有量が１重量％未満である水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sticklike cosmetic of pencil shape or screw-out type or the like having the ability to retain its shape, having good applicability and adhesivity to the skin/lip and exhibiting high stability with time.例文帳に追加

形状保持能力に優れ、肌、唇への使用性、付着性及び経時安定性に優れたペンシル状あるいは繰り出し型等の棒状化粧料に関する。 - 特許庁

To provide a conductive composition which exhibits good applicability, has little influence on a base material, and can form a coating film excellent in transparency, smoothness, conductivity and the like.例文帳に追加

良好な塗布性を示し、下地基材への影響が少なく、透明性、平滑性、導電性等に優れた塗膜を形成し得る導電性組成物を提供する。 - 特許庁

The change of the bearing carrier 17 only provides applicability to the change of a distance between a rotational center axis (b) of the intermediate shaft and a rotational center axis (a) of the differential case.例文帳に追加

ベアリングキャリヤ１７のみの変更で、中間シャフトの回転中心軸線ｂとデファレンシャルケースの回転中心軸線ａとの距離変更に容易に対応可能である。 - 特許庁

To provide a steering member arrangement structure for an automobile which can expand a feet space securing support rigidity of a steering member, and has a good applicability to change of a car type.例文帳に追加

ステアリングメンバの支持剛性を確保しつつ、足元空間を拡開出来て、車種変更への適応性が良好な自動車のステアリングメンバ配設構造を提供する。 - 特許庁

A CPU 204 collates the information stored in the body memory 203, and the respective memories 103A and 104A and decide the applicability of the parts.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２０４が本体メモリ２０３と各メモリ１０３Ａ、１０４Ａとに記憶される情報を照合して部品の適用性を判断する構成を特徴とする。 - 特許庁