「Arguments」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, many of the arguments which insist this treaty and the treaty of the Japan-Korea Annexation Treaty are invalid mention following reasons. 例文帳に追加

一方、本協約および日韓併合条約が無効であるとする議論の多くは、次のことを理由にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there is a grain of truth in each of these arguments, none of them fully describes the future vision of the Japan's industry.例文帳に追加

どれも、真実の一面をとらえているのでしょうが、日本の産業の将来像を示しているとは言えません。 - 経済産業省

Furthermore, arguments developed about which was the orthodox way to start eating taiyaki, from the head or the tail. 例文帳に追加

また、上記に関連して、頭から食べるのが正統かしっぽから食べるのが正統かという議論も繰り広げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take two (non complex) numbers as arguments and return a pair of numbersconsisting of their quotient and remainder when using long division. 例文帳に追加

a, b) 2 つの (複素数でない) 数値を引数として取り、長除法を行ってその商と剰余からなるペアを返します。 - Python

All of these codecs are directly usable via the following functions.Many of the following APIs take two arguments encoding and errors.例文帳に追加

これらの codec は全て以下の関数を介して直接利用できます。 以下の API の多くが、 encoding と errors という二つの引数をとります。 - Python

Thisfunction has two arguments, both pointers to arbitrary Python objects:the Python function, and the argument list. 例文帳に追加

この関数には二つの引数: Python 関数と Python 関数の引数リストがあり、いずれも任意の Python オブジェクトを表すポインタ型です。 - Python

The constructor arguments are used to initialize the member variables of the same names.New in version 2.4.例文帳に追加

コンストラクタの引数は DocTest インスタンス中の同名のメンバ変数の初期化に使われます。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

The initial call should pass None as the state.The weightA and weightB arguments are parameters for a simple digital filter and default to 1 and 0 respectively.例文帳に追加

最初の呼び出しではNoneを渡します。 引数weightAとweightB は単純なデジタルフィルタのパラメタで、デフォルト値はそれぞれ1 と0です。 - Python

Logs a message with level DEBUG on the root logger.The msg is the message format string, and the args are the arguments which are merged into msg.例文帳に追加

レベル DEBUG のメッセージをルートロガーで記録します。 msg はメッセージの書式化文字列で、args は msg に取り込むための引数です。 - Python

Calls the function visit with arguments(arg, dirname, names) for each directory in the directory tree rooted at path (including path itself, if itis a directory).例文帳に追加

pathをルートとする各ディレクトリに対して(もしpathがディレクトリならpathも含みます)、(arg, dirname, names)を引数として関数visitを呼び出します。 - Python

In some circumstances, though, you might want your callback to consume an arbitrary number of command-line arguments.例文帳に追加

とはいえ、場合によっては、自分のコールバック関数に任意の個数のコマンドライン引数を消費させたいこともあるでしょう。 - Python

The arguments are Python objects -- in order to do anything with them in our C function we haveto convert them to C values.例文帳に追加

引数は Python オブジェクトです -- C 関数で引数を使って何かを行うには、オブジェクトから C の値に変換せねばなりません。 - Python

Calling this with a true value for flag (the default) will causeExpat to call the ExternalEntityRefHandler with None for all arguments to allow an alternate DTD to be loaded.例文帳に追加

flagの値をデフォルトのtrueにすると、Expatは代わりのDTDをロードするため、すべての引数にNone を設定してExternalEntityRefHandler を呼び出します。 - Python

The mandatory arguments are the input style and the set of text callbacks (if the input style selectedrequires callbacks).例文帳に追加

必須の引き数は入力スタイル(input style)とテキストコールバックのセット(選択した入力スタイルがコールバックを必要とする場合)である。 - XFree86

That is not the way to do justice to the arguments, or bring them into real contact with his own mind. 例文帳に追加

これは議論を正当に評価したり、自分の心と文字どおりそのままに触れ合わせるやり方ではないのです。 - John Stuart Mill『自由について』

Nichiren's treatise, which was soon known across Japan, caused Jodoshu Buddhists, who were angry about his arguments, to attack Nichiren; Tokiyori, who believed in Zen Buddhism, also regarded Nichiren's arguments as political criticism; and as a result, Nichiren was sent to Izu Island the following year. 例文帳に追加

この内容はたちまち内外に伝わり、その内容に激昂した浄土宗の宗徒による日蓮襲撃事件を招いた上に、禅宗を信じていた時頼からも「政治批判」と見なされて、翌年には日蓮が伊豆国に流罪となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there is a single argument, the result is a single string; if there are multiple arguments, the result is a tuple with one item per argument.Without arguments, group1 defaults to zero (the whole match is returned).If a groupN argument is zero, the corresponding return value is the entire matching string; if it is in the inclusive range [1..例文帳に追加

もし引数で一つであれば、その結果は一つの文字列です;複数の引数があれば、その結果は、引数ごとに一項目を持つタプルです。 引数がなければ、group1 はデフォールトでゼロです(マッチしたものすべてが返されます)。 - Python

Specifying that a callback option takes arguments is similar to defining a store or append option: if you define type, then the option takes one argument that must be convertible to that type; if you further define nargs, then the option takes nargs arguments.例文帳に追加

引数をとるようコールバックに指定するのは、store やappend オプションの定義に似ています: type を定義していれば、そのオプションは引数を受け取ったときに該当する型に変換できねばなりません;さらに nargs を指定すれば、オプションは nargs 個の引数を受け取ります。 - Python

Other than the above four arguments and the -help argument for obtaining help, and the -grammar argument for listing the full grammar for the command line, all the other command line arguments are used in specifying both the format of the properties to be displayed and how to display them.例文帳に追加

上記の4つのオプションとヘルプを見るための -help オプション、コマンドラインの詳しい文法を表示するための -grammar オプションを除いたコマンド行での引き数は全て、表示されるプロパティのフォーマットとプロパティの表示の仕方を指定するために使われる。 - XFree86

When a method is a supposition multimethod, a distribution of types in execution of a group of actual arguments is inspected by type inference and profiling.例文帳に追加

メソッドが、みなしマルチメソッドであれば、実引数の組の実行時の型の分布が、型推論やプロファイリングにより）検査される。 - 特許庁

To improve the debug efficiency of a program by detecting a grammatical error related with multiple arguments when executing a program.例文帳に追加

重複引数に関する文法エラーをプログラム実行時に検出し、プログラムのデバッグ効率を高めることを目的としている。 - 特許庁

(3) Written arguments shall not be open to public inspection until after they have been forwarded by the Registrar in accordance with subsection 60(3). 例文帳に追加

(3) 抗弁書は，第60条(3)に従って登録官により送付されるまでは，公衆の閲覧には供されないものとする。 - 特許庁

The petition shall include a brief of the authorities and arguments on which he relies to maintain his appeal.例文帳に追加

申請には，自己がその不服申立を維持するために依拠する論拠及び主張の準備書面を含めなければならない。 - 特許庁

In addition, the number of arguments of commonized function is adjusted not to exceed the number of the registers for storing the argument use to be reserved by the compiler.例文帳に追加

また、共通化関数の引数の数を、コンパイラが予約する引数用途格納用レジスタの数を越えない様にする。 - 特許庁

A first list in instruction character string is recorded and a second list in which arguments subordinate to the instruction character string is recorded are provided.例文帳に追加

命令文字列が記録された第１リストと、命令文字列に従属する引数が記録された第２リストとを設ける。 - 特許庁

Article 152 (1) The court may order the restriction, separation or consolidation of oral arguments, or revoke such order. 例文帳に追加

第百五十二条　裁判所は、口頭弁論の制限、分離若しくは併合を命じ、又はその命令を取り消すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) If the opponent presents oral arguments on the merits of a counterclaim without making any objection, he/she shall be deemed to have consented to the filing of the counterclaim. 例文帳に追加

２　相手方が異議を述べないで反訴の本案について弁論をしたときは、反訴の提起に同意したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If bash is invoked in this fashion, $0 is set to the name of the file, and the positional parameters are set to the remaining arguments. 例文帳に追加

このようにbashが起動された場合、$0にそのファイルの名前が設定されます(残りの引き数は位置パラメータに設定されます)。 - JM

Unquoted implicit null arguments, resulting from the expansion of parameters that have no values, are removed. 例文帳に追加

クォートされていない暗黙的な空の引き数が、値を持たないパラメータを展開した結果として得られますが、これらは削除されます。 - JM

getopts normally parses the positional parameters, but if more arguments are given in args , getopts parses those instead. 例文帳に追加

getoptsは通常位置パラメータを展開しますが、他の引き数がargsに指定されている場合には、getoptsは位置パラメータでなくこれらを展開します。 - JM

If the first argument is !, the value is the negation of the two-argument test using the second and third arguments. 例文帳に追加

最初の引き数が ! であれば、2 番目と 3 番目の引き数を使った、引き数 2 つの評価の結果を否定したものが値となります。 - JM

The standard disk driver can accept geometry arguments for the disks similar to the IDE driver. 例文帳に追加

スタンダードディスクドライバはIDE ドライバと同様のジオメトリ指定を引数にとることができる。 ただし受け付ける値はちょうど 3 つ (C/H/S) に限られる。 - JM

It can also be used to check whether a given signal is valid for the current machine by calling it with null second and third arguments. 例文帳に追加

また、二番目と三番目の引き数を NULL にて呼び出すことで、指定されたシグナルが現在のマシンで使えるかどうかチェックできる。 - JM

Though 132 villages throughout the nation insist that their residents are the descendants of Ochudo, almost all of their arguments are considered to be incredible. 例文帳に追加

このような落人の子孫を主張する村は全国で132箇所もありその殆どが信憑性に欠けると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As this god never acts alone but is always with Onamuchi, there are age-old arguments over the relations between these two gods. 例文帳に追加

また、この神が単独ではなく、かならずオホナムチと行動を共にすることから二神の関係が古くから議論されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Disgusted by the shouts and arguments exchanged within his compound, Yoritomo ordered the relocation of the Monchu-dokoro. 例文帳に追加

頼朝邸内に多数の訴人が集まり、怒号・喧噪が飛び交ったため、頼朝はそれにうんざりし問注所の移転を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In connection with these arguments, there are people who advocate the unfounded praise of Japan, unproductive pessimistic views, or idealism alienated from reality.例文帳に追加

これに併せて、根拠のない日本礼賛論、何も生み出さない悲観論、実態から乖離した観念論が飛びかっています。 - 経済産業省

Drawing on arguments to date, Figure 3.2.9 indicates those policy objectives which can be achieved through specific policy tools.例文帳に追加

第３―２―９表は、これまでの議論を踏まえ、特定の政策手段により実現することのできる政策目標を示している。 - 経済産業省

It had a great influence on a lot of 'arguments on superiority of Japanese culture' in the 1980s in Japan, which 'economically succeeded under the "peace constitution."' 例文帳に追加

「『平和憲法』の下で経済的に成功した」1980年代日本の、多くの「日本文化優越論」に大きな影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After arguments, Chobei eventually accepted the money, and Chobei offered to adopt Bunshichi as his child and to make a relationship with Omiya as his relative in connection with this incident. 例文帳に追加

もめた挙句に長兵衛ようやく受け取り、またこれがご縁ですので文七を養子に、近江屋とも親戚付き合いをと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a function that takes the value 1 if a specified function of the arguments exceeds a given threshold and 0 otherwise 例文帳に追加

独立変数である特定の関数が、与えられた限界を越えた時には数値1を、それ以外の時は数値0をとる関数 - 日本語WordNet

You may pass either a string single argument, an array single argument, or multiple string arguments. 例文帳に追加

文字列引数をひとつ渡したり、配列引数をひとつ渡したり、あるいは複数の文字列引数を渡したりすることができます。 - PEAR

Unlike the"es" format, this variant allows input data which contains NULcharacters.It requires three arguments. 例文帳に追加

"es" 書式化単位と違って、この変化形はバイトが埋め込まれていてもかまいません。 この書式化単位には三つの引数が必要です。 - Python

The ^ operator yields the bitwise XOR (exclusive OR) of its arguments, which must be plain or long integers.例文帳に追加

^ 演算子は、引数間でビット単位の XOR (排他的 OR) をとった値になります。 引数は整数または長整数でなければなりません。 - Python

Changed in version 2.3:This function does not accept any arguments.Formerly, it accepted arguments but ignored them. 例文帳に追加

バージョン 2.3 で 変更 された仕様:この関数はいかなる引数も受け付けません。 以前は、引数を受理しましたが無視していました。 - Python