Arraysを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2755件
The color image pickup element 5 is provided with image pickup element groups respectively reading R, G, B lights, and each image pickup element group includes 1st photoelectric conversion element arrays 51, 53, 55 and 2nd photoelectric conversion element arrays 52, 54, 56.例文帳に追加
カラー撮像素子5はR、G、Bのそれぞれの光を読取る撮像素子群を備え、各撮像素子群は第1の光電変換素子列51、53、55と第2の光電変換素子列52、54、56とを含む。 - 特許庁
The nozzle group 522 and the nozzle group 524 are arranged with their phases shifted from each other in the main scanning direction so as complement the gaps of the projected nozzle arrays projected to arrange the nozzle arrays possessed by the nozzle groups in the main scanning direction.例文帳に追加
ノズル群522とノズル群524とは、各ノズル群が有するノズル列が主走査方向に並ぶように投影された投影ノズル列を互いに補間するように主走査方向に位相を変えて配置されている。 - 特許庁
The LED 401 is provided in a recess 602 formed between the light-sensitive element arrays 403 and 404, and has the emission surface of the LED 401 set in flush with the acceptance surfaces of the light-sensitive element arrays 403 and 404.例文帳に追加
LED401は受光素子アレイ403,404の間に形成された凹部602に設けられ、LED401の出射面と受光素子アレイ403,404の受光面とは同一平面に設定されている。 - 特許庁
To provide an ink jet printer having nozzle arrays fixed to a carriage while being divided into more than one head in which positional shift of dots from nozzle arrays provided in different heads can be reduced.例文帳に追加
ノズル列を2個以上のヘッドに分割してキャリッジに取付けたインクジェットプリンタにおいて、異なるヘッドに設けられるノズル列同士のドットの位置ズレを小さくすることが可能なインクジェットプリンタを提供すること。 - 特許庁
The visible light VR is detected by photocell arrays 14a and 14b positioned to match the LED arrays 13a and 13b and is binarized by receiving circuits 15a and 15b, with the result imparted to an MPU 16.例文帳に追加
可視光VRは、それぞれ紫外線LEDアレイ13a,13bに対応して配置された受光素子アレイ14a,14bで検出され、受光回路15a,15bで2値化されてMPU16に与えられる。 - 特許庁
The optical wedge 34 making the paths of light beams emitted from the arrays 31-33 an identical optical path and making the light beams incident on the lens group LG is disposed between the arrays 31-33 and the lens group LG.例文帳に追加
発光素子アレイ31〜33と屈折レンズ群LGとの間に、発光素子アレイ31〜33から発光された光の経路を同一光路にして屈折レンズ群LGに入射させる光学楔34を配設する。 - 特許庁
To realize a liquid ejector capable of matching nozzle arrays accurately with regard to the impact position of liquid ejected toward a medium, and to provide a method for adjusting the position of its nozzle arrays.例文帳に追加
媒体に向けて吐出された液体の着弾位置に関し、ノズル列同士の間の整合を正確に取ることが可能な液体吐出装置、およびそのノズル列の位置の調整方法を実現することにある。 - 特許庁
A plurality of arrays 12 are arranged so that an optional point on an object surface and an optional point on an image surface 18 image-formed through a plurality of arrays 12 may be one-to-one relation.例文帳に追加
複数の結像素子アレイ12は、物体面上の任意の点と、複数の結像素子アレイ12を介することによって結像される像面18上の任意の点とが1対1の関係となるように配置されている。 - 特許庁
Moreover, an array 300 is divided into two sub-arrays having each group driving mechanism 360 so that the direction of the beams of the both sub-arrays can be changed to the opposite direction, and beam width fluctuation can be attained.例文帳に追加
さらに、アレイ300を、個々の集団駆動機構360を有する2つのサブアレイに分割することにより、両方のサブアレイのビームの向きを反対方向に変えることによってビーム幅変動が可能となる。 - 特許庁
A virtual tape device 1 includes: a plurality of disk arrays 31 and 32 configured of a plurality of hard disks associated with each other; and an MA control part for controlling the operating states of the plurality of disk arrays 31 and 32.例文帳に追加
仮想テープ装置1は、互いに関連付けられた複数のハードディスクから形成された複数のディスクアレイ31、32と、複数のディスクアレイ31、32の動作状態を制御するMA制御部と、を備える。 - 特許庁
A groove 34 is formed at the cap member 30 as a recess opposed to one of the plurality of nozzle arrays 24a-24f in a state that the cap member 30 covers the plurality of nozzle arrays 24a-24f.例文帳に追加
そして、キャップ部材30には、前記キャップ部材30がこれらの複数のノズル列24a〜24fを覆った状態で、複数のノズル列24a〜24fの一つに対向する凹部としての溝34が形成されている。 - 特許庁
The signal-reading circuits 9A-9D and the A/D conversion circuits 10A-10D are arranged outside the rows of the magnetic sensor arrays 5A-5D, and the digital processing circuit 11 is arranged inside the rows of the magnetic sensor arrays 5A-5D.例文帳に追加
信号読み出し回路9A〜9DおよびAD変換回路10A〜10Dは、磁気センサアレイ5A〜5Dの並びの外側に配置し、デジタル処理回路11は、磁気センサアレイ5A〜5Dの並びの内側に配置する。 - 特許庁
The mask pattern is irradiated at least one time for each of the first and second lighting arrays, or may be concurrently irradiated using at least the first and second lighting arrays.例文帳に追加
マスク・パターンは、第1及び第2の照明配列の各々に対して少なくとも1回照射され、或いは少なくとも第1の照明配列及び第2の照明配列を使用して同時に照射されてよい。 - 特許庁
When the exposure pattern is not accorded with the reference pattern, the microlens arrays 2 are inclined from a direction parallel to the substrate 1 to adjust the exposure area on the substrate by the microlens arrays 2 and make the exposure pattern of the mask accord with the reference pattern.例文帳に追加
不一致の場合に、マイクロレンズアレイ2を基板1に平行な方向から傾斜させ、マイクロレンズアレイ2による基板上の露光領域を調整して、マスクの露光パターンを基準パターンに一致させる。 - 特許庁
The electromagnetic relay comprises a base 10, a coil 43 inserted into the base, an armature 50, and contact arrays 30, 31.例文帳に追加
電磁リレーにベース10、ベースに挿入されたコイル43、アマチュア50、接点配列30、31が備えられる。 - 特許庁
The optical fibers 10 are arranged by a constant pitch P at each of the optical fiber arrays L21, L22, L23 and L24.例文帳に追加
各光ファイバー列L21、L22、L23、L24においては、光ファイバー10が一定ピッチPで列設されている。 - 特許庁
The identification information is formed by the specified arrays or combinations of a plurality of the forms of the bonding wires 3.例文帳に追加
識別情報は、ボンディングワイヤ3の複数の形態の所定の配列ないし組み合わせにより形成される。 - 特許庁
Generatrices for Voronoi division are arranged between dot arrays defining the polygon shape and then a Voronoi polygon is generated.例文帳に追加
ポリゴン形状を規定する点列間に、ボロノイ分割用の母点を配置した上で、ボロノイ多角形を生成する。 - 特許庁
The first and second nozzle arrays are divided, respectively, into a plurality of blocks and time sharing drive is carried out by the block.例文帳に追加
第1ノズル列及び第2ノズル列をそれぞれ複数のブロックに分割して、ブロック単位で時分割駆動する。 - 特許庁
Operation of sense amplifiers of the cell arrays CA11-CA1n, CB11-CB1n at the time of read-out is divided.例文帳に追加
その読出し時におけるセルアレイCA11〜CA1n,CB11〜CB1nのセンスアンプの動作を分割させる。 - 特許庁
The first and second arrays 41 and 45 have individual segment periods and the first and second segment periods vary.例文帳に追加
第1および第2のアレイ41,45は、個々の区分周期を有し、第1および第2の区分周期は異なる。 - 特許庁
To injection mold a disk substrate in which the information arrays formed on a stamper are transferred in a small offset.例文帳に追加
スタンパに形成された情報列を偏心量の少ない状態で転写したディスク基板を射出成形する。 - 特許庁
An adjustment value Tadj for each of the nozzle arrays 44K, 44C, 44M and 44Y is set on the basis of each dot position gap adjustment pattern.例文帳に追加
そして、各ドット位置ズレ調整パターンに基づいてノズル列44K,44C,44M,44Y毎の調整値Tadjを設定する。 - 特許庁
The invention also provides for methods of using the arrays of the invention to diagnose osteoarthritis.例文帳に追加
本発明はさらにまた、本発明のアレイを使用して変形性関節症を診断する方法を提供する。 - 特許庁
Each of the unit lenses of those lens arrays includes a protrusion shape at its upper frame line of its cross-section to be as an aspherical curve.例文帳に追加
これらレンズアレイの単位レンズは、断面の上枠線が、非球面曲線である凸条形状を有する。 - 特許庁
To provide a technology to regulate the intervals of lens arrays with high accuracy and achieve superior optical performance.例文帳に追加
レンズアレイの間隔を高精度に規定して、良好な光学特性を実現可能とする技術を提供する。 - 特許庁
Information showing which of the nozzle arrays is used to record the area is defined in the sub-area of each area.例文帳に追加
そして、各エリアのサブエリアには、そのエリアの記録にどのノズル列を用いるかを示す情報が定義されている。 - 特許庁
The optical element arrays are overlapped and cut by a cutting line to produce the image pickup lens unit.例文帳に追加
光学素子アレイを重ねてから、切断線で切断することにより製作することが可能な構成とする。 - 特許庁
At least one lens 406A, 406B turns a far distance image to the arrays of the first and second light detectors.例文帳に追加
少なくとも1つのレンズ(406A,406B)が遠距離画像を前記第1および第2の光検出器のアレイへ差し向ける。 - 特許庁
The slider materials 11A, 11B and 11C respectively include the parts as the sliders arranged in the plural arrays.例文帳に追加
スライダ用素材11A,11B,11Cは、それぞれ複数列に配列されたスライダとなる部分を含んでいる。 - 特許庁
A memory cell array is constituted of two sub-arrays 17i, 17j which can perform independently activation.例文帳に追加
メモリセルアレイは、独立して活性化を行うことができる2つのサブアレイ17i、17jにより構成されている。 - 特許庁
Next, the image data arrays for each beam are summed up (66) to produce a slice image data array (68).例文帳に追加
次いで、各ビームについての画像データ配列を合計して(66)、スライス画像データ配列(68)が発生される。 - 特許庁
The sound pickup instrument is provided with microphone arrays each comprising a plurality of microphones arranged at to the front side and the rear side of a housing.例文帳に追加
筐体の正面側,背面側に複数のマイクを配列して構成されたマイクアレイをそれぞれ設ける。 - 特許庁
After the molding, the molded article is removed from the molding die 60, and a boundary part of the adjacent lens arrays is bent, so as to be separated.例文帳に追加
成形した後、成形型60から脱型し、隣り合うレンズアレイの境界を折り割ることで分割する。 - 特許庁
Output arrays 114a, 114b convert an input voltage Vin to a chopped output voltage VL.例文帳に追加
出力アレイ114a、114bが入力電圧Vinをチョッピング処理済みの出力電圧VLに変換する。 - 特許庁
A recording apparatus carries out recording by using a recording head having a plurality of recording element arrays for one color component.例文帳に追加
1つの色成分につき複数の記録素子列を備える記録ヘッドを用いて記録を行う記録装置。 - 特許庁
To apply picture reconstruction of electro-impedance tomography (EIT) to relatively large arrays for commercial use.例文帳に追加
電気インピーダンス断層写真法(EIT)方式の画像再構成を商用の相対的に大きいアレイに適用する。 - 特許庁
Further, the lens arrays 31 and 32 eliminate requirement of eccentricity or the like, so that ones having a simple structure can be used.例文帳に追加
また、レンズアレイ31,32は、偏心等の必要がなくなり、簡単な構造のものを用いることができる。 - 特許庁
To provide heating elements incorporating arrays of transistor micro-heaters for printing and image marking applications.例文帳に追加
本発明は、印刷、及び、画像印字用途のためのトランジスタマイクロヒータのアレイが組み込まれた、加熱素子を提供する。 - 特許庁
Guide pins 28 of the MT optical connectors 3A and 3B are inserted into the alignment holes through lens arrays 4A and 4B.例文帳に追加
アライメント穴には、MT光コネクタ3A,3Bのガイドピン28がレンズアレイ4A,4Bを介して挿入されている。 - 特許庁
The policy includes the configuration of configurable disk arrays, the priority of data processing, and the logical volumes that could be shared loads.例文帳に追加
ポリシーは、構築可能なディスクアレイの構成、データ処理の優先度、及び共有負荷となる論理ボリュームを含む。 - 特許庁
Then the subject distance is found according to the decision result of the CPU 10 and the sensor arrays 2a and 2b.例文帳に追加
そして、上記CPU10の判定結果とセンサアレイ2a、2bに基いて、被写体距離が求められる。 - 特許庁
Sense amplifiers SA0 to SA3 are shared by respective cell arrays of corresponding bits between the banks A, B.例文帳に追加
バンクAとバンクBとにおいて、対応するビットのセルアレイ間でセンスアンプSA0〜SA3が共有されている。 - 特許庁
The deformation along the peripheral surfaces of the continuous fastener element arrays (13) of the core materials (15) is induced by the difference of thermal shrinkage thereof.例文帳に追加
芯材(15)の連続ファスナーエレメント列(13)の周面に倣った変形は、その熱収縮差により生じる。 - 特許庁
The region A has constitution of RAID-1 by the arrays 5A and 5B, and voice data of each channel is doubled.例文帳に追加
領域Aは、アレイA及び5BでRAID−1の構成をとり、各チャンネルの音声データが二重化される。 - 特許庁
To reduce the distance of a landing position of liquid jetted from nozzles of nozzle arrays different each other with a simple configuration.例文帳に追加
相異なるノズル列のノズルから噴射された液体の着弾位置の距離を簡易な構成で低減する。 - 特許庁
A reflecting member 5 is positioned arrays just besides the components 6 and moved associatively with a CCD camera 1.例文帳に追加
部品6のほぼ真横の列間に反射部材5を位置決めし、CCDカメラ1と連系して移動させる。 - 特許庁
b. Scanning arrays which have a time delay and integrating function inside the same detection element with 2 or less elements 例文帳に追加
二 同一検出素子内に時間遅延及び積分機能を有するものであって、素子の数が二以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
ix. Quantum well focal plane arrays which use gallium arsenide or aluminum gallium arsenide with less than 256 elements 例文帳に追加
9 砒化ガリウム又は砒化アルミニウムガリウムを用いた量子井戸フォーカルプレーンアレーであって、素子の数が二五六未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
This variable is available only in shell functions invoked by the programmable completion facilities (see Programmable Completion below). DIRSTACK An array variable (see Arrays below) containing the current contents of the directory stack. 例文帳に追加
スクリプトや関数の内部でない場合には、意味のある値が代入されることは保証されません。 - JM
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
