| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
A connecting pawls 25 provided at a second unit 2 of the optional unit are engaged with the corresponding positions of the body apparatus to the first unit 1, and a connector 22 is connected.例文帳に追加
オプション装置の第2の装置2に設ける結合ツメ部25を、本体装置の第1の装置1の対応する箇所に引っ掛け、コネクタ22っを結合させる。 - 特許庁
When the flat panel (3) takes the open position, at least a first portion (P1) of the flat panel (3) which is away from the discharge opening (21b) is separated from the casing (2).例文帳に追加
そして、フラットパネル3が開姿勢を採る場合、少なくとも吹き出し口21aから遠いフラットパネル3の第1部分P1は、ケーシング2から離れる。 - 特許庁
The supporting member 63 cantilevers the substrate holder 60 at a level between the first connecting member 640 and the second connecting member 641.例文帳に追加
支持部材63が、第1連結部材640と第2連結部材641との間の高さ位置で基板保持部60を片持ち状態で保持する。 - 特許庁
When the damper 30 is turned and held at intermediate attitude, the warm air blast passage 15 is communicated with not only the second blow-out port 4 but also the first blow-out port 2.例文帳に追加
ダンパ30を回動させて中間姿勢に保持すると、温風通風路15は第2吹出口4だけでなく第1吹出口2にも連通する。 - 特許庁
To improve the availability of an object pool by reducing a response time at a time when a generation request for an object is first made by a client after the start of a server.例文帳に追加
サーバーの起動後、クライアントから最初にオブジェクトの生成要求があったときの応答時間を短縮し、オブジェクトプールの有用性を向上させる。 - 特許庁
Also, the two aligning plates stopped at the aligning position after aligning the sheets first start to move from one aligning member 144a to the escape position.例文帳に追加
また、シートを整合して整合位置で停止した二つの整合板は、先ず一方の整合部材144aから退避位置への移動を開始する。 - 特許庁
The cistern tank C is disposed at an upper portion of the hot water storage tank 1, and the cistern tank is provided with a first water supply pipe 61 connected with a lower portion of the hot water storage tank 1.例文帳に追加
貯湯タンク1上部にはシスターンタンクCに設けられ、このシスターンタンクから貯湯タンク1の下部に接続する第1給水管61を備えている。 - 特許庁
To control the region where a glass substrate and a mask are made in contact with each other at first, and to suppress misalignment in a stage where the glass substrate and the mask are made in close contact with each other.例文帳に追加
ガラス基板とマスクが最初に接触する領域を制御し、ガラス基板とマスクを密着させる工程での位置ずれを抑制する。 - 特許庁
To enable high quality description at low cost even if a recording medium is inclined when moving the recording medium to a first direction.例文帳に追加
記録媒体を第1方向に移動した際に記録媒体が傾いた場合であっても高品質な描写が可能であってかつ低価格なものとする。 - 特許庁
The second member 60 at the casing side is supported by the supporting member 70 to slide between the first end 72 and the second end 73 of a long hole 71.例文帳に追加
筐体側の第2部材60は、長孔71の第1端72と第2端73との間でスライド可能に支持部材70に支持されている。 - 特許庁
At the same time, electrical connection of a planar terminal 74 on the upper side of a main fusible link 23 and a first connected part 42 of a bus bar 25 is completed.例文帳に追加
また、これと同時に、メインヒュージブルリンク23の上側の板状端子74と、バスバー25の第一接続相手42との電気的な接続も完了する。 - 特許庁
The respective grip projecting parts 22, 22 of the first and second air filter cases 10a, 10b are accommodated in recessed parts 58a, 58b formed at the case fixture 54.例文帳に追加
第1および第2エアフィルタ用ケース10a、10bの各把持用凸部22、22は、ケース固定具54に形成された凹部58a、58bに収容される。 - 特許庁
The general control CPU conducts the control for forming a reach (ready-to-win) when the same first main symbol E1 stops at each of the display parts H1, H2.例文帳に追加
統括制御CPUは、表示部H1,H2にそれぞれ同じ第1メイン図柄E1が停止する場合に、リーチを形成させる制御を行う。 - 特許庁
To provide an IP phone system, an IP phone and a speech method whereby a user can make a speech even with a speech opposite party whose call first arrives to the user at ease while avoiding a reply to an aggravated invitation phone call or the like.例文帳に追加
悪質な勧誘電話などへの応答を回避しつつ、初めて着信を受けた通話相手との間においても安心して通話すること。 - 特許庁
The tool fitting tool 5 whose base end part is fixed to the second revolving shaft 42 has a second rosette-shaped part 52b, at its tip part, capable of connecting the first rosette-shaped part 11t.例文帳に追加
工具取り付け具5は、第2回転軸42に基端部が固定され、第1菊座部11tを結合可能な第2菊座部52bを先端部に有する。 - 特許庁
A transmission device 104 in a single direction is connected to the first input/output end 101 at its one end, and connects the other end to the passively rotating part 1032.例文帳に追加
単方向の伝動装置104は、一端を第一入出力端101に接続して、別の一端を受動回転部1032と接続する。 - 特許庁
Connection projections 11, 21 provided at one end edges of first and second heaters 10, 20 are electrically connected via a connection bar 30 made of a metal plate.例文帳に追加
第1,第2ヒータ10,20の一端縁に設けた連結用突起11,21を金属板で形成した連結バー30によって電気的に連結する。 - 特許庁
The second drive motor 73 is started, the document sheets 8 are received at the platen roller 13 part, and then, the first drive motor 70 is stopped.例文帳に追加
これにより、第2駆動モータ73を駆動開始してプラテンローラ13箇所で原稿シート8を受け継いだのち第1駆動モータ70を停止させる。 - 特許庁
The retainer 10 is composed of at least first/second retainer composing plates 11, 12, and a roller 4 is held by a pocket 13 aligned in the circumferential direction.例文帳に追加
少なくとも第1,第2の保持器構成板11,12からなる保持器10を有し、その円周方向に並ぶポケット13にころ4が保持される。 - 特許庁
When a real-time frame, that first arrives at each switch after real-time communication start, is delayed by a non-real-time frame, that real-time frame is discarded.例文帳に追加
リアルタイム通信開始後、各スイッチに最初に到着したリアルタイムフレームが非リアルタイムフレームによって遅延してしまう場合、そのリアルタイムフレームを廃棄する。 - 特許庁
The first to third stage parts 51 to 53 are provided over an angular range deviated from the moving path of a magnetic head 22 at positions facing the disk 12.例文帳に追加
第1乃至第3の段部51〜53は、ディスク12に対向する位置で磁気ヘッド22の移動経路から外れた角度範囲に亘って設けられている。 - 特許庁
Connecting protrusions 104 are formed on the connecting and rotating portions 103 at the end portions in the circumferential direction of a coated annular portion 102 of a first insulator member 100.例文帳に追加
第1インシュレータ部材100の環状被覆部102の周方向端部の連結回動部103には、連結凸部104が形成されている。 - 特許庁
When the coil surfaces are fitted together by folding the first and second winding portions 20a and 20b, the multiplex coil wire 10 is twisted at a conversion portion 10z.例文帳に追加
第1巻回部20aと第2巻回部20bとを折り曲げて、コイル面同士を合わせると、変換部10zにおいて、多重コイル線10がねじられる。 - 特許庁
At a first stage, the rotational position of a grating 33 is adjusted so as to position three beams on the center line of the same track.例文帳に追加
第1段階の調整において、3つのビームが同一トラックの中心線上に位置するようにグレーティング33の回転位置が調整される。 - 特許庁
In this X-ray diffraction device, an incident part 110 and an emission part 150 both of which are formed of glass are provided at the wall surface of the sample chamber 100 and a first shading member 300 is arranged in the sample chamber 100.例文帳に追加
この装置は、試料室100の壁面にガラス製の入射部110と出射部150とを備え、試料室100内に第一遮蔽体300が配置される。 - 特許庁
The operating member 40 has first-third coil springs 50-52, and the operating member is retained at the initial position by the urging force of the second and third coil springs 51 and 52.例文帳に追加
操作部材40には、第1〜第3コイルバネ50〜52が設けられており、第2、第3コイルバネ51、52の付勢力によって初期位置に保持される。 - 特許庁
An optical path conversion member main body 22 has a first recess 23 and a second recess 24 on an optical junction surface 22a, and a reflecting surface 26 at the second recess 24.例文帳に追加
光路変換部材本体22の光接合面22aに第1凹所23と第2凹所24とを持ち、第2凹所24に反射面26を持つ。 - 特許庁
A value of all higher bits of the decoded data contained at each block of the first decoded signal is determined, and a selection instruction is generated according to the result of the determination.例文帳に追加
第1復号信号のブロックの各々に含まれる復号データ全ての上位ビットの値を判定して該判定の結果に応じて選択指令を生成する。 - 特許庁
At first two or more planar glass substrates are arranged by stepwise lamination and are temporarily adhered, then are cut with a predetermined angle and a predetermined spacing to form laminating division objects.例文帳に追加
まず、複数の板状ガラス基板を階段状に積層配置及び仮接着し、所定の角度及び間隔に切断して積層分割体を形成する。 - 特許庁
A reflection-resistance surface (a first liner) 31, on which light is difficult to reflect, is used for at least a face opposing to the window glass 14 within outer surfaces of the pillar garnishes 17.例文帳に追加
ピラーガーニッシュ17の外表面の内、少なくともウインドガラス14に臨む面を、光が反射しにくい難反射面(第1のライナ)31とした。 - 特許庁
At the time, when the first letter of the music name displayed on the display device is changed, beep sound is outputted, while scroll of the screen is stopped for 0.5 seconds.例文帳に追加
このとき、表示装置に表示する曲名の頭文字が変化すると、ビープ音を出力するとともに、画面のスクロールを0.5秒間停止する。 - 特許庁
In the third carbonization process, the high strength carbon fiber carbonized in the first carbonization process and the second carbonization process is further treated at a high temperature.例文帳に追加
第三炭素化工程においては、上記第一炭素化工程と第二炭素化工程とにおいて炭素化した高強度炭素繊維を、更に高温処理する。 - 特許庁
A thread-formed body is composed of a shaft with a thread and a head contiguous to the shaft and is subjected to a first heat treatment at a heating temperature of not lower than 350°C.例文帳に追加
ねじ山が形成された軸部と、軸部に連なるヘッド部とを有するねじ成形体に加熱温度を350℃以上とする第一熱処理を施す。 - 特許庁
A control device 24 controls the first and second devices not to generate a jackpot state at the same time.例文帳に追加
また、制御装置24は、第1の装置及び第2の装置にて、それぞれ同時期に大当たり状態が発生させられることを禁止するよう制御する。 - 特許庁
At least a part of the peripheral section of the first semiconductor chip 11 is formed in the overhang section 111 projected to a side from the peripheral section of the supporter 12.例文帳に追加
第一半導体チップ11の周縁部の少なくとも一部は、支持体12の周縁部よりも側方に突出したオーバーハング部111とされている。 - 特許庁
If the real pressure α' is higher than the first non-force-feeding estimated pressure α by at least a prescribed value, it is determined as normal and, if less than the prescribed value, it is determined as abnormal.例文帳に追加
そして、第1無圧送推定圧αより実圧α’の方が所定値以上高いと正常、所定値に満たないと異常と判定する。 - 特許庁
Recessed parts 17 are formed at respective detecting parts 15 for the molten metal flow of the sand mold 11, and the first to the tenth transmitters 16a-16j are set to the recessed parts 17.例文帳に追加
砂型11の各湯流れ検知部分15に凹部17を形成し、それらの凹部17に第1〜第10発信器16a〜16jをセットする。 - 特許庁
A second panel material 14 is connected to the first panel material 13 so that a parting 17 is formed vertically at the top part of the overhang part 16.例文帳に追加
張出部16の頂部に上下方向に見切り17が形成されるように第1のパネル材13に対して第2のパネル材14を接合する。 - 特許庁
The book cover is formed in response to the size of the book, by folding the cover member at folding lines L, M provided in the first and second surplus parts.例文帳に追加
第1及び第2の余剰部に設けられた折り曲げ線L、Mを折り曲げることで、書籍のサイズに応じたブックカバーを形成することができる。 - 特許庁
One or at least two marks 12 for measurement comprising an arbitrary reference symbol, a first positioning point, and a second positioning point are given to the sphere 2.例文帳に追加
球体2に、任意の基準記号と、第1の測位ポイントと、第2の測位ポイントから構成される計測用マーク12を1個又は2個以上付す。 - 特許庁
When the shutter button 20 is under a half-pushed state, the control means 1 is set at a first mode in which a signal for taking photographic images into storage media is produced.例文帳に追加
制御手段1はシャッタ釦20の半押し状態で、撮影画像を記録媒体に取り込む旨の信号を発する第1のモードに設定される。 - 特許庁
Operation of a low reverse brake LR/B 12 which does not participate in transmission of driving force and does not have effect on running is detected during accelerated running at a first speed change shift of a vehicle.例文帳に追加
車両が1速での加速走行中に、駆動力の伝達に関与せずかつ走行に影響しないLR/B12の作動を検出している。 - 特許庁
Also, at the drum case 21, second engaging means 24b capable of positioning the individual pattern display units U by being engaged with the first engaging means 32d are formed.例文帳に追加
また、ドラムケース21には、第1係合手段32dと係合して各図柄表示ユニットUを位置決め可能な第2係合手段24bを形成する。 - 特許庁
In a mold releasing step at the time of molding, after a first slide mold 77 forming an inner face of the accommodation part 53 is moved, a lower mold 75 is moved.例文帳に追加
成形時の脱型工程において、収納部53内面を形成する第1スライド型77を移動させた後に下型75を移動させる。 - 特許庁
The decoration control means includes an emission control means in standby for enabling the first emission part 3220 to emit light when the movable decorative body 3202 is at a standby position.例文帳に追加
装飾制御手段は、可動装飾体3202が待機位置のときに第一発光部3220を発光させる待機時発光制御手段を有する。 - 特許庁
In the FET chip block 9, source and gate regions S and G of each FET are provided at a second surface side opposite to the first one.例文帳に追加
このFETチップブロック9は、第1の面側と反対側の面である第2の面側に、各々のFETのソース領域Sとゲート領域Gを設けている。 - 特許庁
Generally, the operation unit of the analyzer periodically confirms whether an operation command is input or not, at first time intervals similar to the conventional ones.例文帳に追加
通常は、従来と同様の第一時間間隔で以て分析装置の操作部において操作指示が入力されたか否かの確認を周期的に行う。 - 特許庁
The first door 11 and the second door 12 are superposed and turned at the time of engine-ON to close an external air introduction port 2a or an internal air introduction port 2b.例文帳に追加
エンジンオン時に第1のドア11と第2のドア12は重なり合って回動し、外気導入口2aまたは内気導入口2bを閉塞する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|