1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(395ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

In a resolver stator structure, a loose pin insertion hole 8 provided at a terminal holding portion 6 consists of a first hole portion 11 and a second hole portion 12.例文帳に追加

本発明によるレゾルバステータ構造は、端子保持部6に設けられた弛みピン挿入孔8は、第1孔部11と第2孔部12とから構成されている。 - 特許庁

A first top panel part 3a of a long length and a second top panel part 3b of a short length are provided by dividing the panel 3 at the position of the panel 5.例文帳に追加

中仕切り板5の位置で天板3を分割して長さの長い第1の天板部3aと長さの短い第2の天板部3bを設ける。 - 特許庁

A main controller controls the respective treatment units U1-U3 to execute a series of first substrate treating processes at least including a process executed by the treatment unit U2.例文帳に追加

メインコントローラは、各処理ユニットU1〜U3に対し、少なくとも処理ユニットU2による処理を含む一連の第1基板処理を実行させる。 - 特許庁

The method includes at least a first process step of fabricating the coil by rolling an aluminum alloy and a second process step of fabricating the aluminum alloy substrate of a disk shape by blanking the coil.例文帳に追加

さらに、板厚選別工程の排除により基板製造のコストが低減できる磁気ディスク用アルミニウム合金基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a depilatory device which includes a casing for storing a driving motor for at least a first hair shaving system comprised as a trimmer.例文帳に追加

トリマーとして構成された少なくとも1つの第1剪毛システムのための駆動モータを収容する、筐体を備える脱毛装置を提供する。 - 特許庁


例文

When the metallic plate is bent into a hairpin shape at the connecting part 16, and the first reinforcement wall formation part 11 and the second reinforcement wall formation part 12 are abutted on each other.例文帳に追加

金属板を連結部16でヘアピン状に折り曲げた際に、第1補強壁形成部11と第2補強壁形成部12とが相互に突き合わせられる。 - 特許庁

The latent image carrier belt 6 is moved in circle by a roller group 5 including a first roller 51 and a second roller 52 whose tops are at the same height.例文帳に追加

その頂部が同一高さとなっている第1および第2ローラ51,52を含むローラ群5により潜像担持ベルト6が循環移動される。 - 特許庁

Then, recessed parts for cutting 13 are formed on ridge lines 12 of the linear conductive material 11 by first pressing faces 21 provided at each butted face.例文帳に追加

そして、前記突き合わせ面にそれぞれ設けた第1プレス面21で前記線状導電材11の稜線12上に切断用凹部13を形成する。 - 特許庁

The floor boards 32 on the roof side are continuously provided at fixed spaces, and the first reverse V-shaped snow crushing member 83 is severally provided in this space.例文帳に追加

屋根側の床板32は、所定の間隔をおいて連続して設けてあり、この間隔には、逆V字状をした第1の雪粉砕部材83が設けてある。 - 特許庁

例文

The conductor 3 is provided on the bobbin 4 at the intermediate flange 40 which becomes the separating section of the first and the second windings 11 and 12.例文帳に追加

導電体3は、第1の巻線11及び第2の巻線12を分離する分離部分となる中間鍔部40で巻枠4に備えられている。 - 特許庁

例文

The nut part 14 standing by at the first nut idling part 31 is pressed toward the rear end side of the feed screw 3c by a nut return spring 33.例文帳に追加

さらに、第1のナット空転部31に待機するナット部14は、ナット戻しバネ33により送りネジ3cの後端側に向けて付勢されている。 - 特許庁

The processor is further operable to obtain a midpoint price based at least in part on the intersection of the first and second discretion ranges.例文帳に追加

プロセッサは、第1の一任範囲及び第2の一任範囲の交差に少なくとも部分的に基づいて中間点の価格を求めるよう更に動作可能である。 - 特許庁

The fax machine executes fax transmission according to the SIP communication mode if the determination processing at the first type and the second type determines positively (S52).例文帳に追加

FAX装置は、第1種及び第2種の判断処理で肯定的に判断される場合に、SIPの通信方式に従ったFAX送信を実行する(S52)。 - 特許庁

A two-way AMP 1 includes a squelch circuit 16 at an up-line portion between a second branch circuit 14 and a first branch circuit 11.例文帳に追加

双方向AMP1においては、第2の分波回路14と第1の分波回路11との間の上り線路部にスケルチ回路16が設けられている。 - 特許庁

A magnetic field, formed by a first projection lens 4 and a second projection lens 5, becomes zero just at this position, and the magnitude of the magnetic field becomes antisymmetric before and after the position.例文帳に追加

ちょうどこの位置で、第1投影レンズ4、第2投影レンズ5が作る磁場がゼロとなり、その前後では磁場の大きさが反対称となる。 - 特許庁

To provide an electronic component assembly method with correct positioning and alignment of first and second components, capable of aligning them at high speed.例文帳に追加

第1の部品と第2の部品の位置合わせと重ね合わせが正確である上、高速なる重ね合わせが可能な電子部品組立方法を提供すること。 - 特許庁

The first holding part 34 is formed so that the plate-like member may not exist on a side (under) opposite to the manuscript side, at the center part of the reflection mirror 32.例文帳に追加

第1保持部34は、反射光ミラー32の中央部に対して原稿側とは反対側(下方)に板状部材が存在しないように形成される。 - 特許庁

The disinfection solution produced by the production apparatus is fed before and after the first filter part which is at least a coarser filter part.例文帳に追加

また、少なくともより粗い濾過部である第1の濾過部の前後で、前記消毒殺菌液製造装置で製造された消毒殺菌液が供給される。 - 特許庁

The first path 20 has an evaporation part 22 evaporating the second medium by transferred heat from at least one of the heat storage part 100 or the heat pump 10.例文帳に追加

第1経路(20)は、蓄熱部(100)及びヒートポンプ(10)の少なくとも一方からの伝達熱によって第2媒体が蒸発する蒸発部(22)を有する。 - 特許庁

A first projection 13c engaging with a folding part 12a of the flange 12 is disposed at the lower end of one leg part 13a forming a mounting part 13.例文帳に追加

取付部13を構成する一方の脚部13aの下端部にフランジ12の折曲部12aに係合する第1の突部13cを設ける。 - 特許庁

The first and second rotary units cut the work object by colliding the stroke bodies in order with the work object while rotating at a high speed.例文帳に追加

第1及び第2の回転ユニットは高速回転しながらその打撃体が順に加工対象物に衝突して加工対象物を切断する。 - 特許庁

The hydraulic pressure generated by the first hydraulic pump assists torque of the power generator by driving the second hydraulic pump at high load of the main propelling engine.例文帳に追加

第1油圧ポンプが発生させる油圧は、推進用主エンジンの高負荷時に第2油圧ポンプを回転駆動させて発電機の回転力を補助する。 - 特許庁

A return control valve 10 which is opened at the time of a high temperature by a signal of a fuel temperature sensor 13 is disposed in the return passage 9, and first and second orifices 11, 12 are disposed.例文帳に追加

リターン通路9には、燃料温度センサ13の信号で高温時に開くリターン制御弁10を設け、更に第1及び第2オリフィス11,12を設ける。 - 特許庁

When all the recording data can be stored at a point of first copying completion time, the recording data stored in the image memory 13 are used for the second and succeeding copies.例文帳に追加

1部目のコピーが終了した時点で記録データが全て蓄積できた場合は、2部目以降のコピーは記憶手段に蓄積された記録データを記録する。 - 特許庁

A gear part, meshed with a motor-side pinion gear that is the driving means of the optical diaphragm mechanism at a first stage, has two-gear constitution and is meshed with the pinion gear.例文帳に追加

光学絞り機構の駆動手段であるモータ側のピニオンギヤと第一段目で咬みあうギヤ部を2枚構成として前記ピニオンギヤに咬みあわせる。 - 特許庁

This clevis 1 has a U-shaped joint part 20, a first tubular part 21 and a second tubular part 22 formed at both crest parts of the joint part 20.例文帳に追加

クレビス1がU字形を呈する接手部20と接手部20の両項部に形成された第1管状部21と第2管状部22とを有する。 - 特許庁

A relation for description about the visual characteristic of the surface is constructed therein at least partially between the first drawn-out value and second drawn-out value.例文帳に追加

このとき、第一の導出値と第二の導出値との間に、少なくとも部分的に、表面の視覚的な特性に関して記述する関係が構築される。 - 特許庁

The spot light is formed by the slit part 52 so that the longitudinal direction of the spot light is at substantially the same angle with respect to first and second directions.例文帳に追加

このスポット光は、該スポット光の長手方向が、第1及び第2の方向に対して略等しい角度になるように、スリット部52によって形成される。 - 特許庁

A processor identifies transceivers for communicating in at least a first communication mode and a second communication mode according to the location of the remote terminal (612).例文帳に追加

プロセッサは、遠隔端末の位置に従って、少なくとも第1の通信モードと第2の通信モードで通信するためのトランシーバを識別する(612)。 - 特許庁

A first electromagnetic coil 31 has enough electromagnetic force so that the mover 2 stated in a latch release condition can be made to be a latch condition at the time of energizing.例文帳に追加

第1の電磁コイル31は、通電時にはラッチ解除状態にある可動子2をラッチ状態とするのに充分な電磁力を有している。 - 特許庁

A sacrifice layer 30 is deposited on at least a part of a mechanical structure, and a first sealing layer 26a is deposited on the sacrifice layer 30.例文帳に追加

機械的構造体の少なくとも一部の上に犠牲層30を堆積させ、この犠牲層30の上に第1の封止層26aを堆積させる。 - 特許庁

At this time, the extruded first polymer electrolyte solution 8 is electrically charged by applying voltage on the needle 2 to be jetted as minute liquid droplets.例文帳に追加

このとき、ニードル2に電圧を印加しておき、押し出される第1高分子電解質溶液8を帯電させて微小液滴にして噴出させる。 - 特許庁

The first delivery device 14 is provided with a timing belt 28 circulated to run along a horizontal plane, and holding means provided at a constant interval on the timing belt 28.例文帳に追加

第1受け渡し装置14は、水平面で循環走行されるタイミングベルト28と、このタイミングベルト28に等間隔で設けた保持手段を備えている。 - 特許庁

A fixed foot section used as a fixed fulcrum 8 and a first and a second action foot sections used as action fulcra 9 and 10 are disposed at a bottom section of a field board supporting plate.例文帳に追加

フィールド盤支持板の下部に固定支点8となる固定足部と動作支点9,10となる第1および第2の動作足部が設けられている。 - 特許庁

A second insulator film 110 having an opening disposed above at least a part of the pad is formed on the first insulator film 108B.例文帳に追加

第1の絶縁膜108B上に、前記パッドの少なくとも一部分の上に位置する開口部を有する第2の絶縁膜110が形成されている。 - 特許庁

When the ink cartridge 14 is mounted on a case 40, at first, an insertion halfway detecting sensor 990 is turned on, and then, an ink residual quantity detecting sensor 57 is turned on.例文帳に追加

インクカートリッジ14がケース40へ装着されると、まず、挿入途中検出センサ990がオンされ、その後、インク残量検出センサ57がオンされる。 - 特許庁

The first water drip board 30 is formed in a form in which a shielding part 31 overhangs outward at the lower part of a waterproofing plate 33 and turned back inward.例文帳に追加

第1の水切板30は、防水板部33の下部に遮蔽部31が外側に張り出て内側に折り返された形状に形成されている。 - 特許庁

Input terminals IN0-INn-1 for receiving data input from outside are connected to the input side of a double edge trigger flip-flop 110 at a first stage.例文帳に追加

第1段目のダブルエッジトリガフリップフロップ110の入力側には、外部からの入力データを受け付ける入力端子IN0〜INn−1が接続される。 - 特許庁

The positioning member has a second positioning tooth 63 to be engaged with the first positioning teeth and positions the winding body at one of a plurality of predetermined positions.例文帳に追加

位置決め部材は、第1位置決め歯と係合する第2位置決め歯63を有し、巻取体を予め決められた複数の位置のいずれかに位置決めする。 - 特許庁

To enable a second terminal to perform at least either one of downloading and installation of an application selected in an application market that a first terminal should access.例文帳に追加

第一の端末によりアクセスすべきアプリマーケットで選択したアプリのダウンロード及びインストールの少なくとも一方を、第二の端末に実行させること。 - 特許庁

The peripheries of the layers 22a and 22b are surrounded by first and second grooves 25a and 25b arriving at the layers 12a and 12b.例文帳に追加

第1、第2のエミッタ層22a、22bの周囲は、底部が第1、第2の埋込層12a、12bに達する第1、第2の溝25a、25bでそれぞれ囲っておく。 - 特許庁

First, if a value 42 is found to be less than p[1] at the position of the window 21, the window 21 is shifted by one record and checks are resumed within the window 22.例文帳に追加

まず、ウィンドウ21の位置で値42がp[1]を満たさないことが分かると、ウィンドウ21を1レコード分シフトし、ウィンドウ22内でチェックが再開される。 - 特許庁

In the evening, Kennedy and her son visited Rakuten Kobo Stadium Miyagi to throw the ceremonial first pitch at a game between the Tohoku Rakuten Golden Eagles and the Orix Buffaloes.例文帳に追加

夕方には,ケネディ大使とご子息は楽天コボスタジアム宮城を訪れ,東北楽天ゴールデンイーグルス対オリックス・バファローズの試合で始球式を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

A bluefin tuna weighing 200 kilograms from Oma, Aomori Prefecture, was sold for 14 million yen, triple the highest bid for a tuna at last year's first auction.例文帳に追加

青森県大(おお)間(ま)産で重さ200キロのクロマグロ1匹が,昨年の初競りでマグロ1匹についた最高値の3倍となる1400万円で落札された。 - 浜島書店 Catch a Wave

He knew cynthia. I know the first time he met you, you dropped a fucking sandwich on his foot and he smiled at you, but you are completely blind to the fact...例文帳に追加

彼はシンシアを知っていた。 あなたが 足上のサンドイッチクソを落とした 私は、彼はあなたに会った 初めて知っと、彼はあなたに微笑みかけ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The green revolution did at first increase productivity, because every bit of soil was being used for immediate production, but its true cost can now be seen.例文帳に追加

謳い文句は実現しませんでした。 緑の革命では、目先の生産に土を使い切るため 当初は生産性が向上したように見えましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, his computer seemed clean at first but one of the techs figured out that he'd just signed up for a new email account a week ago.例文帳に追加

当初は 奴のコンピューターに 不審な動きは無かったが 技術者のひとりが 1週間前に 奴が新しい メール・アカウントを登録したのを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at first we thought it was a mosquito, but it turns out the spider laid eggs in there or something, 'cause we were in the middle of doing it and all these baby spiders popped out of his neck.例文帳に追加

最初は蚊に刺されたんだと思ってたわ、 でも蜘蛛が卵を産み付けた跡だとわかった、 だって私達がアレをやってる最中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together." 例文帳に追加

「そうそう。せめて2階にも増やして欲しい・・・ってなんでお前がここにいる!?」「なんでって、そんなん決まってるやんか。一緒に連れションするためや」 - Tanaka Corpus

例文

Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight. 例文帳に追加

私たちは人をその人の人格を基に判断しようと考えるかもしれないが、それらは一見したところでははっきりわからないものである。 - Tanaka Corpus




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS