1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

The inspection parts 30b are arrayed at a second pitch that is shorter than the first pitch, at which the electrode parts 30a are arrayed.例文帳に追加

検査部分30bは、前記電極部分30aが配列される第1のピッチより狭い第2のピッチで配列される。 - 特許庁

In order to manufacture a display device for a plasma address, at first, electrodes 9 for a discharge are formed in a row at an under substrate 8.例文帳に追加

プラズマアドレス表示装置を製造するため、まず、下側基板8に放電用の電極9を行状に形成する。 - 特許庁

Usually, a brush device is retracted from the automobile and it put at a first standby position where the brush is rotated and operated at the position.例文帳に追加

ブラシ装置は、通常、自動車より退避し且つその位置でブラシを回転動作させ得る第1の待機位置におかれる。 - 特許庁

At least one first tooth (410) and at least one second tooth project (411) from the other of the radial surfaces.例文帳に追加

1以上の第1の歯状部(410)と1以上の第2の歯状部(411)が半径方向表面の他方から突出する。 - 特許庁

例文

The first threaded hole 21 threadably receives straight coaxial plug 3 at one end and also threadably receives a soldering lid 4 at the other end.例文帳に追加

第1のネジ穴21には、一方にストレート形の同軸接栓3を螺着し、他方に半田付用蓋4を螺着する。 - 特許庁


例文

A microphone (22) is connected to an opening at one end of a pressure sensing tube (21) and the first fixing member (30) is mounted at its other end.例文帳に追加

感圧チューブ(21)には、その一端の開口にマイクロフォン(22)が接続され、その他端部に第1固定部材(30)が取り付けられる。 - 特許庁

When the advance of the member 24 is stopped at this time, the mobile unit 23 can be stopped at a first protruded position.例文帳に追加

このときに移動部材24の前進を止めることにより、可動ユニット23を第1の突出位置に停止させることができる。 - 特許庁

At least one of or both of the first and the second structures comprise the high k dielectric material at least.例文帳に追加

本発明によれば、第1及び第2の構造体の少なくとも一方又は両方は、少なくとも高k誘電材料を含む。 - 特許庁

The probe also includes a second conductor connected at a junction to the first conductor to form a thermocouple at the junction.例文帳に追加

プローブは、接点において第1の導体と接続されることで接点において熱電対を形成する、第2の導体も備える。 - 特許庁

例文

The line pressure solenoid 23 controls a line pressure PL which is a basic fluid pressure of the first clutch and the automatic transmission AT according to the line pressure indication value.例文帳に追加

ライン圧ソレノイド23は、第1クラッチCL1や自動変速機ATの基本油圧であるライン圧PLを、ライン圧指示値に応じて制御する。 - 特許庁

例文

The object is illuminated over at least first, second and third wavelength bands, that is, over each wavelength band at a time.例文帳に追加

一度に1つの波長帯ずつ、少なくとも第1、第2、及び第3の波長帯にわたってオブジェクトに照明が当てられる。 - 特許庁

The electrochromic module includes a first substrate, a second substrate, at least one electrochromic layer and at least one ion layer.例文帳に追加

電気変色モジュールは第1基板、第2基板、少なくとも一つの電気変色層と少なくとも一つのイオン層を備える。 - 特許庁

At least one of the first conductive wiring and the second conductive wiring includes at least one carbon nanotube wire.例文帳に追加

前記第一導電配線及び前記第二導電配線の少なくとも一方は、少なくとも一本のカーボンナノチューブワイヤを含む。 - 特許庁

The first group G11 has at least one concave lens (L11) and at least one convex lens in order from the object side.例文帳に追加

第1群G11は、物体側より順に少なくとも1枚の凹レンズ(L11)と少なくとも1枚の凸レンズとを有する。 - 特許庁

Further, at least one layer of metal thin film 5 is inserted into at least half side of the first and the second multilayer films 2A, 2B.例文帳に追加

更に第1又は第2の多層膜2A,2Bの少なくとも片方に金属薄膜5を少なくとも一層挿入する。 - 特許庁

Eight sample reservoirs of a migration chip 1 for dispensing a sample at first are positioned at a sample dispensing position 9 by a table 3.例文帳に追加

テーブル3により、最初にサンプルを分注する泳動チップ1の8つのサンプルリザーバをサンプル分注位置9に位置決めする。 - 特許庁

At first an obanza was established at the northern end of Muromachi-dori Street in Kyoto, and after 1625, obanza were also opened in Edo. 例文帳に追加

大判座は当初、京都の室町通の北端に設けられ、寛永2年(1625年)以降は江戸にも大判座が開設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its honsei (real family name) was Taira at first, and changed to Fujiwara at the time when Hideyoshi was appointed Kanpaku (chief adviser to the Emperor), and then became Toyotomi after bestowed by the emperor. 例文帳に追加

本姓ははじめ平氏、秀吉の関白就任時には藤原氏となり、その後賜姓を受け豊臣氏となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A second chamber 2 is located at the outer periphery side of the first inner panel 30 and at the front side of a second inner panel 40.例文帳に追加

第1インナパネル30の外周側であって、且つ第2インナパネル40よりも前面側が第2の室2となっている。 - 特許庁

A first operation valve 20 connects the partitioned casing chambers together at an open position, while closes the compression spring at a shut-off position.例文帳に追加

第1の操作弁20が、開放位置で、区分ケーシング室を互いに接続し、かつ遮断位置で、圧縮ばねを閉塞する。 - 特許庁

The member for installing glass plate has a first groove section 5 fitted and fixed to a frame 3 at one end and a second groove section, into which glass is fitted and fastened, at the other end.例文帳に追加

一端にフレームに嵌装固定する第1溝部を有し、他端にガラスを嵌装固定する第2溝部を有する。 - 特許庁

In a state that a passenger car 1 is stopped at an elevator hall on a certain floor, a wind regulation cover 7 is kept at a first cover attitude.例文帳に追加

乗りかご1がある階床の乗場に停止している状態では、整風カバー7は第1のカバー姿勢に維持される。 - 特許庁

The terminal at the rod side of a hydraulic cylinder 44 installed in the main boom 20 is connected to the upper side of the first sub-boom 21 at the vicinity of the one terminal.例文帳に追加

メインブーム20に設けた油圧シリンダ44のロッド側端を、第1サブブーム21の一端近傍の上側に接続する。 - 特許庁

The first transportation path 58 is coupled to the loader 28 at one end, and to the second transportation path 60 at the other end, and has a vertical drop.例文帳に追加

第1輸送経路58の一端はローダ28に、他端は第2輸送経路60に連結され、垂直落下部を有する。 - 特許庁

At least three first inclined cam surfaces 70b arranged circumferentially at a distance are disposed in the clutch yoke 70.例文帳に追加

クラッチヨーク70には、周方向に間隔を隔てて配置された少なくとも3つの第1傾斜カム面70bが設けられている。 - 特許庁

A first partition wall 54 and a second partition wall 55 are provided at one end of a cooling chamber 53 and at the other end thereof, respectively.例文帳に追加

冷却室53の一方の端部には第1の隔壁54が、他方の端部には第2の隔壁55が設けられている。 - 特許庁

The mating surfaces (210 and 220) include at least one first mating surface (210) and at least one second mating surface (220).例文帳に追加

合わせ面(210、220)は、少なくとも1つの第1の合わせ面(210)と少なくとも1つの第2の合わせ面(220)を有する。 - 特許庁

The supporting strap 13 is furnished at one end with a fastening mechanism 16, and at the other end with a first engaging hook 14.例文帳に追加

支持帯13は、一端に締結機構部16が設けられており、他端に第1係合フック14が設けられている。 - 特許庁

A player device body 11 includes a first acceleration sensor 22 at a distal end and a second acceleration sensor 23 at a root side.例文帳に追加

演奏装置本体11は、先端側および根元側に第1の加速度センサ22および第2の加速度センサ23を有する。 - 特許庁

A first dryer 2 of a rotary net body type is provided at an upper stage, and a second dryer 3 of a vibrating conveyor type is provided at its lower stage.例文帳に追加

上段に回転網胴式の第一乾燥機2を設け、その下段に振動コンベヤ式の第二乾燥機3を設ける。 - 特許庁

The first fixture member is fixed at the start end 5F of the reference production line, and the second fixture member is fixed at the terminal 5B of the reference production line.例文帳に追加

基準製造ラインの始端5Fでは第1の治具部材を固定し、終端5Bでは第2の治具部材を固定する。 - 特許庁

A memory selecting circuit makes the built-in memory accessible at a first operation mode and makes the built-in memory inaccessible at a second operation mode.例文帳に追加

メモリ選択回路は、第1動作モード時に内蔵メモリをアクセス可能にし、第2動作モード時に内蔵メモリをアクセス不能にする。 - 特許庁

An information processing apparatus has a first timer circuit which is powered on at the sleep mode, and a second timer circuit which is powered off at the sleep mode.例文帳に追加

スリープ時に電源を供給される第1のタイマー回路とスリープ時に電源を遮断される第2のタイマー回路を持つ。 - 特許庁

A first projecting piece 7 is projected at one end of a plate die 5, and a second projecting piece 8 having a long hole 8a is projected at the other end thereof.例文帳に追加

プレート・ダイ5の一端部に第1突設片7が突設され、他端部に長孔8aを有する第2突設片8が突設されている。 - 特許庁

The device main body 2 is provided with an exhaust section 211 installed at a first side 21 and a suction section 221 installed at a second side 22.例文帳に追加

装置本体2は、第1側21に設けられた排気部211および第2側22に設けられた吸気部221を有する。 - 特許庁

The code words are distributed over at least one group (G11, G12) of a first type and at least one group (G2) of a second type.例文帳に追加

コード語は第1の型の少なくとも1個の群(G11、G12)と、第2の型の少なくとも1個の群(G2)とに分散される。 - 特許庁

A first belt part 24 is extended at the upper end of the head cushion part 20, and a second belt part 28 is extended at the lower end.例文帳に追加

前記ヘッドクッション部20の上端部には第1ベルト部24が延設され、下端部には第2ベルト部28が延設されている。 - 特許庁

The connector is provided with a frame, at least one first connector module and at least one other second connector module.例文帳に追加

電気コネクタは、フレームと、少なくとも1つの第1のコネクタモジュールと、少なくとも1つの別の第2のコネクタモジュールとを有する。 - 特許庁

First of all, while keeping a V2 terminal at 0 V (GND) at all the time, the positive impression voltage pulse of a peak voltage value Vin is impressed to V1.例文帳に追加

まず、V2端子を常に0V(GND)としておいたまま、V1にピーク電圧値Vinの正の印加電圧パルスを印加する。 - 特許庁

The first segment has a periodic structure at a second frequency and the second segment has a periodic structure at a third frequency.例文帳に追加

第1の区分は第2の周波数で周期的構造を有し、第2の区分は第3の周波数で周期的構造を有する。 - 特許庁

In the microwave oven, a first and a second magnetrons 31, 32 are provided at the upper part of the heating chamber, and a third and a fourth magnetrons 33, 34 are provided at the lower part.例文帳に追加

加熱室の上部に第1,第2のマグネトロン31,32を設け、下部に第3,第4のマグネトロン33,34を設ける。 - 特許庁

The first feeding pipe 56 is connected with a dilute-mixing liquid tank 13 at the one end and with the pressure-feeding pump 51 at the other end.例文帳に追加

第1送給管56は希釈混合液タンク13に一端が接続され、他端が圧送ポンプ51に接続される。 - 特許庁

To enable a CD recorded in a MD to be discriminated only at the first glance at a MD case or a MD cartridge.例文帳に追加

MDケースまたはMDカートリッジを一目見ただけで、MDに録音されているCDを判定することを可能にする。 - 特許庁

It stands in a residence (Kamigamo-takegahara-cho) located at the northern side of the road which is to the south of Ota-jinja-minami Intersection, then to the west at the first corner. 例文帳に追加

場所は、大田神社南交差点を南に、一筋目の道を西に入った北側の住宅(上賀茂竹ヶ鼻町)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scholars conversant with history such as Kidendo (the study of the histories) were appointed as instructors called hakase (an expert), toko and shofuku (reviewers at the post who reviews a book offered by the lecturer for the Emperor or Crown Prince at the ceremony of Emperor's first reading). 例文帳に追加

講師には紀伝道などの歴史に通じた学者が博士・都講・尚復などに任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served mainly during the period since the 114th Emperor Nakamikado until the 116th Emperor Momozono, and at last became Juichii Udaijin (minister of the right at junior first rank). 例文帳に追加

おもに中御門天皇(114代)から桃園天皇(116代)までの3代に仕え、官位は従一位、右大臣まで昇進している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a maternal relative of the emperor and made many important connections with many powerful nobles by his own or his children's marriages and adoptions, and at last he was given Honza-senge (having equal capacity with a vice minister at junior first rank) 例文帳に追加

天皇の外戚、また、多くの有力公卿と縁組みし、本座(准大臣・従一位に準ず)の宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When 'Nozomi' was introduced in March 1992, at the outset 'Nozomi 301,' the first train starting from Tokyo, ran without stopping at Nagoya and Kyoto. 例文帳に追加

また「のぞみ(列車)」が登場した1992年3月、東京発の一番列車「のぞみ301号」は名古屋駅と京都駅を通過していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many takoyaki restaurants also serve okonomiyaki (savory pancake with various ingredients), and at the time of Hatsumode (the first prayer at Shinto shrine and/or temple of the new year) and festivals, many food wagons dealing in takoyaki are set up. 例文帳に追加

たこ焼きと同時にお好み焼きを扱う店舗も多く、初詣や祭り等では屋台も多く現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

At first, eel that has been cut into rods were skewered, and sansho (Japanese pepper) miso (soy bean paste) was spread on the broiled eel and sold at stalls. 例文帳に追加

当初は筒切りにしたウナギに縦に串を打ち、焼いたものに山椒味噌などを塗って屋台などで供されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS