「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

In this radial bearing 40 having axially divided outer rings 42a, 42b, and used by being interposed between a housing 30 and a rotary shaft 21 under a condition that preload is applied in an axial direction, a holder 45 is arranged which holds the axially divided outer rings 42a, 42b by applying axial preload.例文帳に追加

外輪４２ａ，４２ｂが軸方向にて分割されていて、軸方向にてプレロードが付与された状態にてハウジング３０と回転軸２１間に介装されて使用されるラジアル軸受４０において、軸方向にて分割された外輪４２ａ，４２ｂを軸方向のプレロードを付与して挟持するホルダ４５を設けた。 - 特許庁

The single thread worm gear 61 is formed so that a linear line E passing through the rotation center D of the single thread worm gear 61 intersects with an outer periphery 61b of the single thread worm gear 61 in a direction axially perpendicular to a tangent C of a worm engagement point S in a cross section in an axially perpendicular direction of the single thread worm gear 61.例文帳に追加

１条ウォームギヤ６１は、この１条ウォームギヤ６１の軸直角方向の断面において、ウォーム噛合点Ａの接線Ｃと軸直角方向で、１条ウォームギヤ６１の回転中心Ｄを通る直線Ｅが、１条ウォームギヤ６１の外周６１ｂと交わるように形成されている。 - 特許庁

The columns 15 includes a column center portion 16 located on the relatively radially inner side in the axially center region, a pair of column ends 17 located on the relatively radially outer side in the axially end region, and a pair of column slopes 18 located between the column center portion 16 and the pair of column ends 17.例文帳に追加

柱部１５は、軸方向中央部領域で相対的に径方向内側に位置する柱中央部１６、軸方向端部領域で相対的に径方向外側に位置する一対の柱端部１７、および柱中央部１６と一対の柱端部１７それぞれとの間に位置する一対の柱傾斜部１８を備える。 - 特許庁

Axial movement of the shift rod R2 to the sixth gear position side is restricted while allowing axial movement to the first gear position side when the shift rod R1 axially moves, and axial movement of the shift rod R2 to the first gear position side is restricted while allowing axial movement to the sixth gear position side when the shift rod R3 axially moves.例文帳に追加

シフトロッドＲ１が軸方向移動中にはシフトロッドＲ２の１速段側への軸方向移動を許容しながらも６速段側への軸方向移動を規制し、シフトロッドＲ３が軸方向移動中にはシフトロッドＲ２の６速段側への軸方向移動を許容しながらも１速段側への軸方向移動を規制する。 - 特許庁

The multi-axially reinforced fiber laminate 100 is obtained by bonding a plurality of reinforcing fiber layers 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 and 15 regularly in a low density with linear thermoplastic resin fibers c of thermoplastic resin fiber layers 2, 4, 6, 8, 10, 12 and 14 having 1% or less extensibility by weight to the multi-axially reinforced fiber laminate.例文帳に追加

複数の強化繊維層１，３，５，７，９，１１，１３，１５の層間を、多軸強化繊維積層体に対して重量比で１％以下の伸縮性を有する熱可塑性樹脂繊維層２，４，６，８，１０，１２，１４の線状の熱可塑性樹脂繊維ｃで、規則的に、しかも低密度に接着した多軸強化繊維積層体１００。 - 特許庁

The chuck assembly includes a chuck main body provided with a support bearing mounted on a rear portion of the chuck main body and mounted in a portion of a housing so that a cavity may be defined axially rearward of the support bearing and be constituted to receive jaws when rear portions of the jaws extend axially rearward.例文帳に追加

チャック組立体は、キャビティが支持軸受の軸方向後方に定められ、且つ、ジョーの後方部分が軸方向後方に延びるとき、ジョーを受容する構成されるよう、チャック本体の後方部分に取り付けられ且つ筐体の一部に取り付けられる支持軸受を備えるチャック本体を含む。 - 特許庁

An axially movable release ring 16 and a locking claw 18 are inserted inside the inner peripheral surface of the joint body 12 sequentially from the insertion port 27 side.例文帳に追加

継手本体１２の内周面には、管体３０の挿入口２７側から順に、軸方向に移動可能な解放リング１６と、ロック爪１８が内挿されている。 - 特許庁

Furthermore, the first lead parts 16a_1, 16b_1 and 16c_1 and the second lead parts 16b_2, 16c_2 and 16a_2 are bent axially so that they may be close to each other and are joined together.例文帳に追加

さらに、第１リード部１６ａ_１，１６ｂ_１，１６ｃ_１と第２リード部１６ｂ_２，１６ｃ_２，１６ａ_２が、互いに密接するように軸方向に曲げられ接合される。 - 特許庁

Further, an engagement member 20 is disposed on the other arm 12a so as to be prevented from mutually axially rotating, to which the engagement member 18 having a predetermined axial attitude is elastically engageable.例文帳に追加

他方のアーム１２ａに所定の軸回り姿勢の係合部材１８が弾力的に係合し得る係止部材２０を軸回りに相対回転しないように配設する。 - 特許庁

A pressure ring 4 for shrinking a chucking tube 5 is thread- engaged in a nut 3 which is fitted on the outer periphery of a body 1 so as to be rotatable but axially unmovable.例文帳に追加

本体１の外周にナット３を回転可能、軸方向移動不可能に取付け、そのナット３の内側にチャッキングチューブ５を収縮させる加圧リング４を螺合させる。 - 特許庁

A hole smaller than the size of the conductive pin 43 is made axially in the boss 4222, and the conductive pin 43 is press-fitted and fixed into the hole.例文帳に追加

ボス４２２２には、導通ピン４３の大きさよりも小さい穴が軸方向に向けて形成されており、前記穴に導通ピン４３圧入されて固定されている。 - 特許庁

The rotor has an outer circumferential surface (20), a radial end face (26), a slot (14) made in the outer circumferential surface (20) to extend axially, and a field winding (17) placed in the slot.例文帳に追加

ロータは、外周面（２０）と、半径方向端面（２６）と、外周面（２０）にある軸方向に延出する溝穴（１４）と、溝穴の中にある界磁巻線（１７）とを有する。 - 特許庁

To form a refractive index increasing portion of an axially symmetric shape excellent in consistency with an optical fiber, irrespective of a deep embedded depth, using two-step ion exchanging method.例文帳に追加

２段階イオン交換法を用いて、埋め込み深さを大きくするにもかかわらず、光ファイバとの整合性の良い軸対称形の屈折率増加部分を形成する。 - 特許庁

The inner surface and outer surface toroidally and axially extending up to a pair of outside end parts and a certain part of the end parts are tapered toward the edges of the pair of end parts.例文帳に追加

一方又は両方の外側端部部分は、他方の端部部分に向かいかつ１対の端部の縁に向かってテーパーにされて層間剪断を小さくする。 - 特許庁

A slide unit 10 is axially moved with a comparatively short lead when a nut 10a for an engagement screw mechanism and a threaded groove of a threaded zone 9a of a shaft 9 are engaged.例文帳に追加

噛合いねじ機構用ナット10ａと、シャフト９のねじ区間９ａのねじ溝とが噛合っているときには、スライドユニット10は、比較的小さいリードで軸方向へと移動する。 - 特許庁

The bearing cover is axially positioned by a stop ring 33 provided on an inner face of the casing; and sealing means 30 is provided between an outer circumferential part of the bearing cover and the casing.例文帳に追加

この軸受カバはケーシングの内面に設けられた止め輪３３により軸方向に位置決めされ、軸受カバの外周部とケーシングとの間にはシール手段３０を備える。 - 特許庁

One portion or the whole of the marking pile A is buried into the ground 20, and a extraction preventing member 3 is inserted in the center to be axially movable.例文帳に追加

この標示杭Ａは、地盤２０に一部もしくは全部が埋入されるものであって、中心部に抜止め部材３が軸方向に移動可能に挿入されている。 - 特許庁

An actuator 11 relatively displaces a rotor 1 axially toward the position of a solid line (b) from the neutral position in the axial direction of (a), to a stator 2, along with a rise in rotation.例文帳に追加

回転上昇につれアクチュエータ11によりロータ1をステータ2に対し、(a)の軸線方向中立位置から、(b)の実線位置に向け軸線方向へ相対変位させる。 - 特許庁

An annular ring-shaped thermal insulation material 15 is axially arranged between a boss 51 of an impeller 5 and a rotor hub 12 in a rotary body 10 of a motor 4.例文帳に追加

インペラ部５のボス部５１とモータ部４の回転体１０におけるロータハブ１２との軸線方向の間には、円環形状の断熱材１５が配置されている。 - 特許庁

Each plug comprises a body component seated by interference fit and has an integral axially extending component 86', 88' that forms a mounting pin by which the rotor can be mounted within bearing parts 24, 28 of the housing.例文帳に追加

各プラグは、締まりばめされる本体部分より成り、また軸方向に延びる一体部材86'、88’を有して筐体のベアリング部24、28にロータを取付ける取付ピンを形成する。 - 特許庁

Magnetic flux axially expanding from the detection coil 6 is collected by the thin film 42 of the induction member 4, and guided to the front direction of the detection direction.例文帳に追加

検出コイル６から径方向へと広がる磁束は、前記磁束誘導部材４の強磁性薄膜４２により集められ、検出方向である前方向へと導かれる。 - 特許庁

The wheel 6 constituted of a disc wheel 6a and a rubber tire 6b is axially supported on a pair of side part pieces 4a, 4a of a wheel frame 4 mounted on a load carrying platform 1 free to roll by an axle 5.例文帳に追加

荷台１に取付けた車輪枠４の一対の側部片４ａ，４ａにディスクホイール６ａとゴムタイヤ６ｂで成る車輪６を車軸５で転動自在に軸支する。 - 特許庁

A first insulator 20 includes an extension 23 where the cover end face 21a of an annular cover 21 is axially extended toward the opposite side from an end frame.例文帳に追加

第１インシュレータ２０には、該環状被覆部２１の被覆部端面２１ａを軸方向に沿って反エンドフレーム側へと延設されてなる延設部２３が設けられている。 - 特許庁

An armature 20 is axially positioned in a coil 30, while an armature spring 52 presses the armature 40 against an apterture of a center hole 70 when the coil is not energized.例文帳に追加

アーマチュア４０がコイル３０内に軸線方向に位置決めされ、コイルが賦勢されない場合にアーマチュアばね５２がアーマチュアを中央穴７０の開口部に押付ける。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device which hardly undergoes fretting wear on the end surface of an inner ring and the end surface of a positioning member axially opposite to the end surface of the inner ring.例文帳に追加

内輪の端面およびその内輪の端面に軸方向に対向する位置決め部材の端面に、フレッチィング摩耗が発生しにくい転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

The raw powder such as ceramic and metal is accommodated in a forming cavity, the projections are brought into contact with the powder, the powder is uni-axially compacted to obtain a compact 11.例文帳に追加

成形空間に、セラミックス、金属等の原料粉体を収容し、突起８を粉体に対して接触させ、粉体を一軸加圧成形し、加圧成形体１１を得る。 - 特許庁

An outside securing part 32b provided on the outer face of the mounting tubular part 32 is axially secured by an inside securing part 11 provided on the inner face of the upper end opening of the tubular body 1.例文帳に追加

取付筒部３２の外面の外側係止部３２ｂと筒体１の上端開口部の内面の内側係止部１１とを軸方向に係止させる。 - 特許庁

Guides 31 and 32 in line contact with the detection rollers 1 axially with a predetermined pressing force are installed on the paper sheet carry-in side and carry-out side of the detection rollers 1.例文帳に追加

検知ローラ１の紙葉類搬入側と搬出側とには、検知ローラ１に対して所定押圧力で軸方向へ線接触するガイド３１，３２を設置する。 - 特許庁

The housing body 21 of the motor has a barrel 22 and an end plate provided thereon, and an axially extended refrigerant passage 31 is made at the barrel 22.例文帳に追加

モータのハウジング本体２１は筒体部２２とこれに設けられた端板部とを有し、筒体部２２には軸方向に伸びる冷媒通路３１が形成されている。 - 特許庁

CONTINUOUSLY VARIABLE SPEED CHANGE MECHANISM COMPRIZING A PAIR OF CONICAL HELICAL GEARS REVERSELY ROTATING WHILE COMPLEMENTING GEARING DRIVE, AND A PAIR OF GEARS AXIALLY SLIDING AS IT IS ENGAGED WITH HELICAL GEAR例文帳に追加

噛合い駆動を補完しながら逆回転する、一対の円錐形はすば歯車と、それに噛合いながら、軸方向にスライドする一対の歯車による無段変速機構 - 特許庁

Bending parts 3-1, 3-2 have a second projection part 5 having hardened structures, projected toward the outside of the cylindrical body 0a and extended axially.例文帳に追加

屈曲部3−1、3−2は、焼入れ組織を有するとともに、筒状体0aの外部へ向けて突出するとともに軸方向へ延設される第２の突出部5を有する。 - 特許庁

A retaining member 19 for restricting axially outward movement of an outer diameter end 15a of the first seal member 15 is fitted on the outer diameter surface 12a2 of the outer ring 12.例文帳に追加

外輪１２の外径面１２ａ２には、第１シール部材１５の外径端部１５ａの軸方向外側への移動を規制する抜け止め部材１９が嵌合されている。 - 特許庁

A slit-like depression extending axially and opening radially inward and outward is formed in an axial one side end surface of the vibration damping member 2.例文帳に追加

制振部材２の軸方向の一方の側の端面に、軸方向に延在すると共に、径方向の内方および外方に開口するスリット状の窪みを形成する。 - 特許庁

The slide and rotation of a rod 34 axially supported by a finger sack 18 so as to be rotatable are detected by rotary encoders 42 and 50 so that the operating position of the finger sack 18 can be detected.例文帳に追加

指サック１８に回転可能に軸支されたロッド３４のスライドと回転をロータリーエンコーダ４２、５０によって検出して指サック１８の操作位置を検出する。 - 特許庁

A diameter of an axial midsection of the inner ring raceway surface 23a is made shorter than that of an end of the inner ring raceway surface 23a axially aligned with the axial midsection.例文帳に追加

内輪軌道面２３ａの軸方向中央部の直径は、当該軸方向中央部と軸方向に並ぶ内輪軌道面２３ａの端部の直径よりも小さい。 - 特許庁

Residual parts 2-1 to 2-3 have a first projection part 4 having a non-hardened structure, projected toward the outside of a cylindrical part 0a and extended axially.例文帳に追加

残余部2−1〜2−3が、非焼入れ組織を有するとともに、筒状体０ａの外部へ向けて突出するとともに軸方向へ延設される第１の突出部4を有する。 - 特許庁

As an axial dimension of the suction fan 45 can be reduced, and a suction motor can be axially disposed at the back of the cooker 32, the mounting efficiency can be improved.例文帳に追加

これによって、吸引ファン４５の軸方向寸法を小さくでき、吸引モータを調理器３２後方の軸方向に配置可能にし、実装効率を高めることができる。 - 特許庁

The regulating part 76 is positioned in front of the aftermost edge 77a of a virtual discharge port 77 axially corresponding to the discharge port in the discharge recessed part 74_2 in the rotating direction R.例文帳に追加

規制部76は、吐出用凹部74_２において前記吐出ポートに軸方向で対応する仮想吐出ポート77の最後縁77aよりも回転方向Ｒで前方に位置する。 - 特許庁

Then, burring processing is applied to part of the bottom plate portion 21b, existing around the through-hole 27, to be bent up toward the axially opposite side to the cylindrical portion 20a.例文帳に追加

次いで、この底板部２１ｂのうちでこの貫通孔２７の周囲に存在する部分を、上記筒状部２０ａと軸方向反対側に曲げ起こす、バーリング加工を施す。 - 特許庁

The engagement part of the cutting head part 5 is equipped with connecting surfaces provided respectively on the confronting sides of axially protruding shaft part 15 and a differently leveled part provided on its outer periphery.例文帳に追加

切削ヘッド部５の嵌合部は、軸線方向に突出する軸部１５の対向する側面にそれぞれ設けた連結面と、その外周に設けた段差部とを備える。 - 特許庁

A pair of axially symmetrical tearable strips 21, 21 are continuously formed to an integrally blow molded container 10 from a mouth part 11 to a bottom part 13.例文帳に追加

ブロー成形により一体成形する容器１０に対し、一対の引剥し可能な軸対称の帯状部２１、２１を口部１１から底部１３にかけて連続的に形成する。 - 特許庁

A pair of projection sections 31 and 32 and engaging sections 33 and 34 which are engaged with each other loosely are provided in the wall section of the electromagnetic brake body 8 and the wall section of a cover 7 which oppose to each other axially.例文帳に追加

軸方向に対向する電磁ブレーキ体８の壁部とカバー７の壁部に、互いに緩く嵌合する一対の突起部３１，３２と嵌合部３３，３４を設ける。 - 特許庁

In rolling the rolled material of 1, rolling should be performed by changing the axially set position of the disc roll based on rolling information before rolling the rolled material of 1.例文帳に追加

一の被圧延材を圧延する際、一の被圧延材を圧延する前の圧延情報に基づいてディスクロ−ルの軸方向設定位置を変更して圧延する。 - 特許庁

A pair of radial dynamic pressure generating grooves are axially separately disposed in at least one of a shaft part and the inner surface of the sleeve member facing to the shaft part.例文帳に追加

軸部及びこの軸部と対向するスリーブ部材の内周面の少なくとも一方には、ラジアル動圧発生溝が軸線方向に離間して一対設けられている。 - 特許庁

As the intermediate member 3 is axially displaced to the output side, a friction clutch 7 is released, and the intermediate member 3 can rotate in relation to a stationary side member 6.例文帳に追加

そして、中間部材３の出力側への軸方向変位によって、摩擦クラッチ７が解放され、中間部材３が静止側部材６に対して回転可能となる。 - 特許庁