「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The second opposition yoke 21b has a stop part 21c stopped by a step 13 made in the housing 11, and an opposition part 21d axially opposed to the permanent magnet 27.例文帳に追加

第２対向ヨーク２１ｂは、ハウジング１１の段差１３に係止される係止部２１ｃと、永久磁石２７と軸方向に対向する対向部２１ｄとを有する。 - 特許庁

At the second position, the probe P can not slide further by the friction between probe lock rubbers 18 and 19, even when the force exceeding the specified load is applied axially.例文帳に追加

この第２の位置では、プローブＰはプローブ滑止ゴム１８，１９との摩擦により軸方向に所定荷重以上の力が加えられたとしても摺動できない状態となる。 - 特許庁

The stretched members 12a and 12b are axially rotatable relative to each other to vary their connection state, so that the stretched body 10 can be formed in various curvature forms.例文帳に追加

架設部材１２ａ、１２ｂは、軸方向に相対回転させて接続状態を変化させることができるので、様々な曲線形状の架設体１０が形成される。 - 特許庁

A breathing hole 31b is formed on the cylinder 31, and a slide sleeve 41 sliding around a circumference of the cylinder is axially moved, thereby opening/closing the breathing hole 31b.例文帳に追加

シリンダ３１に呼吸孔３１ｂが形成されており、シリンダ外周を摺動するスライドスリーブ４１が軸方向に移動することによって呼吸孔３１ｂを開閉する。 - 特許庁

A honeycomb structure 1 is formed by bonding a plurality of honeycomb segments 3 having a large number of flow holes, which are partitioned by partition walls, axially piercing therethrough by a bonding material.例文帳に追加

隔壁により仕切られた軸方向に貫通する多数の流通孔を有するハニカムセグメント３を、接合材５によって複数個接合したハニカム構造体１である。 - 特許庁

Slits 22 are so formed at least at two peripheral locations of the outer cylinder 2 as to extend axially in the course of the tube insertion part 21 reaching the tip of the outer cylinder 2.例文帳に追加

外筒２の少なくとも周方向２箇所には、チューブ挿入部２１の途中から軸方向にのびて外筒２の先端に達するスリット２２が形成される。 - 特許庁

The independent mass member 30 is elastically abutted with the support rod 34 along the axially perpendicular direction in a stroke range whereby the independent mass member 30 is not abutted with the handlebar 10.例文帳に追加

そして、独立マス部材３０が、ハンドルバー１０に当接しないストローク範囲で、支持ロッド３４に対して軸直角方向で弾性的に当接されるようにした。 - 特許庁

A fitting projection part 12h projected axially outward is formed to a portion corresponding to the stopper 13 in one end face in an axial direction of the rubber elastic body 12.例文帳に追加

ゴム弾性体１２の軸方向一方側の端面におけるストッパ１３に対応する部分に、軸方向外側に突出する嵌合突出部１２ｈを１つ形成する。 - 特許庁

A pair of first elastic connection parts 20 opposed to a first axially orthogonal direction Y1 is disposed to a rubber elastic body 16 interposed between an inner tube 12 and an outer tube 14.例文帳に追加

内筒１２と外筒１４との間に介設されたゴム弾性体１６に、第１の軸直角方向Ｙ１に対向する一対の第１弾性連結部２０を設ける。 - 特許庁

In the motor, the stator core and rotor core each have opposite recesses and protrusions to form gaps which extend continuously and alternately radially and axially between the two cores.例文帳に追加

モータでは、ステータコアとロータコアが、両コアの間に径方向及び軸方向に交互に連続して延びるギャップを形成するように対向する凹凸部をそれぞれ有している。 - 特許庁

The inner lever 21A (21B) is projected from a slit 34A (34B) axially dividing a planner restriction part 33A (33B) of the interlock plate 30A (30B).例文帳に追加

インナーレバー２１Ａ（２１Ｂ）は、インターロックプレート３０Ａ（３０Ｂ）の平板状の規制部３３Ａ（３３Ｂ）を軸方向に分断するスリット３４Ａ（３４Ｂ）から突出している。 - 特許庁

The slide bush 52 is supported by the pressure plate 6 to be axially moved with respect to the pressure plate 6, and regulates the movement of the adjusting bolt 53 to the side of a cover member.例文帳に追加

スライドブッシュ５２は、プレッシャプレート６に対して軸方向に移動可能にプレッシャプレート６により支持されており、アジャストボルト５３のカバー部材側への移動を規制する。 - 特許庁

The headlight for a vehicle 1 has a reflector 5 for reflecting light from a filament 41 of a bulb 4 axially supported inside a housing 2 with a front face open in free tilting.例文帳に追加

車両用前照灯１は、前面が開口したハウジング２内に、バルブ４のフィラメント４１からの光を反射させるリフレクタ５が傾動可能に軸支されている。 - 特許庁

When the sleeve 41 is axially shifted, the inner spline of the sleeve 41 is engaged only with the outer spline of the gear, and thereby the axial dimension of the sleeve 41 is shortened.例文帳に追加

スリーブ４１を軸方向にシフトした際、スリーブ４１の内スプラインがギヤの外スプライン１１ａ，１２ａにのみ係合することで、スリーブ４１の軸方向寸法を短縮する。 - 特許庁

An interlocking mechanism 32 of a clutch is a mechanism for moving an intermediate plate 11 axially at a specified ratio to the axial moving quantity of a pressure plate 10.例文帳に追加

クラッチ１の連動機構３２はプレッシャープレート１０の軸方向移動量に対して所定の比で中間プレート１１を軸方向に移動させるための機構である。 - 特許庁

The valve actuator having an internally meshed planetary gear reduction mechanism 10 is provided with at least three external tooth gears 25, 26, 27 in an axially overlapped manner.例文帳に追加

内接噛合遊星歯車減速機構１０を有するバルブ用アクチュエータにおいて、外歯歯車２５、２６、２７を軸方向に少なくとも３枚以上重ねて設けている。 - 特許庁

To provide an easy and prompt connection system for boom segments enabling more prompt connection of the boom segments and initial connection from a position where the boom segments are not aligned axially.例文帳に追加

ブームセグメントのより迅速な接続及びブームセグメントが軸方向に整列していない位置からの最初の接続を可能にする、ブームセグメントの容易な迅速接続システム。 - 特許庁

On an inner circumference of the clutch drum 9 of the clutch C1, the friction plates 16, 19 and 44 of the clutch C1 are axially positioned and supported by the tapered snap ring 18.例文帳に追加

クラッチＣ１のクラッチドラム９の内周面において、該クラッチＣ１の摩擦板１６，１９，４４をテーパードスナップリング１８により軸方向に対して位置決め支持する。 - 特許庁

The outer rotor motor is single-supported on the fixed shaft by a plurality of antifriction bearings axially provided by one rotor frame disposed on the single end side of the rotor.例文帳に追加

また、アウターロータ型モータは、ロータの片端側に設けられた１個のロータフレームによって、軸方向に複数設けられた転がり軸受によって固定軸に片持支持される。 - 特許庁

The metal reinforcing member is arranged in the axial direction of the cylinder to reinforce the cylinder, where the cylinder is located axially apart from the mount part.例文帳に追加

金属製補強部材は、筒部を補強するべく筒部の軸方向に配置するとともに、取付部に対しては軸方向に離れた位置に配置したものである。 - 特許庁

To provide an electromagnetic coupling device allowing simplified assembly work by fixing a yoke, a shaft and a working shaft axially to one another with one snap ring.例文帳に追加

１個の止め輪でヨークとシャフトと作業軸の相互間を軸方向に固定することにより、組立作業を単純化することが可能な電磁連結装置を得る。 - 特許庁

A space is formed between the projected part 41 and the wall part 50 in an axially supported state, and the grip body is fixed by storing an oil damper in the space.例文帳に追加

軸支状態では突出部４１と壁部５０との間に空間が形成され、その空間にオイルダンパーを収納することでグリップ本体の外れ止めがなされる。 - 特許庁

Adjacent to the installation length of the threaded insert and of the head of a screw, an axially running wrench opening is to be provided in the tubular body of the axial elongated hole.例文帳に追加

設置されたねじ切りインサートと及びソケットねじの頭部に隣接して、軸方向に延びるレンチ用開口が軸方向に細長い孔の管状体に設けられる。 - 特許庁

A pair of friction plates 11 are arranged on axially both sides of the hub flange 6 and are frictionally engaged to be slidable in the rotating direction for an input rotating body 2.例文帳に追加

１対のフリクションプレート１１は、ハブフランジ６の軸方向両側に配置され、入力回転体２に対して回転方向に摺動可能に摩擦係合する。 - 特許庁

A float 70 is axially movably fitted into the detecting cylinder 60 from the outside to detect a reed switch 62 within the detecting cylinder 60.例文帳に追加

フロート７０は、検出筒体６０内のリードスイッチ６２を検出するため、当該検出筒体６０に軸方向に移動可能に外方からはめあわされている。 - 特許庁

The distal end section contact section 41 and the insertion section contact section 51 are axially at different distances from the leading end surface 14a and at different positions when viewed from the front.例文帳に追加

先端部当接部４１と挿入部当接部５１とは、先端面１４ａから軸方向に異なる距離で、かつ正面から見て異なる位置になっている。 - 特許庁

The bearing member is provided with a cylinder member 3 fixed to the painting roll 5, and a fixing body 4 for axially immovably fixing the supporting shaft 1 to the cylinder member 3.例文帳に追加

軸受け用部材は、塗装用ロール５に固定される筒部材３と、支持軸１を筒部材３に対して軸方向に移動不能に固定するための固定体４とを備る。 - 特許庁

A first wire feeding nozzle 22 for feeding the first wire 10a is axially moved relatively in the direction of the second end 4c with the drum core 4 rotated.例文帳に追加

ドラムコア４を回転させた状態で、第１ワイヤ１０ａを送り出す第１ワイヤ供給ノズル２２を第２端部４ｃ方向に相対的に軸方向移動させる。 - 特許庁

The frame unit is provided with a polygonally cylindrical structure axially having a specified length and connection holes provided on each flat part composing each side of the polygon.例文帳に追加

軸方向に一定の奥行き幅を持つ多角形の筒状構造を備え、当該多角形の各辺を構成する平板部には連結用の孔を備えた架台ユニット。 - 特許庁

A plurality of locking finger-shaped parts extend from one housing to engage the raised flanges on the other housing rotatingly but non-axially displaceably.例文帳に追加

複数の係止指状部は一方のハウジングから延びていて、盛り上げられたフランジを他方のハウジングに回転的ではあるが軸線的に移動しないように係合する。 - 特許庁

The necessity of pressing the solenoid valve 6 axially against the cylinder body 10 is thereby eliminated and pressure from the solenoid valve 6 will not act on the peripheral part of the cylinder 10a.例文帳に追加

このため電磁弁６をシリンダボディ１０に対して軸方向に押圧する必要性が無くなり、シリンダ１０ａ周辺部分には電磁弁６からの押圧力が作用しない。 - 特許庁

To cancel the couple which is generated axially for a whole length between both ends of the cam follower and the rocker arm caused by the energization force of the valve spring in the valve closing process.例文帳に追加

弁の閉弁過程では，弁ばねの付勢力に起因してカムフォロワ及びロッカアーム全体の軸方向両端間に発生する偶力を打ち消すようにする。 - 特許庁

The control member (36) axially fixes the pinion (46) to the stem (42) and conforms to a detachable engagement part (48) placed at the foot of the stem (42).例文帳に追加

前記制御部材（３６）は、ピニオン（４６）をステム（４２）に軸方向に固定し、前記ステム（４２）の根本側に配置される着脱可能な係合部品（４８）に適合する。 - 特許庁

The valve 30 is axially openably and closeably inserted into a valve insertion hole 21 formed in a fluid passage 11 of a fluid injection valve body 1.例文帳に追加

流体噴射弁本体１の流体通路１１内に設けられたバルブ挿入孔２１に対し、バルブ３０が軸方向に関し開閉動可能に挿入される。 - 特許庁

Further, a groove may be axially cut in the peripheral wall of the bottomed hole 20b from the contact surface so as to allow the inside to communicate with the outside of the movable plunger.例文帳に追加

さらに、有底孔２０ｂの周壁に、内側と可動プランジャーの外側とを連通するように当接面から溝を軸方向に切り込んで設けても良い。 - 特許庁

The floating metal 120 is formed with a discharge hole 123 which passes through from the insertion hole 121 to the outer periphery at a position axially spaced from the lubrication oil introduction hole 122.例文帳に追加

フローティングメタル１２０には潤滑油導入孔１２２から軸方向に離間した位置に挿通孔１２１から外周に貫通する吐出孔１２３が形成されている。 - 特許庁

The catalyst carrier is so constituted that branched whiskers are provided on a substrate and composed of trunk parts and the branch parts protruded from the trunk parts and scattered axially and circumferentially on the trunk parts.例文帳に追加

基体上に枝付ウィスカーを有し、このウィスカーが、幹部と該幹部から突出し、該幹部の軸方向且つ円周方向に点在する枝部とから成る触媒担体である。 - 特許庁

A shift-and-select shaft 21 is axially reciprocated by a first actuator A1 and turned by a second actuator A2 to perform the gear shaft of the selective gear type transmission.例文帳に追加

シフトアンドセレクトシャフト２１は、第１アクチュエータＡ１により軸線方向に往復動され、第２アクチュエータＡ２により回動されて、選択歯車式変速機のギヤシフトを行う。 - 特許庁

The machine contains intermediate flanges 7, with each pole piece being divided into several sectors 30A and 30B aligned axially and separated by the intermediate flange.例文帳に追加

この装置は中間フランジ７を備え、各磁極片は複数のセクタ３０Ａ、３０Ｂに分けられ、このセクタは軸方向に整合され且つ中間フランジによって分離される。 - 特許庁

In the gas sensor in the second embodiment, outside air is introduced inside through a vent hole 58 axially piercing a seal member 17 at the center part of the circular cross section thereof.例文帳に追加

第２実施例のガスセンサは、シール部材１７の円形断面の中心部分を軸方向に貫通する通気孔５８を通じて、内部に外気を導入する。 - 特許庁

This solenoid is provided with a stator core 1 axially slidably storing the plunger 2 in its inside and forming a magnetic passage for applying the magnetic attraction force to the plunger 2.例文帳に追加

ソレノイドは、内部にプランジャ２を軸方向へ摺動可能に収容し、プランジャ２に磁気吸引力を作用するための磁路を形成するステータコア１を備える。 - 特許庁

In mounting the camshaft 20 to the supporting member 10, the camshaft 20 is axially moved toward a second bearing hole 13R while being inserted into a first bearing hole 13F.例文帳に追加

カムシャフト２０を支持部材１０に組み付ける際には、カムシャフト２０を、第１軸受孔１３Ｆに貫通させつつ、第２軸受孔１３Ｒに向かって軸方向に移動させる。 - 特許庁

The long body 16 has a first stage portion 20 extending axially along the whole screw length between both the end portions and a second stage portion 22,122 or 222.例文帳に追加

長手ボデー１６は両端部間でスクリュー全長に沿って軸方向に延在している、第一ステージ部分２０と第二ステージ部分２２，１２２，２２２とを備えている。 - 特許庁

When output from the servo motor 12 is transmitted to the drive shaft 50 via the transmission mechanism, since the rotation of the drive shaft 50 is restricted, the drive shaft 50 is axially driven straight.例文帳に追加

サーボモータ１２の出力が前記伝達機構を介して駆動軸５０に伝達されたとき、その回転が規制されるため、駆動軸５０は軸方向に直進駆動する。 - 特許庁

The skirt is coupled to a driving wheel of the tap to rotate together with the driving wheel of the tap and to be axially operated with respect to the driving wheel along the longitudinal axis of the tap.例文帳に追加

スカートは、栓の駆動ホイールと伴に回転するよう、また栓の長さ軸に沿って駆動ホイールに対して軸方向に作動するよう栓の駆動ホイールに連結される。 - 特許庁