「BRAZING」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The entirety is introduced into a furnace, the components are simultaneously integrally brazed, and the exchanger 9 is connected to the exchanger 10 by brazing via the fitment 11 or the protrusion 12.例文帳に追加

そして全体を炉内に入れて、各部品間を一体的にろう付けすると同時に、接続金具11または接続用突出部12を介して第１熱交換器９と第２熱交換器10との間をろう付けにより接合する。 - 特許庁

The header tank 2 of a gas cooler using the heat exchanger is composed by mutually laminating and brazing an outer side plate 7, an inner side plate 8, and a middle plate 9 interposed between both plates 7, 8.例文帳に追加

熱交換器を適用したガスクーラのヘッダタンク２を、外側プレート７と、内側プレート８と、これら両プレート7,8間に介在させられた中間プレート９とを互いに積層してろう付することにより構成する。 - 特許庁

To provide a magneto-striction type actuator 5 and a fuel injection valve 10 equipped with it 5 capable of setting off the thermal expansion of an ultra magneto-striction element which assures easy processing and does not require any joining means such as brazing.例文帳に追加

加工が容易で且つロウ付けなどの接合手段を用いず、超磁歪素子の熱膨張を相殺できる磁歪式アクチュエータ５、およびその磁歪式アクチュエータ５を備えた磁歪式燃料噴射弁１０の提供。 - 特許庁

The method of manufacturing the joined body of the SiC-Si composites by inserting the brazing filler metal between the SiC-Si composites and the material similar or dissimilar thereto and joining both at 800 to 1,400°C is provided.例文帳に追加

また、ＳｉＣ−Ｓｉ複合材料と、それと同種または異種の材料との間にろう材を入れ、８００〜１４００℃の温度で接合するＳｉＣ−Ｓｉ複合材料の接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy fin material for a heat exchanger which has high strength and thermal conductivity after brazing, and has excellent sag resistance, erosion resistance, self-corrosion resistance and sacrificial anode effect, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ろう付け後において高い強度と熱伝導率を有し、耐サグ性、耐エロージョン性、自己耐食性、犠牲陽極効果に優れた熱交換器用アルミニウム合金フィン材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cage rotor having an end ring and a rotor bar capable of accommodating a high-speed operation and preventing deterioration of the strength of a brazing part between the rotor bar and the end ring, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

高速運転に対応できるエンドリングとロータバーをそなえたかご形ロータ、およびロータバーとエンドリングとのろう付け部分の強度を低下させないようにしたかご形ロータとその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a brazed heat exchange tube for simplifying work for allocating a brazing material foil thereto and allowing uniform supply of flux, a heat exchanger using the same and its manufacturing method.例文帳に追加

ろう材箔の付与作業を簡略化するとともに、フラックスの均一供給が可能ｎなろう付用熱交換チューブ、このろう付用熱交換チューブを用いた熱交換器およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Regarding the crystal grains of the surface layer in an aluminum alloy material for powder brazing, the average grain diameter is controlled to 50 to 700 μm, and the aspect ratio in the plane direction/depth direction of the grain diameters in the longitudinal cross-section of the crystal grains is controlled to 1.5 to 10.例文帳に追加

粉末ろう付用アルミニウム合金材の表面層結晶粒を、平均粒径５０〜７００μｍで結晶粒縦断面における粒径の面方向／深さ方向のアスペクト比が１．５〜１０となるものとする。 - 特許庁

After positioning an outside band 15 and an anchor bracket 21 by being fitted to the projecting parts 31 and the recessed parts 33 in an unillustrated jig, these are brazed by pouring brazing metal 35 into a contact part.例文帳に追加

外側バンド１５とアンカブラケット２１とは、図示しない治具内で凸部３１と凹部３３に嵌合させることにより位置決めされた後、接触部位に金属ろう３５を流し込むことによりろう付けされる。 - 特許庁

In terms of a shape of the tip 6, consideration is given to relationships among a thickness t, the height h and a width w so as to suppress the influence exerted by the brazing distortion; and particularly, a t:h:w ratio is set at a range of 1:2.5-3.5:4.0-5.0.例文帳に追加

掘削刃チップ６の形状についても、ろう付け歪みの影響を抑えるため、厚さｔ、高さｈ及び幅ｗの関係を配慮し、特にそのｔ：ｈ：ｗの比率を、１：2.5〜3.5：4.0〜5.0の範囲内に設定した。 - 特許庁

To provide a method for easily determining whether electrodes are electrically connected with brazing filler metals or not on a semiconductor laser device where a semiconductor laser element having a plurality of laser light emitting portions is mounted on a submount in a junction-down manner.例文帳に追加

複数のレーザ発光部を有する半導体レーザ素子を、ジャンクションダウン方式でサブマウントに実装した半導体レーザ装置において、電極同士のろう材による電気的な接続の有無を容易に判定する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for a heat insulator which has excellent strength and has excellent emboss formability and press formability as well even if a raw material blended with brazing sheet scrap is used, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ブレージングシート屑を配合した原料を用いても、優れた強度を有し、エンボス成形性およびプレス成形性にも優れたヒートインシュレータ用アルミニウム合金板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Between a high purity aluminum member 1 and a copper member 4, a brazing filler metal 6 is interposed containing at least either copper oxide or copper and having the following composition, and then heat-treated in an inert atmosphere or in vacuum.例文帳に追加

高純度アルミナ部材１と銅部際４との間に、酸化銅と銅との少なくとも一方を含有し、下記の組成を有するろう材６を介在させ、不活性雰囲気中または真空下で加熱処理する。 - 特許庁

A hydrogen separation membrane type cell assembly 100 is structured by brazing an electrolytic membrane 30 on a plate material 45 and, when unit cells are laminated, a gasket 40 is sandwiched between the plate material 45 and metal separators 20, 15, 10 to seal.例文帳に追加

電解質膜３０を板材４５にロウ付けして水素分離膜電池アセンブリ１００を構成し、単位セルを積層する際、板材４５と金属セパレータ２０，１５，１０との間にガスケット４０を挟んでシールを行なう。 - 特許庁

To provide a method of brazing an aluminum alloy heat exchanger eliminating the necessity of specific work and processes and for preventing erosion in a tube even when solder of a tank is made to flow in a tube bending joint part.例文帳に追加

特殊な加工や工程を必要としない、タンクのろうがチューブ折り曲げ接合部に流動してもチューブでのエロージョンを防止することができるアルミニウム合金製熱交換器ろう付方法を提供する。 - 特許庁

A chip carrier 10 is obtained by forming bumps 21 comprised of electrode pads 16 and junction brazing filler metal 15 on one side of an insulating substrate 13, and forming a multilayer interconnection comprised of wiring layers 17 and 19 on the other sides.例文帳に追加

絶縁基板１３の片面に電極パッド１６と接合ろう１５からなるバンプ２１が、もう一方の面に配線層１７及び配線層１９からなる多層配線を形成してチップキャリア１０を得る。 - 特許庁

The joined body of a metal-ceramics composite material and a ceramic is obtained by joining the metal-ceramics composite using an aluminum alloy as the matrix and the ceramic through a brazing material comprising an Al-alloy containing Mg.例文帳に追加

Ａｌ合金をマトリックスとする金属−セラミックス複合材料とセラミックスとが、Ｍｇを含むＡｌ合金からなるろう材を介して接合されていることとした金属−セラミックス複合材料とセラミックスとの接合体。 - 特許庁

In the brazing method, a powdery mixture of potassium fluorozincate and aluminum or an aluminum alloy is allowed to exist on a place to be brazed and joined, and heating is performed in an inert gas, so that the aluminum based member is brazed.例文帳に追加

ろう付け接合する箇所に、フルオロ亜鉛酸カリウムとアルミニウムまたはアルミニウム合金からなる粉末の混合物を介在させて、不活性ガス中で加熱してろう付けするアルミニウム系部材のろう付け方法。 - 特許庁

This evaporator 1 is provided with flat tubes 2 bent meanderingly, and corrugated fins 3 arranged between adjacent straight tube parts 2a of the meandering flat tubes 2 and brazed to the straight tube parts 2a by a flux brazing method.例文帳に追加

蛇行状に曲げられた偏平管２と、蛇行状偏平管２の隣り合う直管部2aどうしの間に配置されかつ直管部2aにフラックスろう付法によりろう付されたたコルゲートフィン３とを備えたエバポレータ１である。 - 特許庁

When honeycomb panels 1 after brazing are friction jointed, jointing faces of frame members 4 of the honeycomb panels 1 are chamfered in advance and flattened to reduce the gap volume, and adhesive materials on the jointing faces 11 are removed at the same time.例文帳に追加

ろう付け後のハニカムパネル１同士を摩擦接合する際、ハニカムパネル１の枠材４の接合面１１を予め面削し、平坦にして隙間量を低減し、同時に接合面１１上の付着物を除去する。 - 特許庁

To provide an aluminum heat exchanger for preventing a header 10 from tilting against a core 3 while brazing, with a header 10 of the heat exchanger structured with a header main body 5 and end lid 6 made from a pipe member and the like.例文帳に追加

熱交換器のヘッダ１０が、パイプ材等からなるヘッダ本体５と端蓋６とで構成されたものにおいて、ろう付け中にコア３に対してヘッダ１０が傾くことを防止したアルミニューム製熱交換器の提供。 - 特許庁

This brake disc 30 is composed of a brake disc body 35 composed of a titanium alloy and inner and outer braking parts 40 and 42 composed of stainless steel joined to both surfaces 36a and 36b of the brake disc body 35 by a brazing method.例文帳に追加

ブレーキディスク３０は、チタン合金からなるブレーキディスク本体３５と、このブレーキディスク本体３５の両面３６ａ，３６ｂにろう付け法で接合するステンレス鋼からなる内外の制動部４０，４２とからなる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy brazed body composed of a brazing sheet using an aluminum alloy containing ≥0.5 mass% Cu as a core material, and excellent in corrosion resistance with time at high temperature as a heat exchanger.例文帳に追加

Ｃｕを０．５質量％以上含有するアルミニウム合金を心材とするブレージングシートで構成されて、熱交換器として高温経時の耐食性に優れたアルミニウム合金ろう付け体を提供する。 - 特許庁

If the clearance correcting method is performed as a pre-step of the laser brazing, the laser welding or the like, the clearance can be reduced, and improper joining can be prevented in these joining steps.例文帳に追加

この板隙補正方法は、レーザロウ付けやレーザ溶接などの前工程として行なえば、板隙を詰めることができるので、これらの接合工程において接合不良が発生するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for joining different materials with which an aluminum-based material to be welded and an iron-based material to be welded can be laser-welded without using a brazing filler metal and both different materials can easily be joined at a low cost.例文帳に追加

アルミニウム系被溶接材と鉄系被溶接材とを、ろう材を使用せずに、レーザ溶接することができ、容易かつ低コストで異材同士を接合することができる異材接合方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a flat bead having improved wettability of the bead, reducing occurrence of sputter and making bead widths uniform without using particular composite wire in a consumable electrode type arc brazing of steel sheet.例文帳に追加

鋼板の消耗電極式アークブレージングにおいて、特殊な複合ワイヤを用いることなく、ビードのぬれ性を改善するとともに、スパッタの発生を低減しビード幅の揃った平坦なビードを得ることを目的とする。 - 特許庁

Consequently, assembly precision of parts constituting the electric valve 10 is improved more than the conventional electric valve brazing three parts simultaneously, and engagement of a stator engaging part 35 and an overhanging engaging part 22E is stabilized.例文帳に追加

これにより、３部品を同時に鑞付けしていた従来の電動弁より、電動弁１０を構成する部品同士の組み付け精度が向上し、ステーター係合部３５と張出係合部２２Ｅとの係合が安定する。 - 特許庁

The brazing sheet 1 has a metal plate 2 and the solder material layer 3 which is pressurized and integrated to at least one side surface of the metal plate 2 and the solder material layer 3 is formed from the phosphor copper alloy.例文帳に追加

本発明のブレージングシート１は、金属板２と、少なくともその一方の表面に圧接一体化されたろう材層３とを有し、前記ろう材層３が前記リン銅ろう合金によって形成されたものである。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of surely brazing a dew-proofing pipe to the other connected-pipe functioned as a condenser while preventing a refrigerant flow from slowing by reducing a diameter of the dew-proofing pipe.例文帳に追加

防露パイプを細径化することにより冷媒の流れが遅くなることを防止しながら、凝縮器として機能する他の接続対象パイプに防露パイプを確実にロウ付けすることができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

When heating of a component 50 to be brazed is started by a burner (not shown), a flux feeder 13 and a brazing filler metal feeder 19 are in a waiting condition at the position away from the component 50.例文帳に追加

図示しないバーナーによって被ろう付部品５０の加熱が開始された状態にあっては、フラックス供給装置１３及びろう材供給装置１９は被ろう付部品５０から離れた位置に待機している。 - 特許庁

The respective elastic claw parts 4 of the reinforcement plate 6 are fitted pressingly to an opening of the flat tube 3 for integrally brazing/fixing outer surfaces of the elastic claw parts 4 and end part inner faces on the long axis sides of the opening of the flat tube 3.例文帳に追加

そして、補強プレート６の各弾性爪部４を偏平チューブ３の開口に圧入して、弾性爪部４の外側面と偏平チューブ３の開口の長軸側の端部内面とを一体にろう付け固定する。 - 特許庁

To apply a flux to only a part required to be applied, to stably keep the flux of the quantity need for brazing the part required to be applied, and to improve the reliability of a brazed part.例文帳に追加

フラックスを塗布必要箇所にのみ塗布することができると共に、塗布必要箇所にろう付けに必要なフラックスの量を安定して保持することができ、以てろう付け部位の信頼性の向上を図ることができること。 - 特許庁

To provide a stacked heat exchanger of high quality capable of improving brazing performance of tube formation plates and an inner fin, and free from formation of a bypass flow channel or the like, while preventing the impairing of manufacturing efficiency and the cost up.例文帳に追加

製造効率の低下やコストアップを防止しつつ、チューブ形成プレートとインナーフィンとのろう付け性を向上でき、バイパス流路等の形成のおそれのない高品質の積層型熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an oil cooler capable of mitigating stress concentration on a brazing part of a core part and a flange part due to high pressure oil while securing cooling efficiency of high temperature oil by the core part.例文帳に追加

コア部による高温のオイルの冷却効率を確保しつつ、コア部とフランジ部とのろう付け部分への高圧のオイルによる応力集中を緩和させることができるオイルクーラの取付構造を提供する。 - 特許庁

In the joined body 6, a ceramic (ring) 4 and metal (cylinders) 1a, 1b are brazed with each other with a brazing filler metal consisting of Ag and at least one of an oxide of a non-reducing metal and a non-reducing metal.例文帳に追加

セラミックス（リング）４と金属（円筒）１ａ，１ｂを、Ａｇ,および非還元性金属の酸化物または非還元性金属の少なくとも一方からなるろう材でろう付けしたことを特徴とする接合体６。 - 特許庁

A recessed part 5 is provided on one of the ceramic member 1 and the metallic member 2 and the end part of the joining metal 3 is fitted to the recessed part 5 to braze them with the brazing filler metal 4 filled in the recessed part 5.例文帳に追加

このものにおいて、セラミック部材１と金属部材２の少なくとも一方に凹部５を設け、凹部５に接合用金属３の端部を嵌め込むと共に凹部５に充填されたロウ材４でロウ付けする。 - 特許庁

This tabular cutter 10 is manufactured by fixing an edge member 11 to the mounting recess 16 of a base member 15 with a brazing material or an adhesive agent, and by forming an edge ridge 11a on the surface layer 12 side of the edge member 11.例文帳に追加

平板状刃物１０は、刃部材１１を台部材１５の取付凹部１６にろう材あるいは接着剤で固定し、刃部材１１の表層１２側に切刃稜１１ａを形成したものである。 - 特許庁

A joint portion 11 for brazing and joining a mounting bracket 10 to an outer peripheral surface of a header 5 is constructed with first and second abutment portions 13, 14 free to make contact with the outer peripheral surface of the header 5 and a press portion 15.例文帳に追加

取付ブラケット１０をヘッダ５の外周面にろう付け接合する為の接合部１１を、このヘッダ５の外周面に当接自在な第一、第二当接部１３、１４と、抑え部１５とにより構成する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy material used as the core material 2 of an aluminum alloy brazing sheet 1 having excellent high temperature strength with the lapse of time and corrosion resistance for a heat exchanger usable at a high temperature of ≥150°C.例文帳に追加

１５０℃以上の高温下で使用可能な熱交換器用の、高温経時強度および耐食性に優れるアルミニウム合金ブレージングシート１の心材２として使用されるアルミニウム合金材を提供する。 - 特許庁

The space between the recessed part 3 of the first molding 1 and the projected part of the second molding inserted into the recessed part is provided with a brazing filler metal reservoir part widening toward an opening edge, and preventing a capillarity at the side of the opening edge.例文帳に追加

第１成形体１の凹部３と、その凹部に入り込ませる第２成形体の凸部との間に、開放端に向けて広がり、開放端側で毛管現象が起こらなくなる鑞溜り部５を設けた。 - 特許庁

(2) In the Al-Cu joined structure manufacturing method, when brazing the Al member and the Cu member, Ag is used for the insert of the joining surface thereof, and the Ag layer is remained thereon.例文帳に追加

（２）Ａｌ部材とＣｕ部材とをろう付け接合するに際し、これらの接合面のインサート材としてＡｇを用い、当該Ａｇ層を残存させることを特徴とするＡｌ−Ｃｕ接合構造物の製造方法である。 - 特許庁

In order to bond a plunger head for feeding out a resin in a semiconductor device, the bonding part of the plunger head, a screwing-in part 3 and a fitting part 1 or the like for bonding by means of screwing, fitting and brazing are provided.例文帳に追加

半導体デバイスにおけるレジンを送り出すプランジャーヘッドの接合方法において、プランジャーヘッドの接合部を、ネジ止めと勘合とロー付けとにより接合するためのネジ込み部３，勘合部１などを設ける。 - 特許庁

A heat exchanger 100 is irradiated by a micro wave of 300 MHz-300 GHz, desirably of 28-300 GHz approximately, making the heat exchanger 100 heat up itself to a high temperature for brazing.例文帳に追加

熱交換器１００に３００ＭＨｚ〜３００ＧＨｚのマイクロ波、望ましくは略２８ＧＨｚ〜３００ＧＨｚのマイクロ波を照射し、熱交換器１００自体を高温に発熱させてろう付けを行うようにした。 - 特許庁

To obtain a flawless joint part at low cost by sufficiently melting brazing filler metal which is laid between plates and corrugated fins in a plate fin type heat exchanger.例文帳に追加

プレートフィン型熱交換器において、プレートとコルゲートフィンとの間に敷設されるろう材を十分に溶解させ欠陥のない接合部を低コストに得られるような熱交換器の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

Brazing material is incorporated in an aperture of the screw part between the male screw part 21 and the screw hole besides the cut-off groove 30 and, thereby, the filter fitting plate and the connector are subjected to the fit drive and, at the same time, are brazed and fixed.例文帳に追加

切欠溝３０のほかおねじ部２１とねじ穴との螺合部分の隙間にろう材を介在させて、フィルタ着座プレートとコネクタとの回り止めを施しながら両者をろう付け固定してある。 - 特許庁