「Backhoe」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The ducts 9 are installed outside a radiator grill 8 for a hydraulic backhoe and upwards introduces exhaust from the radiator grill 8, and are made of a flexible sheet such as cloth.例文帳に追加

油圧ショベルのラジエータグリル８の外側に設けられ、ラジエータグリル８から排気を上方に導くようなダクト９であって、布などの柔軟なシートで作られている。 - 特許庁

A pattern switching valve 49 is disposed while utilizing a large space in an engine room 43, so that even a small hydraulic backhoe can accommodate the pattern switching valve 49.例文帳に追加

パターン切換弁４９はエンジン室４３内の広いスペースを利用して配設しているから、小型な油圧ショベルでもパターン切換弁４９を収容することができる。 - 特許庁

When the state of the supply of the hydraulic oil of the hydraulic pump to the travel device is set and an operation on the ascending side of the boom of the backhoe equipment is performed, a state, wherein the hydraulic oil from between a control valve 24 and an auxiliary hydraulic pump 43 and the hydraulic oil from a center bypass of the control valve 24 are supplied to the backhoe equipment, is set.例文帳に追加

油圧ポンプの作動油が走行装置に供給される状態が設定され且つバックホウ装置のブームの上昇側の操作が行われると、制御弁２４と補助油圧ポンプ４３との間からの作動油及び制御弁２４のセンターバイパスからの作動油が、バックホウ装置に供給される状態が設定されるように構成する。 - 特許庁

Next, the solidified mixture 22 is excavated by a backhoe 24, and a mass 22A of the excavated solidified mixture 22 is crushed in the prescribed size (the particle size) by a crusher 26 to obtain crushed pieces 28.例文帳に追加

次に、固化混合物２２をバックホー２４などにより掘削し、掘削した固化混合物２２の塊２２Ａを、破砕機２６で所定の大きさ（粒径）に砕き、破砕片２８を得る。 - 特許庁

The backhoe shovel is provided with a pilot oil passage which cancels braking of the negative brake NB in response to detection of at least one of revolving operation of the revolving frame and operation of the front working device.例文帳に追加

旋回台の旋回操作、あるいは、フロント作業装置の操作、の少なくとも一方が検知された時に、ネガティブ・ブレーキＮＢの制動を解除させるパイロット油路を備えてある。 - 特許庁

The surface chipping machine for asphalt or the like is fixed at the front end section of a backhoe arm or the like and has the drum-shaped rotary edge with a bit, which is turned by an approximately horizontal shaft (inclinable) and can be offset, in a lower section.例文帳に追加

バックホー腕等の先端部に固着され、下部にほぼ水平軸（傾斜可）で回転するオフセット可能なビット付きドラム状回転刃を備えるアスファルト等の表面削取機。 - 特許庁

To provide a cutting method capable of efficiently and safely cutting various cutting places by adopting a rotary blade installed on the tip of an arm such as a backhoe.例文帳に追加

バックホー等のアーム先端に取り付けらた回転刃を採用することにより各種の切断箇所を効率良くかつ安全に切断することができる切断方法を提案する。 - 特許庁

The backhoe is comprised of a means for electrically detecting that the boom cylinder C1 is activated in the lowering direction, and release of the lock valve RV1 is carried out by a solenoid SL1 which is activated in response to the detection.例文帳に追加

ブームシリンダＣ1 が下げ方向に操作されたことを電気的に検知する手段を備え、この検知に基づいて作動する電磁ソレノイドＳＬ1 によってロックバルブＲＶ1 の解除を行う。 - 特許庁

To provide a revolving frame structure for a backhoe which is reduced in torsion stress generated at joint portions between reinforcing ribs and upper and lower brackets of a revolving frame on which a swing bracket is mounted.例文帳に追加

スイングブラケットを取り付けた旋回台の上下ブラケット部と補強リブとの接続部位に生じる捩じり応力を低減したバックホウの旋回台構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a backhoe capable of preventing forgetting to close a battery cover by making it impossible to close a bonnet by revolving it downward when a battery cover arranged in a main body frame is opened.例文帳に追加

バックホーにおいて、本体フレーム中に配設するバッテリーのカバーを開けているときには、ボンネットを下方回動して閉めることができないようにし、バッテリーカバーの閉め忘れを防止する。 - 特許庁

To increase the workability of an operator by installing a light body 13 at any position of a lever-like body such as a handrail installed on an upper structure 3 forming a hydraulic backhoe 1.例文帳に追加

油圧ショベル１を構成する上部旋回体３に設けたハンドレール等の杆状体の任意の位置に燈体１３を取付けることができるようにして、オペレータの作業性を向上する。 - 特許庁

To reduce the size of a turning work vehicle, and prevent vibration of a radiator by the arrangement constitution of the radiator and a hydraulic mechanism hydraulic fluid reservoir tank in the turning work vehicle such as a backhoe.例文帳に追加

バックホー等の旋回作業車において、ラジエータ及び油圧機構作動油リザーバータンクの配置構成により、旋回作業車をコンパクトにするとともに、ラジエータの振動を防止すること。 - 特許庁

To provide a mowing attachment with which a mower to be attached to and detached from the tip of the arm of a backhoe is made as an attachment and mowing is carried out even at a steep slope, an altitude, a slope, etc., having difficulty in manual operation.例文帳に追加

バックホウのアーム先端に着脱される草刈り機をアタッチメント化するとともに、人力作業がむつかしい急傾斜、高所、法面などでも草刈りを可能にすることである。 - 特許庁

Further, in the water surface cleaning method, the rubbles 3 or the like after the water is discharged from the inside of the clamshell bucket 20 for water surface cleaning are pulled up by the movable crane or the backhoe 10.例文帳に追加

さらに、水面清掃方法であって、水面清掃用クラムシェルバケット２０の内部から排水された後の瓦礫等３を移動式クレーン或いはバックホー１０で引き上げるようにした。 - 特許庁

To provide a bucket for sludge dredge economically attainable by modifying merely the structure of a backhoe bucket and having good operability and high sludge sucking efficiency and a dredger using the bucket.例文帳に追加

バックホーバケットのみの構造の改変のみで経済的に実現でき、操作性が良く、かつヘドロの取込み効率が良いヘドロ浚渫用バケットおよびそのバケットを用いた浚渫機を提供する。 - 特許庁

In a preparation method, the strength of soil is increased by agitating and mixing in-situ soil and solidification material slurry in an agitating and mixing machine 3 mounted on a backhoe 1 and turning them to the stabilized soil.例文帳に追加

バックホウ１に装着された撹拌混合機３にて原位置土と固化材スラリとを撹拌混合して安定処理土とすることで、地盤の強度増加を図る造成方法である。 - 特許庁

To provide a hydraulic backhoe capable of preventing free drop of an arm and a bucket from occurring by insuring a holding force of a bucket cylinder and an arm cylinder and enlarging a scope of work of a work machine.例文帳に追加

バケットシリンダ、アームシリンダやバケットシリンダの保持力を確保してアームやバケットの自由落下を未然に阻止することができると共に、作業機の作業範囲を拡大可能にした油圧ショベルを提供する。 - 特許庁

The construction machinery such as a hydraulic backhoe is manufactured in constitution in which a fuel tank and a hydraulic oil tank are unified integrally, the fuel tank is arranged on the lower side and the hydraulic oil tank is disposed on the fuel tank.例文帳に追加

油圧ショベル等の建設機械において、燃料タンクと作動油タンクを上下に一体化させ、下側に燃料タンクを配置し、燃料タンクの上に作動油タンクを配置した構成にしている。 - 特許庁

To provide a backhoe shovel which is equipped with a negative brake for braking and fixing a revolving frame on which a front working device is mounted, wherein the negative brake is rendered usable over a long period of time in a good condition without being damaged.例文帳に追加

フロント作業装置が備えられた旋回台を制動固定するネガティブ・ブレーキを備えたバックホウにおいて、ネガティブ・ブレーキを損傷なく長期間に亘って良好に使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a compaction apparatus which is capable of efficiently and firmly compacting narrow soil and stepped-down soil and is pressurized to the soil in the state of being connected to an arm distal end of a construction machine such as a backhoe.例文帳に追加

狭い地盤や段落ちした地盤を効率的に固く締め固めることができる、バックホウ等の建設機械のアーム先端に連結された状態で地盤に押圧される締固め装置を提供する。 - 特許庁

Next, a hole is drilled in the working face 10 by a drill jumbo 14 and an explosive is installed and exploded, after which a removal operation for removing the excavated earth and sand by use of a backhoe 18 or the like is carried out.例文帳に追加

次ぎに、ドリルジャンボ１４により切羽面１０に削孔が行われ、爆薬を装填して、発破させ、その後に、バックホー１６などを使用して掘削土砂を取り除くこそく作業が行われる。 - 特許庁

The snow is stacked by hardened (smashed) into a block in a snow preservation place by a backhoe 2 and the stacking and blocking of the snow are repeated till it reaches a prescribed dimension (volume and density) of the block body 3.例文帳に追加

バックホー２などによって雪保管場所にてブロック状に固める（潰す）ようにして積載し、所定の大きさ（容積，密度）のブロック体３になるまで雪の積載とブロック化を繰り返す。 - 特許庁

To provide a stabilizer of a backhoe capable of bearing a grounding load around a pivot shaft placed on a pad body by a stabilizer arm by stabilizing a grounding attitude when a biting grounding part of the pad body is arranged at an operation position.例文帳に追加

パッド体の食い込み接地部を作用位置に配置したときに、接地姿勢を安定化して、パッド体にかかる枢支軸廻りの接地荷重をスタビライザアームで支えることができるようにする。 - 特許庁

To solve problems of large difference in section moduli at a bottom and a top and degradation of the machining performance of a second boom which is a component part of a backhoe, the problems being caused when the second boom is made into a hollow body by inclining both upper and lower face plates thereof.例文帳に追加

バックホーの構成部品である第２ブームの上下面板をともに傾斜して中空としたのでは、ボトムとトップでの断面係数が大きく変化するし、加工性も低下する。 - 特許庁

To provide an offset boom structure of a backhoe capable of preventing a hydraulic hose from being sharply bent by extending the distance from a first vertical shaft to a cylinder tube when offsetting a third boom onto the opposite side to an offset cylinder arranged side.例文帳に追加

第３ブームをオフセットシリンダ配置側と反対側へオフセットしたときに第１縦軸からシリンダチューブまでの距離を長くして、油圧ホースの急激な屈曲を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a structure of a mounting bracket, which prevents stress from being concentrated on the mounting bracket, when the mounting bracket for mounting a hydraulic cylinder is welded for fixation to an arm of a backhoe.例文帳に追加

バックホーのアームに油圧シリンダ取付用の取付ブラケットを溶接固定した場合において、該取付ブラケットに応力集中が生じるのを防止するための取付ブラケットの構造を考慮する。 - 特許庁

When the by-products from construction are loaded by a backhoe 6 onto a loading device 5, a conveyor constituting the loading device 5 is put in operation, and the by-products are cast off into the first box 2 placed on the rear body of a transport vehicle 3.例文帳に追加

バックホー６が建設副産物を積込み装置５に積込むと、積込み装置５を構成するコンベアが稼動し、当該建設副産物は、搬送車３の荷台上の第一箱体２内へ投下される。 - 特許庁

A backhoe device 3 is stopped when a bucket 6 comes up to a side of a driver's cub 15 within a fixed place from a foreword of the driver's cab and a side of a primary boom 4a according to detection of a place sensor.例文帳に追加

位置センサーの検出に基づいて、バケット６が運転部１５から前方及び第１ブーム４ａ側に所定距離だけ離れた位置から運転部１５側に入り込もうとすると、バックホウ装置３を停止させる。 - 特許庁

This backhoe is equipped with a pilot pressure supply circuit 12 which takes out part of the pressure oil from a hydraulic pump P3 provided for supplying the pressure oil to a hydraulic actuator for operation and supplies it to the primary sides of pilot operated valves PVL and PVR.例文帳に追加

作業用の油圧アクチュエータに圧油を供給するための油圧ポンプＰ３からの圧油の一部を取り出してパイロット操作弁ＰＶＬ，ＰＶＲの一次側に供給するパイロット圧供給回路１２を備えてある。 - 特許庁

At completion of casting-in of the by-products, the door is shut mechanically, and the box 2 is returned to the position where the backhoe 3 is in operation via the horizontal transport path 1H and the vertical transport path 1V.例文帳に追加

建設副産物の投下が完了すると、箱体２底部の開閉扉は再び機械的に閉じられ、箱体２は、水平搬送路１Ｈから垂直搬送路１Ｖを介して、バックホー３が稼動している位置へ戻る。 - 特許庁

According to the backhoe, when the crane mode is selected, an upper limit of acceleration of an engine is automatically limited to a maximum rotational speed Nc for the crane mode which is set lower than a maximum rotational speed for the normal mode.例文帳に追加

クレーンモードが選択されると、エンジンのアクセルセットの上限が、通常の最高回転速度よりも低く設定されたクレーンモード用の最高回転速度Ｎｃに自動的に制限されるよう構成する。 - 特許庁

The basal parts of a pair of front and rear arc-shaped cracking pawls 3, 4 are rotatably supported at the tip of a link working arm 1 via a hydraulic mechanism of a backhoe, the tips 5, 6 of the paws 3, 4 facing each other in a malocclusion state.例文帳に追加

バックホウの油圧機構を介してリンク作動する作動アーム１の先端部に、前後一対の円弧状破砕爪３、４を、その爪先５、６を噛み違い状態に対向させてその基部を枢支する。 - 特許庁

A small swing type hydraulic backhoe (1) is equipped with a storage box (16) with a size enough to store within the maximum swing radius of a swivel base (3) in a space (15) formed between the lower part of the back side of an operating seat (7) and an engine hood (6).例文帳に追加

小旋回型の油圧ショベル(1) は、運転席(7) の背面側下部とエンジンフード(6) との間に形成される空間(15)に、旋回台(3) の最大旋回半径内に納まる大きさの収納箱(16)を装備している。 - 特許庁

To provide a backhoe furnished with a vibro-isolating supporting structure of an engine to perform favorable vibro-isolating performance along an extensive load range to a high load area from a low load area of the engine, to improve durability and to extend the life.例文帳に追加

エンジンの低負荷域から高負荷域までの広い負荷範囲に亘って良好な防振性能を奏し、耐久性の向上と長寿命化を可能としたエンジンの防振支持構造を備えたバックホーを提供すること。 - 特許庁

By a loading means such as a backhoe 3, the by-products from construction generated at an underground floor are loaded in a box 2 in standby on the foundation of a vertical transport path 1V penetrating an opening formed in a slab and consisting of a pair of guide rails.例文帳に追加

バックホー３等の積込み手段により、地下階で発生する建設副産物は、スラブに設けられた開口部を貫通する、一対のガイドレールからなる垂直搬送路１Ｖの基礎上で待機する箱体２に積込まれる。 - 特許庁

To develop a laser level tripod for slope face accurately performing excavating and shaping works by means of an excavation support device mounted on a backhoe, by causing a rotary laser device to project light parallel to a slope face, in a slope face shaping work of civil-engineering and construction engineering works.例文帳に追加

土木建設工事の法面整形作業において、回転レーザ装置を法面と平行に投光させて、バックホウに取り付けた掘削支援装置によって、正確に掘削整形する法面用レーザレベル三脚を開発する。 - 特許庁

To overcome problems such that the great weight of a quick coupler at the mounting of the quick coupler exerts a bad influence upon the performance of a hydraulic backhoe and such that the manufacturing cost of a quick coupler device gets high to make application limited, in the conventional hydraulic excavator.例文帳に追加

従来の油圧ショベルにおいては、クイックカプラーを装着するクイックカプラーの重量が大きくなるため油圧ショベルの性能に悪影響を与え、且つ該クイックカプラー装置の製造費用が高額になり適用が限定されている。 - 特許庁

According to the soil improvement machine, a mixing/agitating head 4 supported by a backhoe 1 has an effective width serving as a treatment width, and repeatedly carries out treatment n times in a manner superposing 1/2 the treatment width over the immediately preceding treatment width, provided that a movement in a P1 direction is defined as one treatment.例文帳に追加

バックホウ１に支持させた混合撹拌ヘッド４の有効幅を処理幅とし、Ｐ１方向への移動を一回の処理として処理幅の１／２だけオーバーラップさせながらｎ回の処理を繰り返し行う。 - 特許庁

To reduce or eliminate dropping of earth from a bucket caused by control actuation at control actuation time for preventing longitudinal directional interference between the bucket and an operation part by simultaneous operation of a boom, an arm and offset in a small turning type backhoe.例文帳に追加

小旋回型バックホウにおいて、ブーム、アーム、オフセットの同時操作でバケットと運転部との前後方向の干渉を防止する制御作動時に、該制御作動に起因してバケットから土零れすることを軽減又は解消させる。 - 特許庁

To provide an automatic operation backhoe, with which the speed of soil discharge to a crusher for crushed stones can be changed in response to the state of excavated soil and rocks and which can prevent clogging of mucking chute, even when soil and rocks, in which soil occupies the greater part, are excavated.例文帳に追加

掘削された土石の状態に応じて砕石用クラッシャへの放土速度を変更でき、土が大半を占めるような土石が掘削された場合にもズリ出しシュートの目詰まりを防止可能な自動運転ショベルを提供する。 - 特許庁

To provide an attachment controller for a hydraulic backhoe, with which an actuator for a working machine can be supplied with a high pressure, hydraulic oil without being affected by the set pressure of a safety valve for an attachment, even when the attachment and the working machine are operated simultaneously.例文帳に追加

アタッチメントと作業機とを同時操作した場合であっても、アタッチメントの安全弁の設定圧に影響されず、作業機のアクチュエータに高圧の圧油を供給することのできる油圧ショベルのアタッチメント制御装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the mounting site of the display 28 can be ensured easily without using a front-side guard member 25 or the like even in a hydraulic backhoe in which a lever stand or the like for a control lever 19 is not secured on the front side of a driver's seat 17.例文帳に追加

これにより、例えば運転席１７の前側に操作レバー１９用のレバースタンド等を設けていない油圧ショベルにおいても、前側ガード部材２５等を利用することなく、表示装置２８の取付部位を容易に確保することができる。 - 特許庁

To provide an operation setting system in a civil engineering work at site that an operator of a hydraulic excavator (or a backhoe) can recognize works precisely by setting a civil engineering work firmly and quickly for works using a hydraulic excavator.例文帳に追加

油圧ショベルを用いた土木工事における土木作業の設定を確実かつ迅速に設定して、油圧ショベルの操作者における作業認識が正確に行えるようにした土木工事現場における作業設定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle of such a structure that a front loader is installed in the front of a body while a backhoe is installed in the rear of the body and that a driver seat is arranged with its attitude changeable between forward facing and backward facing, in which a seat belt can be installed in good workmanship.例文帳に追加

車体の前部にフロントローダが設けられ、車体の後部にバックホーが設けられ、運転席が、前向き姿勢と、後ろ向き姿勢とに姿勢変更自在に設けられた作業車における、好適なシートベルトの取り付けを企図する - 特許庁

A hole excavator 2 is mounted on a working machine arm 7 of a hydraulic backhoe in a rise and fall manner, the working machine arm 7 and the hole excavator 2 are vertically oscillated and turned to enable the young tree planting hole to vertically and easily excavate even in the slope.例文帳に追加

油圧ショベルの作業機アーム７に穴掘削機２を俯仰自在に取付け、その作業機アーム７及び穴掘削機２を上下に揺動、俯仰して傾斜地にでも苗木植穴を垂直で、しかも容易に掘削できるようにする。 - 特許庁