「Ball screws」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ball screws 2b, 2c are attached so as to be swingable around lower end pedestals 5a to 5c, and a ball screw 2a is fixed on a stage base 10.例文帳に追加

ボールねじ２ｂ，２ｃは、下端の台座５ａ〜５ｃの回りに揺動可能に取り付けられ、ボールねじ２ａはステージベース１０上に固定される。 - 特許庁

To increase load capacity of ball screws and to reduce a manufacturing cost in respect to a top type ball screw having spacers between the balls.例文帳に追加

ボール間にスペーサを有するコマ式ボールねじにおいて、ボールねじの負荷容量を高くし、製造コストを低くする。 - 特許庁

Ball screws 7, 8 are connected to servo motors 3, 4, sliders 9, 10 are supported by the ball screws 7, 8, and edge bodies 13, 15 are attached to the sliders 9, 10.例文帳に追加

サーボモータ３，４にボールネジ７，８を連結し、ボールネジ７，８にスライダ９，１０を支持し、スライダ９，１０に刃体１３，１５を取り付ける。 - 特許庁

The plate roll 48 and the annex roll 49 are moved respectively along the linear rails 54 and 55 by rotatable ball screws 78 and 88.例文帳に追加

回転可能なボールねじ７８、８８がリニアレール５４、５５に沿ってプレートロール４８とアニックスロール４９をそれぞれ動かす。 - 特許庁

The nuts 12 of ball screws 10 are fixed to the two corners mutually corresponding to diagonal positions of the backup plate 2, respectively.例文帳に追加

バックアッププレート２の互いに対角位置に当る二隅には、それぞれ、ボールネジ１０のナット１２が固定されている。 - 特許庁

Moreover, the ink jet head holding part 11 is screwed together with a pair of right and left ball screws 22 through nuts.例文帳に追加

また、このインクジェットヘッド保持部１１は、左右一対のボールねじ２２とナットを介して螺合している。 - 特許庁

To provide a grease which is suitable for use in ball screws rotated at low speeds and is also suitable for use in automatic grease-feeding apparatuses.例文帳に追加

低速で回転するボールねじでの使用に好適であり、自動給脂装置での使用にも好適なグリースの提供。 - 特許庁

Three ball screws 17, 18, 19 are attached to a peripheral edge parts of movable mold attaching panels 12, 13 for attaching a pair of movable molds 3, 4.例文帳に追加

一対の可動型３，４を取り付ける可動型取付盤１２，１３の周縁部に、３本のボールねじ１７，１８，１９を取り付ける。 - 特許庁

Also, a height adjusting mechanism 22 equipped with ball screws 27 and 28 or the like is provided between the lever support body 15 and the arm rest 18.例文帳に追加

また、レバー支持体１５とアームレスト１８との間にはボールねじ２７，２８等を備えた高さ調整機構２２を設ける。 - 特許庁

The clamping device also comprises nuts 12 of ball screws 10 clamped at two corners of the plate 2 corresponding to diagonal positions of the plate 2.例文帳に追加

バックアッププレート２の互いに対角位置に当たる二隅には、それぞれ、ボールネジ１０のナット１２が固定されている。 - 特許庁

Plunger rods (rod members) are arranged between a cushion pad and screw portions (linearly movable portions) of ball screws.例文帳に追加

クッションパッドとボールねじのねじ部（直動部）の間には、プランジャロッド（ロッド部材）が介在される。 - 特許庁

The axial centers of the ball screws 78 and 88 cross substantially the axial centers of the plate roll 48 and the annex roll 49.例文帳に追加

ボールねじ７８、８８の軸芯はプレートロール４８とアニックスロール４９の軸芯と実質的に交差している。 - 特許庁

After sticking the pins 21 into a bone, the pins 21 are mutually fixed by fixing ball joint means 22 respectively by the fixation screws 23.例文帳に追加

ピン２１を骨に刺入した後は、各固定ねじ２３により各ボールジョイント手段２２を固定することで、各ピン２１間を相互に固定できる。 - 特許庁

A ball 5 is rotated while being held in the recessed portion 12 between both the screws 2, 10, and rolls in the screw groove 3 for drive transmitting operation.例文帳に追加

ボール５は、両ねじ２、１０間で、凹部１２に保持されながら回転すると共に、ねじ溝３を転動して駆動伝達する。 - 特許庁

A pair of ball screws 17a, 17b having the vertical axial direction are respectively rotated by a pair of reduction gears 16a, 16b.例文帳に追加

軸方向が上下方向の一対のボールネジ１７ａ、１７ｂが一対の減速機１６ａ、１６ｂのそれぞれにより回転する。 - 特許庁

Each of the X drive mechanism 2 and the Y drive mechanism 3 is provided with a biaxial servo motor 4 and a plurality of ball screws 5.例文帳に追加

Ｘ駆動機構２及びＹ駆動機構３に、それぞれ、一台の両軸サーボモータ４と複数本のボールネジ５とを設ける。 - 特許庁

To obtain a superior effect of reducing dust generation than conventional ball screws by preventing dust generated within a nut from exiting outside as much as possible.例文帳に追加

ナット内部に発生した塵埃を外部に極力出さないようにして、従来のボールねじよりも高い発塵低減効果を得る。 - 特許庁

In the frame 15, a moving body guide 20 is guided by guide attaching plates 15g provided between the broach 11 and the ball screws 14.例文帳に追加

フレーム１５にはブローチ１１とボールネジ１４との間に設けたガイド取付板１５ｇにより移動体ガイド２０をガイドさせている。 - 特許庁

To provide a supporting structure for a ball arraying rail device capable of reducing assembling and dismantling man-hour and eliminating screws for fixing.例文帳に追加

組み付け、解体工数を削減可能とするとともに、固定用ビス類を省略できる玉整列レール装置の支持構造を提供する。 - 特許庁

Each of the X drive mechanism 2 and the Y drive mechanism 3 is provided with a single motor 4 and a plurality of ball screws 5.例文帳に追加

Ｘ駆動機構２及びＹ駆動機構３に、それぞれ一台のモータ４と複数本のボールネジ５とを設ける。 - 特許庁

First through fourth ball screws 52-55 are mounted at four places on a frame 12 so as to be turnable at specified positions.例文帳に追加

フレーム１２の４箇所に第１〜第４のボールネジ５２〜５５を所定位置において回転可能に装着する。 - 特許庁

Also, a winning ball tank 101 is attached by being locked with screws or the like in the upper end edge of the back surface part 91A.例文帳に追加

また、背面部９１Ａの上端縁部には、賞球タンク１０１がネジ止め等により取り付けられている。 - 特許庁

In this constitution, maintenance to the ball runout detector 28 can be easily carried out without unfastening screws or the like.例文帳に追加

かかる構成により、ネジ止め等を解除することなく簡単に球切れ検出器２８のメンテナンスを行うことができる。 - 特許庁

To provide a straight-hydraulic type motorized injection molding device having ball screws in which the whole of the device is formed to be lightweight and small.例文帳に追加

ボールネジを有する直圧式の電動射出成形装置において、装置全体が軽量、小型化した電動射出成形装置を提供する。 - 特許庁

The feed table 3 is supported on the ball screws 13, 14 free to rotate around the side part longitudinal shaft 20 or 21.例文帳に追加

供給台３は、ボールねじ１３、１４上に、側部長手軸２０または２１の周りに回転可能に支持されている。 - 特許庁

Yamazaki Mazak‘s domestic bases intensively produce such key components as numerical control units and ball screws for global supply.例文帳に追加

国内拠点は、生産面では、基幹部品であるNC装置やボールネジを一極生産、世界の各拠点に供給。 - 経済産業省

The member 160 is provided with ball screws 174A, 174B, while the exposure head 162 is provided with screw engaging part 180A and 180B to which the ball screws 174A, 174B are fastened while keeping proper play, respectively.例文帳に追加

メンバー１６０には、ボールスクリューネジ１７４Ａ、１７４Ｂが設けられ、露光ヘッド１６２には、ボールスクリューネジ１７４Ａ、１７４Ｂにそれぞれ適度にガタを有する状態で噛み合うネジ係合部１８０Ａ、１８０Ｂが設けられている。 - 特許庁

When the ball screws 2a to 2c are rotated by motors 6a to 6c, movable parts 4a to 4c move along the ball screws 2a to 2c and a plate 1 attached to the movable parts 4a to 4c via spherical bearing moves in a Z-axis direction (vertical direction) and positioned.例文帳に追加

モータ６ａ〜６ｃによりボールねじ２ａ〜２ｃが回転すると、移動体４ａ〜４ｃはボールねじ２ａ〜２ｃに沿って移動し、球面軸受けを介して移動体４ａ〜４ｃに取り付けられたプレート１がＺ軸方向（高さ方向）に移動し位置決めされる。 - 特許庁

The injection molding machine is constituted so that ball screws 13 which keep screws turned reverse are installed for approaching/separating first and second movable molds 4a and 4b through a central mold 3 and making them under a mold clamping condition through the central mold 3, and the central mold 3 and an injecting mechanism 6 for injecting a resin material are supported so as to be movable in parallel to the ball screws 13.例文帳に追加

中央金型３を介して第一および第二可動金型４ａ、４ｂを接近・離間させるとともに、中央金型３を介して型締め状態とするために、ねじ方向を逆向きにしたボールネジ１３を備え、中央金型３と樹脂材料を射出する射出機構６とを、ボールネジ１３と平行に移動可能に支持するように構成する。 - 特許庁

These ball nuts 21a, 21b are respectively screwed to a right lead part 41 and a reverse lead part 42 of one ball screw 4, and in the two lead parts, the screws are reversely cut.例文帳に追加

これらのボールナット２１ａ、２１ｂは、１本のボールネジ４の正リード部４１と逆リード部４２にそれぞれ螺合しているのであるが、２箇所のリード部は逆方向にネジが切ってある。 - 特許庁

In a machine tool having a parallel mechanism, a plurality of ball screws 4 are supported by means of a first universal joint 1 to a top plate of a machine frame 11 and connected to a second universal joint 2 at the top end so that the ball screw 4 are connected to a main shaft head 10.例文帳に追加

パラレルメカニズム工作機械において、複数本のボールネジ４を第１自在継手１で機枠１１の天板部に支持し、ボールネジ４の先端を第２自在継手２に直結して主軸頭１０に連結する。 - 特許庁

To provide a pachinko ball guide gutter in which dust clinging to balls and foreign objects entering a ball flow passage, such as screws, nails, and fragments of wiring can surely be removed while rolling the balls at high speed, without requiring large space.例文帳に追加

大きいスペースを必要とせず、玉を高速で転動させながら玉に付着している塵や玉流路に混入したネジ、釘、配線の切れ端等の異物を確実に取り除くことができるパチンコ玉誘導樋を提供する。 - 特許庁

The ball nut 7 of a drive plate 6 for driving screws is engaged with each of right and left ball screw shafts 4 in a pair mounted between front and rear plates 1 and 2 rotatably in parallel to a guide bar 3.例文帳に追加

前後プレート１，２にわたりガイドバー３と平行に回転自在に設けた左右一対のボールねじ軸４に、スクリューの駆動プレート６が備えるボールナット７を螺合する。 - 特許庁

A control part 42 monitors an output of an encoder 338 for detecting a rotation angle of a ball screw 333 inside the each feed screw unit 33, and rotates the each ball screw 333 by a required amount while controlling the rotation amounts of the respective ball screws 333 to be conformed each other, in every prescribed synchronization unit angle.例文帳に追加

制御部４２は、各送りネジユニット３３内のボールネジ３３３の回転角度を検出するエンコーダ３３８の出力を監視し、所定の同期単位角度毎に、各ボールネジ３３３の回転量が一致するように制御しながら、各ボールネジ３３３を所要量回転させる。 - 特許庁

Ball screws 13, 14 are installed on each corner on a bottom part frame 12 of the feed table 3, and at the time, the ball screw 13 on the left side installed through a joint 15 and the ball screw 14 on the right side is fixedly installed on the bottom part frame 12.例文帳に追加

供給台３の底部フレーム１２には、各角にボールねじ１３、１４が取り付けられており、その際、左側のボールねじ１３はジョイント１５を介して、右側のボールねじ１４は底部フレーム１２に固定して取り付けられている。 - 特許庁

This injection device 13 includes: a stationary-side frame 40 for supporting a barrel 41 as one example of an injection part; a movable-side frame 43 for rotatably supporting a screw 42 as one example of an extrusion member; a pair of ball screws; and injection drive mechanisms including servo motors for rotating the ball screws.例文帳に追加

射出装置１３は、射出部の一例であるバレル４１を支持する固定側フレーム４０と、押出し部材の一例であるスクリュー４２を回転可能に支持する移動側フレーム４３と、一対のボールねじと、これらボールねじを回転させるサーボモータを有する射出用駆動機構とを備えている。 - 特許庁

In a machine tool driving a movable table using two parallel ball screws exclusively possessing driving servo motors and servo controllers, only one load position detector such as a linear scale is mounted parallel to the ball screws, position information acquired by the load position detector is fed back to the two servo controllers to perform full closed control of both the shafts.例文帳に追加

駆動用サーボモータ及びサーボコントローラを専有する平行な２つのボールネジを使って１つの可動テーブルを駆動する工作機械において、リニアスケール等の負荷位置検出装置をボールネジと平行に１つだけ装着し、該負荷位置検出装置から得られた位置情報を２つのサーボコントローラにフィードバックして両軸ともフルクローズド制御するものである。 - 特許庁

To provide a ball discharging device to discharge pachinko balls by rotation of lead screws in which only one ball detector is set even when two lines of ball moving passages are formed to count the pachinko balls passing both moving passages to reduce manufacture cost, and facilitate signal processing compared to cases with a plurality of ball detectors.例文帳に追加

リードスクリューの回転によってパチンコ球を払い出す球払出装置であって、球移動経路が２列であっても球感知器を１つ設けるだけで両球移動経路を通過するパチンコ球を計数できるようにし、複数の球感知器を設けるよりも製造コストが軽減させるとともに、信号処理を容易ならしめる。 - 特許庁

The ball nuts 16 fixed to a pusher plate (movable member) 7 supported by guide rods 5 are screwed on the ball screws 13 of a pair of screw mechanisms 11 supported on the front and rear plates 3, 4 connected by the guide rods 5.例文帳に追加

ガイドロッド５で連結されたフロントプレート３とリヤプレート４に支持されている一対のねじ機構１１の各ボールねじ１３には、ガイドロッド５で支持されたプッシャープレート（可動部材）７に固定したボールナット１６が螺合されている。 - 特許庁

The middle rail 13 and the inner rail 14 are respectively moved by a transmission mechanism comprising ball screws 22 and 32 and ball nuts 28 and 38 with electric motors 20 and 30 as drive sources, and the seat body mounted on the inner rail 14 is moved in two stages.例文帳に追加

そして、電動モータ２０，３０を駆動源とするボールネジ２２，３２とボールナット２８，３８からなる伝達機構によってミドルレール１３及びインナレール１４をそれぞれ移動させ、該インナレール１４上に取り付けられた座席本体を２段に移動する構成とした。 - 特許庁

This external skeletal fixation device is equipped with a plurality of pins 21 to be stuck into a bone, a plurality of ball joint means 22 respectively fit into and mutually rotatably combined with the pins 21, and fixation screws 23 to fix a plurality of the pins 21 by respectively fixing the ball joint means 22.例文帳に追加

骨に刺入する複数のピン２１と、これらのピン２１にそれぞれ嵌着して相互に回動可能に結合した複数のボールジョイント手段２２と、これらのボールジョイント手段２２をそれぞれ固定することで複数のピン２１間を固定する固定ねじ２３とを具備している。 - 特許庁

Here, each ball screw 53 is screwed into a nut 27 of each dynamometer 2, and the two dynamometers 2 move in response to the rotation of the two ball screws 53 of the motor 52, to change the interval between the directions of the rotating shafts of the rollers 21 of the dynamometers.例文帳に追加

ここで、各ボールネジ５３は、各ダイナモメータ２のナット２７と螺合しており、モータ５２の二つのボールネジ５３の回転に応じて、二つのダイナモメータ２は移動し、互いのローラ２１の回転軸方向の間隔を変化させる。 - 特許庁

Y-table moving servo motors 20b, 21b, 22b, and 23b rotates Y-table moving ball screws, and Y-table moving ball nuts are irrotationally and slidably engaged to and also elastically holds via an elastic body, the Y-table.例文帳に追加

Ｙテーブル移動用サーボモータ２０ｂ、２１ｂ、２２ｂ、２３ｂがＹテーブル移動用ボールネジ２７を回転し、Ｙテーブル移動用ボールナット２８がＹテーブルに対して回転不能かつスライド可能に係合されかつ弾性体２９を介して弾持した。 - 特許庁

As not requiring ball screws for raising and lowering the nozzle touch pressure repeatedly, the durability of plasticization transfer apparatus 22 can be improved.例文帳に追加

ノズルタッチ圧を、繰り返し、高くしたり、低くしたりするために、ボールねじを使用する必要がないので、可塑化移動装置２２の耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

To prevent the breakage of feeding mechanisms such as cover devices or ball screws by allowing the automatic detection of the state of chippings or others being accumulated on the cover devices.例文帳に追加

切粉その他のカバー装置への堆積状態の自動的な検出を可能にし、カバー装置またはボールネジ等の送り機構の破損を防止すること。 - 特許庁