| 意味 | 例文 |
Basic materialの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1196件
The basic dye-constituting material is a salt of dodecylbenzene sulfonic acid with a diaminotriphenylmethane-based dye which is a triphenylcarbinol having amino groups at the p-positions of two of the phenyl groups, respectively.例文帳に追加
塩基性染料構成材は、その中の二つのフェニル基のそれぞれp位にアミノ基を有するトリフェニルカルビノールであるジアミノトリフェニルメタン系染料と、ドデシルベンゼンスルホン酸との塩である。 - 特許庁
To provide a basic material for washing that removes only waste matter efficiently that appears on the skin, and that protects dryness on the surface of the skin, and that gives moisture to the skin after the washing.例文帳に追加
皮膚上に発生した老廃物だけを効果的に除去し、皮膚表面の乾燥を防ぎ、洗浄後の肌に潤いを与える洗浄用基材を提供するものである。 - 特許庁
The carbon dioxide absorbing material contains Bi as a basic substance and at least one element selected from the group consisting of Mg, Ca, Sr, Ba, Cs, Y, and lanthanide elements.例文帳に追加
基本物質としてのBiと、Mg、Ca、Sr、Ba、Cs、Y及びランタニド元素の群から選ばれた少なくとも1種の元素から形成されている二酸化炭素吸収材。 - 特許庁
The average grain diameter of the super fine powdery inorganic compound is regulated to ≤0.1 μm and the blending ratio of the releasing agent basic material and the binder, is regulated to, by wt.%, (95-50):(5-50).例文帳に追加
また、超微粒子状の無機化合物の平均粒径を0.1μm以下とするとともに、離型剤基材とバインダとの配合割合が重量%で95〜50:5〜50とした。 - 特許庁
The curable wood particle composite material which can be cured on a Michael addition reaction in the presence of a weak basic catalyst is disclosed together with the manufacturing method thereof.例文帳に追加
弱塩基触媒の存在下でのマイケル付加反応により硬化可能な硬化性木材粒子複合体が、硬化性木材粒子複合体の製造法とともに開示されている。 - 特許庁
A noble metal and an NO_x occluding material are supported on a thin layer 2 comprising TiO_2 fine particles formed by bonding a titanium type coupling agent to the surfaces of basic oxide particles and heating titanium- containing particles.例文帳に追加
塩基性酸化物粒子の表面にチタン系カップリング剤を結合させ、加熱することにより形成されたTiO_2微粒子よりなる薄層2に、貴金属とNO_x 吸蔵材を担持する。 - 特許庁
This phase-changing ink composition is characterized by comprising a phase-changing ink carrier and a colorant composition which comprises a basic dye-constituting material and a wax-like counter ion having a wax-like portion.例文帳に追加
相変化インク担体、ならびに塩基性染料構成材およびワックス状部分を有するワックス状対イオンを含む着色剤配合物、を含む相変化インク組成物である。 - 特許庁
To provide a method for making paper capable of using basic potassium (and/or sodium) aluminum sulfate as a substitute for a loading material of titanium oxide, by producing the sulfate from exudates of various sulfate salts.例文帳に追加
各種硫酸塩の浸出液から塩基性硫酸カリウム(及び/若しくはナトリウム)アルミニウムの製造法と、これを二酸化チタン填料の代替物として用いる製紙法を提供する。 - 特許庁
The basic material is a laminate including at least one woven fabric layer of inorganic fibers and at least one nonwoven fabric layer of natural fibers, and the thermosetting resin is unsaturated polyester resin.例文帳に追加
基材は、少なくとも1つの無機繊維織布層と少なくとも1つの天然繊維不織布層とを含む積層体であり、熱硬化性樹脂は不飽和ポリエステル樹脂である。 - 特許庁
The chitosan derivative represented by general formula (I) is produced by deacetylating a raw material chitosan in a basic aqueous solution by heating treatment, and introducing a substituent to the deacetylated chitosan.例文帳に追加
塩基性水溶液中で原料のキトサンを加熱処理して脱アセチル化し、脱アセチル化されたキトサンに置換基を導入することにより下記一般式(I)で表されるキトサン誘導体を得る。 - 特許庁
A rotator 10 comprises a dielectric layer 13, a conductive layer 14 and a protective layer 15 laminated sequentially on the outer circumferential surface of a tubular basic material 11.例文帳に追加
円筒状の基材11と、基材11の外周面に順次、積層形成した誘電体層13、導電層14および保護層15とからなる回転体10を設ける。 - 特許庁
Since the basic site (M) necessary for absorbing SOx is present in large quantities in a highly dispersed state, absorbed SOx becomes easy to decompose and the SOx absorbing material can be regenerated at a low temperature of 450-600°C.例文帳に追加
SO_x 吸収に必要な塩基性サイト(M)が高分散化された状態で多量に存在しているため、吸収されたSO_x が分解されやすくなり、 450〜 600℃の低温での再生が可能となる。 - 特許庁
EJECTOR, EJECTING METHOD, EJECTION CONTROL PROGRAM, MEDIUM RECORDING THAT PROGRAM, DEVICE HAVING BASIC MATERIAL, ELECTROOPTIC DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR FABRICATING DEVICE HAVING SUBSTRATE例文帳に追加
吐出装置、吐出方法、吐出制御プログラム、そのプログラムを記録した記録媒体、基材を有するデバイス、電気光学装置、基板を有するデバイスの製造装置およびその製造方法 - 特許庁
In the stage of licensing for establishment, waste management including radiation exposure control and discharge of radioactive material outside the nuclear installation is reviewed in the safety review of the basic design.例文帳に追加
原子炉設置許可段階では、基本設計の安全審査において、放射線被ばく管理や放射性物質の施設外への排出を含めた廃棄物管理について審査を行っている。 - 経済産業省
In the beginning, they had about 10 employees, who were in charge of the final production process using the open-cell materials as a basic material. However, their goal is to establish a system, where other processes can be carried out, in China.例文帳に追加
当初は10人程度の規模で、連続気孔材料を基本材料に、製品化段階を担っていたが、その他の工程も中国で遂行可能な体制を目指していくとしている。 - 経済産業省
To provide an electrolyte composition capable of eliminating possibility of leakage of liquid completely, reducing work cost and material cost by simplifying a sealing process and expanding selection of a sealing material, and improving basic photoelectric transfer characteristic.例文帳に追加
液漏れの懸念を払拭し、また封止工程の簡略化と封止材料の選択拡大により作業コストと材料コストを低減することができ、さらに、基本的な光電変換特性の向上も見られ電解質組成物を提供する。 - 特許庁
A basic means is a solid electrolyte in which a complex compound is fixed in a porous base material by impregnating an organic compound including an organic polymer having a hydroxyl group, and a complex compound composed of an inorganic compound and water into the porous base material.例文帳に追加
水酸基を有する有機高分子を含む有機化合物と無機化合物及び水から成る複合化合物を多孔性基材に含浸することにより、複合化合物が多孔性基材に固定された固体電解質を基本手段とする。 - 特許庁
To provide an oxygen concentrator which can reduce the pressure loss of raw material air at the time of suction and can increase the suction amount of the raw material air by the same amount without largely changing the basic construction of a compressor, and which can reduce noise.例文帳に追加
コンプレッサの基本構造を大きく変更することなく、原料空気の吸入時の圧損を低減して、その分原料空気の吸入量を増加させると共に、騒音を抑制することができる酸素濃縮装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an ink jet recording method and an ink jet recorder employing the method in which a high resolution image can be printed with optimal film thickness and density on a basic material using an ink containing a white pigment ink and a coloring material of other than white.例文帳に追加
基材上に白色顔料インク及び白色以外の色材を含有するインクを用いて、最適な膜厚及び濃度で高解像度な画像を印刷できるインクジェット記録方法とそれを採用したインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁
The THz band electromagnetic wave oscillating apparatus is formed of a single crystal material of a superconducting BSCCO structure including a multilayered intrinsic Josephson-junction, and utilizes the high order harmonics of the basic wave of the THz band electromagnetic wave oscillated by the single crystal material.例文帳に追加
多重積層型固有ジョセフソン接合を有する超伝導体BSCCO構造の単結晶体により形成され、前記単結晶体が発振するテラヘルツ帯域電磁波の基本波の高次調波を利用することを特徴とする。 - 特許庁
The electromagnetic wave suppressing paper includes, on the front surface of a basic material of paper, a conductive painting layer mainly including a metal filler, polyester system co-polymer material of ultra-high molecules, and is 0.3 mm or less in its total thickness.例文帳に追加
本発明に係る電磁波抑制紙は、紙基材の表面に、金属フィラーと超高分子量のポリエステル系共重合体を主体として含有する導電性塗料層を有し、且つ、全体の厚さが0.3mm以下であることを特徴とする。 - 特許庁
Researchers on history and archaeology regarded the Kyushu dynasty theory as a theory which is worth investigating because basic procedures on history such as historical material criticism had not been conducted and it was inconsistent with the results of archaeological material analysis. 例文帳に追加
歴史学、考古学等の研究者は、本説の内容に関して、史料批判など歴史学の基礎手続きを踏んでいないこと、考古学の資料分析の成果とそぐわないこと等をもって、検証に耐えうる内容ではないとみなしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an improved method for acidifying a brine supply liquid in a chlorine-alkali method by electrolysis, a method of manufacturing a high purity basic product from a salt raw material and a method of recovering and recycling the salt incorporated material.例文帳に追加
電気分解に基づく塩素-アルカリ法のブライン供給液を酸性化するための改良方法、ならびに塩原料から高純度塩基製品を製造する方法および該塩混入物を回収し再利用する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method by which a double-layered material excellent in workability, sufficiently suppressed in an adhesive failure to various kind of base materials and moreover providing a cured material having sufficient basic performances can simply be produced while applying to various uses.例文帳に追加
施工性に優れ、各種の基材に対する接着不良が充分に抑制され、しかも、硬化物が充分な基本性能を有する複層材料を、簡便に、かつ、多様な用途に適応させて製造することができる方法を提供する。 - 特許庁
This method for cultivating the yam comprises covering a slope 2 formed on the surface of a basic body 1 with a sheet 3 with flexibility, putting a yam seed material 4 on the sheet 3 and covering soil 5 over the yam seed material 4 and the sheet 3.例文帳に追加
山芋類の栽培方法は、基体1の表面に形成された傾斜面2を可撓性を有するシート体3で被い、該シート体3上に山芋種材4を置き、該山芋種材4およびシート体3に土5を被せて栽培するものである。 - 特許庁
The elastic pull-off preventing pieces 24 are elastically deformed by the insertion of the foamable basic material and, by the elastic force based on this elastic deformation, the foamable base material 11 is held between a pair of the support plates by the elastic force based on the elastic deformation.例文帳に追加
弾性抜止片24は、発泡性基材11が差し込まれることで弾性変形し、その弾性変形に基づく弾発力によって一対の支持プレート20a、20bの間に発泡性基材11を保持する構成にしてある。 - 特許庁
This nitric ester composition is one containing a nitric ester and an inorganic basic material as a stabilizer, and the inorganic basic material comprises lithium carbonate, or a hydroxide of which saturated aqueous solution at 20°C has a pH of not lower than 10 and solubility to 100 g water at 20°C of less than 20 g.例文帳に追加
硝酸エステルと、安定剤としての無機塩基性物質とを含む硝酸エステル組成物であって当該無機塩基性物質が炭酸リチウム、又は20℃の飽和水溶液とした場合の当該飽和水溶液のpHが10以上であり、かつ20℃の水100gに対する溶解度が20g未満である水酸化物からなる硝酸エステル組成物を提供する。 - 特許庁
The absorbent comprises an acid component additive material having a first carrier comprising a porous carrier, an aromatic amino acid acidic salt supported on the first carrier and acid supported on the first carrier and a basic component additive material having the second carrier comprising a porous carrier, an aromatic amino acid basic salt supported on the second carrier and a base supported on the second carrier.例文帳に追加
本発明の吸着材は、多孔質担体よりなる第一担体と、第一担体に担持された芳香族アミノ酸酸性塩と、第一担体に担持された酸と、を有する酸性成分添着材と、多孔質担体よりなる第二担体と、第二担体に担持された芳香族アミノ酸塩基性塩と、第二担体に担持された塩基と、を有する塩基性成分添着材と、からなることを特徴とする。 - 特許庁
The resin pipe produced by injection-molding thermoplastic resin or a resin composition made of a basic material composed of thermoplastic resin using such resin having a coefficient of linear expansion of 1.0×10-4 /k or less as the thermoplastic resin or the basic material resin constituting the resin composition and the photosensitive drum provided with the resin pipe as the cylindrical substrate are provided.例文帳に追加
熱可塑性樹脂又は熱可塑性樹脂を基材とする樹脂組成物を射出成形して得られた樹脂パイプにおいて、上記熱可塑性樹脂又は上記樹脂組成物を構成する基材樹脂として、線膨張係数が1.0×10^-4/K以下の樹脂を用いたことを特徴とする樹脂パイプ及び該樹脂パイプを円筒状基体として具備してなる感光ドラムを提供する。 - 特許庁
In the silicon package, having a vessel with a recess for receiving the electronic component and made of basic material of silicon, a lid connected to the vessel to seal the recess and made of basic material of silicon and the electronic component received in a space formed of the vessel and the lid, an insulating film having function of intercepting infrared is formed on the vessel and the lid.例文帳に追加
電子部品を収納する凹部を有し、シリコンを基材とする容器と、前記容器に接合し、前記凹部を密封し、シリコンを基材とする蓋と、前記容器と前記蓋とで形成される空間に収容される電子部品とを有するシリコンパッケージにおいて、前記容器と前記蓋には、赤外線を遮断する機能を有する絶縁膜が形成されるシリコンパッケージとする。 - 特許庁
A washing apparatus in which the basic substance in the basic material-containing gas is brought into contact with water, acid or oxide and is treated is combined with a backup apparatus having a mechanism which receives the gas subjected to adsorption treatment discharged from the washing apparatus, permits the adsorption treatment and desorption treatment of the basic gas leaking in the treated gas and permits the conveyance of the treated gas to the washing apparatus.例文帳に追加
塩基性物質含有ガス中の塩基性物質を水、酸または酸化物と気液接触させて処理する洗浄装置に、該洗浄装置から排出される吸着処理済ガスを受け入れ、該処理済ガス中にリークしている塩基性ガスの吸着処理及び脱着処理ができ、且つ前記洗浄装置へ搬送する事ができる機構を有するバックアップ処理装置とを組み合わせる。 - 特許庁
A powdery basic composition which constitutes the principal component of the powdery ceramic raw material, a first organometallic compound soluble in an organic solvent and containing a metal element for modifying the electrical characteristics of the powdery basic composition and a second organometallic compound soluble in the organic solvent and containing a metal element for enhancing the sinterability of the powdery basic composition are mixed and comminuted together with the organic solvent to prepare a slurry.例文帳に追加
セラミック原料粉末の主成分となる基本組成物粉末と、基本組成物粉末の電気特性を改質するための金属元素を含有し、有機溶剤に可溶な第1の有機金属化合物と、基本組成物粉末の焼結性を高めるための金属元素を含有し、有機溶剤に可溶な第2の有機金属化合物とを、有機溶剤と共に混合粉砕してスラリー化する。 - 特許庁
The temporary fixing structure comprises a concrete wall 4 which is the hard basic material, a skirting 3 which is the flexible attachment member to be bonded temporally to the wall, a viscoelastic bonding material 40 placed between the concrete wall 4 and the core print 3 to bond them, and a temporary fixing nail 2 having a nail 10 penetrating and supporting an elastic holding material 20.例文帳に追加
硬質の基礎材であるコンクリート壁4と、これに仮止めされる軟質の取付材である巾木3と、コンクリート壁4及び巾木3の間に設けられこれらを接着する粘弾性の接着材40と、弾性の保持材20に釘10を貫通支持する仮止め釘2とを備える。 - 特許庁
Its main components are a basic ramming material such as a magnesia-based and a magnesia-spinel-based materials, and a neutral ramming material such as an alumina-spinel-based and a spinel-based materials with/without containing a small amount of magnesia-based material.例文帳に追加
誘導炉用乾式ラミング材の主体は、マグネシア原料を主とするマグネシア質、マグネシア原料とスピネル原料を主としたマグネシア・スピネル質などの塩基性ラミング材、アルミナ原料とスピネル原料とを主としたアルミナ・スピネル質、スピネル原料を主としたスピネル質、マグネシア原料を少量含むスピネル質材料などの中性ラミング材である。 - 特許庁
To provide a copper alloy plate material whose spring characteristics and surface aspects are improved and whose coils have small characteristic fluctuations, the copper alloy plate material having basic material characteristics required for a connector component of electric equipment and electronics such as electrical conductivity, strength, bending workability, stress-resistance relaxation characteristics, and fatigue characteristics.例文帳に追加
電気・電子機器のコネクタ部品に必要な導電性、強度、曲げ加工性、耐応力緩和特性、疲労特性等の基本的素材特性を具備した銅合金板材において、ばね特性および表面性状の改善されたものを提供すること、およびコイル内の特性バラツキが小さい銅合金板材を提供する。 - 特許庁
To eliminate various kinds of trouble in terms of component control and to prevent the erroneous attachment of a developing material storing device by making at least the basic form of a plurality of developing material storing devices common so that the number of components may be reduced in an image forming apparatus equipped with a plurality of developing material storing devices of different kinds such as a color copying machine.例文帳に追加
カラー機のように種別の異なる現像材収容装置を複数備える画像形成装置において、複数の現像材収容装置の少なくとも基本形態を共通にして部品点数を少なくし、部品管理上の種々の面倒をなくすとともに、現像材収容装置の誤装着を防止する。 - 特許庁
This inorganic material for the optical use is characterized by adding a basic group-containing silane coupling agent into an acidic solution dispersed with inorganic fine particles to prepare the solution as basic, and dripping an inorganic oxide precursor into the solution to form the inorganic oxide layer on the inorganic fine particles.例文帳に追加
無機微粒子が分散した酸性の溶液に塩基性基含有シランカップリング剤を添加し、溶液を塩基性に調整し、該溶液に対して無機酸化物前駆体を滴下したことによって、前記無機微粒子表面に無機酸化物層を形成したことを特徴とした光学用無機材料の製造方法。 - 特許庁
The catalyst for purifying NO_X of automotive exhaust gas is a catalyst for purifying NO_x in lean burn exhaust gas using an alcohol as a reducing agent, wherein the catalyst is a strongly basic meso-porous catalyst yielded by depositing a catalytically active component of a platinum group metal on a strongly basic meso-porous material in a range of 10≤pH≤14.例文帳に追加
アルコールを還元剤に用いてリーンバーン排ガス中のNOxを浄化するための触媒が、10≦pH≦14の範囲にある強塩基性のメソポーラス材料に白金族の触媒活性成分を担持して成る強塩基性のメソポーラス触媒であることを特徴とする自動車排NOx浄化用触媒。 - 特許庁
The synthetic resin molding is provided with a metal color layer 15 formed by vapor-depositing metal such as indium on the surface side of a basic molding 11 through a predetermined base coat layer 12, based on the basic molding 11 formed of a synthetic resin material of high heat resistance comprising PAR (polyarylate) or the like.例文帳に追加
PAR(ポリアリレート)等からなる高耐熱性の合成樹脂材からなる基礎成形体11を基に、当該基礎成形体11の表面側に所定のベースコート層12を介してインジウム(Indium)等の金属を蒸着させることによって形成される金属色層15を設ける。 - 特許庁
A basic acrylic resin material 10 having a projected part 12 in the middle is pressed in the direction of the height of the projected part by a press member 20 having a plane contact surface 21 to obtain a plate-shaped light transmitting resin material in which the values of resin density are different from each other of the parts.例文帳に追加
その中央に凸部12を持つアクリル樹脂性の基礎樹脂材10を、平面の当接面21を持つプレス部材20により、凸部の高さ方向に押圧して、各部位ごとに樹脂の密度が異なる平板状の透光性樹脂材を得る。 - 特許庁
To provide an inexpensive manufacturing method which does not require explosionproof facilities by using a water solvent and is a method of manufacturing dielectric ceramic raw material powder which is dispersed uniformly with additive elements in a dielectric ceramic basic raw material powder by suppressing the intrusion of impurities.例文帳に追加
水溶媒を用いて防爆設備を必要としない安価な製造方法であって、不純物の混入を抑えた、添加元素が誘電体セラミック基本組成物粉体中に均一に分散した誘電体セラミック原料粉体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a carbon fiber giving a composite material having excellent basic properties such as strength, especially compression strength, bending strength and the like, and excellent in a reinforcing effect, and to provide a method for manufacturing the same and a carbon fiber reinforced composite material.例文帳に追加
本発明は、複合材料としたときの、強度、特に圧縮強度、曲げ強度などの基本特性が極めて優れ、卓越した補強効果を示す炭素繊維およびその製造方法ならびに炭素繊維強化複合材料を提供せんとするものである。 - 特許庁
The piping material support 1 includes: a pedestal 4 adhered and fixed to a basic floor 2; a pair of bolts 5 and 5 perpendicularly elected on the pedestal 4 so as to be mutually spaced; and a support 6 for supporting the piping material 3 constructed between a pair of bolts 5 and 5.例文帳に追加
配管材支持具1は、基礎床2に接着固定される台座4と、台座4に、互いに間隔をあけるようにして垂直状に立設される一対のボルト体5、5と、一対のボルト体5、5間に架設されて配管材3を支持する支持体6とを備える。 - 特許庁
This scroll compressor is constituted in such a way that the turn scroll is constituted by the material formed by dispersing hard particles in the soft basic material and hard particles in at least an edge part in the bearing or a shaft of the turn scroll are distributed in larger amount than amount of hard particles in the other part.例文帳に追加
旋回スクロールを、軟質基材に硬質粒子を分散させた材料で構成し、前記旋回スクロールの軸受又は軸における少なくともエッジ部の前記硬質粒子を、他の部分より多く分布させたことを特徴とするスクロール圧縮機。 - 特許庁
To provide a conductive composition having satisfactory flexibility, excellent stability when blending and storing, and satisfactory transparency, smoothness, and electric conductivity and provide a flexible conductive material preventing the reduction of electric conductivity due to a crack even if a soft basic material is expanded, shrunk, and deformed.例文帳に追加
柔軟性が良好かつ、配合時、保存時の安定性に優れ、透明性、平滑性、導電性等の良好な導電性組成物、及び柔軟な基材を伸縮、変形してもクラックによる導電性低下を生じない柔軟性導電体を提供する。 - 特許庁
The alcoholic drinks obtained by producing alcohol by the fermentation of main raw material with the addition of yeasts and other secondary raw materials are provided with that as basic means, the alcoholic drink is obtained by fermenting with the addition of the ginger as one of the secondary raw materials before the fermentation of the main raw material and the method thereof is provided.例文帳に追加
主原料と酵母その他の副原料の添加による醗酵によりアルコールを生成する酒類において、主原料の醗酵前に副原料の一つとしてショウガを添加して醗酵させた酒類とその製造方法を基本手段としている。 - 特許庁
In the electrophoresis display device, a frame body 17 and a reinforcement plate 19 are formed by using a material which has flexibility in a normal temperature (under normal environment) and can be restored to a basic shape by application of heat energy, such as a shape memory material.例文帳に追加
電気泳動表示装置において、枠体17と、補強プレート19とは、通常の温度(通常環境下)では可撓性を有し、熱エネルギーを与えることにより基準の形状に復元可能な材料、例えば、形状記憶材料で構成されている。 - 特許庁
To provide a steel framed foundation material for a building and a formation method of concrete foundation for the building making use of the steel framed foundation material capable of making labor saving and rationalization of construction work and, at the same time, holding a certain quality such as high accuracy or the like of horizontal level of the basic surface.例文帳に追加
施工の省力化及び合理化が図れると共に、基礎面の水平精度を良くするなど一定の品質を保持し得る建築物用鉄骨基礎材と該鉄骨基礎材を用いた建築物用コンクリート基礎の形成方法を提供するものである。 - 特許庁
Both right and left sides of two parking boards arranged to up and down are connected with an engaging supporting material having the outside edge formed in an approximately V-shape, and the upper end of the outside edge on the side close to the bearing basic material is fixed in the vicinity of a joint section between the parking board and the rotatable board.例文帳に追加
上下に配した二枚の駐車基板の左右両側を、外縁が略V字を呈する連動支持材によって連結し、支持基材に近い側の外縁の上端部を、駐車基板と回動基板との連結部の近傍に固定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|