「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

The ceiling structure can be provided in, for example, a reverberatory furnace, or a furnace used in an industrial waste intermediate treatment.例文帳に追加

この天井部構造を、例えば反射炉内や産業廃棄物中間処理に使用される炉内に設けることができる。 - 特許庁

To provide an arrangement in which a fixation holding device for adjustment of the height can be closed smoothly in all positions of height adjustment.例文帳に追加

高さ調節のための固定保持装置が高さ調節のあらゆる位置で問題なく閉鎖可能である、装置を提供する。 - 特許庁

Prescribed error data are written in a disk so that an error can be generated, and then reading is operated in a hard disk device 600.例文帳に追加

ハードディスク装置６００において、エラーを発生させるために所定のエラーデータをディスクに書き込んだ後、読み出しを行う。 - 特許庁

To provide a tissue insertion type ultrasonic probe in which a large number of signal lines can be arranged in an insertion part whose diameter is reduced.例文帳に追加

組織挿入型超音波プローブにおいて、細径化された挿入部の中に多数のシグナルラインを配設できるようにする。 - 特許庁

In this case, a memory for storing data relating to the nonstop automatic toll collection system may be further incorporated in the battery pack.例文帳に追加

この場合、電池パック内に、ノンストップ自動料金収受システムに関連したデータを記憶するメモリをさらに内蔵してもよい。 - 特許庁

To make extractable only characters from an object to be read on which a pattern is printed in color and the characters are written or printed in an achromatic color.例文帳に追加

地紋がカラーで印刷され文字が無彩色で記入または印刷された読取対象から文字のみを抽出する。 - 特許庁

It is confirmed whether frames instructed to be displayed in a single-frame step is once completed the display, and stored in a DRAM 112 after being re-encoded.例文帳に追加

コマ送り指示されたフレームが一度表示を終え、再符号化されてＤＲＡＭ１１２に記憶されているか否かを確認する。 - 特許庁

The thin films 2, 3 are used in such a way that they are formed of identical kinds of substances having respectively known physical values so as to be in the same thickness.例文帳に追加

これらの金属薄膜２，３は各々物性値が既知の同種の物質で同じ厚さに形成したものを用いる。 - 特許庁

Disturbance in pipeline involved in generation of normalizing operation can be resolved by employing a future predicting parallel output Qe memory 18.例文帳に追加

正規化処理の発生に伴うパイプラインの乱れは、未来予測型並列出力Ｑｅメモリ18を採用することで解決する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric thin film resonator that suppresses spurious in a lateral mode and can be reduced in size, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

横モードにおけるスプリアスを抑制し、且つ、小型化可能な圧電薄膜共振子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

At that time, so as to make deterioration in fuel efficiency within a permissible level, the excess air ratio λ is made to be small in a range of λ≥1.3.例文帳に追加

このとき、燃費悪化が許容レベル内となるように、λ≧１．３の範囲内で空気過剰率λを小さくする。 - 特許庁

The abutment member can be disposed to extend in such a way that external force in a specific direction is added to the vehicle.例文帳に追加

ここで、車両に対して所定方向の外力が作用する方向に延びるように、当接部材を配置することができる。 - 特許庁

To prevent increase in power consumption of an apparatus, and to attain improvement in the service life of a hard disk on which moving image data are to be recorded.例文帳に追加

装置の消費電力の増大を防止するとともに、動画像データを記録するハードディスクの寿命の向上を図る。 - 特許庁

To provide a heat exchanging device for air for a spray booth in which device the fouling in a heat exchanger can be accurately determined.例文帳に追加

熱交換機内の汚れを正確に測定することができる塗装ブース用エアのための熱交換装置を提供する。 - 特許庁

To produce a copper alloy in which the generation of intergranular cracking on hot working can be prevented, and which has excellent machinability in the surface.例文帳に追加

熱間加工時における粒界割れの発生を防止できるとともに、表面の切削性に優れた銅合金を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wiring board in which an adhesive force can be kept even in an atmosphere of high temperature and moisture, using a simple method.例文帳に追加

簡便な方法で、高温、高湿の雰囲気でも接着力を維持できる配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this rocking device, when the upper frame 10 rocks horizontally, the first magnetic member 12 does not pass through the inside of the solenoid 22 but passes through the outside, therefore, the rocking device can be formed low in height, and miniaturized.例文帳に追加

しかも、ソレノイド２２と、上部フレーム１０とが分離しているので、組み立ておよび分解が容易である。 - 特許庁

In addition, a paper blank area hr to be an unprinted area is provided in the upper direction adjacent to the color chart areas cr.例文帳に追加

またカラーチャート領域ｃｒに隣接する上方には未印刷領域となる紙白領域ｈｒが設けられている。 - 特許庁

To provide a road sign which can be improved in visibility, in a positional relation where the sun-rays become backlight.例文帳に追加

太陽光線が逆光線となる位置関係において、視認性を向上させることが可能な道路標識を提供する。 - 特許庁

To increase the amount of information which can be stored in a database by making the capacity of a field in which offsets are stored smaller than a conventional manner.例文帳に追加

オフセットを格納するフィールドの容量を従来よりも少なくして、データベースに蓄積可能な情報量を増やす。 - 特許庁

To reduce an ink jet recorder in size, to improve a maintenance property and to lower an amount of non-used ink to be discarded in replacement.例文帳に追加

インクジェット記録装置を小型化し、メンテナンス性を向上させ、交換時に廃棄される未使用インクの量を低減する。 - 特許庁

In this way, the influence of the chromatic aberration generated in a lighting optical system 12 can be suppressed with a simple optical constitution.例文帳に追加

これにより、照明光学系１２で生じる色収差の影響を単純な光学構成で抑制することができる。 - 特許庁

To provide a decorated panel which is used at any portion required to be decorated, excellent in execution property, and inexpensive in execution cost.例文帳に追加

化粧が必要とされる部分で使用することができ、しかも、施工性に優れ、施工コストが安価な化粧パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an inductor which is capable of narrowing a space between the adjacent conductor lines, to be reduced in size and improved in performance.例文帳に追加

隣接する導体線路の間隔を狭くすることができ、小型化できるとともに、高性能化できるインダクタを提供する。 - 特許庁

The closed space (22) in which the indoor equipment (12) is present is partitioned from the space in which the soil to be heated with the solar heat is present.例文帳に追加

室内機（12）が存在する閉空間（22）は、太陽熱によって加熱される土壌が存在する空間から区画される。 - 特許庁

To detect falling of an object to be heated such as a substrate in soldering equipment while preventing abrasion of a sensor or reduction in heating power.例文帳に追加

はんだ付け装置内での基板などの被加熱体の落下を、センサの摩耗や加熱力を低下させることなく検出する。 - 特許庁

The data binding allows the data and functionality in the model to be used via the UI as defined in the view.例文帳に追加

データバインディングにより、モデル中のデータおよび機能を、ビュー中で定義されたようにＵＩを介して使用することができる。 - 特許庁

To provide a service providing system, a service providing method and a server in which security in the provision of services can be improved.例文帳に追加

サービス提供におけるセキュリティを向上することができるサービス提供システム、サービス提供方法及びサーバを提供する。 - 特許庁

In the reaction, amino acid subjected to the fluorescent labeling is introduced into the expression system so as to be in the form of tRNT having the amino acid subjected to the fluorescent labeling.例文帳に追加

このとき、蛍光標識したアミノ酸を、蛍光標識したアミノ酸を持つtRNAの形などで発現システムに導入する。 - 特許庁

The pair of right and left grip portions are formed to be mutually slidable in the same distances SL, SR to the hub in the radial direction of the handwheel.例文帳に追加

左右一対の把持部は、ハブに対してハンドル径方向へ互いに同寸法ＳＬ，ＳＲだけスライド可能な構成である。 - 特許庁

In accordance with the use state of the intercom, only a function button related to a function which can be used in the use state is displayed.例文帳に追加

インターホンの使用状況に応じて、その使用状況において使用できる機能に係る機能ボタンのみを表示する。 - 特許庁

Further, the coiling by the collector can be performed at ≤300°C, and, in this case, there is also no limitation in the cooling time.例文帳に追加

また、前記集束機での巻き取りを３００℃以下の温度で行うことができ、この場合も冷却時間の制限はない。 - 特許庁

To provide an excellent method and device for drilling a fine hole in glass with which the occurrence of notches in the peripheral edge of the hole can be suppressed.例文帳に追加

硝子に微小な穴あけをする際、穴の周縁にギザギザが形成されない優れた方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the second process, the block member 54 is so designed as to be laid in the forming portion of the other upward directed opening passage 52d.例文帳に追加

第２工程において、閉塞部材54を他方の上向き開口通路52d形成用部分にかかるように挿入しておく。 - 特許庁

In the second process, the block member 54 is so designed as to be laid in the forming portion of the other upward directed opening passage 52d.例文帳に追加

第２工程において、閉塞部材54を他方の上向き開口通路52d 形成用部分にかかるように挿入しておく。 - 特許庁

When it is determined that image data can be added in step S4, save/overwrite is selected in step S7.例文帳に追加

ステップＳ４において画像データの追加が可能と判断されると、ステップＳ７において新規保存／上書き保存が選択される。 - 特許庁

By controlling the illuminating part 205 in accordance with the operating situation of the digital camera 10 in such the way, the operator's burden can be reduced.例文帳に追加

以上のようにデジタルカメラ１０の動作状況に応じて照明部２０５を制御すれば、操作者の負担を軽減できる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of optical cable connector sections, a structure in which more optical cable connector sections can be installed in a limited space.例文帳に追加

限られたスペース内により多くの光ケーブルコネクタ部を設けることのできる光ケーブルコネクタ部の取付構造を提供する。 - 特許庁

In this way, changes in size, depending on the installation space, can be covered easily by assembling each part of frame as the other portions.例文帳に追加

このように、フレーム各部を別体として組立式にすることにより、設置スペースに合わせたサイズ変更に容易に対応できる。 - 特許庁

The knob 14 is constituted so that it can be removed from a volume 19 in a state in which the front panel 5 is fixed to the case.例文帳に追加

つまみ１４は、筐体に前面パネル５が固定された状態でボリューム１９から取外しが可能に構成されている。 - 特許庁

To realize stable track pull-in operation while suppressing variation in the loop gain of a tracking control system which may be generated due to shift of a lens.例文帳に追加

レンズシフトに伴って生じるトラッキング制御系のループゲインの変動を抑え、安定したトラック引き込み動作を実現する - 特許庁

The arm 5 is turnably in a horizontal plane and can be position not only the forward direction but also the backward direction in viewed from a sitting person of the seat 3.例文帳に追加

アーム５は水平面内で旋回可能であり、座席３の着座者から見て前方へも後方へも位置しうる。 - 特許庁

To provide a cooking guide and a cooking guide searching device to be handled by travelers in various countries in the world without troubles.例文帳に追加

世界各国の旅行者にとり使うことが苦にならないような料理ガイドおよび料理ガイド検索装置を提供する。 - 特許庁

A flange-shaped fixing tool receiving part 61 exists in the end part of an inner circumference stamper holder 55 to be engaged in the incorporation hole 56 of a movable mold 22.例文帳に追加

可動型22の組み込み孔56内に嵌合される内周スタンパーホルダー55の端部にはフランジ状の固定具受け部61がある。 - 特許庁

To provide a workpiece positioning support apparatus which has simple constitution and in which a positioning means can easily be changed in accordance with the type of workpieces.例文帳に追加

簡単な構成を有し、ワークの種類に応じて容易に切り換えることができるワーク位置決め支持装置を提供する。 - 特許庁