「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(974ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a billing object be properly designated for each communication service in the case of utilizing a plurality of communication services in the same session.例文帳に追加

同じセッション内で複数の通信サービスを利用するとき、通信サービスごとにその課金対象を適切に指定させること。 - 特許庁

To provide a digital audio sound recording apparatus where reproduction of Audio CD and data extraction can be performed in parallel or in conjunction with each other.例文帳に追加

オーディオＣＤの再生とデータ抽出とを並行・連携して行うことがでるディジタルオーディオ録音装置を提供する。 - 特許庁

In this way, even in a high frequency band above several GHz, the relative permittivity of the power can be measured with high precision.例文帳に追加

これにより、数ＧＨｚ以上の高周波帯域においても、高い精度で、粉体の比誘電率を測定することができる。 - 特許庁

The muffling device can be provided in the exhaust passage of a blower concentric with an exhaust turbine provided in the supercharger of the marine engine.例文帳に追加

前記消音装置は舶用エンジンの過給機に設けられた排気タービンと同軸のブロアの排気通路に設ければよい。 - 特許庁

According to the components in the residual air, a quantity of air to be fed into the combustion chamber in the succeeding cycles is reduced.例文帳に追加

それに続く燃焼サイクル中に燃焼室４へ供給される空気量を、その残留空気成分に応じて低減する。 - 特許庁

As a result, a most desirable gray color tone can be expressed in a color tone region that is most utilized in the monochrome photograph.例文帳に追加

これにより、モノクロ写真で最も活用される階調領域において、好ましいグレーの色調を表現することが出来る。 - 特許庁

To provide a braking force control system of a vehicle in which braking can effectively be performed in front wheels and rear wheels.例文帳に追加

前輪及び後輪それぞれにおいて効果的に制動を行うことができる自動車の制動力制御システムを提供する。 - 特許庁

The application dynamically transmits the recording field entry to a server, in response to the context change request, to be stored in a database.例文帳に追加

このコンテクスト変更要求に応答して、アプリケーションは、記録フィールドエントリーを、データベースに記憶すべくサーバーへ動的に送信する。 - 特許庁

To provide an overcurrent protection circuit in which variation in overcurrent protection characteristics resulting from temperature variation can be readily suppressed.例文帳に追加

温度変化に起因した過電流保護特性のバラツキを、簡単に抑制することが可能な過電流保護回路を提供する。 - 特許庁

Cold air in the refrigerator to be treated is brought into contact with a catalyst and organic matter in the cold air is adsorbed by the catalyst.例文帳に追加

処理対象である冷蔵庫内の冷気を触媒に接触させて、冷気中の有機物が触媒に吸着される。 - 特許庁

In this system, the game based on the game program performed on the side of the server unit 50 can be played in the respective gaming terminals 1.例文帳に追加

本システムでは、サーバ装置５０側で実行されたゲームプログラムに基づくゲームを各ゲーミング端末１でプレイすることができる。 - 特許庁

To provide an anoscope usable for the treatment of hemorrhoids in particular while permitting access to a part to be treated in the rectum.例文帳に追加

直腸内の治療部にアクセスすることができ、特に、痔核の治療に使用することができる肛門鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an injected seeded laser for use in integrated circuit lithography in which the wavelength can be regulated variably with a degree of freedom.例文帳に追加

自由度を持って波長の可変調整を可能とする集積回路リソグラフィーに使用される種注入レーザの提供。 - 特許庁

In another embodiment, the spectrum spread waveform can be made to vary aperiodically or periodically in frequency.例文帳に追加

また、１実施形態では、スペクトル拡散波形は、周波数が非周期的または周期的に変化するものとすることができる。 - 特許庁

To provide an electret driver, in which warpages and variations in shape can be prevented, when a mover is driven at high speed.例文帳に追加

移動子の高速駆動時におけるめくれや形状の変化を防止することができるエレクトレット駆動装置を提供すること。 - 特許庁

In the video game device, the new item can be used when the service flag in the replied position is set to 1.例文帳に追加

ビデオゲーム装置は、その位置にある使用フラグを「１」にすることによって、新たなアイテムを使用することができるようになる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic electroluminescence element in which an highly fine full color organic EL element can be manufactured in good productivity.例文帳に追加

高精細なフルカラー用有機ＥＬ素子を生産性よく製造できる有機エレクトロルミネセンス素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this common rail 1, since welding technology required in a current one is unnecessary, manufacturing cost of the common rail 1 can be reduced.例文帳に追加

このコモンレール１では、従来必要であった溶接技術が不要になるため、コモンレール１の製造コストを下げることができる。 - 特許庁

The microwaves are uniformly absorbed in the coffee beans B so that the whole amount of the coffee beans B can be uniformly roasted in a few minutes.例文帳に追加

マイクロ波は、コーヒー豆Ｂに均一に吸収され、コーヒー豆Ｂの全量を数分内に均一に焙煎することができる。 - 特許庁

By this constitution, the deterioration in image quality such that streaks is formed in the image formed by an image forming apparatus can be prevented.例文帳に追加

これにより、画像形成装置によって形成される画像に筋が入る等の画質の劣化を防止することができる。 - 特許庁

To provide a DC brushless motor having notch parts or air gaps part in the stator core in which pulsation of cogging torque can be reduced.例文帳に追加

ステータコアに切欠部又は空隙部を備えると共に、コギングトルクの脈動を低減出来るブラシレスＤＣモータの提供。 - 特許庁

Thus, the negative electrode material large in discharge capacity and excellent in Coulomb efficiency, and a secondary battery using the negative electrode material can be obtained.例文帳に追加

放電容量が大きく、クーロン効率に優れた負極材料、及びその負極材料を用いた二次電池が得られる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a metal thin film resistance body can be irradiated with the laser beam in the width smaller than the beam diameter.例文帳に追加

ビーム径よりも小さい幅で金属薄膜抵抗体にレーザビームを照射することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

This apparatus configuration allows USB flash memories in various forms in the market to be utilized as replaceable MP3 file storage mediums.例文帳に追加

このような装置構成により、市販の様々な形状のUSBフラッシュメモリを交換可能なMP3ファイルの記憶媒体として利用できる。 - 特許庁

To execute software, which can be executed in a device owned by the same user, in other devices.例文帳に追加

同じユーザに保有されている一の機器で実行可能となったソフトウエアを、他の機器においても実行することができるようにする。 - 特許庁

Further, the trenches different in depth can be formed in an identical process by widening a trench opening of the outermost periphery.例文帳に追加

更に最外周のトレンチ開口部を広くすることにより、同一工程で深さの異なるトレンチを形成できるものである。 - 特許庁

To provide a vehicle operation information analyzing device in which operation information stored in a storage medium can be effectively utilized.例文帳に追加

記憶媒体に記憶された運行情報を有効に利用することができる車両運行情報解析装置を提供する。 - 特許庁

When a partition wall 17 is disposed in the center of the holder, the quantities of right and left warm air in the drying rooms 10 can be balanced.例文帳に追加

また中央部に仕切り壁１７を設けることにより、乾燥室１０内の左右の風量バランスをとることができる。 - 特許庁

In the filter membrane, the separator layer 4 includes the thickness gradient decreasing in the flow direction (f) of the fluid to be treated.例文帳に追加

本発明によれば、前記セパレータ層（４）が、処理されるべき流体の流れ方向（ｆ）に減少する厚さ勾配を有している。 - 特許庁

Thereby, the interlace noise included in the image of the iris and the pupil of the eye can be corrected in a short time with high accuracy.例文帳に追加

これにより、眼の瞳孔及び虹彩の画像に含まれるインターレースノイズを、短時間に精度よく補正することができる。 - 特許庁

The depth estimation means estimates depth values corresponding to pixels included in an image frame to be processed in accordance with video data.例文帳に追加

奥行き推定手段は、映像データを用いて処理対象の画像フレームに含まれる画素に対応する奥行き値を推定する。 - 特許庁

Consequently, the optical element having stable surface shape precision can be obtained and is high in productivity and advantageous in cost.例文帳に追加

このことにより、面形状精度が安定した光学素子を得ることができ、生産性が高く、かつコスト面でも有利になる。 - 特許庁

The IC chip 2 can be readily separated from the IC chip-equipped card 1 in a short time, in this configuration.例文帳に追加

この構成とすることによって、ＩＣチップ搭載カード１からＩＣチップ２を容易かつ短時間で分別することができる。 - 特許庁

To enable printing defects to be monitored in a rotary printing machine using some printing units by a small loss paper amounts in printing defects.例文帳に追加

複数の印刷ユニットを用いた輪転印刷機における印刷欠陥を少ない損紙量でもって監視できるようにする。 - 特許庁

To adequately deploy an airbag to be deployed between right and left seats in a collision of a vehicle according to the state of objects in the vehicle.例文帳に追加

車両の衝突時に左右のシート間に展開するエアバッグを、乗車物の状態に応じて、適切に展開する。 - 特許庁

Consequently, fluctuation of engine output is prevented and combustion in the cylinder in which valve opening/closing failure occurs can be continued.例文帳に追加

これにより、機関出力の変動を防止し、弁に開閉不良を生じた気筒での燃焼を継続することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for producing a lithium tantalate substrate, by which a lithium tantalate substrate in which rhodium (Rh) is doped in high concentration can be easily produced at a low cost.例文帳に追加

高濃度のロジウム（Ｒｈ）がドープされたタンタル酸リチウム基板を低コストで容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The plurality of original medicine bottles 100 are set in upright attitudes and then made to be on standby in rollover states.例文帳に追加

複数の元薬瓶１００は正立姿勢でセットされ、その後、転倒した状態で複数の元薬瓶１００が待機する。 - 特許庁

The novel aglycosylated antibodies having a binding affinity for the CD3 antigen complex can be used in therapy, particularly in immunosuppression.例文帳に追加

ＣＤ３抗原複合体への結合親和性を有する新規な脱グリコシル化抗体は、治療、特に免疫抑制へ利用できる。 - 特許庁

The membrane can therefore be usefully used in a direct methanol fuel cell in which the fuel is methanol.例文帳に追加

したがって、本発明のイオン交換複合膜は、メタノールを燃料とする直接メタノール燃料電池に有用に使用できる。 - 特許庁

When it is judged to be in the middle engagement state in step (6), the engine output torque is set to X percent of the torque limit (7).例文帳に追加

ステップ(6)において、係合度が中程度であると判断された場合、エンジン出力トルクを、トルクリミットのXパーセントとする(7)。 - 特許庁

By the magnetization magnetic field that is formed in this manner and is parallel to the magnetization direction, the magnet can be magnetized in the magnetization direction precisely.例文帳に追加

このように形成される着磁方向と平行な着磁磁界により、磁石を着磁方向に精度よく着磁することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing isopulegol, by which the highly pure 1-isopulegol can safely be produced in a high yield in a simple process.例文帳に追加

純度の高いｌ−イソプレゴールを、簡単な操作で、安全で且つ高収率で得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

In order to more effectively utilize the storage device adaptively to the change in the system, the weight can be dynamically controlled at any time.例文帳に追加

システムの変更に適応し、ストレージ・デバイスをよりよく利用するために、重みをいつでも動的に調整することができる。 - 特許庁

In the login device, whether or not to leave a login history can be set in a check box 1003 or the like at the time of a login operation for each user.例文帳に追加

このログイン装置は、ユーザ毎にログイン履歴を残すか否かをログイン操作時のチェックボックス１００３〜設定可能である。 - 特許庁