「Behavior」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

Analyzing may preferably be directed on characteristics of visual appearance of skin, surface structure, chemical surface characteristics, mechanical behavior and state of health of such skin.例文帳に追加

分析は、好ましくは、膚の目視外観、表面構造、化学的特性、機械的挙動及び健康状態について行われる。 - 特許庁

To provide a speed controller for suppressing unreasonable mutual passing behavior of vehicles the speed differences of which are small.例文帳に追加

速度差が小さい車両同士の無理な追い越し行動を抑制することができる速度制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a driving support device that predicts behavior of a specific vehicle in which a direction indicator is operated with high accuracy.例文帳に追加

、方向指示器を作動させた特定車両の挙動を高精度に予測する運転支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A stress factor determining part 11 recognizes a driver's expression and behavior from an image picked up by a pickup camera 1 and determines his/her stress factor.例文帳に追加

ストレス度判断部１１は、撮像カメラ１が撮像した画像から運転者の表情、行動を認識してストレス度を判断する。 - 特許庁

An interest object determination part 131 is configured to determine whether or not a user is interested in an object of interest based on behavior history information showing the history of the behavior of the user with respect to the object of interest stored in a behavior history storage part 120 and extraction conditions for determining whether or not the user is interested in the object of interest stored in an extraction setting storage part 132.例文帳に追加

関心対象判定部１３１は、行動履歴記憶部１２０に記憶されている関心対象に対するユーザの行動の履歴を示す行動履歴情報と、抽出設定記憶部１３２に記憶されているユーザが関心対象に対して関心を持っているかどうかを判定するための抽出条件とを基に、ユーザが関心対象に対して関心を持っているかどうかを判定する。 - 特許庁

The system includes: an imaging device for capturing an image in an indoor monitoring area; a high-performance human behavior state detecting subsystem connected electrically to the imaging device, and for analyzing a behavior state of the human being in the image within the monitoring area; and a dynamic electric power source stop subsystem connected electrically to the high-performance human behavior state detecting subsystem, and for turning on/off the indoor electric power source.例文帳に追加

室内の監視領域における画像を撮影するための撮影装置、撮影装置に電気的に接続されて監視領域における画像の人間の行動状態を分析するための高性能型人間行動状態検知サブシステム、及び高性能型人間行動状態検知サブシステムに電気的に接続され、室内電源をオン／オフにする動的電源停止サブシステムとからなる。 - 特許庁

Since a video camera 8 shoots behavior of the discharged air bubbles, a quantity and the appearance location of the appearing moisture can be visually confirmed.例文帳に追加

気泡が放出される様子をビデオカメラ８で撮影して、発生する水分量、発生場所を視覚的に確認することができる。 - 特許庁

To provide a steering gear capable of restraining deterioration of a vehicle behavior caused when a steering direction and a steered direction are reversed.例文帳に追加

操舵方向と転舵方向が逆転した際に生じる車両挙動の悪化を抑制することのできる操舵装置を提供する。 - 特許庁

To notify a player of relevance between an operation state performed by the player in time of internal winning of a bonus symbol combination and subsequent behavior.例文帳に追加

ボーナス役の内部当選時に遊技者が行った操作態様と、その後の挙動との関連性を遊技者に対して報知する。 - 特許庁

To appropriately reflect acceleration intention of a driver to a travel behavior of a vehicle according to a travel state during automatic travel of the vehicle.例文帳に追加

車両の自動走行時の走行状態に応じて運転者の加速意思を車両の走行挙動に適切に反映させる。 - 特許庁

To provide a vehicular behavior control device capable of ensuring the stability of a vehicle without impairing the drive feeling.例文帳に追加

車両の挙動制御装置に関し、ドライブフィーリングを損なわないようにして、車両の安定性を確保することができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior controller capable of accurately detecting the roll vibration of a vehicle and suppressing the generation of the roll vibration.例文帳に追加

車両のロール振動を精度良く検出しロール振動の発生を抑制できる車両挙動制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the detection value correcting method, a substrate 31 of acceleration sensors Gx, Gy for the behavior sensor is mounted on a control substrate 21 of a brake liquid pressure vehicle control device.例文帳に追加

ブレーキ液圧車両制御装置の制御用基板２１に挙動センサ用加速度センサＧｘ、Ｇｙの基板３１を搭載する。 - 特許庁

To provide a speed change control device for an automatic transmission capable of exhibiting a vehicle behavior control performance for ensuring a traveling stability of vehicle and sufficiently reflecting a speed change intention of driver at a manual step speed change mode by only inhibiting a step speed change during operation of the vehicle behavior control device in which a vehicle behavior is controlled by many kinds of vehicle information.例文帳に追加

多種の車両情報により車両挙動が制御される車両挙動制御装置の作動中にのみ有段変速を禁止することで、車両の走行安定性を確保する車両挙動制御性能を生かすことができると共に、手動有段変速モードでの運転者の変速意図を十分に反映することができる自動変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

Fuel injection quantity is temporarily varied, and an alcohol mixture concentration is estimated on the basis of behavior observed in an exhaust air-fuel ratio AF.例文帳に追加

そして、燃料噴射量を一時的に増減し、排気空燃比ＡＦに見られる挙動に基づいてアルコール混合濃度を推定する。 - 特許庁

To provide a drive simulator in which the behavior of a vehicle when the accident occurs in a variety of environments can be safely experienced.例文帳に追加

様々な環境下でアクシデントが発生したときの車両の挙動を安全に体験することができる運転シミュレータを提供する。 - 特許庁

A behavior information acquisition part 1-2 acquires article purchase information within the unit time of a plurality of users from an electronic settlement system 2.例文帳に追加

行動情報取得部１−２は、電子決済システム２から複数のユーザの単位時間内の物品購入情報を取得する。 - 特許庁

The information processing apparatus determines that the behavior occurs when the direction of the yaw rate does not change for a predetermined time period.例文帳に追加

車両用情報処理装置は、例えば、ヨーレートの向きが所定時間変化しない場合に上記挙動が生じていると判定する。 - 特許庁

When printing, by recognizing the identifier allocated for each page, a printer driver 203 executes printing behavior, corresponding to the identifier.例文帳に追加

プリンタドライバ２０３は印刷時にページ毎に割り当てられている識別子を認識して、その識別子に応じた印刷挙動を実行する。 - 特許庁

A behavior evaluation part 33 evaluates a difference between events included in the event data series and the standard pattern series in the optimal alignment.例文帳に追加

行動評価部３３は、最適アラインメントにおけるイベントデータ系列と基準パターン系列に含まれるイベント間の相違を評価する。 - 特許庁

To provide a simple-structured steering system capable of giving a steering feeling to a driver, stabilizing the behavior of a vehicle, and securing failsafe security.例文帳に追加

シンプルな構造でドライバーに操舵感を付与し、車両挙動の安定化を図り、フェールセーフを確保できる操舵システムを提供する。 - 特許庁

A future behavior after the passage of wasteful time is predicted using a neural network taking as an input signal measurable process data of a melting furnace.例文帳に追加

溶融炉の測定可能なプロセスデータを入力信号としたニューラルネットワークにより、むだ時間経過後の将来の挙動を予測する。 - 特許庁

This coup was triggered by Goshirakawa's challenging behavior, and therefore, there was no firm vision for the new administration after the termination of the cloister government. 例文帳に追加

このクーデターは発端が後白河の挑発であったため、院政停止後の政権構想がしっかりと準備されていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a vehicle behavior control device capable of estimating a side slip angle of a vehicle body accurately and easily in various road surface states.例文帳に追加

車体の横滑り角を様々な路面状態で精度よく容易に推定することができる車両の挙動制御装置を得る。 - 特許庁

This invention relates to a method for producing a hydroxyfatty acid ester exhibiting solid state at room temperature and having improved melt behavior.例文帳に追加

本発明は、室温で固体でありかつ改良された溶融挙動を示すヒドロキシ脂肪酸エステルを調製する方法に関する。 - 特許庁

To prevent vehicle behavior from becoming unstable using feedback compensation, while generating a creep torque to the expectation level of a driver.例文帳に追加

フィードバック補正によって車両挙動が不安定になるのを防止しながら、クリープトルクを運転者の期待するように発生させる。 - 特許庁

To analyze the behavior of a VTC(variable valve timing control) unit as a single unit without rotating it at a high speed.例文帳に追加

可変バルブタイミングコントロールユニット（ＶＴＣユニット）単体の状態で且つ高速回転させることなくその挙動解析を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a golf club shaft stabilizing behavior of a head during a swing despite of the lightweight, facilitating the swing and providing a favorable directivity of a shot.例文帳に追加

軽量化しても、スイング中のヘッドの挙動が安定し、振り易く、ショットの方向性も良いゴルフクラブ用シャフトを提供する。 - 特許庁

In creating index data relating individual users to an advertisement, information featuring past search behavior of the user is utilized.例文帳に追加

個々のユーザを広告に関連付ける索引データを作成する際に、ユーザの過去のサーチ挙動を特徴付ける情報が利用される。 - 特許庁

To reduce the disturbance of a behavior of a vehicle caused by introducing negative pressure to an oil pressure circuit for supplying oil pressure to a brake.例文帳に追加

ブレーキに油圧を供給する油圧回路内へ負圧を導入することによって生じ得る車両の挙動の乱れを小さくする。 - 特許庁

The responsiveness of the vehicle behavior controller is enhanced because no inertia torque resulting from the change of the rotation speed of the power source acts therein.例文帳に追加

動力源の回転数の変化に起因する慣性トルクが作用しないので、車両挙動制御装置の応答性が向上する。 - 特許庁

Thereby, the vehicle can be turned by suitably controlling variation of the turning behavior of the vehicle accompanying increase of the yaw rate gain Yg.例文帳に追加

これにより、ヨーレートゲインYgの増大に伴う車両の旋回挙動の変化を適切に制御して、車両を旋回させることができる。 - 特許庁

To easily predict the behavior of a consumer from a service bought on a network and to effectively utilize predicted results for marketing.例文帳に追加

ネットワーク上で購入されるサービスから容易に消費者の行動を予測し、予測した結果をマーケティングのために有効に活用する。 - 特許庁

In "Takekurabe," she gave an emotion-filled description of the appearance and behavior of adolescent boys and girls against the backdrop of Daionjimae near Yoshiwara. 例文帳に追加

『たけくらべ』では吉原近くの大音寺前を舞台にして、思春期頃の少年少女の様子を情緒ある文章で描いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jinin (shrine administrator) of Kashii-gu Shrine reported Tametomo's violent behavior to the Imperial Court, which in 1154 issued an imperial decree ordering him to present himself at court. 例文帳に追加

香椎宮の神人が為朝の狼藉を朝廷に訴え出たため、久寿元年（1154年）に出頭の宣旨が出されてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, although he held various posts such as Sangi (councilor), Kebiishi no betto (Superintendent of the Imperial Police) and Chunagon (vice-councilor of state), he was obliged to put a rein on his own behavior due to a punishment on suspension given after the Jokyu War. 例文帳に追加

以後、参議・検非違使別当・中納言を歴任するが、承久の乱後恐懼処分を受けて謹慎した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the behavior differs, particularly in subtle or obscure corners of the specification, send in a PR about it. 例文帳に追加

挙動が異なる場合、特にそれが仕様の取るに足らなかったり分かりにくい細かい部分なら、障害報告を提出してください。 - FreeBSD

The cache can be directly manipulated by the use of ioctls and its behavior can be tuned by the sysctls defined below. 例文帳に追加

ioctl を用いればキャッシュを直接操作することもできる。 また以下に定義しているような sysctl を用いればキャッシュの振る舞いを変更できる。 - JM

come across behavior that is difficult to understand and produces non-portable or borderline results. 例文帳に追加

を使おうとした多くの人は、理解しにくい挙動に出くわし、結果的にできたものは移植性がないか、よくてもギリギリのものになってしまう。 - JM

If a signal interrupts the execution of an unsafe function, and handler calls an unsafe function, then the behavior of the program is undefined. 例文帳に追加

シグナルが安全でない関数の実行を中断し、かつhandlerが安全でない関数を呼び出した場合、プログラムの挙動は未定義である。 - JM

This list details the supported operations and the deviations from the standard behavior described in the respective man pages. 例文帳に追加

以下のリストでは、サポートされている操作とそれぞれのマニュアルページに書かれている標準的な振る舞いとの違いについて説明する。 - JM

(This behavior applies since at least libc 4.4.4; very old versions of libc, such as libc 4.4.1, would return max if the array was too small. 例文帳に追加

(libc 4.4.4 以降でこの挙動が適用されている。 libc 4.4.1 などの非常に古いバージョンの libc では文字列が短か過ぎた場合には max が返される。 - JM

This is correct behavior of the debugger because it has to pass through the entire source code of a web page before the page can be displayed. 例文帳に追加

これはデバッガの正常な動作です。 Web ページが表示されるためには、デバッガがページのソースコード全体を通過する必要があります。 - NetBeans

ICEfaces provides Automatic Ajax to JSF applications so you can build pure JSF applications without the need to overlay additional Ajax behavior or do any JavaScript programming.Learn more about the ICEfacesPlugin for NetBeans IDE.例文帳に追加

jMaki ウィジェットは、Ruby on Rails から JSF 1.2 ベースの視覚的にデザインされた Web アプリケーションまで、ほとんどの種類の Web アプリケーションで使用できます。 - NetBeans

In the NetBeans IDE, beans binding features are integrated in the GUI Builder, so you can quickly get the behavior of your application coded soon after you have established the visual design.例文帳に追加

NetBeans IDE では、Beans Binding 機能は GUI ビルダーに統合されているので、アプリケーションの視覚的なデザインが完成したらすぐに動作をコーディングできます。 - NetBeans