「Binding Source」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the Bind dialog box, select Form as the binding source, and selectcurrentOrderRecord orderDate as the binding expression. 例文帳に追加

「バインド」ダイアログで、バインドするソースとして「フォーム」を選択し、バインド式として「currentOrderRecord」「orderDate」を選択します。 - NetBeans

Select Form as the binding source and currentRecord countryId as the expression.例文帳に追加

バインドするソースとして「フォーム」を、式として「currentRecord」「countryId」を選択します。 - NetBeans

When binding in the GUI Editor, you initiate a binding on the target and then you declare the source in the Bind dialog box.例文帳に追加

GUI エディタでバインドを行う場合は、ターゲットでバインドを開始してから、「バインド」ダイアログでソースを宣言します。 - NetBeans

However,the direction of the initial binding is always from the source to the target.例文帳に追加

ただし、最初のバインドの方向は常にソースからターゲットになります。 - NetBeans

However, first we need to determine which component will be the source of the binding and which will be the target. The binding source component is where a value for the property first originates.例文帳に追加

ただし、その前にバインドのソースにするコンポーネントとターゲットにするコンポーネントを決定する必要があります。 バインドのソースコンポーネントは、プロパティー値のバインド元です。 - NetBeans

To provide a handy binding tool capable of mechanical binding using a binding band, which binding tool has no internal driving source but is structured into an external drive binding tool, thus constructed relatively inexpensively.例文帳に追加

結束バンドを用いて機械的に結束できる便利な結束工具を、その駆動源を内部に持たないようにすること、即ち外部駆動型結束工具とすることにより、比較的廉価に構成できるものとして実現して提供する。 - 特許庁

To provide a light source device which can reduce deterioration of polarization rotating elements and binding materials for binding the polarization rotating elements.例文帳に追加

偏光回転素子やそれを接着する接着材の劣化を抑えることのできる光源装置を提供すること。 - 特許庁

In the Bind dialog, select masterTable as the binding source and rowSorter as the expression.例文帳に追加

「バインド」ダイアログで、バインドするソースとして「masterTable」を選択し、式として「rowSorter」を選択します。 - NetBeans

From the Binding Source combo box, select the item that represents the result list of the entity class.例文帳に追加

「ソースをバインド」コンボボックスで、エンティティークラスの結果リストを表す項目を選択します。 - NetBeans

The binding specification identifies a source data item, a path to the data value of the source data item, a target UI element, and the UO property of the target UI element.例文帳に追加

バインディング仕様は、ソースデータ項目、ソースデータ項目内のデータバリューへのパス、ターゲットＵＩエレメント、およびターゲットＵＩエレメントのＵＯプロパティを識別する。 - 特許庁

In the Bind dialog box, select Form as the Binding Source.(Note that Form is at the very bottom of the drop-down list.) 例文帳に追加

「バインド」ダイアログで、バインドするソースとして「フォーム」を選択します。 「フォーム」は、ドロップダウンリストの一番下にあります。 - NetBeans

To enable source-segregated discarding or recycling of a binding implement by detachably attaching a base of the implement to a backbone.例文帳に追加

背表紙に対して綴じ具のベースを着脱自在として、分別廃棄又は綴じ具の再利用をできるようにすること。 - 特許庁

For example,you can specify a validator or converter, or you can specify behavior if the binding source is null or unreadable.例文帳に追加

たとえば、バリデータやコンバータを指定したり、バインドソースが Null または読み取り不能な場合の動作を指定することができます。 - NetBeans

The on/off of each of the equipment, the connection to and disconnection from the vacuum source of the vacuum chamber, vacuum seal packaging, binding packaging, deair/seal packaging, and desir/binding packaging can be done by switching.例文帳に追加

これら各装置の稼働、停止、及び真空チャンバの真空源への接続を切り換え、真空密封包装、結束包装、さらには脱気密封包装、脱気結束包装を切り換えて行う。 - 特許庁

The power bus binding terminal of the F-JB 12 is connected to a starter motor 13 through a source feeder and further connected to an alternator 14 through a source feeder 6.例文帳に追加

Ｆ−ＪＢ１２のパワーバス結線端子は、電源供給線１１０７によって、スタータモータ１３に接続され、さらに、電源供給線６によってオルタネータ１４に接続されている。 - 特許庁

The highest priority binding that has been evaluated normally is executed, controlling the two-way transfer of information between a source and a target.例文帳に追加

正常に評価された優先順位の最も高いバインディングが実行され、ソースとターゲットの間の双方向転記を制御する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device and an image forming device capable of saving spaces at low cost by omitting an evacuation structure of a binding device and a drive source of a rear end fence.例文帳に追加

綴じ装置の退避構造と後端フェンスの駆動源を不要とし、低コストで省スペース化を図ることができるようにする。 - 特許庁

A data source and data binding path may be specified in a markup language that defines how the commands are bound to UI elements.例文帳に追加

データソースおよびデータバインディングパスは、コマンドがどのようにＵＩ要素にバインドされるかを定義するマークアップ言語で指定することができる。 - 特許庁

A heating medium having a high coefficient of thermal conductivity is positioned among a binding utilizing the difference in thermal shrinkage between different kinds of materials, a superconducting coil, and a cooling source member.例文帳に追加

異種材料の熱収縮差を利用したバインディングと超電導コイルと冷却源部材間に高熱伝導率の熱媒体を設置する。 - 特許庁

To provide a sheet processor and an image forming device having this sheet processor, having one driving source, simple structure, and a wide selection range of a binding position.例文帳に追加

駆動源が１つで構造も簡単、かつ、綴じ位置の選択範囲が広いシート処理装置及びこのシート処理装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for including variant amino acids in the CDR of an antibody-variable domain, i.e. polypeptides enabling providing a source of great sequence diversity that can be used as a source for identifying new antigen-binding polypeptides.例文帳に追加

新規抗原結合ポリペチドを発見するための供与源として使用することができ、大きな配列多様性の供与源を提供できる、変異体アミノ酸を抗体可変ドメインのＣＤＲに含める方法の提供。 - 特許庁

Prepared are a document/form face selection menu M1 (four buttons B1 to B4) for setting the read surface of a document and the recording surface of recording paper and a binding-direction setting menu M2 (four buttons B5 to B8) for setting the relation between binding directions of a copy source and a copy.例文帳に追加

原稿の読取面と記録紙の記録面とを設定するための原稿／用紙面選択メニューＭ１（ボタンＢ１〜Ｂ４の４通り）と、複写元と複写物の綴じ方の関係を設定する綴じ方設定メニューＭ２（ボタンＢ５〜Ｂ８４通り）とを用意する。 - 特許庁

To provide a lighting unit having a simple binding and maintenance, of a light source and a light guide part, and precisely reproducing a positioning relation of an optical incidence plane of the light source and the light guide part, and having less variations of lighting patterns by products.例文帳に追加

本発明は、光源と導光部の結合およびメンテナンスが簡単で、且つ光源と導光部の光入射面の位置関係が精度良く再現でき、製品間による照明パターンのバラツキが少ない照明ユニットを提供する。 - 特許庁

To bind a paper bundle with a binding component using a single drive source and to easily return from an emergency stop state of a device after the occurrence of a power failure or paper jam.例文帳に追加

一駆動源で綴じ部品を用紙束に綴じる処理ができるようにすると共に、停電やジャム等が発生して装置が異常停止した状態から簡単に復帰できるようにする。 - 特許庁

The illumination light source 15 radiates illumination light across a first edge 73 which is perpendicular to a binding portion 71 of the page 9 to be read at a position corresponding to the first edge 73.例文帳に追加

照明光源１５が、被読取ページ９における綴じ部７１に直角な第１縁部７３と対応する位置にて、第１縁部７３と交差する方向に照明光を照射する。 - 特許庁

The ultraviolet ray source 41 is disposed to radiate the ultraviolet ray across a second edge 75 which is parallel with the binding portion 71 at a position corresponding to the second edge 75.例文帳に追加

紫外光源４１が、綴じ部７１に平行な第２縁部７５と対応する位置にて、第２縁部７５と交差する方向に紫外光を照射するように配置されている。 - 特許庁

The on and off of the deairing equipment, intermediate seal equipment, the top seal equipment of the vacuum chamber and the binding equipment are selectively controllable, and as to the vacuum chamber, the inside can be freely connected to or shut off from a vacuum source.例文帳に追加

脱気装置と、中間シール装置と、真空チャンバ装置のトップシール装置と、結束装置は稼働、停止が選択的に制御可能となっており、真空チャンバは、内部が真空源に接続、遮断が自在となっている。 - 特許庁

Favorably, openings 108 and 110 are provided through the closure member 70 to communicate with recesses 94 and 96 in the supporting leg parts 80 and 82, so that a binding material is introduced between the light source and the supporting leg parts 80 and 82.例文帳に追加

更に、一つの好適な実施の態様では、支持脚部内の凹所９４，９６に連通するようにクロージャ部材を通して開口１０８，１１０を設けて結合用材料を光源と支持脚部の間に導入する。 - 特許庁

The near field scanning optical microscope laser processing device is comprised of a laser beam source 110 generating a laser beam with the peak wavelength, an NSOM prove 110, a binding substrate 124 formed by materials substantially transmitting the laser peak wavelength, an NSOM mount holding the NSOM probe and the binding substrate controllably, an NSOM controller, and a photodetector combined optically with the NSOM mount.例文帳に追加

ピーク波長を有するレーザ光を発生するレーザ光源１１０と、ＮＳＯＭプローブ１１０と、レーザピーク波長をほぼ伝達する材料によって形成した結合サブストレート１２４と、ＮＳＯＭプローブおよび結合サブストレートを制御可能に保持するＮＳＯＭマウントと、ＮＳＯＭコントローラと、ＮＳＯＭマウントに光学的に結合される光検出器とを有する。 - 特許庁

This is a solar cell power source that has power supply equipment, which generates power by sunshine using a solar cell array, wherein electricity is stored into the solar cell array and a solar cell capacitor-binding module array mounted there when the sun shines, and the electricity is discharged when there is no sunshine.例文帳に追加

日照により太陽電池アレイを用いて発電する電源装置を備えた太陽電池電源であって、太陽電池アレイと、そこに搭載された太陽電池セル・キャパシタ結合モジュールアレイに日照時、蓄電し日陰時に放電する。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip for generating a controllable frequency, in which obstructive thermal binding between a chip region having a heat source and a chip region of a voltage-controlled oscillating circuit is minimized.例文帳に追加

制御可能な周波数を生成するための半導体チップにおいて、熱源を有するチップ領域と電圧制御式の発振回路のチップ領域との間で妨害となる熱結合が可能な限り小さくなる半導体チップを提供すること。 - 特許庁

A home agent 1 is connected to the router 3 and when receiving a packet from a client terminal 25 via the router 3, the home agent 1 uses an IP address set to a transmission source IP address of the received packet for a destination IP address, sets an IP address of the foreign server 4 to the transmission source IP address to produce the Binding Update packet and transmits the packet to the Internet 20.例文帳に追加

ホームエージェント１は、ルータ３に接続しており、ルータ３を介してクライアント端末２５からパケットを受信した時は、受信したパケットの発信元ＩＰアドレスに設定されているＩＰアドレスを着信先ＩＰアドレスとし、発信元ＩＰアドレスに対外向けサーバ４のＩＰアドレスを設定してＢｉｎｄｉｎｇＵｐｄａｔｅパケットを生成し、インターネット２０に送出する。 - 特許庁

This apparatus includes an optical assembly having first and second reflection surfaces apart from each other with a distance "d" that exceeds 50 nm therebetween, and a light source for guiding a light beam onto the first and second reflection surfaces, and the first surface is formed of an analyte binding molecule layer.例文帳に追加

装置には、５０ｎｍを超える距離「ｄ」だけ離間した第１および第２反射面を有する光アセンブリ、ならびに前記第１および第２反射面上に光ビームを導くための光源が含まれ、第１面は、検体結合分子層により形成される。 - 特許庁

In this case, a threshold voltage between a gate and a source of the transistor Tr1, which is held in a binding capacity C, is fed back to the gate of the transistor Tr1 to correct the variance of the threshold voltage of the transistor Tr1, and the write scan pulse wherein the variance of pulse transient is corrected is generated.例文帳に追加

ここで、結合容量Ｃに保持されたトランジスタＴｒ１のゲート・ソース間の閾値電圧をトランジスタＴｒ１のゲートにフィードバックして、トランジスタＴｒ１の閾値電圧のばらつきを補正して、パルストランジェントのばらつきが補正されたライト走査パルスを発生する。 - 特許庁

Vibration energy, being generated/propagated between the transfer belt 8 and the blade 21, is efficiently converted to the heat energy in the viscoelastic substance 22b being caught between the blade 21 and the binding plate 22a, therefor vibration generation becoming a source of the noise is prevented by making the vibration energy dissipated.例文帳に追加

搬送ベルト８とブレード体２１の間で発生、伝播する振動エネルギーは、ブレード体２１と拘束板２２ａとで挟み込まれた粘弾性体２２ｂ内で効率的に熱エネルギーに変換し振動エネルギーを散逸させることにより、騒音の元となる振動発生が抑制される。 - 特許庁

Hydrogen atom active species is produced by casting light with more energy than hydrogen-to-hydrogen binding energy from a light source 3 which enables irradiation in an atmosphere containing hydrogen gas, and a hydrotreatment processing substrate 30 is subjected to hydrotreatment by the hydrogen atom active species.例文帳に追加

水素−水素間の結合エネルギー以上のエネルギーを有する光を照射可能な光源３から水素ガスを含む雰囲気中に前記光を照射することにより水素原子活性種を生じさせ、この水素原子活性種で水素化被処理基板３０を水素化処理する。 - 特許庁

This method includes depositing on the surface at least one plasma monomer from a monomer source, wherein during the deposition of the monomer, the monomer and/or the surface are moved relative to each other to provide a non-uniform plasma polymerized surface, and introducing a binding entity to at least part of the plasma polymerized surface to provide a non-uniform surface formed from the binding entity.例文帳に追加

単量体源から少なくとも１種のプラズマ単量体を前記表面に付着させるが、前記単量体を付着させている間、前記単量体および／または前記表面を互いと相対的に動かすことで不均一プラズマ重合表面を生じさせ、そして前記プラズマ重合表面の少なくとも一部に結合体を導入することで前記結合体が不均一表面を形成するようにすることを含んで成る。 - 特許庁

The molecular memory comprises in a solution, a peptide derivative obtained by binding a first amino acid residue to a second amino acid residue and a photochromic compound in the molecule, a substance to be a feed source of a compound covalently binding to the first and the second amino acid residues and affording a change in charge and an ionic substance suppressing isomerization of the photochromic compound by forming a complex with the peptide derivative according to an electrostatic interaction.例文帳に追加

分子中に第１のアミノ酸残基と第２のアミノ酸残基とフォトクロミック化合物とを結合してなるペプチド誘導体と、上記第１及び第２のアミノ酸残基に共有結合して電荷の変化をもたらす化合物の供給源となる物質と、静電的相互作用によりペプチド誘導体との複合体を形成すると上記フォトクロミック化合物の異性化を抑制するイオン性物質と、を溶液に含有する。 - 特許庁

The liquid material is made to atomized particles by the supersonic vibrator 13, the binding energy level of a magnesium oxide percursor of the liquid material is increased by optical energy with a mercury lamp as a light source, further, the evaporation of an organic solvent component therein is promoted, the atomized material is supplied to a body 3 to be treated in a heated state.例文帳に追加

液体材料を超音波振動子13により霧化微粒子とし、水銀ランプ7を光源とする光エネルギーにより液体材料の酸化マグネシウム前駆体の結合エネルギー準位を高めるとともに、有機溶媒成分の蒸発を促進させ、加熱状態の被処理体3に供給させる。 - 特許庁

In fitting structure of a wire harness for a vehicle door for arranging the wire harness inside a vehicle door from a power source of the vehicle, a flat wire harness formed by binding a plurality of wire harnesses 4 is arranged between a weather strip 2 which is provided to seal between the vehicle door and a body, and a door body panel 1.例文帳に追加

車両の電源から車両用ドア内部へワイヤハーネスを配索するための車両のドア用ワイヤハーネスの取付構造において、車両用ドアとボディとのシール性を図るために設けられたウェザーストリップ２とドアボディパネル１との間に複数本のワイヤハーネス４を束ねたフラットワイヤハーネスを配索した。 - 特許庁

The electron source is an indirect transition semiconductor composed of semiconductor material in which exciton binding energy is great, wherein the electron source forms an active layer by the indirect transition semiconductor, with ≥10% generation efficiency for free exciton with an electrode carrying out active layer current injection and converts a free exciton to a free electron in a negative electron affinity force surface formed in an active layer or in an active region to carry out continuous discharging.例文帳に追加

本発明は、励起子の束縛エネルギーが高い半導体材料で構成される間接遷移型半導体であって、間接遷移型半導体による活性層を形成し、活性層電流注入する電極を有する自由励起子生成効率が10%以上であり、その活性層あるいは活性領域に形成した負の電子親和力表面で自由励起子を自由電子に変換し連続放出させることを特徴とする電子源である。 - 特許庁

Plural light interferometers 113 are plural light interferometers which receive the optical short pulse signal outputted by the light source 112 and branch the pulse signal into optical waveguide pairs having prescribed optical path length differences and outputs optical signals by binding outputs of the optical waveguide pairs and their optical path length differences form a geometric progression in which an integer of 2 or more is made to be a common ratio.例文帳に追加

複数の光干渉計１１３は、光短パルス光源１１２が出力する光短パルス信号を入力とし、当該入力を所定の光路長差の光導波路対に分岐させてから結合して出力する複数の光干渉計であって、当該行路差は、２以上の整数を公比とする等比数列をなす。 - 特許庁

The device includes one component toner where an additive with a reverse polarity as the electrified polarity of a toner base is added to the toner base consisting of binding resin, charge controller and colorant, a developing roll, a contact member installed in contact with the developing roll and provided with a conductor in at least one part and a power source applying AC and DC voltage between the developing roll and the contact member.例文帳に追加

結着樹脂と電荷制御剤と着色剤とからなるトナー母体に、トナー母体と帯電極性が逆極性である外添剤を外添処理した一成分トナーと、現像ローラと、現像ローラに接触して設置され少なくとも一部に導電体を有する接触部材と、現像ローラと接触部材との間に交流および直流電圧を印加する電源とを有する。 - 特許庁

The mobile router has a means for transmitting a Binding Update message consisting of a cared address MR-CoA and a home address MR-HoA, if an external packet is different from the internal packet in transmission address source address in receiving an encapsulated packet and releasing the external packet in this packet to transfer this packet to another node.例文帳に追加

モバイルルータは、カプセル化されたパケットを受信し、該パケットを他のノードへ転送するために該パケットにおける外部パケットを解除した際に、該外部パケットと内部のパケットとの送信元アドレスが異なっている場合、該内部パケットの送信元ノードへ、モバイルルータにおける気付けアドレスＭＲ−ＣｏＡとホームアドレスＭＲ−ＨｏＡとからなるＢｉｎｄｉｎｇ Ｕｐｄａｔｅメッセージを送信する手段を有する。 - 特許庁

The electron source device is provided with a first conductor layer formed on an insulating board, an alumina binding layer formed on it including a porous alumina having a number of fine pores and a bonding inorganic material, a conductive layer formed inside the fine pores of the porous alumina, and a second conductor layer formed in electric contact with the conductive layer on the alumina bonding layer.例文帳に追加

この電子源装置は、絶縁基板上に形成された第１の導電体層と、その上に形成された、多数の微細孔を有する多孔質アルミナと結着性の無機材料を含むアルミナ結着層と、前記多孔質アルミナの微細孔内に形成された導通層と、前記アルミナ結着層の上に前記導通層と電気的に接触して形成された第２の導電体層を備えている。 - 特許庁