Block Outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1450件
Also, the state of each taxi (whether it is empty, out of service, in service, or reserved) as well as information on the block to which the taxi belongs is managed so as to search for not only empty taxis but also taxis out of service.例文帳に追加
また、タクシーの所在するブロック情報に加えてタクシーの状態(空車、回送、賃送、迎車)をも管理することにより、空車のタクシーだけでなく、回送状態のタクシーをも検索対象とする。 - 特許庁
Receiving the command to read out the first file data from the external host CPU which obtained the meta data, the second issuing section transmits a command to read out a block storing the first file data to the storage.例文帳に追加
第二発行部は、メタデータを取得した外部のホストCPUから、第一ファイルのデータの読み出し指示を受け、第一ファイルのデータを格納したブロックの読み出しコマンドをストレージ装置に送る。 - 特許庁
A cut out portion 11a is provided in a ram 11, so that a lower block 11A can be fluctuated vertically from an upper block 11B corresponding to a load on the ram 11 with the elasticity of a connection 11C.例文帳に追加
ラム11に切欠き部11aを形成し、ラム11に加わる荷重に応じて、下ブロック11Aが連結部11Cの弾性により上ブロック11Bに対して荷重に応じた量だけ上下方向に変動するようにする。 - 特許庁
At the write-in processing, a data area, which becomes an object area, is determined on the basis of a value of a buffer determination flag area 1508, and the renewals of the data block areas and preliminary block areas are carried out in the corresponding address control areas.例文帳に追加
書き込み処理時には、バッファ判定フラグ領域1508の値を基に対象領域となるデータ領域を判断し、該当するアドレス管理領域においてデータブロック領域と予備ブロック領域のブロック番号の更新を行う。 - 特許庁
In writing data in a buffer memory 1a, the leading address, the terminal address, and the data size of a written first-in first-out (FIFO) block are written in a corresponding FIFO block register and simultaneously full is set to an empty bit.例文帳に追加
バッファメモリ1aにデータの書き込みを行う時、書き込みを行ったFIFOブロックの先頭アドレス、終端アドレス、データサイズを対応するFIFOブロックレジスタに書き込み、同時にEMPTYビットにFULLを設定する。 - 特許庁
To provide a protective relay device which detects the motion of a follow-current block type arcing horn without installing a motion detection circuit of the follow-current block type arcing horn, and can prevent the send-out of an unnecessary trip command at the detection.例文帳に追加
続流遮断型アークホーンの動作検出回路を設けることなく続流遮断型アークホーンの動作を検出し、その際には不要なトリップ指令の送出を防止できる保護継電装置を提供することである。 - 特許庁
The i-th power source switching circuit out of the first-Nth power source switching circuits SC1-SC4 switches whether or not to supply the applied voltage VPP to the i-th memory block based on the input data to the i-th memory block.例文帳に追加
第1〜第Nの電源スイッチ回路SC1〜SC4のうちの第iの電源スイッチ回路は、第iのメモリーブロックへの入力データに基づいて、第iのメモリーブロックに印加電圧VPPを供給するか否かを切り替える。 - 特許庁
In feeding a sheet, a sheet mounting block 3 is turned upward by an energizing means 4 to press sheets stacked on the sheet mounting block 3 to a sheet feeding means 2, so that the sheet is fed out by the sheet feeding means 2.例文帳に追加
シートを給送する際、付勢手段4によりシート積載台3を上方回動させてシート積載台3に積載されたシートをシート給送手段2に押し付け、シートをシート給送手段2により送り出すようする。 - 特許庁
Then a block in which data destruction is being caused is previously detected by the cell array for evaluating read-disturb and the switch 4 for data destruction by read-out, and its block position information is imported.例文帳に追加
そして、読み出しによるデータ破壊に対して、上記リードディスターブ評価用セルアレイおよびスイッチ4により、あらかじめデータ破壊が生じつつあるブロックを検知し、そのブロックの位置情報を知らしめることを特徴としている。 - 特許庁
In the case of repeat reproductions, on a screen of a video monitor 12, a name corresponding to a block desired to reproduce is selected out of registered names by the remote controller 9 and the video of the block corresponding to the selected name is repeatedly reproduced.例文帳に追加
リピート再生時には、テレビモニタ12の画面において、登録された名前の中から再生したい区間に対応する名前をリモコン9で選択し、選択された名前に対応する区間の映像をリピートして再生する。 - 特許庁
As for each pixel block 12, a common reset transistor Tr_RST for resetting the whole pixel 11 and a common amplifying transistor Tr_AMP for amplifying signal read out from n pieces of pixels 11 are provided at external portion of the pixel block 12.例文帳に追加
各画素ブロック12に対しては、その外部に、全画素11をリセットする共通のリセットトランジスタTr_RSTと、n個の画素11から読み出される信号を増幅する共通の増幅トランジスタTr_AMPとが設けられる。 - 特許庁
An image forming apparatus receives dot data indicating dot formation or non-formation for each pixel, separates a block having a predetermined dot arrangement (a specifically arranged block) out of blocks each consisting of a plurality of pixels collected by the predetermined number, and creates compressed dot data.例文帳に追加
画素毎にドット形成の有無を表したドットデータを受け取ると、画素を所定の複数個ずつまとめたブロックの中から、所定のドット配列を有するブロック(特定配列ブロック)を分離して、圧縮ドットデータを生成する。 - 特許庁
Also, the slice surface to be reconstructed is divided into two or more blocks to cut out the corresponding ranges of the projection image and the parallel processing is executed by setting a processing unit for each block as the local data of the each block and distributing by arithmetic units.例文帳に追加
また、再構成するスライス面を複数のブロックに分割し、これに対応した投影画像の領域を切り出して各ブロックのローカルデータとしてブロック毎に処理単位を設定して演算単位に振り分けて並列処理を行う。 - 特許庁
Also, the summary value of random numbers and the inputted plaintext and a hash value based on the intrinsic value such as an address corresponding to the inputted plaintext block are calculated, and the hash value is applied to carry out encryption processing together with each block.例文帳に追加
また、乱数、入力平文の要約値と、入力平文ブロックに対応するアドレス等の固有値に基づくハッシュ値を算出し、このハッシュ値を適用して、各ブロックとともに暗号処理を実行する構成とした。 - 特許庁
A rewrite unit block copying means reads out the storage contents of a rewrite unit block 15 to which the target component 10D found belongs from the nonvolatile memory 5, and copies them in a rewrite buffer area 21 on a RAM 4.例文帳に追加
書き換え単位ブロック複写手段は検索された対象コンポーネント10Dが属する書き換え単位ブロック15の記憶内容を不揮発性メモリ5から読み出し、RAM4上の書き換えバッファ領域21に複写する。 - 特許庁
By setting the depth of a third lug groove 28 to be smaller than that of other groove, the circumferential movement of the third block 30 during the treading and kick-out is suppressed, and the heel-and-toe wear of the third block 30 can be suppressed.例文帳に追加
第3のラグ溝28を他の溝よりも浅くすることで、踏み込み蹴り出し時における第3のブロック30の周方向の動きが抑制され、第3のブロック30のヒール・アンド・トゥ摩耗を抑制することが出来る。 - 特許庁
To provide a system which reduces a system overhead or circuit cost although the system is an improved system for maintaining block data format information when block data are written to a buffer of the receiving device and then read out.例文帳に追加
本発明は、ブロックデータを受信装置のバッファメモリに書き込み、かつここから読み取る際に、ブロックデータフォーマット情報を維持するための改良システムでありながら、システムオーバヘッドあるいは回路コストを低減するシステムを提供する。 - 特許庁
The method for producing the block copolyester with high block degree composed of an aromatic polyester and an aliphatic polyester as blocks involves carrying out an transesterification reaction in the presence of the specific nitrogen-containing organic compound catalyst.例文帳に追加
芳香族ポリエステルと脂肪族ポリエステルをブロックとするブロック共重合ポリマーを合成するにあたって、特定の含窒素有機化合物触媒の存在下、エステル交換反応することによりブロック性の高い樹脂を製造する。 - 特許庁
When the molded product W is demolded from the cavity block 4 by a molded product taking-out device 23, a part of the molded product W is bent by a chuck 26 to avoid the relation of an undercut of the molded product W and the cavity block 4.例文帳に追加
成形品取り出し装置23にて成形品Wをキャビティブロック4から離型させる際に、チャック26にて成形品Wの一部を撓ませて、その成形品Wとキャビティブロック4とのアンダーカットの関係を回避する。 - 特許庁
The method for producing the block copolyester with high block degree composed of an aromatic polyester and an aliphatic polyester as blocks involves carrying out an transesterification reaction in the presence of the specific nitrogen-containing organic compound catalyst.例文帳に追加
芳香族ポリエステルと脂肪族ポリエステルをブロックとするブロック共重合ポリマーを合成するにあたって、特定の含窒素有機化合物触媒の存在下、エステル交換反応することによりブロック性の高いポリマーを製造する。 - 特許庁
Because it takes time and effort to make wooden movable type and because wood block printing was easier to deal with when reprinting again and again, wooden movable type soon fell out of use and the history of printing in Japan appeared to progress backwards from wooden movable type to wood block printing. 例文帳に追加
制作に手間がかかり、また繰り返し版を重ねるには木版印刷の方が容易であることから、やがて木活字は衰え、日本の印刷の歴史は活字印刷から木版印刷に逆行するような形となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a graphite mold for continuous casting, wherein the structure is simple and a heat conductivity from the graphite cylindrical body to a cooling jacket in the drawing-out direction of a cast block can be adjusted and a Sump-shape in the cast block in the mold can be controlled.例文帳に追加
構造が簡単であり、鋳塊の引き出し方向において黒鉛筒体から冷却ジャケットへの熱通過率を調整でき、鋳型内のズンプ形状を制御できる連続鋳造用黒鉛鋳型を提供する。 - 特許庁
Then, by placing and adjusting a level adjuster 32 between a lower surface of the first slope face concrete block 26 and an upper surface of a leveling concrete 23, a fast and exact laying of the first slope face concrete block 26 is carried out easily.例文帳に追加
そして第1法面コンクリートブロック26の下面と均しコンクリート23の上面との間にレベル調整具32を配置してこれを調整することによって、第1法面コンクリートブロック26の迅速且つ正確な布設が容易となる。 - 特許庁
The kick-out side groove wall 26 of the block 20 in the center area and the step-in side groove wall 24 of the block 20 in the shoulder area are provided with an overhang part 30, and the compressive rigidity of these parts is lowered.例文帳に追加
センタ領域におけるブロック20の蹴り出し側の溝壁26及び、ショルダ領域におけるブロック20の踏み込み側の溝壁24に、オーバーハング部30が設けられて、これらの部分の圧縮剛性を低くしている。 - 特許庁
Subsequently, a block pin group of the net requiring integration of characteristics is generated from virtual block pins 411 and then rough routing and detail routing are carried out simultaneously for the virtual net 410 and a normal net 409 using a general routing algorithm.例文帳に追加
次に、仮想ブロックピン411を、要特性統一ネットのブロックピン群に生成し、一般的な配線アルゴリズムを用いて、仮想ネット410と通常ネット409とについて同時に概略配線および詳細配線を実施する。 - 特許庁
By this, water does not leak even if a crack is developed in the connecting part of the core block, and the durability of the ferrite core is improved so that the stable quenching can be carried out.例文帳に追加
これによりコアブロックの接続部に亀裂が生じても水漏れがせず、フェライトコアの耐久性が向上し安定した焼入れができる。 - 特許庁
This coating material for wall surface is kneaded with water and coated on a wall surface, paper, flexible sheet such as cloth, concrete block, woody panel, plaster board and the like to carry out the surface coating.例文帳に追加
この壁面塗装材を水で混練して壁面や、紙、布等の柔軟シートや、コンクリートブロック、木質パネル、石膏ボード等に塗布して表面塗装する。 - 特許庁
On the extending section 13 on the stopping side, a gas blocking section 14 is provided to block the gas discharging out of the side closer to the stopping 7 from the position of the extending section 13 on the stopping side.例文帳に追加
堰側延出部13にはその位置より堰7側から気体が流出するのを遮る、気体遮断部14が設けられている。 - 特許庁
Consequently, requested data can be suitably read out without storing the same data in a plurality of blocks in consideration of the occurrence of a defective block.例文帳に追加
これにより、不良ブロックの発生を考慮して、同一のデータを複数のブロックに格納することなく、要求されるデータを適正に読み出すことができる。 - 特許庁
Image data thus read out is divided into m blocks for every L lines and the average value of image data on each line of each block is determined at an average value circuit 44.例文帳に追加
この読み取った画像データは、Lラインごとのmブロックに分割し、各ブロックの各ラインの画像データの平均値を平均値回路44で求める。 - 特許庁
To filter out a processing restriction in a computing environment in a certain situation to block it to continue a process even if the constraint is satisfied.例文帳に追加
コンピューティング環境での処理制約を、ある状況で、フィルタに掛け、ブロックし、制約条件が満たされていても処理を続行できるようにすること。 - 特許庁
Cooling water flown out of the cylinder head 3 is branched to the side of the cylinder block 5, the side of a radiator 1 and the side of a by-pass channel (d).例文帳に追加
シリンダーヘッド3から出た冷却水を冷却水制御弁4によってシリンダーブロック5側、ラジエーター1側、バイパス流路d側へ分岐させる。 - 特許庁
A guide groove 8 for guiding the molten metal in the melting chamber 4 to the lead-out direction is formed on the gate 3, and the gate 3 is formed into the block shape separately from the furnace body 2.例文帳に追加
湯口3に溶解室4の溶湯を導出方向に案内する案内溝8を設け、湯口3を炉本体2とは別体のブロック状に形成する。 - 特許庁
To provide a mold for molding a joint block for carrying out pipe-body embedding connection work while sufficiently ensuring a water cutoff performance.例文帳に追加
止水性を十分に確保した状態で管体埋設接続工事を行なえる継手ブロックを成形するための成形金型を提供すること。 - 特許庁
The side-ditch block 1 is thereby used without removing the knock-out part 1e in the case of not placing invert concrete 2 on the bottom wall 1a.例文帳に追加
これにより、この側溝ブロック1は、底壁1aの上にインバートコンクリート2を打設しない場合には、ノックアウト部1eを除去しないまま用いられる。 - 特許庁
The decoding section 19 reads out the decoded run length data of each block in parallel from the FFs 22-0 to 22-5, and performs increase quantization and increase discrete cosine transformation in parallel on the data.例文帳に追加
FF群22−0〜22−5から各ブロックのラン長復号データを並列して読み出し、並列して逆量子化、逆離散コサイン変換を行う。 - 特許庁
In this compressor, a crank chamber 7 and a plurality of cylinder bores 1b are formed out of a cylinder block 1, a front housing 2, and a rear housing 4.例文帳に追加
本発明の圧縮機は、シリンダブロック1、フロントハウジング2及びリヤハウジング4により、クランク室7と複数個のシリンダボア1bとが形成されている。 - 特許庁
The fitting of the electric part block 2 to the frame 3 can facilitate the retaining of the electric wire 5 in such a state of being led out toward the prescribed direction.例文帳に追加
電気部品ブロック2とフレーム3の装着動作により、簡単に電線5を所定の方向に向けて導出した状態で保持できるようにした。 - 特許庁
When the distal end is arranged in the groove 21G, the claw 7 functions as a shut-off part for shutting off the clearance between the convey-out side table 3 and the guide block 21.例文帳に追加
爪部7は、その先端が溝部21G内に配されたときに、搬出側テーブル3とガイドブロック21との隙間を遮蔽する遮蔽部として機能する。 - 特許庁
A day's schedule management PC 2 reads out process stock data from the storage device 11 of a process management system 1 and delimits processes with a reference day's schedule to divide them into block.例文帳に追加
日程管理PC2は、工程管理システム1の記憶装置11から工程在庫データを読み出し、各工程を基準日程で区切り、ブロック化する。 - 特許庁
A seek is attainable by the drive of the read-only disk, and a finalization for recording dummy data near the recorded block is carried out for stabilizing a servo.例文帳に追加
読出し専用ディスクのドライブがシークを可能とし、サーボを安定とするために、記録済のブロックの周辺にダミーデータを記録するファイナリゼーションがなされる。 - 特許庁
From an input picture, two or more pieces of statistical information for block unit are detected, and weighting is carried out for each statistical information to calculate a vision sensitivity level.例文帳に追加
入力ピクチャからブロック単位で複数の統計情報を検出し、各統計情報に重み付けを行い、視覚感度レベルを算出する。 - 特許庁
The written data are read out of the data write block 400 and mapped on respective slots vertically in prescribed order different for each row.例文帳に追加
書き込んだデータは、行毎に異なる上下の方向から所定の順番にて、データ書き込みブロック400から読み出して各スロットにマッピングする。 - 特許庁
The tube fitting formed out of the integrated half-split bodies is inserted in a fitting block to form a cylindrical hollow part 16 whose diameter is equal to the outside diameter, of the conduit P.例文帳に追加
一体化された二つ割り体からなる管継ぎ手は、継ぎ手ブロックを貫通し、径が電線管P___1 の外径と同じ円筒状中空部16を形成する。 - 特許庁
The memory is disposed, before the interleaver and interleaving points which serve as NULL are skipped in the block interleaving to read the data out of the memory.例文帳に追加
上記メモリを上記インターリーバの手前に置き、上記ブロックインターリーブにおいて、NULLとなるインターリーブポイントを飛ばし、上記メモリからデータを読み出す。 - 特許庁
Each of the switch nodes 100 is comprised of a precharge logic circuit which carries out a precharging operation in parallel while a circuit block performs data output.例文帳に追加
このスイッチノード100が、回路ブロックがデータ出力を実行しているときに並行してプリチャージ動作を実行するプリチャージロジック回路からなる。 - 特許庁
However, in the incense burner device 1, since the projections 23 and 24 block the elevation of the mica plate 50, the mica plate 50 is prevented from jumping out from the heater guide 20.例文帳に追加
しかし、香炉器具1では、突起23、24が雲母板50の上昇を阻止するため、雲母板50がヒータガイド20から飛び出るのを防ぐことができる。 - 特許庁
Out of those components that constitute the inverter circuit block, a noise shielding means 20 for shielding switching noise is prepared in the switching noise generating parts 25 to 27 that generate switching noise.例文帳に追加
そして、インバータ回路ブロックを構成する部品のうち、スイッチングノイズ発生部品25〜27にスイッチングノイズを遮蔽するノイズ遮蔽手段20を設けた。 - 特許庁
To enable the read-only disk drive to perform seek and to stabilize servo, finalization is carried out by recording dummy data in the periphery of a recorded block.例文帳に追加
読出し専用ディスクのドライブがシークを可能とし、サーボを安定とするために、記録済のブロックの周辺にダミーデータを記録するファイナリゼーションがなされる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|