「Blocking-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The vertical joint part T is provided with a wet sealant 4 having a sealant body 40 fixed to the vertical joint part T and a cover material 41 installed on the sealant body 40 and blocking up the vertical joint part T.例文帳に追加

縦目地部Ｔには、この縦目地部Ｔに固定されたシール材本体４０と、シール材本体４０に取り付けられてこの縦目地部Ｔを閉塞するカバー材４１とを備える乾式シール材４が設けられている。 - 特許庁

After completion of the blocking process, a hook mechanism for engaging the blocker 1 with the pipe contact part 6 is disengaged by pulling up an extruding bar 7 and as a result, the jig 5 and the sealed box 18 are separated from the resin pipe 11.例文帳に追加

閉塞の完了後、押し出し棒７を引き上げると、開口部閉塞体１とパイプ当接部６を係合していたホック機構が外れ、治具５とシールボックス１８が、樹脂製パイプから離れる。 - 特許庁

To provide a garage door for preventing a door body from blocking up the doorway by freely descending, even when an energizing means does not function, or external force is applied to the door body for opening the doorway.例文帳に追加

付勢手段が機能しなかったり、また出入口を開放した扉体に外力が負荷した場合にも、扉体が勝手に下降して出入口を塞いでしまわないようにした車庫扉を提供する。 - 特許庁

The inclined member 5 is provided with an inclined face 6 for separating from the tip of the claw member 4 when opening the door 3, and, rotating the water cut-off flap 2 in the erecting direction by slidingly contacting with the tip of the claw member 4 when blocking up the door 3.例文帳に追加

ドア３を開放したとき爪部材４の先端から離れると共にドア３を閉塞したとき爪部材４の先端に摺接して水止め用フラップ２を立てる方向に回動させる傾斜面６を傾斜部材５に設ける。 - 特許庁

The opening part is opened by removing the blocking-up member, and the materials of the steel inner tank are carried in from the opening part, and the steel inner tank is assembled in the PC outer tank 2.例文帳に追加

閉塞部材を取り外して開口部を開口させ、開口部から鋼製内槽の資材を搬入し、ＰＣ外槽２内にて鋼製内槽を組み立てる。 - 特許庁

The pair of engaging pieces comprise hooks 72, engaged with the upside of the nut body for blocking the nut body from floating up, and the flat part comprises a hole 52 at a position corresponding to a screw hole 14 of the nut.例文帳に追加

一対の係合片には、ナット本体の上面に係合してナット本体の浮き上がりを防止するフック部７２が設けられ、平坦部にはナットのネジ孔１４に対応する位置に孔５２が設けられる。 - 特許庁

Wash water in a tank flows out of a drain port 108, and a water level in the tank lowers, and a sleeve 124 maintains a blocking-up state of the through hole 128.例文帳に追加

タンク内洗浄水が排水口１０８から流出してタンク内水位は低下するものの、スリーブ１２４では、貫通孔１２８の閉塞状態が維持されている。 - 特許庁

To provide a sending-out device capable of transferring even a bar-shaped carrying object without blocking up by setting the direction constant, and a slope face protecting construction method for spraying an organic substance on a slope face by using a spraying device having this sending-out device.例文帳に追加

棒形状の搬送物であっても、その方向を一定にさせて閉塞させずに移送可能な送出し装置と、該送出し装置を備えた吹付け装置を用いて法面に有機質を吹き付ける法面保護工法を提供する。 - 特許庁

To provide a shooting sound generator for preventing discharge of a broken piece of a tightly blocking-up part, excellently maintaining handling performance in the front, and allowing a shooting sound to sufficiently reach forward.例文帳に追加

緊塞部の破片が放出されるのを防止でき、前方における取り扱い性を良好に維持することができるとともに、発射音を前方へ十分に到達させることができる発射音発生装置を提供する。 - 特許庁

The gasket 13 has a base material 14 for blocking up the joint 12 and a water stop material 15 for engaging with the end surfaces 11a of the outer wall panels 11 by being arranged on both ends of the base material 14.例文帳に追加

ガスケット１３は、目地１２を塞ぐ基材１４と、基材１４の両端に設けられて外壁パネル１１の端面１１ａに係合する止水材１５とを有している。 - 特許庁

Accordingly, it can be determined that the IC chip is left behind in the inspection socket, by detecting an increase in the pressure of air in a suction tube caused by blocking up of an air jet, with a pressure detection sensor.例文帳に追加

従って、エアーの噴射が塞がれることにより、吸引管内のエアーの圧力の上昇を圧力検出センサが検出することによって、検査用ソケット内にＩＣチップが残っていることを検出することができる。 - 特許庁

To provide a highly reliable muddy material force feed pump and a piping cleaning method using the muddy material force feed pump being easy in cleaning and removal of an adhesive material, being quickly restorable and hardly blocking up with a muddy material.例文帳に追加

洗浄や固着物の除去が容易で復旧が早く、泥状物の閉塞が生じにくく、信頼性の高い泥泥状物圧送ポンプと泥状物圧送ポンプを用いた配管の清掃方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas atomization nozzle which prevents the nozzle from blocking by a molten metal, by preventing blowing-up of the molten metal by jetted gas and microcirculating of a gas stream.例文帳に追加

噴射ガスによる溶融金属の吹上げおよび微小循環ガス流を共に抑制して溶湯ノズルの閉塞を防止できるガスアトマイズノズルを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic opening-closing device, easily and surely installable on any windows regardless of new and existing windows, and automatically blocking-up/opening and/or locking/unlocking the window by a remote controller and/or a sensor.例文帳に追加

新設・既設を問わず全ての窓に簡易かつ確実に取り付け可能で、リモコン及び・又はセンサにより自動で閉塞・開放及び／又は施錠・解錠する自動開閉装置の提供。 - 特許庁

In this blocking-up state, the shutter body 13 is movably energized by a spring 12 so as to be opposed to a fixed case 6 side stopper part 14 in a part other than a recess space part 17.例文帳に追加

この閉塞状態では、シャッター体１３は逃げ用空間部１７以外の部分において固定ケース６側のストッパー部１４に対面するようにバネ１２によって移動付勢されている。 - 特許庁

To provide a constitution preventing a drilling blade from colliding with a pipe inner peripheral surface, by easily and accurately positioning the drilling blade, in a drill for drilling a pipe lining material inserted into a pipe and blocking up a pipe end part.例文帳に追加

管に挿入されて管端部を塞いでいる管ライニング材を穿孔する穿孔装置において、穿孔刃の位置決めを容易に正確に行え、更に、穿孔刃が管内周面に衝突することを防止できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a PC plate installing method and a PC plate installing structure capable of shortening a construction period by improving workability and capable of completely filling a blocking-up material between a PC plate and the building frame side.例文帳に追加

施工性を向上させ工期の短縮を図るとともに、ＰＣ板と躯体側との間に塞ぎ材を完全に充填可能とするＰＣ板取付け方法およびＰＣ板取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling device and a method suitable for gathering a sample such as underground water, sludge and a gel-like substance for a water quality investigation, a soil investigation and an underground cavity blocking-up investigation by gel.例文帳に追加

水質調査、土質調査、ゲルによる地下空洞閉塞調査等のため地下水、汚泥、ゲル状物質等試料を採取するのに好適な試料採取装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The cup placing member 60 is provided with a rear plate 62 for blocking up the rear opening part at its retreating position, and a placing plate 63 vertically overlapping the bottom wall in its forward position.例文帳に追加

カップ載置部材６０には、後退位置において後部開口部を塞ぐ後板６２と、後退位置において底部開口部４４を塞ぎ、前進位置において底壁と上下方向に重なり合う載置板６３とを備える。 - 特許庁

There is provided a top plate 14 composed of a transparent member for blocking up the see-through window 13, forming an upper surface of the deck 2, and capable of seeing through the inside of the space 9 from above.例文帳に追加

該透視窓１３を塞ぎ且つ甲板２の上面を形成するとともにスペース９内を上方から透視することが可能な透明部材よりなる天板１４を設けている。 - 特許庁

The case 12 has an almost quadrangular cylindrical peripheral wall part 13 for opening the vehicle rear side, and a bottom wall part 20 for blocking up the vehicle front side of the peripheral wall part 13.例文帳に追加

ケース１２が、車両後方側を開口させた略四角筒状の周壁部１３と、周壁部１３の車両前方側を塞ぐ底壁部２０と、を備えている。 - 特許庁

An oiling hole 10 for filling with oil is provided in the upper part of a transmission case 1, and an insert part 22 of the oiling plug 20 for blocking up the oiling hole 10 is provided with a projecting part 23 formed to prevent oil from entering the interior of the oiling plug 20.例文帳に追加

伝動ケース１の上部にオイルを充填する注油孔１０を設け、注油孔１０を塞ぐ注油栓２０の挿入部２２に注油栓２０の内部にオイルが浸入するのを防ぐ突出部２３を形成した。 - 特許庁

When operating the device body in a state of blocking up the blowout port 3 by the cover body 5, the wind is blown off from the auxiliary blowout port 5, to prevent adverse influence on the other apparatus such as an air blower.例文帳に追加

蓋体５で吹出口３を閉塞した状態で装置本体を運転させたとき、補助吹出口５から風を吹き出すようにして、送風機などの他の機器への悪影響を防止する。 - 特許庁

To provide a control system and a control device capable of executing the back-up of operational information on an on-vehicle apparatus when blocking the standby power to be supplied to the on-vehicle apparatus for preventing a battery from being dead.例文帳に追加

バッテリ上りを防止するために車載機器へ供給する待機電力を遮断する際に、車載機器の動作情報をバックアップすることができる制御システム及び制御装置を提供する。 - 特許庁

This land mine removing vehicle A has one or a plurality of preventive plates 60 for blocking up a part between a drum cover 40 and the ground surface S in a position in front of an excavation drum 20.例文帳に追加

地雷除去車輌Ａは、掘削ドラム20よりも前方の位置において、ドラムカバー40と地表面Ｓとの間を塞ぐための、一又は複数の防止板60を備えている。 - 特許庁

Before grinding the end of a photonic crystal fiber 1, the pores 3a in a porous part 3 are blocked up with a blocking material 4 having a lower refractive index than the core part and a lower hardness than the body of the photonic crystal fiber.例文帳に追加

フォトニック結晶ファイバ１の端末部の研磨を行なう前に、多孔部３の細孔３ａをコア部よりも屈折率が低く、フォトニック結晶ファイバ本体の硬度よりも低い硬度を持つ閉塞材４で閉塞する。 - 特許庁

In this operation security system 1000, the on-vehicle device 1 transmits an occupation security request signal of requesting occupation security of a blocking-up section for constituting a travel expected passage to the management device 5.例文帳に追加

運転保安システム１０００において、車上装置１は、走行予定経路を構成する閉そく区間の占有確保を要求する占有確保要求信号を管理装置５に送信する。 - 特許庁

A return spring 28 is incorporated into the rod inserting hole 19, and a spring seat 29 is incorporated between an end part of the return spring 28 and the blocking-up end of the rod inserting hole 19.例文帳に追加

ロッド挿入孔１９内にリターンスプリング２８を組込み、そのリターンスプリング２８の端部とロッド挿入孔１９の閉塞端間にスプリングシート２９を組込む。 - 特許庁

A brush body 10 is provided in the state of blocking up the groove- shaped opening part, and the pulley 5 is pivoted and engaged with the groove- shaped strip 6 to provide a guide device 11 elevating along a designated path.例文帳に追加

さらに、溝形の開口部を閉塞する状態にブラシ体１０を設け、また張り車５を枢持し溝形条体６に係合して所定経路を昇降する案内装置１１を設ける。 - 特許庁

To provide an antireflective/near IR light blocking laminate which produces no winding wrinkle and no struck trace or the like due to winding tightness when being wound up and has stable high quality and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

巻き上げに際して、巻き皺及び巻き締まりによる打痕などの発生がなく、安定した高品質を有する反射防止性・近赤外線遮蔽性積層体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide sill packing with a mortar receiver capable of preventing blocking-up of an air vent, with excellent workability, by providing sufficient strength for a stop plate, when applying mortar finishing to an outer peripheral surface of a foundation.例文帳に追加

基礎の外周面にモルタル仕上げを施す場合において、止め板が十分な強度を有していて施工性が良く、更に、通気孔が塞がるのを防止することもできるモルタル受け付き土台パッキンを提供すること。 - 特許庁

An opening end part of a vane slot 16 is arranged in an anti- rotation directional area of a rotor 14 to a straight line passing through the rotational center of the rotor 14 and the blocking-up end center of the vane slot 16.例文帳に追加

ロータ１４の回転中心とベーンスロット１６の閉塞端中心とを通る直線に対し、ベーンスロット１６の開口端部をロータ１４の反回転方向領域に設ける。 - 特許庁

Thus, besides the cutout part blocking-up member 3 is firmly installed, a level difference is not caused on the support part 23, and an external appearance of the ceiling bars 1 and 2 is improved, and the support object M can be properly supported on the support part 23.例文帳に追加

これにより、切欠部閉塞用部材（３）が堅固に装着されるうえ、支持部（２３）上に段差が発生したりせず、天井バー（１）（２）の外観性が向上するとともに、支持部（２３）上に被支持物（Ｍ）を適正に支持することができる。 - 特許庁

A cap 22 is formed with inside space 23a of a first glass tube 23, and holes 22b extending to the outside from respective spaces 24a surrounded by a second glass tube 24 and the first glass tube 23, and a valve 25 is arranged for blocking up the holes 22b.例文帳に追加

第１のガラス管２３の内部空間２３ａと、第２のガラス管２４と第１のガラス管２３で囲まれる空間２４ａのそれぞれから外部に延びる孔２２ｂをキャップ２２に設け、孔２２ｂを塞ぐ弁２５を設ける。 - 特許庁

The movable body is arranged in the fuel flow passage of the body, and moves between a first position for blocking up the fuel discharge hole and a second position for opening the fuel discharge hole.例文帳に追加

可動体は、本体の燃料流路内に配設されており、燃料吐出孔を閉塞する第１位置と燃料吐出孔を開放する第２位置との間を移動する。 - 特許庁

To provide a bag body holder capable of excellently holding a blocking-up state when closing a bag body by easily opening and closing an opening part with a simple constitution by holding a polyethylene bag, or the like in an opening state.例文帳に追加

ポリ袋等を開口状態に保持し、簡単な構成で開口部の開閉を容易に行うことができ、且つ、袋体閉止時における閉塞状態を良好にできる袋体保持装置を提供する。 - 特許庁

A valve element 24 is held in a position for blocking up an inflow port 30 as an inlet of a valve chamber 26 adjacent to the high-pressure introduction chamber 28.例文帳に追加

電磁石５２により、バルブ体２４を高圧導入室２８に隣接するバルブ室２６の入口である流入口３０を閉止する位置に保持する。 - 特許庁

To provide a sealed battery wherein an electrolyte can certainly be poured into a battery from a liquid pouring hole even if a positive electrode collector lead is welded in a state of blocking up a part of the bottom side of the liquid pouring hole.例文帳に追加

正極集電リードが注液孔の下面一部を塞ぐ状態で溶接されても、注液孔から電池内部に電解液が確実に注入できるようにした密閉型電池を提供する。 - 特許庁

When a train reaches an end point, the on-vehicle device 1 transmits an occupation release request signal of requesting an occupation release of the blocking-up section of the travel expected passage to the management device 5.例文帳に追加

列車が終点に到達すると、車上装置１は、走行予定経路の閉そく区間の占有解除を要求する占有解除要求信号を管理装置５に送信する。 - 特許庁

An upward turning swelling part 26 is formed on a bottom wall 24d facing the inlet part of the bending part, and the insertion hole 24f is formed in the swelling part 26, and the blocking-up member 28 is formed in a cap shape for covering the swelling part 26 from the upper side.例文帳に追加

屈曲部の入口部に臨む底壁２４ｄに上方に向かう膨出部２６が形成され、膨出部２６に挿通孔２４ｆが形成され、閉塞部材２８が膨出部２６を上側から覆うキャップ状に形成される。 - 特許庁

When a heat blocking mode is set by the mode change-over valve 3, a temperature of the heating part 5 is increased up to 500-800°C substantially equal to a temperature of exhaust gas, because a hydraulic fluid is stored in the cooling part 7.例文帳に追加

モード切換弁３により熱遮断モードが設定されると、作動液が冷却部７に貯留されるため、加熱部５の温度が排気ガスの温度と略同じ５００〜８００℃まで上昇する。 - 特許庁

An insecticidal net 27 is installed on the foundation parting 14 for blocking up the ventilation clearance 31 formed by winding a net material around a shaft parallel to the longitudinal direction of the foundation parting 14.例文帳に追加

網材を基礎見切り１４の長手方向と平行な軸回りに巻いて形成した換気用隙間３１を塞ぐ防虫網２７を基礎見切り１４に取付ける。 - 特許庁

To prevent occurrence of a fluid pressure loss by minimizing deformation even if a sealant simultaneously used with a cap receives high fluid pressure upon braking when blocking up a bottom part of a work hole penetrating through one action part of a caliper body by the cap.例文帳に追加

キャリパボディの一方の作用部に貫通する加工孔の底部をキャップで閉塞する際に、キャップと併用するシール材が制動時の高液圧を受けても極力変形しないようにし、液圧損失の発生を防止する。 - 特許庁

The water-volume adjusting body 7 is arranged in the support body 2 in such a condition as to make the blocking surface 8A face to the side of the shielding plate 3 so as to let the adjusting plate 8 slide and go up and down in the support body 2.例文帳に追加

水量調節体７は、調節板８が支持体２内を滑合して昇降するように、閉塞面８Ａを遮蔽板３側に向けた状態で支持体２内に配設してある。 - 特許庁

The fuel blocking mechanism closes a first connection path 64a connecting inside of the fuel tank 10 and the outside by raising a float 67 up to a first liquid level FL1 of the fuel.例文帳に追加

燃料遮断機構は、燃料タンク１０内と外部とを接続する第１の接続通路６４ａを、フロート６７が第１の液位ＦＬ１の燃料液位にて上昇して閉じる。 - 特許庁