「Buffering」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The board 20 has a buffering part 20c of low rigidity between both of the fixing parts 20a and 20b for the devices and the pipe.例文帳に追加

受熱板２０は、素子およびパイプに対する両固定部２０ａ，２０ｂ間に剛性が低い緩衝部２０ｃを有する。 - 特許庁

As the buffering mechanism (25), a spring 25 is interposed as a resilient member between the mask holder 13 and the aligner body 14.例文帳に追加

該緩衝機構（２５）として、マスクホルダー１３と装置本体１４との間に弾性部材としてのバネ２５を配置する。 - 特許庁

The independently chosen features may include a session state storage, an extension of time to live, and transacted message buffering.例文帳に追加

独立に選ばれる機能は、セッション状態ストレージ、生存期間の延長、処理済みメッセージバッファリングを含むことができる。 - 特許庁

An invalid track of null data is recorded for time corresponding to the maximum value of a VBV (video buffering verifier) delay after HD mode recording.例文帳に追加

ＨＤモード記録の後に、ＶＢＶ遅延の最大値に相当する時間分だけ、ヌルデータの無効トラックを記録する。 - 特許庁

To provide a sheet processing system with a buffering member capable of patrolling, and a method for controlling such a system.例文帳に追加

巡回可能なバッファリングメンバを備えるシート処理システムおよびそのようなシステムを制御する方法を提供する。 - 特許庁

To allow a server side to estimate a re-buffering rate at a client side on the basis of received quality information at the client side.例文帳に追加

クライアント側での受信品質情報に基づいて、サーバ側においてクライアント側の再バッファリング率を推定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for buffering the initial speech of an initial speaker in a push-to-talk call.例文帳に追加

プッシュトーク式の呼での最初の話者の初期発話音声をバッファリングする方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The buffering shield materials 4 are configured by uniformly containing ferromagnetic material particles B in synthetic resin A having visco-elasticity.例文帳に追加

緩衝シールド材４は、粘弾性を有する合成樹脂Ａに強磁性体粒子Ｂを均一に含有させて成る。 - 特許庁

The buffering member 82 is interposed between the output shaft 70a and a drive shaft 56 and is capable of linking both shafts.例文帳に追加

緩衝部材８２は、出力軸７０ａとドライブシャフト５６との間に介挿され、両軸を連結可能なものである。 - 特許庁

To provide a corner pad which enables both storage property and easy assembly and has a sufficient buffering property.例文帳に追加

保管性と組み立て容易性を両立し、かつ十分な緩衝性を有するコーナーパッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid pumping device buffering an impact when an exhaust valve element is seated on an exhaust valve port.例文帳に追加

排気弁体が排気弁口に着座するときの衝撃を緩衝することのできる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

OPTICAL FIBER CABLE, METHOD FOR BUFFERING LOSS OF OPTICAL FIBER TRANSMISSION USING OPTICAL FIBER RIBBON AND METHOD FOR REDUCING POLARIZATION DISPERSION例文帳に追加

光ファイバケーブル及び光ファイバ・リボンからなる光ファイバ伝送の損失緩衝方法と偏波分散の低減方法 - 特許庁

On the buffering plate 10, a projecting part 11 projected upward is formed on a central part between two semiconductor chips 3.例文帳に追加

緩衝板１０は、２つの半導体チップ３の間の中央部に、上に凸形状の凸部１１が形成されている。 - 特許庁

A buffering vessel 17 communicating with an interior of the vessel 12 is provided, and a Peltier element is used as the low temperature heat source 21.例文帳に追加

また、前記容器12の内部と連通する緩衝容器17を設け、前記低温熱源21としてペルチェ素子を用いる。 - 特許庁

The hydrophilic polymer is formed by mixing a polymer having an action for buffering the pH and the other polymer.例文帳に追加

そして、上記親水性ポリマーは、ｐＨを緩衝する作用を有するポリマーとその他のポリマーを混合して形成する。 - 特許庁

Also, regarding the buffering of the thumb nail file, a plurality of file storage regions are prepared, and the so-called "read-ahead" is executed.例文帳に追加

また、サムネイルファイルのバッファリングについては、複数のファイル格納領域を用意していわゆる先読みを実行する。 - 特許庁

Thus, the buffering member 30 is arranged between the mass body 40 and the regulation plate 32 while coming into contact with both of them.例文帳に追加

これにより、緩衝部材３０が、質量体４０と規制板３２との間に、両者と接触しつつ配置される。 - 特許庁

Specifically, this composition is such that the acid-acid buffering system comprises a water-soluble acidic polymer and an organic acid.例文帳に追加

酸−酸緩衝系を含有する水性組成物において、前記組成物が無水物である、組成物を提供する。 - 特許庁

The sealer application apparatus 1 includes the application nozzle and a transporting device 10 for supporting the application nozzle through a buffering mechanism 40.例文帳に追加

シーラ塗布装置１は、塗布ノズルと、緩衝機構４０を介して塗布ノズルを支持する搬送装置１０と、を備える。 - 特許庁

A drainage buffering material is joined by the sheet applying irregular processing on at least a part of the one side of the waterproof sheet.例文帳に追加

防水シートの片面の少なくとも一部に、凹凸加工が施されたシートによる排水緩衝材を接合する。 - 特許庁

Furthermore, the use of the buffering implement in the repair of the existing guard fence can make the rock fall energy absorbing effect greater than before the repair.例文帳に追加

さらに、既設の防護柵の補修に用いれば、補修前よりも落石エネルギー吸収効果を向上できる。 - 特許庁

In addition, this memory is used for buffering and storing transmitted information and package headings of the transport protocol.例文帳に追加

さらに、このメモリは、送信された情報と転送プロトコルのパッケージヘッディングとをバッファリングしかつ記憶するために用いられる。 - 特許庁

To transfer the size of a receiving buffer to a decoder, regarding a method of buffering multimedia information.例文帳に追加

マルチメディア情報をバッファリングする方法であって、デコーダへの受信バッファのサイズの伝達を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique effectively buffering a graphics command between a graphics command generating device and a graphics command consuming device.例文帳に追加

グラフィクスコマンド発生器とグラフィクスコマンド消費器との間でグラフィクスコマンドを効率的にバッファリングする技術を提供する。 - 特許庁

To obviate buffering for determining data length information of arithmetic target data in cyclic code arithmetic processing of the data.例文帳に追加

データの巡回符号演算処理において、演算対象データのデータ長情報を求めるためのバッファリングを不要とする。 - 特許庁

To provide a video display system and a method for double-buffering image data for displaying it on a television display screen.例文帳に追加

ビデオ表示システム、及びテレビ表示画面上への提示のために画像データをダブルバッファリングする方法を提供する。 - 特許庁

The method includes receiving a plurality of write requests associated with data, and buffering the write requests.例文帳に追加

本方法は、データに関する複数の書き込み要求を受信し、それらの書き込み要求をバッファリングすることを含む。 - 特許庁

The buffering agent allows a physiologically acceptable amount of citrate to maintain the desired pH of the dialysate.例文帳に追加

緩衝剤は、透析液の所望のｐＨを維持するために生理学的に受容可能な量のシトレートを許容する。 - 特許庁

By definition, a such driver neither provide Container support nor Output Buffering The Renderer interface例文帳に追加

これまでの定義により、このようなドライバはコンテナをサポート しませんし、また出力バッファリングもサポートしません。 レンダラのインターフェイス - PEAR

The visual having the higher perflevel is likely to have better double-buffering graphics performance than the visual having the lower perflevel.例文帳に追加

より高いperflevelを持っているビジュアルは、低いperflevelを持つビジュアルよりもダブルバッファリングのグラフィックス性能が高いことが多い。 - XFree86

The material is a dietary composition or an oral composition having an anti-dental caries function and containing a buffering agent.例文帳に追加

抗う蝕機能を有する飲食用組成物および口腔用組成物であって、ここで該組成物は、緩衝剤を含む。 - 特許庁

A part 50 to be hammered by a hammer assembly rotated by pressing of a key has multilayer structure consisting of buffering members 52 and 54 for buffering the hammering force of the hammer assembly and an elastic member 53 for reproducing bending similar to the string.例文帳に追加

鍵が押下されることにより回動するハンマアセンブリにより打撃される被打撃部５０を、ハンマアセンブリの打撃力を緩和する緩衝部材５２、５４と、弦と同様のたわみを再現するための弾性部材５３との多層構造にする。 - 特許庁

The method for diagnosing the general acid buffering capacity of the forest soil according to a total value (Σ) of measured values after the forest soil is sorted according to each constituting factor and the acid buffering capacity of each constituting factor is measured under optimum conditions is obtained.例文帳に追加

森林土壌を構成要素毎に分別して各構成要素の酸緩衝能力を当該要素に最適な条件下で測定した後、測定値の合計値（Σ）によって森林土壌の総合酸緩衝能力を診断する方法。 - 特許庁

Since the silicon resin 35 plays the role of a buffering member, the need of the buffering member such as a tubular elastic body or a foamed elastic body, for which it is difficult to be automatically assembled conventionally, is eliminated, and the need of the assembly is also eliminated, thereby providing an automatic assembly facilitated structure.例文帳に追加

このシリコン樹脂３５が緩衝部材の役割を成すため、従来、自動組み付けが困難であった筒状弾性体や発泡弾性体などの緩衝部材が不要となり、その組み付けも不要となり、自動組立容易な構造となる。 - 特許庁

To provide a ready mixed-concrete support method and a support tool capable of preventing the damage of a hose itself and easily supplying ready mixed-concrete by buffering the movement of the hose providing a buffering means and a moving means on an andiron supporting the hose for ready mixed-concrete.例文帳に追加

生コンクリート用のホースを支持する、ウマに緩衝手段及び移動手段を設けたホースの動きを緩衝させることによりホース自体の破損及び生コンクリートを配給し易くした生コンクリート支持方法及び支持具を提供する。 - 特許庁

A buffering solution is sprayed toward the table 12 from a second nozzle group 30 installed above the table transport path to apply the buffering solution to regions 34A, 34B, 36A, 36B at edge parts of the suction region 26 of the non-polished surface of the glass substrate G.例文帳に追加

そして、テーブル搬送路の上方に設置した第２のノズル群３０からテーブル１２に向けて緩衝液を噴霧し、ガラス基板Ｇの非研磨面の吸着領域２６の縁部の領域３４Ａ、３４Ｂ、３６Ａ、３６Ｂに緩衝液を塗布する。 - 特許庁

The microorganism carrier 10 is mounted on a porous buffering material 12, and the microorganism carrier 10 is heated by a heat generating body 14 arranged under the buffering material 12 and a heat generating body 14 arranged at the upper part of the microorganism carrier 10.例文帳に追加

微生物担体１０は多孔質の緩衝材１２の上に載せられており、緩衝材１２の下に配置された発熱体１４及び微生物担体１０の上部に配置された発熱体１４により微生物担体１０が加熱される。 - 特許庁

To realize a temporary storing storage region for buffering information needed by the time when data are transferred to a host computer with a smaller amount of capacity without caching an alternative region that is alternated for a defective region and to shorten processing time for buffering.例文帳に追加

欠陥領域に対して代替する代替領域をキャッシングする必要がなく、ホストコンピュータにデータを転送するまでに必要とされる情報をバッファリングしておく一時的格納記憶領域をより少ない容量で実現する。 - 特許庁

To provide a shock-buffering material exhibiting a good shock-buffering property, releasing less volatile components, and suitable for precision OA instruments such as a hard disc drive, etc., having a fear of being broken by released gas, vibration and shock.例文帳に追加

良好な衝撃緩衝性を発揮し、かつ揮発性成分の放出が少なく、放出ガスや振動及び衝撃によって破損するおそれがあるハードディスクドライブ等の精密ＯＡ機器等に好適な衝撃緩衝材の提供を目的とする。 - 特許庁

The buffering member is pulp-molded, and is arranged along given one wall surface 2e in a rectangular parallelepiped packaging box 2 to fit a part of a packaged article B into a recession 3 of the buffering member, which is formed in correspondence with the side of the packaged article, and hold the article.例文帳に追加

直方体状の梱包箱２内の所定の一壁面２ｅに沿って配設され、被梱包物の側部に対応して形成された凹部３に被梱包物Ｂの一部を嵌め込んで保持するパルプモールド製の梱包用緩衝部材である。 - 特許庁

Furthermore, at least one case body of those case bodies 3 and 5 is provided with buffering members 8 for buffering the contact with the case body 5 at a plurality of parts isolated from each other in the axial direction of the shaft 6a at the neighboring positions of the shaft part 6.例文帳に追加

更に、筐体３，５のうち少なくとも何れか一方の筐体には、軸部６の近傍位置で軸６ａの軸方向にて相互に離間した複数箇所に、筐体５との接触を緩衝する緩衝部材８が設けられている。 - 特許庁

To provide an abrasion buffering method which can prevent the abrasion of the wall surface of a prescribed passage by the collision of solids having certain sizes when the solids are moved in the passage, an abrasion buffering device, and concrete kneading machine.例文帳に追加

ある程度の大きさを有する固形物が所定の通路を移動する際に、通路の壁面が固形物の衝突によって摩耗するのを防止できる摩耗緩衝装方法、摩耗緩衝装置及びコンクリート混練装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide buffering material for a disk drive unit which can be designed compact, reduced in number of parts and is excellent in the effect of attenuating vibration and buffering the impact, a connecting structure of disk drive unit and an electronic circuit board using this.例文帳に追加

コンパクトな設計が可能で、部品点数を削減することができ、振動を減衰し衝撃を緩衝する効果に優れたディスクドライブ装置用緩衝材と、これを用いたディスクドライブ装置と電子回路基板との接続構造の提供。 - 特許庁

This plating apparatus has a buffering member 9 for buffering the flow of the plating solution arranged therein so that the flow of the plating solution spouted from an outlet 7 for spouting the plating solution into the plating tank 4 may not affect the movement of the article 1 to be plated in the barrel 2.例文帳に追加

めっき槽４内にめっき液を噴出する噴出口７から噴出されるめっき液の流動が、バレル２内の被めっき物１の動きに影響を与えないように、めっき液の流動を緩衝する緩衝部材９を配設する。 - 特許庁

Thus, even if lateral bending occurs in the leg member 3, the second buffering material 3B may be slightly slid with respect to the placing surface G, so that the first buffering material 3A is not greatly bent and the leg member 3 is not detached from the casing 2.例文帳に追加

すなわち、脚部材３に横方向の撓みが生じても第２の緩衝材３Ｂが載置面Ｇに対して僅かに滑りを生じるので、第１の緩衝材３Ａが大きく撓むことなく、脚部材３がケーシング２から外れることがない。 - 特許庁