「Building Design」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

AQUEOUS COATING COMPOSITION, METHOD FOR FORMING DESIGN COATING FILM, METHOD FOR COATING BOARD FOR BUILDING AND BODY OF AUTOMOBILE例文帳に追加

水性塗料組成物、意匠性塗膜の形成方法、建材用ボード、および、自動車車体の塗装方法 - 特許庁

To provide a method for allocating a handrail not to give a sense of incongruity to an outer appearance design of a building, and the handrail.例文帳に追加

建物の外観デザインに違和感を与えることがない手摺りの割付方法および手摺りを提供する。 - 特許庁

To provide a wood building material realizing outstanding tactile sensation and further having design property, stain resistance and abrasion resistance.例文帳に追加

優れた触感を実現し、さらに意匠性、耐汚染性、および耐擦傷性も有する木質建材を提供する。 - 特許庁

The building incorporates design elements from the Shoinzukuri style of Japanese housing and is representative of Higashiyama culture. 例文帳に追加

書院造につながる和風の住宅風意匠が取り込まれており、東山文化の代表的建築物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sessha Usa-gu Honden (The main building of Usa-gu shrine, auxiliary shrine) - Its roof is featured with Hiyoshi design like the main buildings of Nishi Hon-gu shrine and Higashi Hon-gu shrine. 例文帳に追加

摂社宇佐宮本殿-西本宮本殿、東本宮本殿と同様、屋根は日吉造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The front is narrow, so the cap piece 2 is installed not spoiling but matching the design of the building.例文帳に追加

細幅の見付であるため、笠木２の設置が建造物のデザインを損なうことがなく、デザインにマッチしたものとなる。 - 特許庁

To provide a design support system for an easy-to-use building and building facilities by deciding the space that users including the user of a wheelchair requires for living.例文帳に追加

車椅子等の機器使用者を含む利用者に対して、生活に必要なスペースを判定し、使いやすい建物・建物設備の設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a building unit capable of decreasing grids having low frequency of use so as to restrain wrong selection of grids, and preventing an increase in type of a building unit, and a design method for the unit.例文帳に追加

使用頻度の少ないグリッドが少なくなり、グリッドの誤選択が抑えられ、かつ、種類が増えることのない建物ユニットおよびその設計方法の提供。 - 特許庁

To provide a building unit and a method of manufacturing the building unit of excellent design, requiring no time to be manufactured while being able to cope with a north side slanting line limit.例文帳に追加

製造に手間を要さず、北側斜線制限に対応することが可能であり、意匠性に優れた建物ユニット及びこの建物ユニットの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To rationally design a building before enlargement which is expected to be enlarged to shorten a work period as well as to reduce a work cost when enlarging the building.例文帳に追加

建物を増築する際の工事期間の短縮化をはかり、且つ工事費用を削減するために、増築が見込まれる増築前の建物を合理的に設計する。 - 特許庁

To provide a construction judgment system for a base isolation building which enables even a person who is not an expert in construction vibration to easily and speedily design the base isolation building.例文帳に追加

建築振動の専門家でなくても簡易且つ迅速に免震建物の設計を行うことができる免震建物の建築判断システムを提供すること。 - 特許庁

To efficiently perform reactor core design work that reflects restriction conditions that should be considered, at building of design and planning, when designing a reactor core replacement reactor core.例文帳に追加

原子炉取替炉心設計の際に、設計案構築時点で考慮すべき制約条件を反映した炉心設計の作業を効率的に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide equipment for actually experiencing what the aging of the ears as a result of advanced age is like, in order to introduce high-quality universal design into residential building design.例文帳に追加

住宅設計に質の高いユニバーサルデザインを導入するために、高齢による耳の老化がどのようなものであるかを実体験させる装置を提供する。 - 特許庁

A storage means 113 stores design information of the building transmitted from a design center side or a specific partner side 120 (X) through a communication means 130.例文帳に追加

記憶手段１１３は、設計センタ側又は特定パートナー側１２０（Ｘ）から通信手段１３０を介して送信されてきた建築物の設計情報を記憶する。 - 特許庁

To assist new building design by effectively using design property by giving a planner an incentive to register a model plan and open it to the public.例文帳に追加

プランナーに対して、モデルプランを登録し、公開することに対するインセンティブを与えることにより、設計資産の有効活用を図り、新たな建物設計を支援する。 - 特許庁

To provide a building structure design method capable of automatically performing an optimum process design for the construction work of a composite beam.例文帳に追加

本発明は、自動的に合成桁の架設工法における最適な工程の設計を行うことができる建築構造物設計方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a design-build order system utilized for constructing a concrete skeleton including a design and execution from the order of members by precasting the whole building.例文帳に追加

建物全体をプレキャスト化して部材の発注から設計、施工まで含めたコンクリート躯体の構築に利用するための設計施工発注システムを提供すること。 - 特許庁

The method of decorating a face to be coated with a finish-coating material for use in building with a scaly design material in a manner of making the scaly design material visible therethrough, is characterized by employing a suction-type spray gun to apply paint comprising a scaly design material blended therein.例文帳に追加

建築用仕上塗材塗布面に透ける状態で鱗片状意匠材料を加飾する方法であって鱗片状意匠材料を配合した塗料を吸い上げ式のスプレーガンで塗装する。 - 特許庁

To provide a custom built house and a design method of a custom built house that can facilitate design by a client, can reduce design fees and building costs and can permit a resident to move functionally in the house.例文帳に追加

施主が容易に設計可能で設計費及び建築費を押さえることができ、さらに居住者が家屋内で機能的に移動できるようにした注文住宅及び注文住宅の設計方法の提供。 - 特許庁

To provide a printer for a building board, which enables high-quality inkjet printing to be applied with high accuracy onto a design surface while the building board with the design surface, whereon irregularities or ups and downs are formed, is conveyed at a fixed speed.例文帳に追加

凹凸または起伏が形成された意匠面を有する建築板を一定速度で搬送させながら、意匠面に高精度で高品質のインクジェット印刷を施すことのできる建築板印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide the design supporting system for a reuse building, which spreads and promots a reuse building by easily understandably providing information associated with building materials to be reused to a customer, and reusing a portion of building materials for extended, reconstructed or newly constructed building, and also to provide a reuse member site confirmation note.例文帳に追加

再利用に図られる建物部材についての情報を顧客にわかりやすく情報提供することにより、建物部材の一部を増築、改築又は新築建物に再利用する再利用建物の普及・促進を図ることができる再利用建物の設計支援システム及び再使用部材部位確認書を提供すること。 - 特許庁

The building material is constituted of a substrate 1 and a design pattern layer 2 formed thereon by applying water-based ink onto the surface of the substrate 1 having been subjected to a hydrophilic treatment.例文帳に追加

基材１表面に親水性処理を施した後、水性インクを塗布して模様層２を形成して成る。 - 特許庁

To efficiently perform work for preparing a map while using a deformed shape on the basis of the design drawing of a building.例文帳に追加

建物の設計図を基に、デフォルメした形状を用いて地図を作成する作業が、効率よくできるようにする。 - 特許庁

To prepare a building design draft in a state of matching a unit cost per tsubo (=3.3 square meters) required for actual construction.例文帳に追加

建築物の設計図を実際の施工に要する坪単価と合致させた状況で作成することを可能にする。 - 特許庁

To provide an eaves capable of being easily manufactured, easily mounted to a building and excellent in appearance and design.例文帳に追加

庇自体を容易に製作でき且つ建物への取り付けが容易で外観意匠性に優れた庇を提供する。 - 特許庁

To allow degrees of universal design (UD) of a building to be comprehensively evaluated with respect to a plurality of facility uses.例文帳に追加

複数の施設用途別に建築物のユニバーサルデザイン度を総合的に評価することができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for printing a building plate capable of developing a desired clear design pattern.例文帳に追加

所望する鮮明な柄模様を発現することができる建築板の印刷方法及び印刷装置を提供すること。 - 特許庁

The well-known redbrick building on the Marunouchi side of the station will be reconstructed according to its original design. 例文帳に追加

同駅の丸の内側にある有名な赤れんが造りの建物が，最初の設計を基準として再建される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a box type building high in the degree of freedom in design freedom and solving problems in the transfer of room boxes.例文帳に追加

設計の自由度が高く、部屋ボックスの移送時の問題も解消することができるボックス式建築物を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the unit building 1 enhanced in appearance design properties can be obtained by having the rugged front face F.例文帳に追加

また、正面Ｆに凹凸形状を有することで外観の意匠性が高いユニット式建物１を得ることができる。 - 特許庁

To provide a solar battery module which has improved design and workability when set onto a roof of a building.例文帳に追加

建物の屋根への設置に伴う設計及び施工性を良好にすることができる太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To enable a piping design appropriate even for the repair of a building, by performing the detailed monitoring of water consumption.例文帳に追加

水の消費量を詳細に監視することによって、ビル改修においても適切な配管設計を可能とする。 - 特許庁

To provide a unit building and an appearance construction method for an exterior structure for preventing occurrence of sense of uniformity of the appearance (external part design).例文帳に追加

外観（外部デザイン）の画一感が生じないユニット建物及び外構の外観構築方法を提供すること。 - 特許庁

In particular, if the color of the outer plate 1b is different from that of the inner plate 1a, the quality of the design of the building is improved furthermore.例文帳に追加

また特に外板１ｂと内板１ａの色が異なる場合には、建築物の意匠性が更に向上する。 - 特許庁

Gien advanced the plan, based on Hideyoshi's basic design, and had first-class garden designers participated in building the garden. 例文帳に追加

義演は秀吉の基本設計をもとにさらに構想を発展させ、また当時一流の庭師を作庭に参画させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a prediction method of thermal environment that can predict a surface temperature by reproducing a design for a building, a tree and the like.例文帳に追加

建物や樹木などのデザインを再現し、表面温度の予測ができる熱環境の予測方法を提供する。 - 特許庁

To reduce building costs by facilitating the design of a building which is equipped with a store-room storage of an intermediate floor and a plurality of other storages, and build the consistent and uniform building by preventing individual differences from being made among architects.例文帳に追加

中間階の蔵収納と他の複数の収納を備えた建物の設計を容易にして建築コストの低減を図ると共に、設計者の個人差が生じないようにして、一貫性のある均質な建物を建築すること。 - 特許庁

To provide an external facing material and an external facing structure of a building structure provided therewith, capable of properly controlling water sprinkling on an opening part in an outside surface of the building structure without impairing the design of a building.例文帳に追加

建築物の意匠を損なうことなく、建築構造物の外表面における開口部での適切な散水管理を行うことのできる外装材および該外装材を設置した建築構造物の外装構造を得る。 - 特許庁

This CAD system is provided with a floor plan design means 31 for arranging parts on the plan of a building through the use of parts data concerning the parts to be arranged in the building the designing the plan of the building and a wall line setting means 32 for setting a wall line in a force resisting wall among the walls of the building.例文帳に追加

建物に配置される部品に関する部品データを用い建物の平面に部品を配置して建物の平面図を設計する平面図設計手段３１と、建物の壁のうちの耐力壁に壁線を設定する壁線設定手段３２とを備える。 - 特許庁

A CAD system 1 for a building is provided with a part information storing means 21 for storing the data of the parts to be fitted to the building, and a roof plan designing means 33 for using the above part data and arranging parts to the respective portions of the building to design the plan of the building.例文帳に追加

建物用ＣＡＤシステム１は、建物に取付けられる部品のデータが蓄積された部品情報蓄積手段２１と、前記部品データを用いかつ建物の各部位に部品を配置して建物の設計図を設計する屋根伏図設計手段３３とを備える。 - 特許庁

To provide a structure design support system and a structure design database creation method, for lowering the cost by simplified system configuration, realizing high efficiency of structure design work, and suitably using the building data handled in structure design in the other work system for integration and construction.例文帳に追加

簡素なシステム構成により低コストで、構造設計業務の効率化を実現することができ、しかも構造設計で扱う建物データを積算や施工などの他の業務システムに好適に用いることができる構造設計支援システムおよび構造設計データベース作成方法を提供する。 - 特許庁

The design method enables the design of the building structure provided with the footing beam 2 formed of a unit reinforcement wherein a main reinforcement 30 is welded to a single stirrup 28 whose at least one end part is formed with a hook 28a, the building 8 of three stories or more, and a coupling means 4 for coupling the footing beam 2 and the building 8.例文帳に追加

本発明の設計方法は、主筋３０と少なくとも一方の端部にフック２８ａが形成されたシングルのあばら筋２８とが溶接されたユニット鉄筋で形成される基礎梁２と、３階建て以上の建物８と、基礎梁２と建物８とを連結する連結手段４とを備えた建築構造を設計する。 - 特許庁

Since the inside of the respective houses 30 partitioned by division walls 19 and gable side outer walls 18 is formed as the room arrangement free space having no bearing wall at all, for example, even if the room arrangement is not decided in the initial stage of the building design, design of a building frame part can be proceeded to enhance a degree of freedom of design.例文帳に追加

しかも、区画壁１９及び妻側外壁１８にて仕切られた各住居３０の内部を、耐力壁を一切有しない間取り自由空間にしたから、例えば、建物の設計の初期段階で、間取りが確定していなくても、躯体部の設計を進めることができ、設計の自由度が高まる。 - 特許庁

To form a roof framework for installing a construction work machine without being limited by the size and shape of a building and to make the roof framework easily responsive to the design changes of the building.例文帳に追加

建物の形状および大きさに限定されることなく、建設作業機械を取付けるための屋根架構を形成し、かつ、該屋根架構を建物の設計変更にも容易に対応させる。 - 特許庁

To prevent a production yield of a designed building material from lowering by preventing deterioration of the design quality of the designed building material which arises from ink-jet printing or clear paint coating thereafter.例文帳に追加

インクジェット印刷及びその後のクリアー塗料塗布に伴い発生する意匠性建材の意匠性の低下を抑制し、意匠性建材の製造歩留まり低下を抑制する。 - 特許庁