Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16730件
The whole of a plurality of layered layer-built batteries 10 is stored in an outer case 18, and a pressurizing member 20 formed of an elastic member applying a pressure force while supported by the outer case 18 is arranged in the sealing part 17 of first and second lamination films 12 and 13 in the layer-built battery 10.例文帳に追加
複数積層した積層型電池10を全体的に外部ケース18に収納し、積層型電池10の第1,第2ラミネートフィルム12,13の封止部分17に、外部ケース18に支持した状態で加圧力を付加する弾性部材からなる加圧部材20を設ける。 - 特許庁
In the photographing performed by synchronous luminescence from the built-in stroboscope and the outside-attached stroboscope of the digital camera, the outside-attached stroboscope is made to perform pre-luminescence with preluminescence of the built-in stroboscope as a trigger and light quantity at the time of preluminescence of the outside-attached stroboscope is controlled to extent affecting no main luminescence.例文帳に追加
デジタルカメラの内蔵ストロボに外付けストロボを同調発光させて行なう写真撮影において、内蔵ストロボのプレ発光をトリガーとして外付けストロボをプレ発光させ、この外付けストロボのプレ発光時の光量を本発光時に差し支えない程度に制御する。 - 特許庁
The manufacturing method of a sheet with built-in IC chips, which embeds threads having IC chips with a built-in multi-bit memory and an antenna wire in paper, cuts the threads between adjacent IC chips by means of a cutting means.例文帳に追加
複数ビットのメモリを内蔵し、かつ、アンテナ配線を備えたICチップを有するスレッドを、紙に抄き込むICチップ内蔵シートの製造方法において、切断手段を用いて、隣接するICチップの間でスレッドを切断することを特徴とするICチップ内蔵シートの製造方法である。 - 特許庁
In the surface-mounted piezoelectric device, with which the semiconductor integrated circuit and the piezoelectric vibrator are built in the package formed with a wiring board, the semiconductor integrated circuit is built in a first package, the piezoelectric vibrator is built in a second package, and an electrode formed on a side A of the first package and an electrode formed on a side B of the second package are electrically connected.例文帳に追加
半導体集積回路と圧電振動子とを配線基板で形成されたパッケージに内蔵した圧電デバイスにおいて、第一のパッケージに半導体集積回路を内蔵し、第二のパッケージに圧電振動子を内蔵し、第一のパッケージのA面に形成された電極と、第二のパッケージのB面に形成された電極とを電気的に接続したことを特徴とする表面実装タイプの圧電デバイス。 - 特許庁
To make the hold-time of write-in data securable without using a delay buffer in a semiconductor integrated circuit device in which a write-in control circuit for securing a hold-time at the time of a write-in cycle is built in.例文帳に追加
書き込みサイクル時のデータホールド時間を確保するための書き込み制御回路を内蔵した半導体集積回路装置において、書き込みデータのホールド時間を遅延バッファーを用いずに確保することができることを目的とする。 - 特許庁
To provide a connector with built-in electronic control unit to facilitate mounting work to a vehicle and strong against twisting, bending and vibration.例文帳に追加
車両への実装作業が容易であり、且つ、ねじれや曲げや振動に強い電子制御ユニット内蔵コネクタを提供する。 - 特許庁
An injector 16 is connected to the fuel delivery pipe 25 and the floe passage shut off valve 40 is built in the fuel return pipe 26.例文帳に追加
燃料分配管25にはインジェクタ16が連結され、燃料戻し管26には流路遮断弁40が組み込まれる。 - 特許庁
To facilitate moving by a user between images captured by a hand- held image capturing device and displayed on a built-in display.例文帳に追加
ハンドヘルド画像捕捉装置によって捕捉され、内蔵ディスプレイ上に表示される画像間のユーザによる移動を容易にする。 - 特許庁
To make unnecessary any battery exchange of a wrist watch which has light sources built-in, and to raise the luminance of each light source.例文帳に追加
光源を内蔵する腕時計において、電池交換を不要とするとともに、光源の輝度を上げることを可能とする。 - 特許庁
An outer casing body 2 to attach to an upper position of a wall surface 1 and a storage 4 to be built in the outer casing body 2 are equipped.例文帳に追加
壁面1の上方位置に取り付ける外筐体2と、この外筐体2に内蔵させる収納庫4とを備える。 - 特許庁
HEATING DEVICE USED BY BEING BUILT IN EXHAUST GAS TREATMENT APPARATUS, EXHAUST GAS TREATMENT APPARATUS PROVIDED THEREWITH, AND EXHAUST GAS TREATING METHOD例文帳に追加
排ガス処理装置に組み込まれて用いられる加熱装置、該加熱装置を備えた排ガス処理装置及び排ガス処理方法 - 特許庁
To provide a built-up wood deck suppressing an increase of the production cost, excellent in durability and having good external appearance quality.例文帳に追加
製造コストの上昇を抑制し、耐久性に優れ、しかも外観品質の良好な組立型ウッドデッキを提供する。 - 特許庁
One weight balancer 11a out of weight balancers mounted to the shaft on both sides of the rotor is built in a motor 10.例文帳に追加
また、ロータの両側においてシャフトに取付けるウェイトバランサのうち、一方のウェイトバランサ11aをモータ10に内蔵した。 - 特許庁
According to a specific mode, the vertical conduction device may be built in a Quad Flat No-lead (QFN) package that is improved for this purpose.例文帳に追加
ある特定の態様によれば、垂直伝導デバイスは、この目的用に改良されたQuad Flat No-lead(QFN)パッケージ内に内蔵されてもよい。 - 特許庁
The ECU 100 controls a built-in timer, and continues control over driving of the impulse valve by the impulse charge execution time Tip.例文帳に追加
ECU100は、内蔵タイマを制御して、インパルス弁駆動制御を、このインパルスチャージ実行時間Tipだけ継続する。 - 特許庁
In the preparatory stage of foundation work, the enclosure can be built with wood piles and rails as benchmark, which is called 'yarikata,' another name for tobishoku. 例文帳に追加
基礎工事の準備段階として木杭と貫でベンチマークとなる囲いを作るこれを「遣り方」といい、鳶職の別名になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ten years later in 1390, the Front Hall was added to the north side to house a statue of Kobodaishi, and the Middle Gate was built on its west side. 例文帳に追加
10年後の明徳元年(1390年)、弘法大師像を安置するために北側に前堂、その西側に中門が増築された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This temple is associated with the founder of the Fujiwara clan FUJIWARA no Kamatari and his son FUJIWARA no Fuhito, and it is the uji-dera temple (temple built in order to pray for the glory of a clan) of the Fujiwara clan. 例文帳に追加
藤原氏の祖・藤原鎌足とその子息・藤原不比等ゆかりの寺院で、藤原氏の氏寺である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this article, 'Asuka-dera Temple' is used for both the temple built by Umako and the present temple which succeeded its tradition. 例文帳に追加
本項では馬子が建立した寺院とその法灯を継いで現存する寺院とを包括して、「飛鳥寺」と呼称することとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a shower head equipped with a structure for relaxing a water pressure applied on a shower plate built in the shower head when water is discharged.例文帳に追加
吐水時にシャワーヘッド内に備えられたシャワー板にかかる水圧を緩和する構造を備えたシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a method of forming solder bumps properly forming the solder bumps on both surfaces of an electronic element built-in board.例文帳に追加
電子素子内蔵基板の両面に、良好にはんだバンプを形成可能なはんだバンプの形成方法等を提供する。 - 特許庁
The storage data are stored on a hard disk memory built in the television receiver for each of items (indexes sorted for each of contents).例文帳に追加
蓄積データは項目名(内容ごとに分類した見出し)ごとにテレビ受像機に内蔵されたハードディスクメモリに記憶されている。 - 特許庁
To provide a tandem rotating electric machine that achieves the shortening of axial length, while suppressing the temperature rise of built-in parts.例文帳に追加
内蔵部品の温度上昇を抑止しつつ軸方向長の縮小を実現したタンデム式回転電機を提供すること。 - 特許庁
The ferroelectric memory can be built-in, without degrading the aperture ratio, because occupied area of the ferroelectric memory is small.例文帳に追加
また、強誘電体メモリは占有面積が小さいので開口率を著しく落とすことなく、メモリを内蔵することができる。 - 特許庁
Contact parts (210-230, etc.) with built-in touch sensors (211, 221, 231, etc.) are arranged at a plurality of places on the front face of the game machine (for instance, slot machine 10).例文帳に追加
遊技機(例えばスロットマシン10)の前面には、タッチセンサ(211,221,231等)を内蔵した接触部(210〜230等)を複数箇所に配置する。 - 特許庁
A distribution control section 3 is built in the initiator of an iSCSi host device which establishes an iSCSi session with an iSCSi target.例文帳に追加
iSCSiターゲットとiSCSiセッションするiSCSiホスト装置のイニシエータに振分制御部3が組み込まれている。 - 特許庁
The three-dimensional map is generated on the basis of a two-dimensional map data base which defines the ground frame in which a building or the like is built.例文帳に追加
3次元地図の生成は、建造物を建造する土地枠を規定した2次元の地図データベースに基づいて行われる。 - 特許庁
To provide a digital television with built-in HDD improving the operability of recording to a recording medium.例文帳に追加
記録媒体に記録する際に、操作性を容易にすることが可能なHDD内蔵型ディジタルテレビジョンの提供を目的とする。 - 特許庁
The lamp 3 supported by the lamp socket 7 is built in an apparatus unit 2 having an opening for irradiation of light of square-shape on one face.例文帳に追加
ランプソケット7に支持されるランプ3を、一面に四角形の光照射用開口を有した器具本体2に内蔵する。 - 特許庁
A shoe 5 and a link 6 are built in the drum 3, whereby when the pinion shaft 1 is abnormally accelerated, the shoe 5 is brought into pressure contact with the drum 3.例文帳に追加
ドラム3にはシュー5及びリンク6を内蔵し、ピニオン軸1が異常増速するとシュー5がドラム3に圧接される。 - 特許庁
The positioning of an antenna coil 2 on a battery cover 15 side of a battery storage part 12 extends a communication distance of built-in RFID.例文帳に追加
アンテナコイル2の設置場所を電池収納部12の電池カバー15側にして、組み込むRFIDの通信距離を伸ばす。 - 特許庁
To provide an electronic dictionary device having a built-in acceleration sensor and achieves east and comfort use of a dictionary.例文帳に追加
加速度センサーを内蔵し、より簡単且つ快適に辞書利用を行うことが可能になる電子辞書装置を提供する。 - 特許庁
To provide a module with a built-in component allowing high-density wiring without impairing a heat dissipation effect from a metal block for heat radiation.例文帳に追加
放熱用の金属ブロックからの放熱効果を損なうことなく、高密度配線が可能な部品内蔵モジュールを提供する。 - 特許庁
To perform collection processing of trace information of a circuit board by use of a simple built-in mechanism on a chip.例文帳に追加
回路基板のトレース情報の収集処理を,チップ上の簡易な組み込み機構を使用して実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a new business form using an IC card, and a cellular phone with a built-in IC chip equivalent to the IC card or the like.例文帳に追加
ICカード、および、それと同等のICチップを内蔵した携帯電話機等を用いた新たなビジネス形態を提供する。 - 特許庁
To prevent contamination of a rotating disk and a secondary encoding unit by oil mist from the oil containing bearing built in an optical encoder.例文帳に追加
光学式エンコーダに内蔵されたオイル収容ベアリングのオイルミストによる回転ディスク及び2次エンコード部の汚染を防止する。 - 特許庁
To provide a faucet device with a built-in compact generator, which is capable of suppressing generated allophone.例文帳に追加
水栓装置に小型化された発電機を内蔵しながら、発生する異音を抑制することができる水栓装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device with built-in a wavelength variable light source capable of outputting light which does not contain unnecessary light and has only a desired wavelength.例文帳に追加
不要光を含まない所望の波長光のみを出力することができる波長可変光源内蔵装置の提供。 - 特許庁
To surely renovate an existing aluminum fence to a newly-built aluminum fence by simple renovation work in a short period of time.例文帳に追加
アルミ製の既設フェンスを、短時間にして簡易な改装工事で確実にアルミ製の新設フェンスに改装できるようにする。 - 特許庁
The museum was first built in 1989 to pass on the tragic history of the Himeyuri Student Corps and their wish for peace. 例文帳に追加
この資料館は,ひめゆり学徒隊の悲惨な歴史と彼女たちの平和への願いを伝えるために,初めは1989年に建てられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The city also wants to restrict the height of new buildings so that tall buildings cannot be built in central Kyoto. 例文帳に追加
同市はまた,高い建物が京都の中心部に建てられないように,新築する建物の高さも制限したいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
As the layout structure, the ground type hydrant 1 is built in a lighting pole 4 fixedly placed on the ground of the outside of a building.例文帳に追加
屋外の地上に固定設置される照明用ポール4に地上式消火栓1を内蔵させるレイアウト構造とした。 - 特許庁
Moreover, the grounding layer 311 can have circular signal channels for constituting a 3D-stacked packaging structure with a built-in antenna.例文帳に追加
さらに、接地層311はアンテナを内蔵した3Dスタックパッケージ構造を構成するための円形の信号通信路を有しうる。 - 特許庁
A video camera 1 is provided with a solid-state image pickup element 5, an image pickup element board 9 and plural circuit boards 10 built in a housing 3.例文帳に追加
ビデオカメラ1は、ハウジング3内に固体撮像素子5、撮像素子基板9および複数の回路基板10を備える。 - 特許庁
An auxiliary magnet 11 is downsized, as provided between adjacent segment core portions 9, so that the whole body is built in a simple and light-weight configuration.例文帳に追加
補助磁石11は、隣接するセグメントコア部9間に設ける小型のもので済み、全体が簡素で軽量な構成となる。 - 特許庁
The size of the whole of the terminal equipment can be reduced by causing the antenna element 13 to have the RF circuit 3 built-in.例文帳に追加
アンテナ素子13にRF回路3を内蔵させることによって、端末装置全体の大きさを小型化することができる。 - 特許庁
DVD RECORDER WITH BUILT-IN HDD CONNECTED TO A IEEE1394 SERIAL BUS, AND DVD RECORDER CONNECTED TO SERIAL BUS例文帳に追加
IEEE1394シリアルバスに接続されるHDD内蔵のDVDレコーダ、及びシリアルバスに接続されるDVDレコーダ - 特許庁
To provide a carwash machine capable of discharging water built up in a groove portion, etc., toward a vehicle width direction without blowing the water around.例文帳に追加
溝部などに溜まっていた水を、周辺に吹き出すことなく車幅方向に排出できる洗車機を提供する。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
