「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

A heat conductive sheet 12 is interposed between a module type semiconductor element with a built-in semiconductor chip and a heat sink.例文帳に追加

半導体チップを内蔵するモジュール型半導体素子とヒートシンクの間に伝熱シート１２を挟む。 - 特許庁

Respective cutting inserts 26 are built in the outer periphery of a tool holder 22 by respective fastening screws 28.例文帳に追加

切削インサート２６がそれぞれの締付ねじ２８によって工具ホルダ２２の外周に組み込まれる。 - 特許庁

When there is call incoming to the portable telephone set 1, voices are heard from a speaker built in the toy 3.例文帳に追加

携帯電話機１に着信がると、玩具３に内蔵したスピーカ２４から音声が聞こえてくる。 - 特許庁

An insulation breakdown detecting electrode 31 coated with an insulating film 3 is built in the anode electrode 11.例文帳に追加

また，アノード電極１１には，絶縁膜３に被覆された破壊検出電極３１が内蔵されている。 - 特許庁

To provide an electronic clock with built-in antenna for efficiently suppressing degradation of the antenna characteristics of the antenna.例文帳に追加

アンテナのアンテナ特性低下を効率よく抑制できるアンテナ内蔵式電子時計を提供すること。 - 特許庁

To make compatible a miniaturization and lightening of a portable electronic apparatus with an effective protection of built-in functional components.例文帳に追加

携帯電子機器の小型化および軽量化と内蔵する機能部品の効果的な保護を両立する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR GLASS-CERAMICS, HIGH DIELECTRIC GLASS- CERAMICS SUBSTRATE, AND CERAMICS MULTILAYER WIRING BOARD WITH BUILT-IN CAPACITOR例文帳に追加

ガラスセラミックス用組成物及び高誘電率ガラスセラミックス基板及びコンデンサ内蔵セラミックス多層配線基板 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM FOR BACKING UP AND RESTORING CRYPTOGRAPHIC KEY OF STORAGE DATA ENCRYPTION FUNCTION BUILT-IN STORAGE DEVICE例文帳に追加

格納データ暗号化機能内蔵ストレージ装置の暗号鍵をバックアップ及びリストアする計算機システム - 特許庁

The antenna (4) is built in a tab member (5) where one end part (7) is fitted to a wrist band.例文帳に追加

アンテナ（４）は、一方（７）の端部がリストバンドに取り付けられている舌状部材（５）に組み込まれる。 - 特許庁

Information can be immediately obtained from a built-in speaker 6 by reproducing the voice information.例文帳に追加

その音声情報を再生することで内蔵スピーカー６より情報を即時に入手できるようにする。 - 特許庁

A template image centering on the reference point is extracted on the image photographed with the built-in camera.例文帳に追加

内蔵カメラで撮影された画像上において基準点を中心とするテンプレート画像を抽出する。 - 特許庁

Consequently, the photographing camera 2 built in the inner housing 1 can always maintain a horizontal attitude.例文帳に追加

従って、この内側ハウジング１に組み込んだ撮影カメラ２も、常に水平姿勢を維持することができる。 - 特許庁

When entering a power saving mode, the CPU 11 stops the built-in PLL circuit 16 with a software command.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、省電力モードに入るとき、ソフトウェアコマンドで内蔵のＰＬＬ回路１６を停止させる。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device possessed of a built-in fuse element which is kept free of ignition, fuming, and deformation.例文帳に追加

発火、発煙、変色、変形することがないヒューズ素子を内蔵した半導体装置を提供する。 - 特許庁

APPLICATION BUILT-IN TYPE DISK FOR AUTOMATICALLY STARTING APPLICATION SOFTWARE, STORAGE DEVICE OR PERIPHERAL EQUIPMENT例文帳に追加

アプリケーション・ソフト、記憶装置あるいは周辺機器を自動的に起動するためのアプリケーション内蔵型ディスク - 特許庁

To ensure that a plurality of terminals are precisely and integrally built into a connector housing in a given arrangement.例文帳に追加

複数の端子を、精度よく所定の配列でコネクタハウジングに一体的に組込めるようにすること。 - 特許庁

An inspection circuit 90 for diagnosing the operation of the feedback circuit 50 is built in the panel 33.例文帳に追加

フィードバック回路５０の動作を診断するための検査回路９０をパネル３３に内蔵している。 - 特許庁

A signal processing circuit is built in the signal processing base board, on which the fixed electrode is arranged.例文帳に追加

信号処理回路は、信号処理基板に作り込まれており、その表面に固定電極が配設される。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR IC AND ITS MANUFACTURING METHOD, MODULE WITH BUILT-IN SEMICONDUCTOR IC AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

半導体ＩＣ及びその製造方法、並びに、半導体ＩＣ内蔵モジュール及びその製造方法 - 特許庁

SIMULTANEOUS CODE CHECKER AND HARDWARE EFFICIENT HIGH-SPEED I/O HAVING BUILT-IN SELF-TEST AND DEBUG FUNCTION例文帳に追加

組込み自己試験及びデバッグ機能を有する同時コードチェッカー及びハードウエア効率的高速Ｉ／Ｏ - 特許庁

BUILT-IN TYPE ANTENNA DEVICE OF FOLDER TYPE PORTABLE TERMINAL DEVICE AND FOLDER TYPE PORTABLE TERMINAL DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加

フォルダタイプ携帯用端末機の内蔵型アンテナ装置およびこれを有するフォルダタイプ携帯用端末機 - 特許庁

Japan has maintained longstanding relationships with ASEAN countries and has built good relations in a wide range of fields.例文帳に追加

ASEAN各国と日本は長年のつながりがあり、様々な分野で良好な関係を築いてまいりました。 - 厚生労働省

There is a fertilizer factory which can be a pollution source. But water intake point can be built in the upper stream of the factory.例文帳に追加

汚染源に成り得る肥料工場があるが、水源は工場の上流側に設けるべきである。 - 厚生労働省

With these new battle droids we've built for you... you'll have the finest army in the galaxy.例文帳に追加

我々が作った 新しいバトル・ドロイドで あなた方は銀河一の軍隊を 手にすることになりますな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No clue, but it was designed and built by cybertek, inc., a small firm that deals in advanced technology and research.例文帳に追加

分らないけど サイバーテック社が関わっているわ 最先端の技術と調査を行う小企業よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the support of his elder brother Kagehira MATANO, Donkai built Shojoko-ji Temple in Fujisawa, Sagami Province and lived there. 例文帳に追加

兄の俣野景平の援助により相模国藤沢に清浄光寺を建立してそこに住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So he built a statue of Amida-butsu for holding memorial services for fish and placed the golden statue in the inside of the statue of Amida-butsu. 例文帳に追加

よって魚類殺生供養のために阿弥陀仏像1体を造り、その体内にこれをおさめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A monastery built in a mango orchard contributed by Amrapali. 例文帳に追加

アンバーパリー（漢訳：菴摩羅女＝あんまらにょ、マンゴーのこと）が所有していた、マンゴー樹園を寄進して建てられた精舎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr. Okada's residence built in 1934 mediated a Western-style room and a Japanese-style room through an outer space garden. 例文帳に追加

1934年に発表した岡田邸は洋室部分と和室とを外部空間である庭で媒介している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kuroshoin (a private room for the master to work) of the Nishi Hongan-ji Temple was built in 1657 during the same period of the construction of Manshuin Temple. 例文帳に追加

西本願寺黒書院は、曼殊院と同時代の建築で、明暦三年に完成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Renjaku Noh Butai was first built in 1930, Nagomu and Mahito performed the dance called 'Shakkyo' for the opening of the stage. 例文帳に追加

連雀能舞台を最初に造ったのは1930年で、舞台披きでは和と真人が「石橋(能)」を舞った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only Chie Productions produced six movies that year and built their own studio in Sagano the following year. 例文帳に追加

千恵プロのみが年内に6本の映画を製作、翌年には嵯峨野に自前の撮影所を建設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One fine morning in spring along came the great-great-granddaughter of the man who had built this house.例文帳に追加

ある春の天気のよい朝、この家を建てた人の孫の孫の孫になる人がとおりがかりました。 - Tatoeba例文

The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.例文帳に追加

今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。 - Tatoeba例文

You can use these built-in functions and arithmetic operations to perform mathematical operations on data 例文帳に追加

これらの組込み関数および算術演算を使って,データの数学演算を行なうことができる - コンピューター用語辞典

You can share projects using the built-in support for the version control systemsCVS, VSS, and PVCS. 例文帳に追加

バージョン管理システムの CVS、VSS および PVCS に対する内蔵のサポートを利用し、プロジェクトを共有することができます。 - NetBeans

You may also use any of PHP's built-in wrappers to open HTTP or FTP locations as well as STDIN. 例文帳に追加

HTTP や FTP ロケーションを標準入力として開くには、PHP の組み込みラッパーを使用することもできます。 - PEAR

The Header class also provides a number of methods to support standard operators and built-in functions.例文帳に追加

Header クラスは、標準の演算子や組み込み関数をサポートするためのメソッドもいくつか提供しています。 - Python

The base class for all built-in exceptions exceptStopIteration and SystemExit.StandardError itself is derived from the root class Exception.例文帳に追加

StopIteration および SystemExit 以外の、全ての組み込み例外の基底クラスです。 StandardError 自体はルートクラス Exceptionから導出されています。 - Python

Not all built-in functions that may block waiting for I/O allow other threads to run.例文帳に追加

I/O待ちをブロックするかもしれない全ての組込み関数が、他のスレッドの走行を許すわけではありません。 - Python

Kamanza-dori Street, which did not exist in Heiankyo, was built by Hideyoshi TOYOTOMI during his Kyoto restructuring plan (Tensho zoning). 例文帳に追加

平安京には存在せず、豊臣秀吉の京都改造（天正の地割）後に作られた道である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kakushinni (1224?-1283?): Reburied Shinran's stone pagoda from Otani to Yoshimizu in 1272 and built Otani Mausoleum. 例文帳に追加

覚信尼(1224?～1283?)…文久9年（1272年）親鸞の石塔を大谷より吉水に改葬し、大谷廟堂を建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1416, the old grounds of Ryuhon-ji Temple at Shijo-dori and Kushige-dori Avenues were claimed by Mt. Hiei for its branch temple, and Honno-ji Temple was built on the site. 例文帳に追加

応永23年（1416年）四条櫛笥の旧地に比叡山末寺として、本応寺が建立される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Muhoto, which was initially built in the Chinese Sung style, was used for the tomb tower of a great priest, particularly Kaisanso (a founder of temple as the first chief priest). 例文帳に追加

当初は宋風形式ということで高僧、特に開山僧の墓塔として使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a liquid crystal display built in with a testing circuit, and a liquid crystal display testing method.例文帳に追加

試験回路を組み込んだ液晶表示装置及び液晶表示装置試験方法を提供する。 - 特許庁