Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16730件
To provide a multi-layer printed wiring board having built-in parts which prevents warpage of substrate, has high wiring density, and can provide reduction in thickness.例文帳に追加
基板の反り発生を防ぎ、配線密度が高く、薄型化が可能な部品内蔵型多層プリント配線板の提供。 - 特許庁
A GPS terminal is built in a watch normally attached to the arm, so that the position can be recognized and its effectiveness/is exhibited even in emergency.例文帳に追加
普段腕につけている時計にGPS端末を内臓することで、位置確認ができ、非常時も効力を発揮する。 - 特許庁
In the case an external flash mode is selected, both of the external flash 100 and the built-in flash 16 are flashed to obtain an appropriate exposure value.例文帳に追加
外部フラッシュモード時、外部フラッシュ100および内蔵フラッシュ16の双方を発光させ、適正な露出量を得る。 - 特許庁
To allow a BIST (Built-In Self Test) circuit used for a manufacturing test of a LSI internal memory, to be used for initializing a cache memory also.例文帳に追加
LSI内部メモリの製造テストに用いられるBIST(Build-In Self Test)回路をキャッシュメモリの初期化にも使用できるようにする。 - 特許庁
To provide a grip with built-in heater having no fear of disconnection and minimized in the fluctuation of grip temperature to the fluctuation of the outside air temperature.例文帳に追加
断線する虞れがなく、かつ外気温の変動に対してグリップ温度の変動の小さいヒータ内蔵グリップを提供する。 - 特許庁
When plural track numbers desired for recording among CD1 are selected by keyboard operation part 10, a control part 11 registers them in a built-in memory 12.例文帳に追加
キー操作部10でCD1の内、録音を所望するトラックナンバを複数選択すると、コンロトール部11は内蔵メモリ12に登録する。 - 特許庁
To provide an electronic timepiece with a built-in antenna capable of arranging a magnetism collecting member at a position with less restriction in arrangement position or size.例文帳に追加
集磁部材を配置位置やサイズの制約が少ない位置に配置できるアンテナ内蔵式電子時計を提供すること。 - 特許庁
User interface information required for controlling AV equipment 121 is preliminarily stored in a built-in ROM of the AV equipment 121.例文帳に追加
AV機器121に、それを制御するために必要なユーザインタフェース情報を内蔵するROMに予め記憶しておく。 - 特許庁
In the electrostatic induction type power generator using environmental vibration, high-resilience materials are built in both ends where the counter electrode moves.例文帳に追加
静電誘導式環境振動発電装置に、対向電極の移動する延長上の両 端に高反発素材を組み込む。 - 特許庁
Voice synthesis processing is performed with respect to the foreign language's words outputted from the built-in dictionary 4 in a voice synthesizer 5.例文帳に追加
この内蔵辞書4から出力された外国語の言語について音声合成装置5で音声合成処理を行う。 - 特許庁
To hold high-density magnets during high-speed rotation in a multistage centrifugal compressor that is including a built-in high-speed motor.例文帳に追加
内蔵高速モータを備える多段遠心コンプレッサにおいて高速回転時に高密度の磁石を保持できるようにする。 - 特許庁
In this snap button device-circuit assembly, the snap-button device is built in as part of the circuit.例文帳に追加
また、本発明のスナップボタン装置—回路アセンブリは、前記スナップボタン装置が前記回路の一部分として組み込まれているものである。 - 特許庁
In the mounted chip 112, transmitting and receiving circuits are built in corresponding to the antennas 111-1 to 111-10 one to one.例文帳に追加
実装チップ112には、アンテナ111−1乃至111−10に1対1に対応するように、送受信回路を内蔵する。 - 特許庁
The bluetooth (R) module is built in the head set body so that wireless communication is carried out in a state that pairing is done with external bluetooth (R) equipment.例文帳に追加
ブルートゥースモジュールは、ヘッドセット本体に内蔵されて、外部のブルートゥース機器とペアリングされた状態で無線通信する。 - 特許庁
A turret 1 used in an intermittent turret type paper pack filling machine is provided with an index device 2 with a built-in index cam.例文帳に追加
間欠ターレット式紙パック充填機におけるターレット1には、内部にインデックスカムを内蔵したインデックス装置2を設けている。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can perform simultaneously individual tests of two or more built-in LSI chips in one package.例文帳に追加
一つのパッケージに内蔵された複数のLSIチップの個別テストを同時に行うことができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a noise generating circuit which does not affect the operation of an input signal in a state the noise generating circuit is built in a chip.例文帳に追加
チップに内蔵した状態において入力信号の動作に影響を与えない雑音発生回路を提供する。 - 特許庁
To provide a motor having a built-in drive circuit, superior in assemblability and maintainability, while being capable of high-efficiency detection of rotation angle.例文帳に追加
精度の高い回転角度検出を可能としつつ、組み付け及びメンテナンスに優れた駆動回路内蔵型モータを提供する。 - 特許庁
To obtain a manual supply/exhaust directional control valve for fluid pressure equipment easy to manufacture, assemble, and be built in piping and excellent in ease of maintenance.例文帳に追加
製作、組み立て、配管中への組み込みが容易で、整備性に勝れた流体圧機器用手動給排切換弁を得る。 - 特許庁
Also, since the mixing device can be eliminated, a reduction in size of the device can be promoted, and the device can be easily built in construction machinery.例文帳に追加
また、攪拌装置等を不要にできることで、装置の小型化を促進でき、建設機械等に容易に組み込むことができる。 - 特許庁
To provide a beer server for household use which is not only excellent in a beer supply function but also enjoyable with built-in game machines for a user or the like.例文帳に追加
ビールの供給機能に優れるだけでなく、使用者がパーティ等で遊ぶことかできるホームビールサーバーを提供すること。 - 特許庁
A transfer control means 41 transfers a part of the held digital contents in a built-in storage device 51 to a network storage device 57.例文帳に追加
移動制御手段41は、ネットワーク記憶装置57へ、内蔵記憶装置51内の一部の保有デジタルコンテンツを移動させる。 - 特許庁
To provide an audio amplifier capable of appropriately incorporating a built-in circuit/speaker in a TV receiver into a multichannel audio system.例文帳に追加
テレビ受像機に内蔵のオーディオ回路・スピーカを、適切にマルチチャンネルオーディオシステムに組み入れることのできるオーディオアンプを提供する。 - 特許庁
In future, regulation must prevent excessive leverage and require buffers of resources to be built up in good times; 例文帳に追加
将来的には、規制は、過度のレバレッジを防止するとともに、好況時に資本バッファーを積み増すよう求めなければならない。 - 財務省
To provide a multi-line driving circuit such as liquid crystal panel improved in matching with an MPU built in electronic equipment.例文帳に追加
電子機器に内蔵されているMPUとの整合性を高めた液晶パネル等のマルチライン駆動回路を提供することにある。 - 特許庁
Frame data 300 prepared by a general design terminal 1 are transmitted to a server 4 and stored in a storage part 44 built in the sever 4.例文帳に追加
全体設計端末1で作成された枠データ300をサーバ4に送信し、サーバ4中の記憶部44に記憶させる。 - 特許庁
To provide a display device in which a frame is made small without reducing an aperture ratio even if a photoelectric converter is built in a pixel.例文帳に追加
光電変換素子を画素に内蔵しても、開口率を低下させずに、額縁を小さくできる表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a circuit device in which thermal interference between built-in elements is suppressed while the size as the entire device is reduced.例文帳に追加
内蔵される素子同士の熱干渉が抑制されると共に装置全体の小型化も達成された回路装置を提供する。 - 特許庁
To realize further reduction of power consumption in a controller of electronic equipment provided with an integrated circuit with a built-in DMA circuit.例文帳に追加
DMA回路内蔵集積回路を備える電子機器のコントローラにおいて消費電力の一層の低減を実現する。 - 特許庁
To provide an induction heating cooker which is improved in the working performance of cooking without heating unevenness, within the constraint of a built-in system kitchen.例文帳に追加
システムキッチンにおける制約内で、加熱ムラがない調理の作業性を向上させた誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁
To rapidly reactivate oscillation by correctly detecting that oscillations in an oscillation circuit built in an electronic device have stopped.例文帳に追加
電子機器に内蔵された発振回路の発振が停止したことを正確に検出し、発振の再起動を迅速に行うこと。 - 特許庁
To provide a table tap by which a direct-current power source can be supplied to a load equipment for direct current in which AC adapter device is built in.例文帳に追加
ACアダプター装置を内蔵し、直流電源を直流用負荷機器に供給できるテーブルタップを提供する。 - 特許庁
To provide an image device in which a main body having an in-built image pickup camera unit is easily detached from the ceiling.例文帳に追加
撮像カメラ部を内蔵した本体の天井からの取り外しが容易に行える画像装置を提供することにある。 - 特許庁
When a rotation of the drum reaches the predetermined speed, LED built-in in each stop button is turned on to indicate that operation is available.例文帳に追加
ドラムの回転が所定速度に達すると、各停止ボタンに内蔵されているLEDを点灯し操作可能を表示する。 - 特許庁
To provide a built-in type garbage treating machine for preventing a bad odor from diffusing indoors upon disposal and conveyance in a house.例文帳に追加
家屋内での廃棄運搬時に臭気が室内に拡散するのを防止できるビルトイン生ごみ処理機を提供すること。 - 特許庁
To provide a circuit substrate with built in electric/electronic components, which is thinner in over all thickness compared with that of the conventional one, and also to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加
従来に比べて全体の厚みが薄い電気・電子部品内蔵回路基板とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a charging cradle for unfailingly charging a built-in battery when a mobile device is set while smoothly putting the mobile device in or out an attaching/detaching concave portion.例文帳に追加
携帯機器をスムーズに脱着凹部に出し入れしながら、セットする状態では内蔵する電池を確実に充電する。 - 特許庁
To provide an electric component housing case which is reduced in manufacturing cost and easily built in a lighting equipment main body.例文帳に追加
製造コストを低減すると共に照明器具本体への組み込みを容易にした電気部品収納ケースを提供すること。 - 特許庁
A cylindrical and transparent casing 52 for permeating a light is built-in in a secondary cable guide 25 supported on a cable guide arm 47.例文帳に追加
ケーブルガイドアーム47に支えられている二次ケーブルガイド25内には、筒状で光を通す透明ケーシング52を内蔵する。 - 特許庁
To obtain a condenser microphone unit which has large effective capacity by devising a structure for fixing a built-in component in the condenser microphone unit.例文帳に追加
コンデンサマイクロホンユニット内の内蔵部品を固定する構造を工夫し、有効容量が大きいコンデンサマイクロホンユニットを得る。 - 特許庁
To concurrently improve reliability and printing quality in a thermal head which is built in various types of printers such as a video printer.例文帳に追加
ビデオプリンタなど各種の印画装置に組み込まれるサーマルヘッドにおいて、信頼性および印画品質を同時に改善する。 - 特許庁
In a lens-fitted photo film unit, an exposure unit 18 in which a shutter mechanism and a film counting mechanism are integrally incorporated is built.例文帳に追加
レンズ付きフイルムユニットには、シャッタ機構やフイルムカウント機構を一体的に組み込んだ露光ユニット18が内蔵されている。 - 特許庁
He built a hermitage called Kaiseki-an in Okazaki in Rakuto (east of the capital of Kyoto), and had intimate relationships with cultured persons, such as Daiten Kenjo, Genko DAICHO, Kenkado KIMURA and Fuyo KO. 例文帳に追加
洛東岡崎では介石庵を結び大典顕常・大潮元晧・木村蒹葭堂・高芙蓉ら文人と交わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, he built the graveyard and gorinto (a gravestone composed of five pieces piled up one upon another) for the couple of Nobushige SANADA at Daiju-in, Ryoan-ji Temple in Ukyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加
更に京都市右京区竜安寺塔頭大珠院に、真田信繁夫妻の墓を建て五輪塔を建立している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To eliminate the break of a signal cable by positioning the signal cable at a position without an interference with other built-in objects in an insertion portion.例文帳に追加
挿入部内で信号ケーブルを他の内蔵物に干渉することの無い位置に位置決めし、信号ケーブルの破断を無くする。 - 特許庁
A number of 1 is the LED internally illuminated sign in which a number of LEDs are built in and which requires the supply of DC power.例文帳に追加
1はLED内照型看板であり、多数のLEDを内蔵していて、直流電力の供給を必要とする。 - 特許庁
A vibrational massage is performed by imparting vibrational stimulation to the lower limbs in the therapeutic recessed parts by driving of the vibrator 23 built in the body.例文帳に追加
本体に内蔵されたバイブレータ23の駆動により、施療凹部内の下肢に振動刺激を与えて振動マッサージを行う。 - 特許庁
A JPEG file stored in a memory built in a digital camera 30 is used to automatically create a thumbnail HTML document.例文帳に追加
デジタルカメラ装置30に内蔵されたメモリ内のJPEGファイルから自動的にサムネールのHTMLドキュメントを作成する。 - 特許庁
To provide a speaker having a built-in digital circuit and preventing a radio wave generated in this digital circuit from leaking to the outside.例文帳に追加
デジタル回路を内蔵し、かつ、このデジタル回路から発生される電波の外部への漏洩が防止されたスピーカを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|