Burn-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1634件
To provide a synchronous semiconductor memory which can discriminate easily normal/defective condition at the time of dynamic burn-in test by doubling operation speed in a test mode.例文帳に追加
テストモード時の動作速度を2倍にすることにより、動的バーインテストの際の良否判定を容易にできる同期型半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
On the PBc, a connector CN to be a connection terminal to the burn-in device body, and the pogo pin pad PPD connected with each pin in the CN with wiring are provided.例文帳に追加
PBcには、バーンイン装置本体との接続端子となるコネクタCNと、このCN内の各ピンに配線で接続されたポゴピンパッドPPDを設ける。 - 特許庁
To improve safety of a user against burn or the like through restraint of a surface temperature of a door in a grill built in an induction heating cooker or the like.例文帳に追加
誘導加熱調理器等に組み込まれるグリル庫において、ドアの表面温度を低く抑え、火傷などに対する使用者の安全性を向上する。 - 特許庁
A plurality of the sockets and switching power supply circuits are mounted on a burn-in board, in which input voltage terminals of the respective switching power supply circuits have a common terminal.例文帳に追加
バーンインボードには、複数の上記ソケット及びスイッチング電源回路が搭載され、各スイッチング電源回路の入力電圧端子が共通化される。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING VOLTAGE GENERATOR ADAPTED FOR USE IN WAFER BURN-IN TEST, AND SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE HAVING CONTROL CIRCUIT FOR OPERATIONAL CONTROL OF VOLTAGE GENERATOR例文帳に追加
ウェハバーンインテストに用いるに適合した電圧発生器制御方法及び電圧発生器の動作制御のための制御回路をもつ半導体メモリ装置 - 特許庁
In the test circuit 20, a burn-in control circuit 22 generates the test signal, based on a clock signal TESTCK which is supplied from the outside.例文帳に追加
テスト回路20では、バーンインコントロール回路22が、外部から供給されるクロック信号TESTCKに基づいて、上記テスト信号を生成可能である。 - 特許庁
To realize stable operation by lightening a load for a measuring system at the time of a burn-in test or at the time of a stress test, and reducing a peak current, in a DRAM.例文帳に追加
DRAMにおいて、バーンイン試験時又はストレス試験時での測定系の負荷を軽減し、ピーク電流を低減して、安定した動作を実現する。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage in which increasing circuit area can be prevented while being provided with a burn-in test function by which initial defect can be screened surely.例文帳に追加
初期不良を確実にスクリーニングし得るバーイン試験機能を備えながら、回路面積の増大を防止し得る半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide a silicon chip realizable of sure wiring connection in the case of packaging by exclusively providing the pads for burn-in treatment.例文帳に追加
本発明は、バーンイン処理用のパッドを専用に設け、パッケージングの際に確実な配線接続を実現するシリコンチップを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for controlling voltage generators adapted for use in wafer burn-in test, and to provide a control circuit for operation control of the voltage generators.例文帳に追加
ウェハバーンインテストに使用するに適合した電圧発生器の制御方法及びその電圧発生器の動作制御のための制御回路を提供すること。 - 特許庁
To provide an ebullient cooler in which burn-out can be prevented on a heater fixing plane close to a radiator without requiring undue increase in the quantity of refrigerant.例文帳に追加
過度に冷媒量を増量することなく、放熱器4に近い発熱体取付け面でのバーンアウトを防止できる沸騰冷却装置1を提供すること。 - 特許庁
To provide a multilayer printed-wiring board that can reliably prevent cracks in an interlayer-insulating layer, and at the same time burn out in a conductor pattern.例文帳に追加
層間絶縁層のクラックを確実に防ぐと共に,導体パターンの断線を確実に防止することができる多層プリント配線板を提供すること。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine improvable in fuel economy by improving combustion properties near a bore wall surface in lean burn operation to reduce unburnt fuel, and to improve the fuel economy.例文帳に追加
リーンバーン運転時においてボア壁面近傍での燃焼性を高めて未燃燃料を低減し燃費を向上できる内燃機関を提供する。 - 特許庁
NOx occluding and reducing catalyst 14 with which an air-fuel ratio can burn a lean mixture in a combustion chamber is located in an exhaust passage of an internal combustion engine.例文帳に追加
燃焼室内で空燃比がリーンの混合気を燃焼せしめるようにした内燃機関の排気通路内にNO_X 吸蔵還元触媒14を配置する。 - 特許庁
To improve combustion stability in lean burn control or the like, by making a turn flow of intake air to collide against injection fuel in a combustion chamber.例文帳に追加
燃焼室内で吸入空気の旋回流と噴射燃料とを衝突させることにより、リーンバーン制御等における燃焼安定性を向上させる。 - 特許庁
In this process, as the awabi gradually shrink and change in shape, they should be constantly reshaped and stewed, taking care that the meat does not burn on the bottom of the pot. 例文帳に追加
この時、鮑はしだいに縮まり、または変形するから、常に整形をし、かつ、肉が釜の底に焦げ付かないように注意しながら煮熟する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an energization method of a semiconductor element for efficiently performing burn-in, or the like in a wafer state, and to provide a semiconductor wafer used for the energization method of a semiconductor element.例文帳に追加
ウェハ状態でのバーンイン等を効率的に行う半導体素子の通電方法およびそれに用いられる半導体ウェハを提供する。 - 特許庁
In former days, when it was proposed to burn atheists, charitable people used to suggest putting them in a mad-house instead: 例文帳に追加
昔は、無神論者は火刑に処すべしと提議されると、慈悲深い人々はかわりに無神論者を癲狂院に収容するよう提案するのが常でした。 - John Stuart Mill『自由について』
To obtain a preparation for external use for remedying a burn promptly eliminating redness or pigmentation of the skin caused from the burn with a lapse of time and excellent in stability as well as conventional medications without causing an uncomfortable feeling and an irritation when used.例文帳に追加
やけどに伴う皮膚の発赤、色素沈着が経時的に早く消失し、かつ従来の製剤と同様に安定性に優れ、かつ使用時の違和感や刺激性がないやけど治療用外用製剤を提供する。 - 特許庁
In addition, fighters and normal peasants were not segregated, the battle at Kanto was to not only to attack the 'camp' of the enemy, but was to 'burn down the residence and servants' and used the battle technique to burn everything to ashes. 例文帳に追加
そして戦闘員と一般農民の区別がまだ生じていなかった為に、当時の関東の合戦は、敵の本拠地、「営所」を攻撃するだけでなく、「与力伴類の舎宅、員(かず)の如く焼き払う」という焦土戦術がとられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a burn rack monitor system which can store information of respective systems in a centralized data base, has the capability of tracking physical burn rack positions, and shows state and attribute information of the respective systems.例文帳に追加
本発明は、各システムの情報が集中データベースに記憶されることを可能にし、物理的なバーンラック位置の追跡能力を有し、各システムの状態および属性情報を示すバーンラックモニタシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Further, the burn-in testing can be efficiently performed by automatically determining the result of the burn-in tests of both of the logic circuit 403 and the hard macro 402.例文帳に追加
スキャンテストを用いたロジック回路403のバーンインテストと同時にハードマクロ402のバーンインテストをBIST回路401を用いて行い、また、ロジック回路403およびハードマクロ402のバーンインテストの結果を自動判定することにより、効率的にバーンインテストを行うことができる。 - 特許庁
To shorten test time and reduce cost required for a burn-in test by removing a factor causing a failure when a failure rate increases during the burn-in test to continue the test continuously.例文帳に追加
バーンイン試験の途中で不良率が上がった場合に不良要因を排除して、継続してバーンイン試験を継続することができることにより、試験時間の短縮化がはかれると共に、試験に要するコストを低減することができる半導体試験装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having an MCP structure in which a plurality of semiconductor chips are internally provided in a single package and its manufacturing method, wherein the semiconductor chips requiring burn-in can be ensured of initial reliability while the other semiconductor chips requiring no burn-in can be protected against damage.例文帳に追加
本発明は複数の半導体チップを一つのパッケージ内に内設したMCP構造を有した半導体装置の製造方法及び半導体装置に関し、バーンインの不要な半導体チップの損傷を防止しつつ、バーンインが必要な半導体チップの初期信頼性を確保することを課題とする。 - 特許庁
To ensure a lean-burn operation up to a high speed and high load range and an operation with output A/F in a full load state via simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で高速高負荷域までリーンバーンを行なうと共に、全負荷は出力A/Fで運転することが可能である。 - 特許庁
As a result, the S components accumulated on the exhaust emission control catalyst are released by using the lean-burn temperature increase treatment in the PM regeneration control.例文帳に追加
このことでPM再生制御のリーン昇温処理を利用して排気浄化触媒に堆積したS成分を放出させる。 - 特許庁
Thereby the bottom face height of the contact structure 5 can be wholly flattened to perform a stable wafer burn-in test.例文帳に追加
これにより、上記コンタクト構造体5の底面高さを全体として平坦化でき、安定したウェハ・バーンインテストを行うことができる。 - 特許庁
Therefore, desired stress applied to all memory cells excluding a defective part at the time of a burn-in test by utilizing fuse data.例文帳に追加
したがって、ヒューズデータを利用することにより、バーンインテスト時には、不良個所を除く全メモリセルに所望のストレスを印加することができる。 - 特許庁
The solid propulsion agent 17 is formed in a cylindrical shape, and is constructed to burn from an inner circumference surface to a radially outside direction.例文帳に追加
固体推進薬17は円筒状に形成され、その内周面から半径方向外方へ燃焼するように構成されている。 - 特許庁
Thus, when the switch circuit 31 comes to off, the wafer burn-in electrode pad 22 and the internal circuit 17 are electrically insulated from each other.例文帳に追加
よって、スイッチ回路31がオフとなれば、ウエハーバーンイン用電極パッド22と内部回路17とを電気的に絶縁させることができる。 - 特許庁
A rectifier circuit formed inside the wafer 1 converts the ac power into dc power to obtain the electric power for the burn in test.例文帳に追加
該ウエハ1の内部に形成した整流回路は該交流電力を直流電力に変換して該バーンイン試験のための電力とする。 - 特許庁
In an operating range as a special operating mode, the following cylinders 2B, 2C are controlled to burn with the compression self ignition.例文帳に追加
特殊運転モードとされる運転領域で、後続気筒2B,2Cを圧縮自己着火により燃焼を行わせるように制御する。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine which can burn and remove a particulate matter in a lower temperature and shorter time as compared with a conventional one.例文帳に追加
従来に比して、低温且つ短時間でPMを燃焼除去できる内燃機関の排気浄化装置を提供すること。 - 特許庁
To make performable a burn-in test by control of a small number of pins by applying a memory BIST circuit and reducing a testing circuit inside a memory macro.例文帳に追加
メモリBIST回路を流用することで、メモリマクロ内のテスト回路削減し、少数ピンの制御によるバーンインテストを可能にする。 - 特許庁
While Tadayo resigned from the first on the list of the close associates of Shogun due to the totally burn down of the Nishinomaru, Tadayuki once again obtained the position of sosha (a person in charge of informing a shogun or daimyo of the name of visitors to the residence before a meeting). 例文帳に追加
西の丸失火により忠世は筆頭年寄を退いているが、忠行は奏者へ復職している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a fuel injection control device for an engine, reducing an amount of NOx in an exhaust gas from a lean-burn diesel engine.例文帳に追加
希薄燃焼を行うディーゼルエンジンの、排気ガス中のNOxの量を低減するエンジンの燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
To prevent reset from occurring during burn-in tests on flip-flop circuits with a reset function/scan function constituting a scan chain.例文帳に追加
スキャンチェーンを構成するリセット機能付き・スキャン機能付きフリップフロップ回路のバーンインテスト中において、リセットを生じせしめないようにする。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device of superior display quality by suppressing a burn-in phenomenon without lowering the manufacturing yield.例文帳に追加
製造歩留まりを低下させることなく焼き付き現象の発生を抑制し、良好な表示品位の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a thin film magnetic memory device capable of executing a sufficient burn-in test for a digit line being a current line.例文帳に追加
電流線であるデジット線に対して十分なバーンイン試験を実行することができる薄膜磁性体記憶装置を提供する。 - 特許庁
Thus, when the metal fuse 31 is blown out, the electrode pad 22 for wafer burn-in and the internal circuit 17 are electrically insulated.例文帳に追加
よって、メタルヒューズ31が溶断すれば、ウエハーバーンイン用電極パッド22と内部回路17とを電気的に絶縁させることができる。 - 特許庁
To obtain horizontal charging equipment which avoids a low-temperature burn and also is easy to see a one-seg television even in the case of a one-seg portable telephone.例文帳に追加
低温やけどを回避でき、またワンセグの携帯電話の場合にもワンセグのテレビが見やすい横置き式充電装置を得る。 - 特許庁
To obtain a sealer for semiautomatic welding, even in the case of being used for semiautomatic arc welding, which is hard to burn, and also has satisfactory operability.例文帳に追加
半自動のアーク溶接に使用する場合においても燃えにくく、且つ作業性が良好な半自動溶接用シーラーを得る。 - 特許庁
To provide a radiation-sensitive resin composition for forming a color filter which does not suffer from image burn-in with high production yield.例文帳に追加
“焼きつき”を生じないカラーフィルタを高い製品歩留まりで形成することができる感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a catalytic body which is stable in water and can burn soot at lower temperature and to provide a catalyst device using the catalytic body.例文帳に追加
水に対して安定であり且つより低温で煤の燃焼が可能な触媒体およびそれを用いた触媒装置を提供する。 - 特許庁
The added air and the rich exhaust air burn in the exhaust part, generate heat and speedily raise the catalyst temperature.例文帳に追加
加えられた空気とリッチ排気が、排気部中で燃焼し、それにより、熱を発生して、触媒温度をより迅速に上昇させる。 - 特許庁
To surely burn in an exhaust passage additional fuel injected between expansion/exhaust strokes for activating a catalyst.例文帳に追加
触媒活性化のために膨張行程から排気行程の間に噴射された追加燃料を、排気通路内で確実に燃焼させる。 - 特許庁
To reduce CO2, NOX, black smoke, etc., contained in the exhaust gas of an engine or a gas turbine which burn a fossil fuel to obtain power.例文帳に追加
化石燃料を燃焼して動力を得るエンジンやガスタービンの、排気ガスに含まれるCO_2、NOX、黒煙等を低減すること。 - 特許庁
When i'm dead, they can burn me in effigy or build a statue or forget about me completely.例文帳に追加
僕が死んだら みんな 僕の藁人形を造って火あぶりにするか 銅像を建てるか それとも 僕のことなんか完全に忘れちゃうかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”On Liberty” 邦題:『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)