Buttonを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19968件
When the user selects an infant photographing mode by a photographing mode changeover switch 22, a maternal sound is outputted from a speaker 35 by half pressing a photographing button 24.例文帳に追加
撮影モード切替スイッチ22にて子供撮影モードを選択すると、撮影ボタン24の半押しでスピーカ35から母体音が出力される。 - 特許庁
When the user presses a temporary stop function button during content playback, the scene change point level is utilized to display the place to temporarily stop playback for the user.例文帳に追加
コンテンツ再生時にユーザが一時停止機能ボタンを押した場合、シーン変化点レベルを利用して、一時停止箇所をユーザに表示する。 - 特許庁
N is the number of operations necessary afterwards (after inputting M characters) for operating the same character string as the keyword through the character button.例文帳に追加
このNは、そのキーワードと同一の文字列を文字ボタンから操作する場合に、これから(M文字の入力後に)必要な操作回数である。 - 特許庁
The kicker cursor 30 is able to be shifted right, left, up and down on the display unit by a stick controller 8n, kicking a ball B by A (B) button 8a (8b).例文帳に追加
キッカーカーソル30は、スティック型コントローラ8nによって画面上の左右上下に移動でき、A(B)ボタン8a(8b)でボールBを蹴る。 - 特許庁
A main body 12 of the button 10 may be made of a thermoplastic resin other than the acrylic plate 18, and the same fabric 14 may be made of a thermoplastic resin fiber.例文帳に追加
ボタン10の本体12は、アクリル板18以外の熱可塑性樹脂でも良く、共生地14も熱可塑性樹脂の繊維であればよい。 - 特許庁
After positioning on a light axis a visual field clearly displayable non-points or deviations in axis alignment by a ronchigram, a button of the ronchigram is clicked.例文帳に追加
ロンチグラムによって非点又は軸合わせのずれを明瞭に表示可能な視野を光軸上に位置させた後、ロンチグラムのボタンをクリックする。 - 特許庁
When photographing is performed by pressing the shutter button 5, the image data of a photographed image, electronic tag information and the result of a check are correspondingly stored.例文帳に追加
シャッターボタン5を押して撮影を行なうと撮影画像の画像データ、電子タグ情報及びチェック結果が対応付けられて記憶される。 - 特許庁
An operator presses down a push button switch of an inputting part 6 only in the timing of a specific tone in line with the rhythm while listening to the music.例文帳に追加
操作者はこの楽曲を聞きながら、そのリズムに合わせて、特定の音のタイミングでのみ入力部6の押しボタンスイッチ18を押下する。 - 特許庁
The fingerprint read section 14a reads a fingerprint pattern of the operator when the button 14 of the scanner 1 is depressed and transfers the fingerprint pattern to a server 3.例文帳に追加
スキャナ1は、ボタン14が押下された時に指紋読取部14aによって操作者の指紋パターンを読み取ってサーバ300に転送する。 - 特許庁
In registering the telephone number of one mobile phone to other mobile phone, a button section 12 of the one mobile phone is operated to set the mobile phone registration mode.例文帳に追加
一の携帯の電話番号を他の携帯に登録する場合、一の携帯においてボタン部12を操作して番号登録のモードにする。 - 特許庁
The accuracy control result confirmation screen (analysis result) 10 includes a screen switching button for the display instruction input of the status confirmation screen (all items) 20.例文帳に追加
精度管理結果確認画面(分析結果)10は、ステータス確認画面(全項目)20の表示指示入力用の画面切替ボタンを含む。 - 特許庁
When a notification mode A is selected by a notification mode switching button, a stop control for first through third main reels is performed by using a stop pattern A table 60.例文帳に追加
報知モード切換ボタンで報知モードAを選択すると、停止パターンAテーブル60を用いて第1〜第3メインリールの停止制御を行う。 - 特許庁
At the time of judging that the number A of times of the game reaches the stipulated number B of times (S4), the game is interrupted by invalidating a spin button or the like (S5).例文帳に追加
その遊技回数Aが規定回数Bに達したと判断したら(S4)、スピンボタンを無効にする等して遊技を中断する(S5)。 - 特許庁
The start button 40 is validated by inserting tokens in a token slot 20 or opening the shutter 42 and betting the credited tokens.例文帳に追加
スタートボタン40は、メダル投入口20にメダルを投入、または、シャッタ42を開放してクレジットされたメダルをベットすることで有効化される。 - 特許庁
Depressing force of the key top of a shutter button can be received by the shutter supporting member 96 through the shutter switch 94.例文帳に追加
そして、シャッターボタンのキートップの押下による押圧力を、シャッタースイッチ94を介してシャッター支持部材96が受けることができるようにする。 - 特許庁
Further, the browsing client 2 provides a reproduction button 91 to the user whereby midway reproduction of video data can be attained by utilizing the counted extent information.例文帳に追加
なお、閲覧クライアント2は計数した程度情報を利用してビデオデータの途中再生を可能にする再生ボタン91をユーザに提供する。 - 特許庁
A control circuit substrate 11 detects input from a touch pad 5 or the button 6, processes the input information and notifies the information to an upper class device.例文帳に追加
制御回路基板11は、タッチパッド5やボタン6からの入力を検出し、入力された情報を処理して、上位のデバイスへ通知する。 - 特許庁
When a user selects a specific phrase 85 of an article and a link destination retrieval button 75, the web browser 31 transmits the selected contents to a web log site 2.例文帳に追加
ユーザが記事の特定語句85とリンク先検索ボタン75を選択すると、ウェブブラウザ31は、選択内容をウェブログサイト2に送信する。 - 特許庁
To stabilize the position of electronic equipment by determining the position of the electronic equipment at various visual angles and not making the electronic equipment inclined by a force pushing a button.例文帳に追加
種々の視角に電子機器の位置を決め、ボタンを押す力に対して電子機器が傾かないようにしてその位置が安定させる。 - 特許庁
Images taken using white light illumination may be compared with images taken using narrow band illumination by operating a display button.例文帳に追加
表示ボタンを操作することにより、白色光照明を用いて取得された画像を狭帯域照明を用いて取得された画像と比較する。 - 特許庁
To provide a wheelchair fixing apparatus for automatically fixing a wheelchair to the floor surface of a vehicle by button operation with seldom spending labor.例文帳に追加
労力をほとんどかけることなくボタン操作により自動的に車椅子を乗り物のフロアー面に固定する車椅子固定装置を提供する。 - 特許庁
The evaluation controllers 1-1 to 1-n transmit, to an evaluation totalization server 2, pressed button information as evaluation information on the shown movie.例文帳に追加
評価コントローラ1−1〜1−nは、評価集計サーバ2に対し、ボタンの押下情報を映画作品に対する評価情報として送信する。 - 特許庁
Concretely, when only one of the up, down, right and left arrow buttons is pressed, the crop frame 28 is moved along an arrow direction of that button.例文帳に追加
具体的には、上下左右の矢印ボタンが1つだけ押下されたときには、そのボタンの矢印の方向に沿ってクロップ枠28を移動する。 - 特許庁
In this structure, a function button is eliminated by using the JAVA applet to make various processing operations on the user side impossible.例文帳に追加
この構成では、JAVA(登録商標)アプレットを用いることで機能ボタンをなくし、ユーザ側において各種の処理操作を不能にする。 - 特許庁
The apparatus is provide with a switch circuit SW to make a call when receiving both signals from the call button and the switch.例文帳に追加
本装置は呼出しボタンとスイッチ両者の信号が入力されることにより呼出しを行なうためのスイッチ回路SWを備えている。 - 特許庁
To realize miniaturization in an input device capable of realizing the operation of a release switch, an enlargement zoom switch, and a reduction zoom switch by one operation button.例文帳に追加
1つの操作ボタンで、レリーズスイッチ、拡大ズームスイッチ、縮小ズームスイッチの操作を可能とする入力装置において、小型化を実現する。 - 特許庁
The image data stored in the RAM are transferred through a cable 28 for transmitting operation input signals from an operation button to the video game machine 4.例文帳に追加
RAMに格納された画像データは、操作ボタンからの操作入力信号を送信するケーブル28を通じてビデオゲーム機4に転送される。 - 特許庁
When the split button 5-1 is depressed furthermore in this state, setting of turning-on/off of the lower pedal and lower octave shift at the time of split is permitted like toggles.例文帳に追加
その状態でスプリットボタン5−1がさらに押されたときは、トグル的にスプリット時のロアーペダルのオン・オフ、ロアーオクターブシフトを設定可能にする。 - 特許庁
Furthermore, when the fingerprint data acquired by touching the photographing button agrees with the fingerprint data for authentication, the still face picture data is preserved.例文帳に追加
さらに、この撮影ボタンのタッチにより取得された指紋データと、認証用指紋データとが一致するときには、静止顔画像データが保存される。 - 特許庁
The various sensors include an intruder detection sensor, an abnormal condition detection sensor, and an emergency push button.例文帳に追加
特に前記各種センサーが、侵入者を検知するセンサーか、又は異常を検知するセンサーか、あるいは非常用押ボタンであることを特徴とする。 - 特許庁
Under a photographing standby mode waiting for the operation of a releasing button or the like, the boosting circuit is turned on at an interval TF and it is repeatedly turned on and off.例文帳に追加
レリーズボタン等の操作を待ち受けする撮影待機モード下では、間隔T_F で昇圧回路がオンとされて、繰り返しオン・オフされる。 - 特許庁
To provide a multi-function wristwatch easy to recognize switch functions and having a button type operating switch having an operational property giving click feeling and excellent shock resistance.例文帳に追加
スイッチ機能が認識し易く、クリック感のある操作性を有し、耐衝撃性にも優れた押しボタン型操作スイッチを備えた多機能腕時計。 - 特許庁
Since the release button is not depressed in a state where the charge amount is insufficient the shutter is not opened and photographing in an underexposed state is prevented.例文帳に追加
充電量が不十分な状態では、レリーズ釦の押下ができないため、シャッターが開くことがなく、アンダー露出での撮影を防止できる。 - 特許庁
Pressing the increment button 138 may successively change a plurality of images or the numeric keypad 137 changes an image to a specific image.例文帳に追加
複数の画像を、インクリメントボタン138を押下して順に切替えたり、数値キーパッド137で特定の画像に切替えたりすることができる。 - 特許庁
When the favorite addition button is depressed, the control part 207 adds the digital data corresponding to the content data during the reproduction to a favorite group.例文帳に追加
お気に入り追加ボタンが押下されると、制御部207は、再生中のコンテンツデータに対応するディジタルデータをお気に入りグループに追加する。 - 特許庁
THe cover is formed of, for example, a plate having a hole or cutout for exposing only the pressing button corresponding to the parking position of the pressing buttons.例文帳に追加
カバーは、例えば、複数の押圧ボタンのうち駐車位置に対応する押圧ボタンのみを露出させる穴または切り欠きを有するプレートである。 - 特許庁
The examinee visually confirms the visual target 16 through the other one of the lenses 22 and 23 moved on the visual axis 15 to push the button switch 26 when the focus is matched.例文帳に追加
被験者が、視軸15上に移動したレンズ22,23のうちの他方を通じて視標16を視認し、焦点が合ったときにボタンスイッチ26を押す。 - 特許庁
Then, the BIOS executes a processing for activating the operating system from the boot device specified by the key input or the button operation.例文帳に追加
そして、BIOSは、キー入力またはボタン操作によって指定されたブートデバイスからオペレーティングシステムを起動するための処理を実行する。 - 特許庁
This code produces a form that includes a text input area for writing the comment, and a Submit button labeled Post,as shown in the next figure.例文帳に追加
このコードでは、次の図に示すように、コメント記入用のテキスト入力領域と、「Post」とラベル付けされた送信ボタンを含むフォームを作成します。 - NetBeans
Double-click each JButton and enter the text for each of their names.Enter Add for the top button, Edit for the second, Remove for the third, and As Default for the fourth.例文帳に追加
各 JButton をダブルクリックし、それぞれの名前を入力します。 一番上のボタンは「Add」、2 つめのボタンは「Edit」、3 つめのボタンは「Remove」、4 つめのボタンは「As Default」にします。 - NetBeans
Click the Overview Window button on the Diagram toolbar to open the Overview window.A small, scalable window displaying the entire diagram appears. 例文帳に追加
図ツールバーの「概要ウィンドウ」ボタン をクリックして、「概要」ウィンドウを開きます。 図全体を表す拡大縮小可能な小さなウィンドウが表示されます。 - NetBeans
To add code that parses the returned URLs, click the Source button on the upper left side of the Source Editor and then scroll down to the end of file.例文帳に追加
返された URL を構文解析するコードを追加するには、ソースエディタの左上にある「ソース」ボタンをクリックし、ファイルの最後までスクロールします。 - NetBeans
The above example code creates a HTML form that only contains a single textfield with the name "name" and with the label "What's your name" and a submit button labeled "Go, Go". 例文帳に追加
上のサンプルコードは、"name"という名前を持つ1つのテキストフィールドと、"What's your name" というラベル、そして "Go, Go" とラベルされた submit ボタンを含むHTML フォームを生成します。 - PEAR
The current state of keys and buttons (up or down), and valuators (current value) on the device is reported by this request. Each key or button is represented by a bit in the XDeviceState structure that is returned.例文帳に追加
このリクエストによってデバイス上のキーやボタン(押されているかどうか)やバリュエータ(現在の値)の現在の状態が通知される。 - XFree86
If you drag the mouse button continuously, the line may not be continuous,depending on the speed of your system and frequency of mouse motion events.例文帳に追加
マウスのボタンを連続してドラッグしても、線は連続にならないかもしれない。 これはシステムの早さと、マウス移動イベントの頻度によって決まる。 - XFree86
Crossing a border (or settingAutoRelativeResize) will cause the outline to begin to rubber band until the invoking button is released.例文帳に追加
ポインタが境界をまたぐと(または AutoRelativeResize が設定されていると)、この関数を呼び出したときに押したボタンが離されるまで、外形がラバーバンドになる。 - XFree86
This is a simple service allowing to get on and off at any point within the designated section of the route, by notifying the bus driver by raising a hand to get on, or pressing a notification signal button to get off. 例文帳に追加
乗車の際には手を上げて知らせ、降車の際はボタンを押した上で運転手に降りる場所を知らせる方式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a push-button device capable of lessening the overhang dimension to the front of the panel of a machine body while an excellent sealing is well secured.例文帳に追加
優れたシール性を確保しながら機体のパネル前方への出っ張り寸法を小さくすることができるようにした押ボタン装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cathode/anode terminal fitting jig for a button-shaped lithium battery having terminals with high dimensional accuracy and high operation efficiency, capable of corresponding to many kinds of batteries.例文帳に追加
寸法精度が高く作業効率が良く多品種対応可能な端子付きボタン形リチウム電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|