「By Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

This laser light is reflected by a 2nd total reflecting mirror 17 and the 2nd partial reflecting mirror 18 and put together with the laser light of the optical path 1.例文帳に追加

このレーザ光は、第２の全反射ミラー１７及び第２の部分反射ミラー１８で反射され、光路１のレーザ光と合成される。 - 特許庁

The path name engine determines a scope of potential character string values for the variable by mapping the variable to corresponding values stored in the data structure.例文帳に追加

パス名エンジンは、変数をデータ構造に記憶された対応する値にマップすることによって変数の可能な文字列値の範囲を決定する。 - 特許庁

A path search processing section 110 of a searcher 108 applies inverse spread processing to a signal received at an MF 110a by using an adaptive array antenna AAA.例文帳に追加

サーチャ１０８のパスサーチ処理部１１０においては、ＭＦ１１０ａでＡＡＡ受信した信号に対して逆拡散処理を行う。 - 特許庁

For detecting the force here, optical signals 4a and 4b are transmitted through the light path defined by optical fibers 2a and 2b.例文帳に追加

ここでは、力を検出するために、光学信号４ａ、４ｂが、光ファイバ２ａ、２ｂによって画定された光路を介して送信される。 - 特許庁

The 3rd optical path is set to guide the subject image to the imaging device 20 and is formed by reflection on the sub mirror 5.例文帳に追加

また、第３の光路は上記被写体像を撮像素子２０に導くためのものであり、上記サブミラー５での反射によって形成される。 - 特許庁

In this fluorescent lamp, an arc tube 1 where three U-shaped glass tubes 2, 3, 4 are integrally connected by bridge connection has one discharge path inside it.例文帳に追加

３本のＵ形ガラス管２，３，４をブリッジ接合により接続して一体化した発光管１は、内部に１つの放電路を有している。 - 特許庁

To improve the performance by adding a disk controller to a data access path with a plurality of drives connected thereto without system down.例文帳に追加

複数ドライブが接続されているデータアクセスパスにシステムをダウンさせることなくディスクコントローラを追加することによって性能を向上させる。 - 特許庁

Metal mixed in the granular substances passed through the granular substance path 17 is magnetically attracted by the magnet bars 27 and removed from the granular substances.例文帳に追加

紛粒体通路１７を通過する紛粒体に混入している金属は、マグネット棒２７で磁気的に吸着されて紛粒体から除去される。 - 特許庁

The density control processing is performed at the timing ((1)-(6)) that the path (d) of dots shown by the combination of the parameters intersects each dashed line.例文帳に追加

これらのパラメータの組み合わせにより表される点の軌跡ｄが各破線と交差するタイミング（▲１▼〜▲６▼）で濃度制御処理を実行する。 - 特許庁

The cylindrical barrel rotates as the magnetic tape medium is guided by the guide roller as it travels through the tape path.例文帳に追加

円筒状の胴は、磁気テープ媒体がテープ経路を通って移動する際に磁気テープ媒体がガイドローラによってガイドされるように回転する。 - 特許庁

To provide a hysteresis inverter circuit with high accuracy, the path scale of which is small and which is not influenced by the fluctuations of the input voltage.例文帳に追加

路規模が小さく、入力電圧の変動に影響されない高精度のヒステリシスインバータ回路を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Roughness of a surface in the each groove 25 is flattened thereafter by etching to a size of 1/4 or less of wavelength of the light incident into the optical path (Fig.(d)).例文帳に追加

次いで、溝２５の表面の粗さを、エッチングによって、光路に入射される光の波長の１／４以下のサイズに平坦化する（図２（ｄ））。 - 特許庁

Since optical interference can be prevented by changing the optical path length, and consequently, deterioration of the signal characteristics due to the light interference can be prevented.例文帳に追加

光路長を変化させることにより、光の干渉を防止できるから、光の干渉による信号特性の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a fuse circuit which can compare the voltage level of an output terminal driven by a current path including a fuse with a predetermined voltage level.例文帳に追加

ヒューズを含む電流経路で駆動される出力端の電圧レベルを所定の電圧レベルと比較できるヒューズ回路を提供すること。 - 特許庁

Thus, the sheets are conveyed along a conveyor path R3a for correcting the down curling, and the down curling is corrected by the first penetration shaft 83.例文帳に追加

これにより、用紙は、ダウンカール補正用搬送路Ｒ３ａに沿って搬送され、第一のペネトレーションシャフト８３によりダウンカールが補正される。 - 特許庁

The EVM is evaluated while including calculation errors caused by multipath interference and a bit-length change of the receiver in addition to a noise component of a communication path.例文帳に追加

ＥＶＭは、通信路の雑音成分の他に、マルチパス干渉や受信装置のビット長変更に伴う演算誤差を含めて評価している。 - 特許庁

When the laser beam is generated, diffusion from the center beam path of the laser beam is minimized by arranging optical guidance components in order.例文帳に追加

レーザ・ビームを生成する際、レーザ・ビームの中心ビーム路からの発散は、光学誘導コンポーネントを順次配置構成することにより、最小になる。 - 特許庁

A desired current path is obtained, by disposing the desired number of windings and phases of blades and conductive pads properly on the disc.例文帳に追加

所望の電流経路は、ブレードと導電性パッドをディスク上に所望の巻数と相数で適切に配置することにより供給される。 - 特許庁

In the liquid flowing device, the chamber and the liquid storing tank are connected by a guide path 31 comprising a valve 32 and a booster pump 33 arranged in parallel with each other.例文帳に追加

該流液装置は互いに並列に介装された弁３２と加圧ポンプ３３を備えた導路３１で該チャンバーと該貯液槽を導結する。 - 特許庁

A control part 91 moves the nozzle 21 between the development processing sets 10 by moving the nozzle 21 along the transfer path L21.例文帳に追加

制御部９１は、移動経路Ｌ２１に沿ってノズル２１を移動させることによって、ノズル２１を現像処理セット１０の間で移動させる。 - 特許庁

Each signal path is tuned to a specific intermediate frequency band by selection of external intermediate frequency filters 110a-110c.例文帳に追加

外部中間周波数フィルタ１１０ａ−１１０ｃの選択によって各信号経路が特定の中間周波数帯域に同調されている。 - 特許庁

To prevent deterioration in propagation path characteristic in a band used for communication by a transmission apparatus when correlation between transmission antennas of the transmission apparatus is strong.例文帳に追加

送信機の送信アンテナ相関が強い場合において、送信機が通信に使用する帯域において落ち込みが生じることを防ぐ。 - 特許庁

To enable an echo to be removed according to a situation by correctly detecting a noise environment which is a near-end sound environment and an echo path variation.例文帳に追加

正しく近端音環境であるノイズ環境やエコー経路変動を検出して状況に合わせてエコーを除去できるようにする。 - 特許庁

To secure an air path for cooling an apparatus by effectively using a limited space in the apparatus while maintaining insulation of a plurality of high voltage contacts.例文帳に追加

複数の高圧接点の絶縁性を維持しつつ、装置内の限られたスペースを有効に利用し、装置内冷却用の風路を確保する。 - 特許庁

To provide a message distribution technology which distributes a message without duplication by constructing the shortest path tree in a network while distributing the message.例文帳に追加

ネットワークにおいて、メッセージを配信しながら最短経路木を構築し、重複せずにメッセージを配信するメッセージ配信技術を提供する。 - 特許庁

A document path and a global ID are stored together by encrypting document data carried outside of a document management server such as recorded on portable media.例文帳に追加

可搬メディアに保存するなど、文書管理サーバ外部に持ち出す文書データは暗号化して、文書パスとグローバルＩＤと一緒に保存する。 - 特許庁

To obtain probe information for improving the calculating precision of a traveling time or a traveling path by adding up-linked location and time to probe information.例文帳に追加

アップリンクされた位置と時刻をプローブ情報に追加し、旅行時間や走行経路の算出精度を向上できるプローブ情報を得る。 - 特許庁

A rectifying plate main body 76 of the setting bracket 70 is provided at an air-flowing path (low temp.) which is not directly heated by the heater 63.例文帳に追加

取付ブラケット７０の整流板本体７６を、ヒーター６３により直接に加熱されていない空気流通路（温度が低い）に配置する。 - 特許庁

An energizing path corresponding to the failure detection time which is set in a timer circuit 10 is stored by a failure detection execution flag (S140).例文帳に追加

タイマ回路１０に設定された異常検出時刻に対応する通電経路を、異常検出実行フラグにより記憶する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

To provide an exposure system capable of maintaining exposure accuracy and measurement accuracy by preventing a liquid filled in an optical path space of an exposure light from flowing out.例文帳に追加

露光光の光路空間に満たされた液体の流出を抑え、露光精度及び計測精度を維持できる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal transfer device which can reduce communication loss when a communication path is switched by a host terminal which detected disconnection of a link.例文帳に追加

リンク断を検出したホスト端末による通信経路切替時の通信損失を低減することができる信号転送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless transmitting device capable of obtaining frequency diversity effects or multiuser diversity effects, without being affected by the state of a propagation path.例文帳に追加

伝搬路の状態に影響されることなく、周波数ダイバーシチ効果やマルチユーザダイバーシチ効果を得ることができる無線送信機を提供する。 - 特許庁

An image output from an optical unit, whose optical path is changed by the plane mirror 4 arranged at the upper part of a housing, is projected to a screen 5.例文帳に追加

光学ユニットから出力される画像を、筐体上部に配置された平面ミラー４によって光路変更し、スクリーン５に投写する。 - 特許庁

It is determined whether or not a use of radiator by-path flow passage 74 is required based on a temperature of a cooling liquid circulated at the inside and the outside of an internal combustion engine 12.例文帳に追加

内燃機関１２の内外を循環する冷却液の温度に基づいて、ラジエータバイパス流路７４の使用の要否を決定する。 - 特許庁

A current path to the base of a bipolar pull-down transistor (Q1) connected to output is established by energizing the control transistor.例文帳に追加

この制御トランジスタを付勢することによって、出力に結合されたバイポーラ・プルダウン・トランジスタ（Ｑ１）のベースへの電流経路が確立される。 - 特許庁

A filter proxy processing section 17b searches a proxy side filter table T7-2 by using the request path identifier p1 for a key at the proxy of the filter processing.例文帳に追加

フィルタ代行処理部１７ｂは、フィルタ処理の代行時、依頼パス識別子ｐ１をキーにして、代行側フィルタテーブルＴ７−２を検索する。 - 特許庁

The sub-cathode plate 12 is heated by a heat source that is an arc ball on the discharge path or the like, and assists the main cathode member 20 to provide electrons contributing to the discharge.例文帳に追加

副陰極板１２は、放電路上のアークボール等を熱源として加熱されて、放電に寄与する電子を補助的に供給する。 - 特許庁

To constantly obtain stable outputs from a sensor by preventing a cylindrical member from directly coming into contact with its inside magnetic path forming section.例文帳に追加

円筒部材と内側磁路構成部が直接接触することがないようにして、常時安定したセンサ出力が得られるようにする。 - 特許庁

An optical path allowing the light collected to be output by the microlens 4j to pass therethrough, is provided in the liquid medium 8.例文帳に追加

すなわち、マイクロレンズ４ｊによって集められて射出された光が通る光路がこの液状媒体８内に設定されるようになっている。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD GENERATING LOGIC PATH BETWEEN CONNECTION PART OF CONTROLLER CONNECTED WITH HOST DEVICE AND STORAGE DEVICE EQUIPPED BY THE CONTROLLER例文帳に追加

ホスト装置が接続される制御装置の接続部とその制御装置が備える記憶デバイスとの間の論理パスを生成する装置及び方法 - 特許庁

At the powering-on of a power supply or the like, a switching circuit 21 precharges a power supply stabilization capacitor 3 by using a battery 1 via a precharge path 51.例文帳に追加

電源投入時などに、スイッチング回路２１がバッテリ１からプリチャージ経路５１を介して電源安定化コンデンサ３へのプリチャージを行う。 - 特許庁

To provide a machine tool shortening an idle running time by shortening the moving path of a tool in machining a workpiece.例文帳に追加

被加工物の加工時における工具の移動経路を短縮することができて、空走時間を短縮することができる工作機械を提供する。 - 特許庁

The base voltage of the Darlington transistor Q453 is generated by voltage dividers 450, 451, and 453 connected to the current path of an induction device i500.例文帳に追加

ダーリントントランジスタのベース電圧は、誘導素子ｉ５００の電流経路に接続される電圧分圧器４５０，４５１，４５３により生成される。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of stably reducing a shock force in a torque transmission path of an electric motor by a simple configuration.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、電動モータのトルク伝達経路における衝撃力を簡易な構成により安定的に緩和すること。 - 特許庁

If the property is not proved, infeasible paths in the program are determined by performing a path-insensitive abstract interpretation.例文帳に追加

性質が証明されなければ、経路に依存しない抽象的解釈を行うことによって、プログラム内の実行不可能な経路が決定される。 - 特許庁