「CF.」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An Li/(CF)_n based coin type battery has a metal lithium of a negative electrode 2 compression bonded to inside of a cover 1 of a stainless steel which serves also as a negative electrode terminal.例文帳に追加

Ｌｉ／（ＣＦ）_n系のコイン型電池として負極端子を兼ねるステンレス鋼製の蓋１の内側に負極２の金属リチウムが圧着されている。 - 特許庁

When a release operation is made by an electronic still camera 1, an MPU 11 records image data outputted from an image pickup element 14 onto a CF card 12.例文帳に追加

電子スチルカメラ１でレリーズ操作が行われると、ＭＰＵ１１が撮像素子１４から出力される画像データをＣＦカード１２に記録する。 - 特許庁

Thin film transistors TFT and a color filter CF are formed on the respective second etching stopper layers HFFS2, and a liquid crystal layer LC is sealed between the substrates.例文帳に追加

第二のエッチングストッパ層ＨＦＦＳ２の上に、それぞれ薄膜トランジスタＴＦＴ、カラーフィルタＣＦを形成し、両基板の間に液晶層ＬＣを封入する。 - 特許庁

To provide a real time collateral calculating system in debt assumption of government bond for calculating clearing funds (CF) in real time for each reception of contract data.例文帳に追加

約定データを受取る毎にリアルタイムにクリアリング・ファンドを算出することができる国債の債務引受におけるリアルタイム担保金計算システムを提供する。 - 特許庁

In a coating treatment unit CF, a cover film consisting of a constituent soluble into alkaline water solution is formed on the surface of a substrate W with a resist film formed thereon.例文帳に追加

塗布処理ユニットＣＦでは、レジスト膜の形成された基板Ｗの表面にアルカリ性水溶液に溶解する成分からなるカバー膜を形成する。 - 特許庁

When a RAM of an electronic control unit is cleared from a battery, the storage number of the oxygen storage capacity Cf thereafter is counted as a count value CA (S202).例文帳に追加

電子制御ユニットのＲＡＭがバッテリクリアされると、その後における酸素吸蔵容量Ｃｆの蓄積数をカウント値ＣＡとしてカウントする（Ｓ２０２）。 - 特許庁

A limiter setting part 308c and a γ correction part 309c perform correction of the coherence factor CF calculated by the coherence factor calculating part 307c.例文帳に追加

リミッタ設定部３０８ｃ及びγ補正部３０９ｃは、コヒーレンスファクタ算出部３０７ｃによって算出されたコヒーレンスファクタＣＦに対して補正を行う。 - 特許庁

The rewards were, for example, her appointment to Jito (the estate steward) of Sano no sho and Yubashi, both in Ki Province, in 1190, and then to Jito of Tataraki no sho in Tajima Province in 1194 (cf. "Azuma Kagami" (The Mirror of the East)). 例文帳に追加

恩賞の例としては、紀伊国佐野庄および湯橋（1190年）、但馬国多々良岐庄（1194年）などの地頭への任命が挙げられる（『吾妻鏡』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An application for a European patent shall be filed with the European Patent Office, cf., however, the provisions laid down in section 70 concerning secret patents. 例文帳に追加

欧州特許出願は，欧州特許庁に対して提出するものとする(ただし，秘密発明に関する第70条に定められている規定を参照)。 - 特許庁

Where an application relates to more than one design, cf. section 15 of the Designs Act, a separate reproduction shall be given of each design. 例文帳に追加

出願が複数の意匠に係わっている場合は(意匠法第15条参照)，個々の意匠について個別の複製を提出しなければならない。 - 特許庁

The abstract of a Danish patent application shall relate to the description and claims as presented in the basic documents, cf. sections 25(1) and 31(1). 例文帳に追加

デンマーク特許出願の要約は，基本書類(第25条(1)及び第31条(1)参照)において提示されている説明及びクレームに係わるものでなければならない。 - 特許庁

If the request is based on grounds stated in Article 15(1)(c) of the Regulations, re-examination of the basic patent shall be requested at the same time, cf. section 97. 例文帳に追加

請求が規則第15条(1)(c)に記載する理由に基づいて行われる場合は，同時に，基本特許についての再審査(第97条参照)も請求される。 - 特許庁

Subsequent to the publication of the registration in Dansk Varemarketidende (The Danish Trade Marks Gazette) an opposition may be filed against the validity of the registration, cf. section 23 of the Trade Marks Act. 例文帳に追加

デンマーク商標公報(Dansk Varemaerketidende)における登録の公告の後，登録の有効性について異議申立をすることができる(商標法第23条参照)。 - 特許庁

If priority has been claimed in the patent application, cf. section 6 of the Patents Act, that claim shall also apply to the utility model application. 例文帳に追加

当該特許出願において優先権を主張しているときは(特許法第6条参照)，その主張は実用新案出願にも適用する。 - 特許庁

if a patent application is used as a basis for a utility model application, cf. section 6 of the Utility Models Act, the information laid down in section 13 (4) of this Order 例文帳に追加

特許出願が実用新案出願の基礎として使用される場合は(実用新案法第6条参照)，第13条 (4)に定められている情報 - 特許庁

if the application comprises the deposit of a sample of biological material, cf. section 8 of the Utility Models Act, the information laid down in section 21, and (ix) the documents accompanying the application. 例文帳に追加

出願に微生物素材の試料の寄託が伴っている場合は(実用新案法第8条参照)，第21条に定められている情報 - 特許庁

Utility model claims shall not be amended so as to contain subject-matter not disclosed in the basic documents, cf. sections 25 and 28 (1) of this Order. 例文帳に追加

実用新案クレームを，基本書類(第25条及び第28条 (1)参照)に開示されていない内容を含むことになるように補正してはならない。 - 特許庁

The applicant may request that a trademark that is not processed on the basis of the original application be processed in a new application, cf. Section 17.例文帳に追加

出願人は，原出願を基礎として処理されなかった商標を新しい出願において処理するよう請求することができる。第17条参照。 - 特許庁

An applicant may request that the Norwegian Industrial Property Office fully or partially merge previously divided applications, cf. Section 18.例文帳に追加

出願人は，従前に分割された出願の全部又は一部を統合するようノルウェー工業所有権庁に請求することができる。第18条参照。 - 特許庁

A proprietor may request that the Norwegian Industrial Property Office fully or partially merge previously divided registrations, cf. Section 20.例文帳に追加

所有者は，従前に分割された登録の全部又は一部を統合するようノルウェー工業所有権庁に請求することができる。第20条参照。 - 特許庁

whether a request has been submitted for non-compliance with a time limit not to take effect and the decision in relation to such a request, cf. Section 80 of the Norwegian Trademarks Act例文帳に追加

期限の不遵守が生じないための請求がなされたか否か，及び当該請求に関する決定。ノルウェー商標法第80条参照 - 特許庁

The liquid crystal 3 fills the layer region 23 while the sealing material 22 is crushed to adhere the TFT substrate 1 to the CF substrate 2.例文帳に追加

このとき、液晶３は層状領域２３内に充満し、かつ、シール材２２は押し潰され、ＴＦＴ基板１とＣＦ基板２との接着がなされる。 - 特許庁

To provide a light dividing structure using an optical element module, e.g., for generating three primary color lights while maintaining optical efficiency, instead of a color filter (CF).例文帳に追加

カラーフィルタ（ＣＦ）の代わりに、例えば、光学効率を維持しつつ３原色光を生成できる光素子モジュールを用いる光分割構造を提供する。 - 特許庁

This approach arm device 10 is arranged at the end of a main boom 3 of a high-lift working vehicle for mounting the CF arm 50 at the upper part of the mast.例文帳に追加

高所作業車のメインブーム３の先端に、ＣＦアーム５０を電柱上部へ取り付ける作業のためのアプローチアーム装置１０が配設される。 - 特許庁

When a trench 41 is etched subsequently in the CF film 4, a dual Damascene shape integrating the trench 41 and the via hole 31 can be obtained easily.例文帳に追加

続いてＣＦ膜４に溝４１をエッチングすることにより、溝４１とビアホ−ル３１とが一体となったデュアルダマシン形状を容易に製造することができる。 - 特許庁

The liquid crystal molecule 41B located on the CF substrate 30 has a larger pretilt angle than that of the liquid crystal molecule 41A located on the TFT substrate 20.例文帳に追加

ＣＦ基板３０の側に位置する液晶分子４１Ｂは、ＴＦＴ基板２０の側に位置する液晶分子４１Ａよりも大きなプレチルトを有している。 - 特許庁

But in reality, his aide Tadaakira MIZUNO, who assumed "roju," monopolized bakufu politics, so graft became rampant more than any other time, let alone in the Tanuma period (cf. the section of "Ogosho period"). 例文帳に追加

ただし実際には、側近である老中水野忠成が幕政を壟断し、田沼時代を上回る空前の賄賂政治が横行した（→大御所時代）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the flowering plant 19 is irradiated with exciting light L from the excitation light source 7, chlorophyll fluorescence CF and delayed fluorescence DF are generated from the flowering plant 19.例文帳に追加

花卉１９に励起光源７から励起光Ｌが照射されると、花卉１９からクロロフィル蛍光ＣＦ及び遅延蛍光ＤＦが発生する。 - 特許庁

Inside the reaction chamber 1 of an etching device, a catalyst (copper member) 5 having the function of changing the radical composition from CF_2 radical of CF radical is disposed.例文帳に追加

エッチング装置の反応室１の内部に、ＣＦ_2ラジカルからＣＦラジカルにラジカル組成を変化させる機能を有する触媒（銅部材）５を配設する。 - 特許庁

A dual-mode charge pump circuit 400 comprises three capacitors, one flying capacitor Cf and two reservoir capacitors CR1 and CR2, and a switch array 410.例文帳に追加

デュアルモードチャージポンプ回路４００は、１つのフライングキャパシタＣｆおよび２つのリザーバキャパシタＣＲ１，ＣＲ２の３つのキャパシタと、スイッチアレイ４１０を備える。 - 特許庁

Process gas consisting of gas mixture including oxygen (O)-containing gas, noble gas and fluorocarbon gas (CF system gas) is used for plasma etching the organic film 102.例文帳に追加

この有機膜１０２のプラズマエッチングに、酸素（Ｏ）含有ガスと、希ガスと、フッ化炭素ガス（ＣＦ系ガス）とを含む混合ガスからなる処理ガスを用いる。 - 特許庁

The CF substrate includes a colored layer and a retardation layer formed by polymerizing and curing a photo polymerizable liquid crystal and having a retardation of λ/2.例文帳に追加

ＣＦ基板は、着色層と、光重合性の液晶を重合硬化することにより形成されたλ／２の位相差を有する位相差層とを含む。 - 特許庁

Since static electricity on the surfaces of the AR substrate 1 and the CF substrate 2 is removed, generation of listening noise and image turbulence can be effectively prevented.例文帳に追加

その結果、ＡＲ基板１とＣＦ基板２との表面の静電気が除去されるため聴感ノイズの発生や画像の乱れを有効に防止することができる。 - 特許庁

The method of manufacturing the semiconductor device is provided in which nitriding plasma treatment or CF plasma treatment is applied to the surface of the fluorocarbon film subjected to etching treatment.例文帳に追加

エッチング処理の施されたフルオロカーボン膜の表面に対し、窒化プラズマ処理またはＣＦプラズマ処理を行う、半導体装置の製造方法が提供される。 - 特許庁

The correction factor CF for the mass flowmeter is further obtained based on the calibration data, to be used as the precise mass flowmeter for the gas mixture in the field or the like.例文帳に追加

更に、その校正データにより質量流量計の補正係数ＣＦを得て、精密な混合ガスの質量流量計として現場等で用いる。 - 特許庁

A cameraman 1 preserves image data photographed by a digital camera 11 in a CF card 12 in the specific place wherein the action area of the cameraman 1 is restricted.例文帳に追加

カメラマン１の行動エリアが規制された特定の場所において、カメラマン１がデジタルカメラ１１で撮影した画像データをＣＦカード１２に保存する。 - 特許庁

After that, when the coordinates are measured by turning the pattern face upward to the other CF substrate, (a, -b) is subtracted from an actual measurement value (a step S4).例文帳に追加

その後、他のＣＦ基板に対してパターン面を上向きにして座標の測定を行う際には、実測値から（ａ，−ｂ）を減算することとする（ステップＳ４）。 - 特許庁

The instruments used in Shingaku included various kinds of string instruments, such as "gekkin" (Moon guitar), "karabiwa" (Chinese lute), "shinteki" (Qing flute), "charamela" (Suona), "sangenshi" (three-stringed Chinese instrument played with fingers) and "kokin" (Chinese string instrument played with a bow) (cf. the right photograph). 例文帳に追加

清楽で使う楽器は、月琴、唐琵琶、清笛、吶(チャルメラ)、三弦子、胡琴など各種の「擦絃楽器」、などであった(右の写真を参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an imaging apparatus which allows high-speed access of a CF interface where a transfer unit of UDMA has been expanded.例文帳に追加

本発明の目的はＵＤＭＡの転送単位を拡張したＣＦインターフェースにおいて、高速アクセスを可能にした撮像装置を提供すること。 - 特許庁

A printer transmits advertisement data on the basis of each of connection methods while switching the connection methods in order (cf., "advertisement 11" to "advertisement 3j").例文帳に追加

プリンタは、接続方法を順番に切り替えながら各々の接続方法に基づいて広告データを送信する（「広告１１」〜「広告３ｊ」参照）。 - 特許庁

Thereby, writing from the SRAM to the CF memory card is restrained since the authorization history data is not increased in the management section 210.例文帳に追加

これにより、管理部２１０において認証履歴データが増えることがないので、ＳＲＡＭからＣＦメモリカードへの書込みの発生を抑制できる。 - 特許庁

A second switch SW2 and a fourth switch SW4 are provided in a second path for transferring electric charges accumulated in the flying capacitor Cf to an output capacitor Co.例文帳に追加

第２スイッチＳＷ２、第４スイッチＳＷ４は、フライングキャパシタＣｆに蓄えられた電荷を、出力キャパシタＣｏに転送する第２経路に設けられる。 - 特許庁

The wireless communication card 2 comprises an CF card side interface section 21 being connected with a digital camera 100 physically and logically, a wireless communication interface section 23 performing wireless communication, and an interface converting section 22 performing interface conversion between the CF card side interface section 21 and the wireless communication interface section 23.例文帳に追加

ディジタルカメラ１００に物理的および論理的接続されるＣＦカード側インタフェース部２１、無線通信を行う無線通信インタフェース部２３、およびＣＦカード側インタフェース部２１と無線通信インタフェース部２３との間でインタフェース変換を行うインタフェース変換部２２を無線通信用カード２に設ける。 - 特許庁

These advertisement data are received by an access point to which a connection method at a time point of advertisement data transmission is set (cf., "advertisement 12") and this access point notifies the printer by redirecting request call data about that a radio connection using the identical connection method to the received advertisement data is enabled (cf., "request call").例文帳に追加

こられ広告データは、広告データを送信した時点における接続方法が設定されているアクセスポイントに受信され（「広告１２」参照）、このアクセスポイントが、受信した広告データと同一の接続方法による無線接続が可能である旨を要求催促データの返信によりプリンタへ通知する（「要求催促」参照）。 - 特許庁

A male parallel ATA connector 61 of the connection IF card 6 is connected to a female parallel ATA connector 31 of the digital camera 2 or a CF connector 62 is inserted to a CF slot 32, and a female serial ATA connector 63 of the connection IF card 6 is connected to a male serial ATA connector 41 of the external HDD 4.例文帳に追加

接続ＩＦカード６のオス型パラレルＡＴＡコネクタ６１をデジタルカメラ２のメス型パラレルＡＴＡコネクタ３１に接続、又はＣＦコネクタ６２をＣＦスロット３２に挿入し、かつ接続ＩＦカード６のメス型シリアルＡＴＡコネクタ６３を外付ＨＤＤ４のオス型シリアルＡＴＡコネクタ４１に接続する。 - 特許庁