「CLASSROOM」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

At night in my bedroom and by day in the classroom her image came between me and the page I strove to read. 例文帳に追加

夜は寝室に、そして昼間は教室に、彼女の面影が僕と読もうと努力するページの間に現れた。 - James Joyce『アラビー』

To provide a wooden partition device composing a classroom equipped with a glass window as a light for the classroom and a rotary panel for ventilation without exposing metal portions to the outer surfaces in wooden partitions for building a school building into individual classrooms.例文帳に追加

学校の教室を仕切る為の木製間仕切りであって、外部に金属部分が露出することなく、明かりを通すガラス窓と通気性を有す回転パネルを備えた教室を構成する木製間仕切り装置の提供。 - 特許庁

To preliminarily prevent any event or accident or the like between a student and an instructor (lecturer) in a classroom during a lesson.例文帳に追加

授業中の教室内における生徒と指導者（講師）の間の事件・事故等を未然に防止することにある。 - 特許庁

To provide a music classroom system which enables a learner to select a trainer who is conceivably suitable to himself or herself.例文帳に追加

学習者が自分に合うと考える教習者を選択することができる音楽教室システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology, with which a student (a learner) can use a classroom utilizing a network more comfortably.例文帳に追加

ネットワークを使った学習教室を、その生徒（学習者）がより快適に利用できるようにする技術を提供する。 - 特許庁

REGULAR CLASSROOM PRESENTATION SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR GIVING COMMAND TO COMPUTER BY OPERATION ON WHITEBOARD例文帳に追加

普通教室提示システム及びホワイトボード上での操作によりコンピュータに対してコマンドを与える方法並びにプログラム - 特許庁

To provide an acoustic reproduction system capable of effectively arouse attention of a specific listener in a classroom etc.例文帳に追加

教室等において、特定の聴者の注意を効果的に喚起することができる音響再生システムを提供する。 - 特許庁

A Web server 102 that an operator 101 installs to open a music classroom site 103 relays image data, sound data, MIDI (music) data, or others (text, point, score data, etc.), between terminal devices 104 and 105 by connecting the terminal devices 104 that students of the music classroom use and the terminal device 105 that the tutors of the music classroom use.例文帳に追加

運営業者１０１が音楽教室サイト１０３を開設するために設置したＷｅｂサーバー１０２は、音楽教室の生徒の使用する端末装置１０４と、その音楽教室の講師の使用する端末装置１０５とを結び、それらの端末装置１０４、１０５間で画像データや音声データ、ＭＩＤＩ（音楽）データ、或いはその他（テキストやポイント、楽譜のデータ、など）のやりとりを中継する。 - 特許庁

To prevent that an image display device installed in a conference room or a classroom is unauthorizedly used out of a use permission time.例文帳に追加

会議室や教室に設置された画像表示装置が使用許可時間外に不正に利用されるのを防ぐことができる。 - 特許庁

Recently, I have come to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.例文帳に追加

外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。 - Tatoeba例文

SYSTEM AND METHOD FOR CLASSROOM VIDEO DISTRIBUTION, ATTENDANT'S TERMINAL DEVICE, AND SYSTEM AND METHOD FOR CARD TYPE EDUCATION例文帳に追加

教室映像配信システム及び教室映像配信方法、受講生端末装置、カード式教育システム及びカード式教育方法 - 特許庁

In that scene, Seitaro took a critical view toward the way how Ushimatsu begged for his students' forgiveness, putting on his knees on the classroom podium when he reveal his background. 例文帳に追加

この中で誠太郎は、丑松が素性を打ち明ける際、教壇に跪いて生徒に詫びていることを批判的に捉えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterwards, together with his son Nizaemon held kabuki kyoshitsu (kabuki classroom) for high school students and continued his effort to foster fans for kabuki. 例文帳に追加

その後仁左衛門は子息とともに高校生対象の歌舞伎教室を開催し、終生に渡ってファンの開拓に努め続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform presentation while comprehending degrees of understanding of pupils when performing the presentation to the pupils in a classroom.例文帳に追加

教室で生徒にプレゼンテーションを行う場合には生徒がどの程度理解しているか把握しながらプレゼンテーションを行うことができるようにする。 - 特許庁

A client device connected through a network to the license issuing server device is provided in a classroom or arcing site where the training of the cart is executed.例文帳に追加

カートの教習を行なう教室やレース場に、免許証発行サーバ装置にネットワークを介して接続されたクライアント装置を設ける。 - 特許庁

The computers PC and displays D for lecturees are respectively loaded on the desks 10, 10, etc., and it is possible to form the inside of the vehicle C in the classroom.例文帳に追加

机１０、１０…には、それぞれ受講者用のコンピュータＰＣ、ディスプレイＤを搭載し、車両Ｃ内に教室を形成することができる。 - 特許庁

Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. 例文帳に追加

私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。 - Tanaka Corpus

Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.例文帳に追加

私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。 - Tatoeba例文

The teacher is seated at the middle seat 2 in a booth 1 equipped in the classroom and carries out teaching to the individual student at the either seat 3 of the teacher.例文帳に追加

教室内に設置されたブース１の中の、中央の席２につき、左右の席３についた生徒に対し個別に授業を行う。 - 特許庁

Professional schools are implementing the course combining classroom studies and long-term apprenticeships with support from local companies. (See Chart 4-7) 例文帳に追加

専門高校では、地元企業の協力を得て、学校での座学と長期間の企業実習を組み合わせた教育等を推進（図表４－７）。 - 経済産業省

To provide a conversation type education system employing a communication line which creates a space same as an ordinary classroom and which is capable of developing lesson with presence.例文帳に追加

普通の教室と同じ空間を創造し、臨場感のある授業が展開できる通信回線を使用した対話型教育システムを提供する。 - 特許庁

Contents of a lecture are created and stored beforehand, and distributed to students by mail or an electric communication line or the like in advance, and reproduced in each classroom 30.例文帳に追加

講義の内容は予め作成して保存し、郵送又は電気通信回線等により配信しておき、各受講室３０において再生する。 - 特許庁

To structure an attendance information management system which rejects pieces of attendance information that one student submits and prevents a student from leaving a classroom during a lecture at university, etc.例文帳に追加

大学等の講義に於いて、一人の学生が出した複数の出席情報を排除し、抜け出しを防止する出席情報管理システムの構築。 - 特許庁

Then, work space isolating layers 3 and an equipment entrance room are installed to a working space range by utilizing an existing entrance to each existing mechanical room or classroom.例文帳に追加

この施工単位空間に対して、機械室や教室の出入口を利用して作業空間隔離膜３および機材エントランスルームを取り付ける。 - 特許庁

a classroom in which all students in a particular grade (or in a division of a grade) meet at certain times under the supervision of a teacher who takes attendance and does other administrative business 例文帳に追加

特定の学年（または学年の分割において）のすべての学生が、出席を取り、他の管理の仕事をする教師の監督下で集まる教室室 - 日本語WordNet

The presence/absence management device 60 confirms pupils'whereabouts in a classroom, that is, the fact of presence by confirming the propriety of the two-dimensional code.例文帳に追加

出欠管理装置６０はこの２次元コードの正当性を確認することで、生徒の教室における所在証明、つまり出席の事実を確認する。 - 特許庁

Thus a temperature of the object space (classroom) is properly adjusted even under the environment having few opportunities to collect users' demand.例文帳に追加

故に、利用者の要望を収集する機会が極めて少ない環境下においても対象空間（教室）の温度を適切に調整することができる。 - 特許庁

Also in universities, when placed as a room in buildings for normal classes, it is sometimes called kogishitsu (teaching room) and daikyoshitsu (great classroom). 例文帳に追加

また、大学などで通常の授業を行う建物の一部に部屋として設置されている場合は、講義室・大教室などと呼ばれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In parallel with this training, they receive practical training in a model classroom in order to learn how to actually guide students.例文帳に追加

これら各研修と並行して、生徒にどのような指導をしていくかを実地で学んでもらうため、手本となる教室で教室実習を行う。 - 経済産業省

In KUMON, after sharing the basic instruction guidelines, instructors mutually help learning and improving skills by exchanging wisdom and ideas generated in each classroom.例文帳に追加

KUMON では、指導のベースとなるガイドラインを共有した上で、個々の教室現場で生まれた知恵や工夫を指導者同士がお互い学び、高め合っている。 - 経済産業省

Moreover, a function for processing information and holding data in the portable terminal unit 21 is initially set by an information processor 25 such as a personal computer, placed in a classroom, etc.例文帳に追加

さらに、携帯端末装置２１の上記の情報処理やデータ保持などの機能は教室等に置かれたパソコン等の情報処理装置２５により初期設定する。 - 特許庁

In a classroom management device, the position information of the seat is stored in association with the student ID information, and the attendance/absence state is displayed as a map image on a display.例文帳に追加

教室管理装置では、席の位置情報と受講生ＩＤ情報とを関連付けて保存するとともに、出欠状況をマップ画像としてディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

To provide a teaching method in which one manager to give a direction to, to consult with, and to monitor each teacher is stationed in a classroom where a plurality of tutorials are carried out.例文帳に追加

この発明は個別指導を複数行う教室に１名の管理者を設けて、各講師に対し、指示、相談、監視を行う教授方法に関するものである。 - 特許庁

Many children and their parents packed into the classroom and asked him questions such as "What phenomena are you looking forward to seeing?" and "How do you take a bath in space?" 例文帳に追加

たくさんの親子連れが教室につめかけ，野口さんに「見るのが楽しみな現象は何か。」「宇宙ではどうやって風(ふ)呂(ろ)に入るのか。」などの質問をした。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a scanning electron microscope which is of low cost, easy to use, and can make it sufficiently small in size as can be put on, for example, a table in a classroom.例文帳に追加

安価で、使い易く、例えば教室のテーブル上に置くことのできる十分に小さな寸法とすることができる走査型電子顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

A learning schedule in the learning classroom is reported to the school terminal 2 from the home terminal 4 in accordance with this school report and nursery appointment is made when required (2).例文帳に追加

この履修表をもとに家庭内端末４から学校内端末２に対し学習教室での学習予定が通知され、必要な場合には託児予約がなされる 。 - 特許庁

A server of a head office communicates with the management server of a classroom, can download progress data on all the pupil and the instructor, and can instantaneously grasp a situation of the whole coaching school.例文帳に追加

本部のサーバは、教室の管理コンピュータと通信し、全生徒及び講師の進捗状況データをダウンロード可能で、学習塾全体の状況を瞬時に把握できる。 - 特許庁

Formerly, this place was used as Classroom of Physics and Petrochemistry, and has produced several Nobel Prize winners who studied those subjects, so it's nicknamed "Building of Nobel Prize". 例文帳に追加

旧物理学教室、石油化学教室であり、ここで研究した複数の人物が後にノーベル賞を受賞したことから「ノーベル賞の館」の別名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily install application software in a terminal in a PC classroom while suppressing costs, and to expand the range of choice of the terminal by a user.例文帳に追加

ＰＣ教室における端末装置へのアプリケーションソフトのインストールを、費用を抑えながらも簡便に行い、かつ、ユーザによる端末装置の選択の余地を広げる。 - 特許庁

Learning comprehension is enhanced by a student hand-writing the contents of a lesson on a notepad 11a of a student terminal 11 while receiving a lesson in a classroom from a teacher.例文帳に追加

生徒が教室で教師の授業を受けながら講義の内容を自分の端末１１のノートパッド１１ａに手書きすることで、学習の理解度を高める。 - 特許庁

Another aspect is that instructors mutually learn and improve their skills by the experience and ideas they have acquired in the classroom, which can be called a kind of localization.例文帳に追加

また、一種の現地化とも言えるが、指導する側も教室現場で生まれた知恵や工夫を指導者同士がお互い学び、高め合う努力を行っている面も有する。 - 経済産業省

A server computer 1 that can be connected to a client computer 2 through the Internet 3, is provided with an information transmitting means for transmitting virtual restaurant (classroom) information representing a restaurant (classroom) and recipe information for cooking selected by the user of the client computer 2 to the client computer 2 in response to access from the client computer 2.例文帳に追加

インターネット３を通じてクライアントコンピュータ２と接続可能なサーバコンピュータ３であって、サーバコンピュータ３に、クライアントコンピュータ２からのアクセスに応じて、飲食料理店（教室）を表現する仮想飲食料理店（教室）情報と、クライアントコンピュータ２のユーザが選択した料理のレシピ情報とをクライアントコンピュータ２に送信する情報送信手段を備える。 - 特許庁

The control part 1 receives one of classes prescribed by a date, the class period, and the classroom information, and selection of the subject allocated to the class, through a date allocation mode screen.例文帳に追加

また、制御部１は、日付割当モード画面を介して、日付、時限及び教室情報によって規定されるコマのいずれかの選択と、該コマに割り当てる科目の選択とを受け付ける。 - 特許庁

This speech communication system 10 for a school is provided with a plurality of telephone type IP terminal devices 12, 12, ... installed at proper places in a teacher's room, each classroom, or the like.例文帳に追加

この発明に係る学校用の通話システム１０は、職員室や各教室等の適宜の場所に設置される複数の電話機型のＩＰ端末装置１２，１２，…を備えている。 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR PROVIDING VIRTUAL RESTAURANT (CLASSROOM) INFORMATION, AND SYSTEM AND PROGRAM FOR PROVIDING VIRTUAL HOME KITCHEN INFORMATION例文帳に追加

仮想飲食料理店（教室）情報提供システム、仮想ホームキッチン情報提供システム、仮想飲食料理店（教室）情報提供プログラム、及び仮想ホームキッチン情報提供プログラム - 特許庁