「CLOSEST」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 50 adjusts a power generation load in order to maintain the piston speed near the top dead center, where the piston 20 is located closest to the combustion chamber side, within a specified speed range.例文帳に追加

前記制御部５０は、前記ピストン２０が最も燃焼室側に位置する上死点近傍でのピストン速度を規定の速度範囲内に保つべく発電負荷を調整する。 - 特許庁

The closest pixels of the same color have the same gradation in many cases, so that the source driver is implemented to have low power consumption by equalizing electric charges between data lines corresponding to the pixels.例文帳に追加

直近の同じ色の画素は多くの場合同じ階調であるので、その画素に対応するデータ線同士で電荷を平均化することにより消費電力の低いソースドライバを実現する。 - 特許庁

Then the index number of an interpolation repair processing system which can obtain an interpolated and repaired waveform closest to the locally decoded reproduced waveform is sent to a reception side together with the packet.例文帳に追加

この結果、ローカルに復号した再生波形に最も近い補間修復した波形が得られる補間修復処理方式のインデックス番号を受信側にパケットと共に送信する。 - 特許庁

A return spring 28 is arranged within a deep groove 37 among the teeth 35 in the inner peripheral surface part 31 and energizes an utmost piston-side first plate 29 arranged on the side closest to a piston side, to the piston 22 side.例文帳に追加

リターンスプリング２８は、内周面部３１の歯３５間の深溝３７内に配置され、最もピストン側に配置された最ピストン側第１プレート２９をピストン２２側に付勢する。 - 特許庁

When the addressable electrode closest to the nozzle is de-energized and the other addressable electrode is conducted, the other addressable electrode is attracted toward the central electrode.例文帳に追加

ノズルに最も近いアドレス可能な電極が除勢され、他方のアドレス可能な電極に通電することにより、他方のアドレス可能な電極は、中央電極に向かって引き寄せられる。 - 特許庁

It is conjectured that the closest number to reality would be 1,000 warriors on horseback (about 3,000 people) as depicted in "Genpei Tojo-roku," roughly estimated from the crop of rice yielded in the Kazusa Province from the early Edo period to the early Kamakura period. 例文帳に追加

上総国の江戸時代初期の石高から鎌倉時代初期の石高を概算しても、『源平闘諍録』の1千騎（約3千名）ぐらいが実状に近いと推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also after Ieyasu handed over his position to Hidetada, he designated the closest retainers, Masanobu HONDA and Tadachika OKUBO as supporters of successor Hidetada and let them build him up. 例文帳に追加

家康も秀忠に将軍職を譲った後、側近中の側近である本多正信と大久保忠隣などを守役としてつけて、秀忠の後継者としての養育に当たらせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, except for the closest friends they wrote the name and address of the receiver and words of congratulation on a 6.06cm-wide and 9.09cm-long card made of "baikasen" (literally, ume [plum]-blossom paper) and sent an envoy for the New Year's greeting. 例文帳に追加

そこで親友以外は「梅花箋」という紙で裁った幅2寸、長さ3寸のカードに相手の名前、住所、めでたい言葉を書いて代わりに召使を新年の挨拶をしに行かせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Values are rounded to the closest multiple of 10 to the power minus n; if two multiples are equally close, rounding is done away from 0 (so. for example,round(0.5) is 1.0 and round(-0.5) is -1.0).例文帳に追加

値は最も近い 10 のマイナス n の倍数に丸められます。 二つの倍数との距離が等しい場合、ゼロから離れる方向に丸められます(従って、例えば round(0.5) は 1.0 になり、round(-0.5) は -1.0 になります)。 - Python

The object arrangement management part 44 changes the location of the object to be moved to a location which is closest from the reference location among the plurality of candidate locations at least part of which is changed.例文帳に追加

オブジェクト配置管理部４４は、少なくとも一部について位置が変更された複数の候補位置のうち基準位置から最も近い位置に、移動対象のオブジェクトの位置を変更する。 - 特許庁

Also, out of at least the two layers, a layer that is the closest to the base 41 is made of a metal or a ceramic having the coefficient of linear expansion between those of the ceramic of the outermost layer and the base 41.例文帳に追加

また、該２以上の層のうち、基材４１に最も近い層は、該最表面の層のセラミックスと基材４１との間の線膨張係数を有する金属またはセラミックスからなる。 - 特許庁

An interchange-search means 104 searches for a path in a direction opposite to the specified advance direction from a current position where an emergency has occurred, thus specifying the closest interchange.例文帳に追加

インターチェンジ検索手段104は、緊急事態が発生した現在位置から、前記特定された進行方向とは逆向きに経路探索を行い、最も近いインターチェンジを特定する。 - 特許庁

In addition, distance among the game character 42 and flame objects 44a to 44c is calculated, a static light source 43 is set inside the flame object 44 closest to the game character object 42.例文帳に追加

また、ゲームキャラクタオブジェクト４２と炎オブジェクト４４ａ〜４４ｃとの距離が算出され、最もゲームキャラクタオブジェクト４２に近い炎オブジェクト４４の内部に静的光源４３が設定される。 - 特許庁

A distance between the game character object 42 and flame objects 44a-44c is calculated and a static light source 43 is set inside the flame object 44 which is closest to the game character object 42.例文帳に追加

また、ゲームキャラクタオブジェクト４２と炎オブジェクト４４ａ〜４４ｃとの距離が算出され、最もゲームキャラクタオブジェクト４２に近い炎オブジェクト４４の内部に静的光源４３が設定される。 - 特許庁

Risings W11, W14 and the like are disposed near the through-holes O1, O2 within a range of 1/3 of the closest distance between the through-holes, and extend in the plate thickness direction.例文帳に追加

切り起こしＷ１１、Ｗ１４等は、貫通孔Ｏ１，Ｏ２の近傍であって貫通孔間の最近接距離の１／３以内の範囲に設けられ、板厚方向に伸びている。 - 特許庁

When a compressor is operated, the projections 14 and 15 become closest to the counter lap parts 12 and 3 at a closure position of each compression chamber 13 for enhancing the seal performance of the compression chamber 13.例文帳に追加

そして、圧縮機の運転時には、各圧縮室１３の閉込み位置で突起１４，１５が相手方のラップ部１２，３に最接近することにより、圧縮室１３の密閉性を高める。 - 特許庁

As distribution companies are making operation in places closest to the consumers, who are also the local residents, it is expected that they take management of a part of vitalization of local communities furthermore in the future. 例文帳に追加

流通事業者は地域住民でもある消費者に最も近いところで活動しているため、今後ますます地域コミュニティの活性化の一翼を担うことが期待されている。 - 経済産業省

The ceramic formed body 2 has a plurality of spherical cells 4 arranged in a closest-packed form and a plurality of communication holes 6 each present in a partition 5 between the adjoining spherical cells 4.例文帳に追加

セラミック成形体２は，最密充填形式で配列する複数の球状セル４と，相隣る両球状セル４間の隔壁５に存する複数の連通孔６とを有する。 - 特許庁

When the radiation tomographic apparatus detects radiation constituting an annihilation radiation pair by a unit detector ring 12p on the basis of coincidence counting, the detection data formed at that time is incorporated when a tomogram on a closest virtual section is formed which is a virtual section closest to a predetermined standard point belonging to the unit detector ring 12p.例文帳に追加

本発明の放射線断層撮影装置は、ある単位検出器リング１２ｐにて消滅放射線対を構成する放射線を同時計数で検出した場合、そのとき形成された検出データは、その単位検出器リング１２ｐに属する所定の基準点に最も近接した仮想断面である最近仮想断面における断層画像を形成する際に組み入れられる。 - 特許庁

In the turbo molecular pump 61 which is a main exhaust pump of a vacuum tank 89 alternately provided with a plurality of moving blade parts 76 and stationary blade parts 77 along a rotary shaft 79 in a casing 78, an auxiliary suction port 73 is provided between the moving blade part 76 closest to a main suction port 71 and the moving blade 76 closest to an exhaust port 72 on a side wall of the casing 78.例文帳に追加

筐体７８内の回転軸７９に沿って動翼部７６と静翼部７７とが交互に複数設けられた真空槽８９の主排気ポンプであるターボ分子ポンプ６１において、筐体７８側壁の、主吸気口７１に最も近い動翼部７６と排気口７２に最も近い動翼部７６との間に副吸気口７３を設ける。 - 特許庁

This defect detection method includes a step for carrying out HF treatment for dipping the surface having an SOI layer into hydrofluoric acid for treatment, a step for depositing electrolytes at the site on the surface of the SOI layer closest or regarded as closest from a place having cavities or defects in an insulating layer due to the HF treatment, and a step for detecting the site where the electrolytes are decorated.例文帳に追加

ＳＯＩ層がある面をフッ化水素に浸漬処理するＨＦ処理をするステップと、ＨＦ処理されたことで生じた絶縁層の空洞または絶縁層の欠陥がある箇所から最短距離または最短距離とみなせるＳＯＩ層の面上の部位に電解物質を（析出）させるステップと、電解物質がデコレートされた部位を検出するステップと、を有する。 - 特許庁

When a spacing between the sub-pixel a closest to the pixel B in the pixel A and the sub-pixel b closest to the pixel A in the pixel B, concerning the pixel A and the pixel B which are adjacent each other on the organic EL display panel, is D, the spacing D1 at an end of the substrate is shorter than the spacing D2 at the center of the substrate.例文帳に追加

本発明の有機ＥＬディスプレイパネルは、互いに隣接する画素Ａおよび画素Ｂにおける、前記画素Ａ内で前記画素Ｂに最も近い副画素ａと前記画素Ｂ内で前記画素Ａに最も近い副画素ｂとの間隔を「Ｄ」とした場合に、基板の端部における間隔Ｄ１が基板の中央部における間隔Ｄ２よりも短いことを特徴とする。 - 特許庁

Otherwise, by providing an orifice hole 18 at the downstream of a cooling water circulation groove closest to the cooling water inlet 19 of the fuel cell stack, and/or providing the orifice hole 18 at the upstream of the cooling water circulation groove closest to the cooling water outlet 20 of the fuel cell stack, the cooling water flow amount is controlled, and temperature reduction of the tip part unit cell is suppressed.例文帳に追加

あるいは、燃料電池スタックの冷却水入口１９に最も近い冷却水流通溝の下流にオリフィス孔１８を備え、かつ／または、燃料電池スタックの冷却水出口２０に最も近い冷却水流通溝の上流にオリフィス孔１８を備えることにより、冷却水流量を調節して、端部単セルの温度低下を抑制する。 - 特許庁

The reinforcing material 15 is attached to the position avoiding that the vertical bent pipe 14 comes closest to the inner surface of the outer cylinder body 10 and the outer surface of the inner cylinder body 11.例文帳に追加

本発明では、補強材１５は、外側円筒体１０の内面または内側円筒体１１の外面に垂直ベント管１４が最も接近する位置を避けた位置に取り付けられている。 - 特許庁

The seal member 1 seals a space between a first member 90 and a second member 93 which is displaced with a stroke from the farthest state to the closest state with respect to the first member 90.例文帳に追加

シール部材１は、第一部材９０と、第一部材９０に対して最離間状態から最近接状態に至るストロークで変位可能な第二部材９３と、の間の隙間を封止する。 - 特許庁

The minimum clearance (C1) between the side wall of the tank and the blade is 1-15 mm, preferably, 3-5 mm and the closest interval (C2) between the adjacent blades is 15-40 mm, preferably, 20-30 mm.例文帳に追加

このタンク側壁とブレード間の最少間隙（Ｃ１）は、１〜１５ｍｍ、好ましくは３〜５ｍｍとし、ブレードとブレード間の最少接近間隙（Ｃ２）を１５〜４０ｍｍ、好ましくは２０〜３０ｍｍとする。 - 特許庁

The regulating body has a surface including a linear region along a first direction and is arranged to face the stage so that the linear region of the surface comes closest to the stage.例文帳に追加

規制体は、第１の方向に沿う直線状の領域を含む表面を有し、表面のうち直線状の領域がステージに最も近くなるように、ステージに対面して配置されている。 - 特許庁

To provide a measuring device capable of easily and accurately measuring the vertical length such as the interval when an upper disk closest approaches a lower disk, in a production system such as a punching machine or a foil pressing machine.例文帳に追加

打抜き機や箔押し機などの生産装置において、上盤と下盤が最接近したときの間隔など、上下方向の長さを容易に精度よく測定できる測定装置を提供する。 - 特許庁

A carrying guide 21a closest among the carrying guides to a resist roller on the LCF side is fixed movably and insulatingly to a support frame 24 fixedly provided on the LCF through multiple pins 23.例文帳に追加

ＬＣＦ側の搬送ガイドのうちレジストローラに最も近い搬送ガイド２１ａは、複数のピン２３を介して、ＬＣＦに固設された支持フレーム２４に可動的且つ絶縁状態で取付けられている。 - 特許庁

When the entering car is detected by an entering car detecting part 13, route data to the closest empty lot are prepared by a route preparing part 16 and the map and the route data are transmitted to an on-vehicle terminal 20 of the entering car.例文帳に追加

入場車検出部13で入場車を検出したなら,経路作成部16で最寄りの空きロットまでの経路データを作成し, 入場車の車載端末20に地図と経路データを送信する。 - 特許庁

Only those regions whose area/perimeter ratio is less than a certain threshold are kept for closest radial-based-function (CRBF) filtering to estimate colors from neighboring pixels to fill in the missing data regions.例文帳に追加

面積／周囲比が或る閾値より小さな領域のみが、これら喪失データ領域を充填するカラーを隣接ピクセルから推定するための最近動径基底関数（ＣＲＢＦ）フィルタ処理のために維持される。 - 特許庁

In particular, in the second conveying apparatus 40, as shown in (B), the third pin 523 is arranged in a place furthest away from a placing part while the second pin 522 is situated in a place closest to the placing part.例文帳に追加

具体的には、第２搬送装置４０では、（Ｂ）に示すように、第３ピン５２３が載置部から最も離れた箇所に配置され、第２ピン５２２が載置部に最も近い箇所に位置している。 - 特許庁

A data selection part 51 evaluates the candidate data D2 and outputs the candidate data D2 that has the closest lightness as output image data Dout according to the converted original data Dx and converted candidate data Dy.例文帳に追加

データ選択部５１は変換元データＤx及び変換候補データＤyに基づいて、候補データＤ2を評価し明度が最も近い候補データＤ2を出力画像データＤoutとして出力する。 - 特許庁

To provide a practically improved mower with which noises are effectively reduced at a place closest to a noise generation part by a reaping blade and noises near the ears of an operator and in the neighborhood of an operator are controlled.例文帳に追加

刈刃による騒音発生箇所の直近において騒音を効果的に低減することができ、作業者の耳元騒音や周囲騒音を抑制した実用上優れたモーアを提供する。 - 特許庁

The two image data after the arrangement are combined in a checkered pattern and data of blank pixels in the checkered pattern are interpolated and calculated in response to the orientation similar to that of color data that are closest to the data of the blank pixels.例文帳に追加

配列後の２つの画像データが市松模様状に組み合わされ、上記市松模様の空白画素のデータが最近接する色データの類似の方向性に応じて補間算出される。 - 特許庁

When the medium layer 4 is made of a liquid crystal material, the end face of a first oriented film closest to the medium layer is arranged 500 μm outside the outer end face of the seal member.例文帳に追加

媒体層４が液晶材料から形成される場合、媒体層に最近接する第１配向膜の端面は、前記シール部材の外側端面から５００μｍ外側の位置に配置される。 - 特許庁

The plurality of second light-emitting elements are arranged on the substrate in a row, and demarcate a second arrangement interval by an interval to the closest row in the adjacent rows of the plurality of first light-emitting elements.例文帳に追加

第二の複数の発光素子は、基板上に一列に配列され、第一の複数の発光素子の隣り合う列のうち最も近い列との間隔により第二配置間隔を画定する。 - 特許庁

A moving state of the robot is controlled on the basis of the target moving state and a present moving state of the robot detected at time closest to time K1 when starting to calculate the target moving state.例文帳に追加

目標移動状態と、該目標移動状態の算出が開始された時Ｋ１に最も近い時に検出されたロボットの現在移動状態と、に基づいて、ロボットの移動状態を制御する。 - 特許庁

For example, if the WBGT at the location closest to the current location is equal to or more than a prescribed value, the monitoring device 30 transmits the warning data showing that it is dangerous to do exercises to the mobile terminal device 10.例文帳に追加

例えば、現在地点に最も近い地点のＷＢＧＴが所定値以上であれば、監視装置３０は運動が危険である旨の警告データを携帯端末装置１０へ送信する。 - 特許庁

Each of portable telephones 100-102 outputs a radio wave to each of portable telephone repeater stations 140-142 so as to originate/receive a call even without speaking and registers its own number in the closest repeater station.例文帳に追加

携帯電話１００〜１０２は通話中でなくても発信着信ができるように携帯電話中継局１４０〜１４２に電波をだして自番号を最寄の中継局に登録している。 - 特許庁

The measurement sample is adhered on the surface of a substrate to which metal nano fine particles having a self-organization monolayer film of organic particles on the surface is distributed or two-dimensional closest packing fixation is performed to the metal nano fine particles.例文帳に追加

有機分子の自己組織化単分子膜を表面に有する金属ナノ微粒子を分散あるいは２次元最密充填固着した基板の表面上に、測定試料を付着させる。 - 特許庁

As the half tone processing, there is processing employing a CC method wherein pixels closest to the gravity center position are selected to configure a cell and a dot is set to the gravity center position of the configured cell, a dither method or an error spread method or the like.例文帳に追加

ハーフトーン処理としては、重心位置に最も近い画素を選択してセルを構成し、構成したセルの重心位置にドットを打つＣＣ法や、ディザ法、誤差拡散法などによる処理がある。 - 特許庁

A plurality of average values obtained by the two averaging process parts 14 and 18 are input to a neural network process part 20, and of learning results the one closest to the real pattern is extracted as the result of recognition.例文帳に追加

２つの平均化処理部１４、１８によって得られた複数の平均値がニューラルネットワーク処理部２０に入力され、学習結果の中から最も近いものが認識結果として抽出される。 - 特許庁

When the own vehicle approaches the position closest to the position where the preceding vehicle is initially detected, the shift angle of the optical axis is detected on the basis of the position of the own vehicle and the position of the preceding vehicle initially detected.例文帳に追加

この自車の位置が、最初に先行車を検出した位置に最も近づいた時、この自車の位置と最初に検出した先行車の位置とに基づいて、光軸のずれ角を検出する。 - 特許庁

Moreover, the position of these microphones seem most suitable for the normal shooting posture, regarded as being taken most often, as they approach closest to the mouth of the person shooting in normal shooting.例文帳に追加

また、通常の撮影姿勢で最も多いと思われる姿勢のときに、撮影者の口の部分に最も近くなる、上記最も多い通常の撮影姿勢に良好に対応したマイク位置となる。 - 特許庁