1153万例文収録!

「COMPACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

COMPACTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 25588



例文

To provide a compact ice making machine capable of being loaded on a refrigerator and the like and making ice of indeterminate form.例文帳に追加

冷蔵庫等に搭載可能で、不定形な氷を作ることができる小型の製氷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact device capable of easily being operated and adjusted for measuring glucose concentration without observing blood.例文帳に追加

グルコース濃度を非観血的に計測するための、取り扱いや調整が容易でコンパクトな装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric component and a manufacturing method of the electric component for which an entire package product is compact and manufacturing properties are superior.例文帳に追加

パッケージ製品の全体が小型で製造性が優れた電気部品とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a marking device of an inexpensive and compact structure, capable of continuously putting distinguishing marks onto a core tube for a long period of time.例文帳に追加

安価且つコンパクトな構造で長期にわたって連続的に芯管に識別印をマーキングすること。 - 特許庁

例文

Thus, the surface acoustic wave device, the electronic device and the communication device which are compact and low-profile can be provided.例文帳に追加

これにより、小型で低背な弾性表面波装置、電子装置および通信装置を提供することができる。 - 特許庁


例文

To provide a compact and low-cost optical scanning device without reducing optical performance.例文帳に追加

光学性能を低下させることなく、低コスト化及び小型化を図ることができる光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apron for nursing free from spoiling clothes or floor while spilling foods, easy to laundry and compact.例文帳に追加

食べこぼしても衣服や床を汚すことなく、洗濯も簡単でコンパクトな、介護用エプロンを提供するものである。 - 特許庁

To provide a motor having a position switch in which detection precision can be enhanced and which has a compact outward configuration.例文帳に追加

検出精度を高くすることができるとともに、コンパクトな外形になる位置スイッチ付モータを提供する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive steam temperature decreasing device capable of correctly decreasing the temperature to a specific temperature.例文帳に追加

小型で安価な、且つ、所定温度まで正確に減温することのできる蒸気減温装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a lens driving device which can be made compact and can assure the smooth movement of a lens support.例文帳に追加

小型化を図ることができると共にレンズ支持体のスムーズな移動を確保できるレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a compact magnetic refrigerating machine having high reliability in operation, and capable of performing high-speed refrigerating and being easily handled.例文帳に追加

動作の信頼性が高く、高速冷凍が可能で、かつコンパクトで取り扱い易い磁気冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for binding a package suitable for making a means compact and efficient.例文帳に追加

手段を小型化及び能率化するのに相応しい包装体の結束方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a superconductive filter which is compact, facilitates adjustment of frequency characteristics and has a high power resistance property.例文帳に追加

コンパクトで、周波数特性の調整が容易で、高い耐電力特性を有する超電導フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a large-aperture wide-angle photographic lens which is bright, whose f-number is small and which is suitable for making compact.例文帳に追加

明るくFNo.を小さくし、かつ、コンパクト化に適する大口径の広角撮影レンズを提供すること。 - 特許庁

The new XES spectrometer features an aberration-corrected concave grating and a fixed, compact CCD detector. 例文帳に追加

新型XES分光器は、収差が補正された凹面回折格子および固定されたコンパクトなCCD検出器を特徴とする。 - 科学技術論文動詞集

Regarding Housing products/equipments, they have good image toward Japanese products, good/compact and must-be-excellent. 例文帳に追加

住宅設備関連では、日本のものはコンパクトに工夫され、優れているに違いないとのイメージが持たれている。 - 経済産業省

There have recently emerged regions pursuing compact town development with this in mind, and below we describe some examples.例文帳に追加

このような観点から、最近、コンパクトなまちづくりを進めている地域が出現しているため、これを紹介する。 - 経済産業省

In the U.K., numerous cities have successfully employedcompact city policiesto createsustainable cities and regions.”例文帳に追加

英国には、多くの都市が成功を収めた、「持続可能な都市・地域」の実現に向けたコンパクトシティ政策が存在する。 - 経済産業省

To provide a foot coupling harness for a paralysis person in which a foot joint function is realized by a compact rotary MR hydraulic cylinder.例文帳に追加

麻痺者用足継手装具において、足関節機能をコンパクトな回転形MR流体シリンダで具現する。 - 特許庁

To enable a latch mechanism to be operated surely and easily even in the case the latch mechanism is made compact.例文帳に追加

ラッチ機構が小型化された場合であっても容易にかつ確実にラッチ機構を動作させることができること。 - 特許庁

Inside had gradually accumulated a core into which all the energy of that young life was compact and concentrated. 例文帳に追加

彼の内部では、若々しい生命の精気のすべてが、密に凝結し、ゆっくりと核をなしはじめていたのだ。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

The method comprises: pressing the mixed powder of silicon carbide with the average particle diameter of 0.1 to 10 μm and carbon powder with the average particle diameter of 0.005 to 1 μm to a compact of a predetermined shape; heating the compact to a temperature beyond the melting point of silicon; and impregnating the compact heated at the temperature beyond the melting point of silicon with melt silicon.例文帳に追加

平均粒径0.1μmから10μmの炭化ケイ素と平均粒径0.005μmから1μmのカーボン粉末との混合粉末を、所定の形状の成形体に加圧成形し、成形体をシリコンの融点以上の温度に加熱し、シリコンの融点以上の温度に加熱されている成形体に溶融したシリコンを含浸させる。 - 特許庁

At least the two ultra high pressure sintered compact chips 10A, 10B adjacent to each other in the blank are arrayed to overlap a projection shape section 11 of one of the ultra high pressure sintered compact chips 10B with a recess shape section 12 of the other ultra high pressure sintered compact chip 10A with a slight clearance to be respectively cut out of the blank.例文帳に追加

ブランクス内で互いに隣り合う少なくとも二つの超高圧焼結体チップ10A、10を、一方の超高圧焼結体チップ10Bの凸形状部11が他方の超高圧焼結体チップ10Aの凹形状部12にわずかな間隔をあけて重なるように、配列して、ブランクスからそれぞれ切り出すようにした。 - 特許庁

The method for manufacturing the glass ceramic having photocatalytic activity includes a compacting step of compacting pulverized glass obtained from a glass body containing a niobium component and/or tantalum component into a compact of a desired shape, and a sintering step of sintering the compact by heating to manufacture a sintered compact.例文帳に追加

ガラスセラミックスの製造方法は、光触媒活性を有するガラスセラミックスの製造方法であって、ニオブ成分及び/又はタンタル成分を含有するガラス体から得られる粉砕ガラスを所望形状の成形体に成形する成形工程と、前記成形体を加熱して焼結を行うことで、焼結体を作製する焼結工程と、を有する。 - 特許庁

To provide soft magnetic powder for magnetic green compact which prevents the increase in the core loss of magnetic green compact, and further imparts strength required upon the production and use as motor parts by suitably controlling the growth of an oxide film produced on the surface of iron powder and the influence of oxidization to the inside of the iron powder upon heat treatment in an oxidizing atmosphere of the magnetic green compact.例文帳に追加

圧粉磁性体の酸化雰囲気中の熱処理の際の、鉄粉表面に生じる酸化皮膜の成長と、鉄粉内部への酸化の影響を適切に制御することで、圧粉磁性体の鉄損の増加を防ぐと共に、モータ部品としての製造、使用時に必要な強度を付与する圧粉磁性体用軟磁性粉末を提供する。 - 特許庁

On the basis of a new view wherein contamination of a conventional LaB_6 sintered compact is attributed to large amount of pores present in the sintered compact, a member with few contaminants can be formed by pressing an LaB_6 compact in a hot press furnace and then subjecting to HIP treatment thereby reducing pores to attain a porosity of ≤7 vol.%, preferably ≤1 vol.%.例文帳に追加

従来のLaB_6焼結体の汚染は空孔が大量に存在するためであるとの新しい知見に基づき、LaB_6成形体をホットプレス炉でプレスした後、更に、HIP処理することにより、空孔を減少させ、空隙率が7体積%以下、好ましくは1体積%以下にすることにより、汚染物質の少ない部材を形成できる。 - 特許庁

The insertion port 97 can be abutted on a slider 37 and moves to a position where it can be abutted on the end part in front of the ejecting direction of the compact disk D of the slider 37 by allowing a disk abutting part 87 to abut on the compact disk D to allow the lever member 85 to be oscillated to a prescribed position when the compact disk D exists in the disk insertion port.例文帳に追加

このスライダ当接部97は、スライダ37に当接可能となっており、ディスク挿入口にコンパクトディスクDが存在する場合、当該コンパクトディスクDにディスク当接部87が当接してレバー部材85が所定の位置まで揺動することにより、スライダ37のコンパクトディスクD排出方向前側の端部と当接可能な位置まで移動する。 - 特許庁

To provide a compact case to enable repairing make-up smoothly for eliminating troublesomeness of a conventional compact case without having an oil-removing paper storage part which requires carrying oil-removing paper as a necessary item for repairing make-up separately from the compact case, and taking it out for use.例文帳に追加

従来のコンパクトケースには油とり紙の収納部がなく、化粧直しに必需品となっている油とり紙をコンパクトケースと別個に携帯し、使用時に取り出さなければならない煩わしさがあったので、本発明はそのような煩わしさがなく、化粧直しをスムーズに行なうことを可能ならしめるコンパクトケースを提供することを課題とする。 - 特許庁

The silicon carbide sintered compact has preferably a mode obtained by sintering a mixture containing at least silicon carbide powder and a nonmetallic sintering auxiliary to give a sintered compact and oxidizing the sintered compact in an atmosphere of atmospheric pressure, a mode with ≥106 Ω.cm volume resistivity of surface, and a mode with resistance to at least 100 V voltage.例文帳に追加

前記炭化ケイ素焼結体が、炭化ケイ素粉末と非金属系焼結助剤とを少なくとも含有する混合物を焼結してなる焼結体を大気圧雰囲気下で酸化させて得られる態様、表面の体積抵抗率が10^6Ω・cm以上である態様、小さくとも100Vの電圧に対して耐性を有する態様、等が好ましい。 - 特許庁

The dielectric antenna is provided with a compact of a high dielectric elastomer composition and the electrode provided on the surface of the compact, wherein the surface of the compact of the high dielectric elastomer composition and the electrode are mutually joined via a prepreg, and the prepreg is an epoxy resin impregnated glass woven cloth film, and the electrode is the copper foil subjected to plating processing.例文帳に追加

高誘電性エラストマー組成物の成形体と、この成形体の表面に設けられる電極とを備えてなり、上記高誘電性エラストマー組成物の成形体の表面と電極とがプリプレグを介して相互に接着されてなり、このプリプレグがエポキシ樹脂含浸ガラス織布フィルムであり、上記電極がめっき処理を施した銅箔である。 - 特許庁

To provide a sintered compact with hexagonal boron nitride as a major component which is manufactured at a low cost by a simple method because the quantity of sintering assistant added to the sintered compact is small and a reinforcing material is not contained in the sintered compact, and which keeps characteristics intrinsic to hexagonal boron nitride and has higher strength than that of a conventionally known one.例文帳に追加

六方晶窒化硼素を主成分とする焼結体において、焼結助剤の添加量が少なくかつ強化材料を含まないので、簡便な方法で安価に製造でき、六方晶窒化硼素が本来備える特性を保持し、かつ従来知られているものよりも高強度の焼結体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicon nitride based sintered compact where β type silicon nitride can be grown upon firing, and further, most of silicon nitride in the sintered compact after the firing can be formed of β type silicon nitride, thus high strength and thermal impact resistance can be imparted, and to provide a silicon nitride based sintered compact produced by the method.例文帳に追加

焼成時にβ型の窒化珪素を成長させることができ、しかも、焼成後の焼結体中の窒化珪素の殆どをβ型の窒化珪素とすることで、高い強度と耐熱衝撃性を付与することができる窒化珪素系焼結体の製造方法及び同方法により製造した窒化珪素系焼結体を提供する。 - 特許庁

This protective member is composed of a boron carbide sintered compact mainly composed of boron carbide and containing graphite and silicon carbide, in particular, content of graphite is 1-10 mass% to boron carbide sintered compact of 100 mass%, and content of silicon carbide is 0.5-5 mass% boron carbide sintered compact.例文帳に追加

防護部材として、炭化硼素を主成分とし、グラファイトおよび炭化珪素を含む炭化硼素質焼結体からなり、特に、前記グラファイトが炭化硼素質焼結体100質量%に対して、1質量%以上、10質量%以下、前記炭化珪素が炭化硼素質焼結体に対して0.5質量%以上、5質量%以下とする。 - 特許庁

To provide a gas diffusion layer as well as a membrane-electrode assembly capable of achieving a light-weight and compact fuel cell which can store moisture produced in a positive electrode to keep a solid polymer membrane wet, and do away with need of supply of humidified gas, or if not, suffice to have a compact humidifier, and to provide a fuel cell that can be light-weight and compact.例文帳に追加

正極で生成した水を内部に留め、固体高分子膜を湿潤に保つことができ、加湿ガスを供給する必要がないか、必要があったとしても小型の加湿機で済み、軽量・小型の燃料電池とすることのできるガス拡散層、膜−電極接合体、及び軽量・小型であることができる燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a method whereby the degree contraction ratio of an aluminum titanate ceramic contact with respect to a starting material mixture compact can be reduced when a ceramic compact of an aluminum titanate, such as aluminum titanate or aluminum magnesium titanate, is manufactured; and whereby the coefficient of thermal expansion of the obtained aluminum titanate ceramic compact can be reduced.例文帳に追加

チタン酸アルミニウム、チタン酸アルミニウムマグネシウムなどのチタン酸アルミニウム系セラミックスの成形体を製造するとき、原材料混合物の成形体に対するチタン酸アルミニウム系セラミックスの成形体の収縮率を小さくすることができ、得られたチタン酸アルミニウム系セラミックスの成形体の熱膨張係数を小さくする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sintered compact used for a target on which a PZT thin film is deposited by suppressing the local variation of Pb concentration to eliminate the variation of the characteristics of the thin film itself and which is prevented from the breaking even under high voltage and is suitable for high speed film deposition, and a manufacturing method of the sintered compact and the sputtering target using the sintered compact.例文帳に追加

Pb濃度の局所的なばらつきを抑えることで薄膜自体の特性ばらつきを解消することができるPZT薄膜を形成でき、かつ高電力をかけても割れが発生せず高速成膜に好適なターゲットに用いる焼結体、その製造方法及びそれを用いたスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

In a sintering stage for a compact finally made into a magnetostriction element, when the inside of a furnace is heated-up, in a temperature region where a hydride included in the compact is thermally decomposed and gaseous hydrogen is dissipated, the atmosphere in the furnace is sucked with a vacuum pump, the pressure in the furnace is held to the negative one, and the dissipation of hydrogen from the compact is promoted.例文帳に追加

最終的に磁歪素子となる成形体の焼結工程にて、炉内を昇温するに際し、成形体に含まれる水素化物が熱分解して水素ガスが放散される温度領域にて、炉内雰囲気を真空ポンプで吸引し、炉内の圧力を負圧に維持し、成形体からの水素の放散を促進するようにした。 - 特許庁

A soft truncated-cone shaped stick-like compact 3 and a plurality of bristle bundles 4, ... are erected on the toothbrush head part 2, and the bristle bundles 4, ... whose height is lower than the soft compact 3 are erected in the front and rear of the soft compact 3 in the longitudinal direction of the head.例文帳に追加

歯ブラシヘッド部2に略円錐台形の棒状の軟質成形体3と複数の毛束4,…とが立設され、前記軟質成形体3はヘッド部2の長手方向中央部に設けられており、この軟質成形体3に対してヘッド長手方向の前後の位置に、それぞれ該軟質成形体3よりも高さの低い前記毛束4,…が植設されている。 - 特許庁

In the nucleus for pearls, the artificial nucleus material can be constituted of a sintered compact comprising calcium phosphate and/or apatite as main ingredients or a sintered compact comprising calcium carbonate as a main ingredient, or the natural nucleus material or the artificial nucleus material can be constituted to be integrated with the radioactive material as a sintered compact or by using an adhesive.例文帳に追加

この真珠用核において、人工核物質が、リン酸カルシウム及び/又はアパタイトを主成分とする焼結体、又は炭酸カルシウムを主成分とする焼結体であるように構成できるし、また、天然核物質又は人工核物質と放射性物質とが、焼結体として又は接着剤により一体化しているように構成できる。 - 特許庁

The compact humidification element featuring efficient liquid absorption and excellent rigidity when exposed to dampness can be manufactured by forming space in a compact for the purpose of having space to let an air flow pass through the compact of nonwoven fiber structure where moist-heat adhesive fibers are properly glued and further by disposing the compacts to be disposed adjacent to each other.例文帳に追加

繊維が湿熱接着性繊維により適度に接着された不織繊維構造を有する成形体を空気流が通過するための空隙を有するように該成形体中に空隙を形成させ、さらに該成形体同士を隣接させるように配置することにより、吸液性、湿潤時の剛性に優れ、かつコンパクトな加湿エレメントが製造できる。 - 特許庁

To obtain a ceramic sintered compact useful for a nitrogen-containing sliding member to be used in an environment heated to a high temperature and quenched, an environment in which water such as cooling water exists, etc., and to provide a method for producing the ceramic sintered compact.例文帳に追加

高温に昇温され、急冷却される環境及び冷却水等の水が存在する環境等で使用される、窒化珪素を含む摺動部材に使用されるセラミック焼結体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make a beam splitter compact, lessen numbers of its components, make a laser marker employing the beam splitter compact and hard to be affected by environmental stresses such as temperature changes and the like, and operate the laser marker stably.例文帳に追加

ビームスプリッタにおいて、部品点数を少なくし、小型化を図り、また、そのビームスプリッタを用いたレーザ墨出し器において、小型化を図ると共に、温度変化等の環境ストレスによる影響を受け難くして、安定動作を得る。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp and a luminaire provided with this compact self-ballasted fluorescent lamp, for controlling light output of the fluorescent lamp substantially constant over a period of the rated service life, without enlarging with reduced cost.例文帳に追加

安価であって大型化することなく、定格寿命の期間に亘って蛍光ランプの光出力を略一定に制御する電球形蛍光ランプおよびこの電球形蛍光ランプを配設する照明器具を提供する。 - 特許庁

Then the alloy powder is molded at pressures ranging from 9.8 to 19.6 MPa to secure an enough compact density, and the compact is heat-treated at temperatures ranging from 500 to 1,000°C to remove the distortion having occurred at a forming step.例文帳に追加

そして、前記合金粉末を9.8〜19.6MPaの範囲の圧力で成形して十分な成形体密度を確保し、前記成形体を500〜1000℃の温度範囲で熱処理して、成形工程で生じた歪みを除去する。 - 特許庁

In the method for producing an intermetallic compound by subjecting a green compact of raw material metal powder to reaction sintering, in the meanwhile in which the green compact is heated to a sintering temperature, the same is isothermally held in a temperature range in which the solid phase reaction between metals occurs.例文帳に追加

原料金属粉末の圧粉体を反応焼結させて金属間化合物を製造する方法において、圧粉体を焼結温度にまで加熱する間に、金属間の固相反応が起きる温度範囲で等温保持する。 - 特許庁

To provide a compact loudspeaker device for emitting sound sufficiently by a frequency component in low frequency range even when it is made compact while suppressing an increase in number of components and preventing a circuit structure from becoming complicated.例文帳に追加

部品点数の増加を抑制するとともに、回路構成が複雑になるのを抑制しつつ、小型化した場合にも低音域の周波数成分による音を十分に発することが可能な小型スピーカ装置を提供する。 - 特許庁

The silicon carbide sintered compact comprises, as a sintering aid, aluminum and/or an aluminum compound, boron and/or a boron compound, and carbon and/or a compound which can be carbonized, wherein the silicon carbide sintered compact has a relative density of 98% or more.例文帳に追加

炭化珪素焼結体は、焼結助剤として、アルミニウムおよび/またはアルミニウム化合物と、ホウ素および/またはホウ素化合物と、炭素および/または炭化可能な化合物とを含み、その相対密度は98%以上である。 - 特許庁

This facsimile terminal has a compact flash memory storing image data, information for printing the image data and program data for deciding the operation of the digital camera and a connecting means for connecting the compact flash memory to the digital camera.例文帳に追加

画像データと、上記画像データをプリントするための情報と、デジタルカメラの動作を決定するプログラムデータとを記憶するコンパクトフラッシュメモリと、上記コンパクトフラッシュメモリをデジタルカメラに接続する接続手段とを有するファクシミリ装置である。 - 特許庁

The method of repairing the ceramic sintered compact is implemented by filling paste containing ceramic powder into the damaged part of the partially damaged ceramic sintered compact, heating the paste by the irradiation with electromagnetic wave, and sintering the ceramic powder.例文帳に追加

一部が欠損したセラミックス焼結体の欠損部にセラミックス粉末を含有するペーストを充填し、電磁波照射によって該ペーストを加熱して、該セラミックス粉末を焼結させることを特徴とするセラミックス焼結体の補修方法。 - 特許庁

例文

This production method includes, when removing a binder in a compact obtained by compacting a powder in a magnetic field, charging the compact in a vessel 10 made of molybdenum, and treating it further in hydrogen atmosphere, in order to prevent magnetic properties from deteriorating due to residual carbon.例文帳に追加

磁場中成形により得られた成形体に、脱バインダ処理を施すに際し、炭素残留による磁気特性低下を防止するため、成形体をモリブデン製の容器10に収め、さらに水素雰囲気中で行うようにした。 - 特許庁




  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS