「COMPLICATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The automatic washing of a complicate shape of the ink doctor blade 3 is supported by oscillating the doctor blade body 3 at an optional angle.例文帳に追加

また、ドクターブレード本体３を任意角度にて揺動させることによりインキドクターブレード３の複雑な形状の自動洗浄に対応しております。 - 特許庁

To provide a process for the production of a polyester having excellent quality such as hue, dispensing with a complicate reactor and enabling polycondensation reaction in an extremely short time.例文帳に追加

複雑な反応器を必要とせず、極めて短時間で重縮合反応でき、更には色相などの品質に優れたポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To continuously browse various files whose types are different without performing any complicate switching operation by validly using an existing program for file browsing.例文帳に追加

既存のファイル閲覧用プログラムを有効に利用し、煩雑な切り替え操作を行なわなくてもタイプの異なる様々なファイルを連続的に閲覧できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for processing slaughtered animals or parts thereof, improved in defects such as complicate structure and control required in conventional techniques.例文帳に追加

構造、制御が複雑である等の従来技術の持つ欠点を改善する、屠殺動物またはその一部を処理するための装置を提供する。 - 特許庁

To generate fine and complicate data necessary for each software constituting a monitor and control system under the consideration of a relation among facilities constituting a plant.例文帳に追加

プラントを構成する設備間の関係を考慮して、監視制御システムを構成する各ソフトウェアが必要とする精緻で複雑なデータを生成する。 - 特許庁

To provide a gear-measuring machine, which can measure a tooth flank with high accuracy, without highly accurately positioning a mobile body or requiring a detector of complicate mechanism.例文帳に追加

移動体の高精度な位置決めや、複雑な機構の検出器を要することなく、高精度の歯面測定が可能の歯車測定機を提供する。 - 特許庁

To provide a composite material for soldering, which can improve both of the oxidation resistance and the corrosion resistance without making a manufacturing process complicate.例文帳に追加

製造プロセスを複雑化させることなく、耐酸化性および耐食性の両方を向上させることが可能なろう付け用複合材を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that a line type image forming apparatus keeps the constitution of a maintenance recovery mechanism complicate, the depth of the apparatus large, and the distance between a plurality of colors long.例文帳に追加

ライン型画像形成装置における維持回復機構の構成が複雑、装置の奥行きが大型化、複数の色間の距離が長くなる。 - 特許庁

To solve such problems that a conventional liquid residual quantity detecting system has large parts count, manufacturing cost mounts, compacting is difficult, and moreover a control system becomes complicate.例文帳に追加

従来の液体残量検出システムは、部品点数や製造コストが嵩む上にコンパクト化させることが困難であり、しかも制御系が複雑化する。 - 特許庁

To make it possible to transfer packets without discarding, even when a line speed is high or processing is complicate, and to efficiently perform additional processing, such as address-learning processings.例文帳に追加

回線速度が高速な場合や処理が複雑な場合であっても、廃棄なしにパケット転送でき、アドレス学習処理のような付加処理も効率的に行えること。 - 特許庁

To provide screen configuration for intuitively and graphically making screen selection to solve the problem in which elements which are too large to fit a narrow screen are displayed by using complicate means.例文帳に追加

狭い画面に入りきらない要素は複雑な手段をとって表示していたが、直感的に図形的に画面選択できるために画面構成を提供する。 - 特許庁

To provide a self-traveling crusher in which it is not necessary to perform complicate machining work on a rotary shaft and a cutter lock mechanism can be additionally fastened by a general-purpose tool.例文帳に追加

回転軸に複雑な機械加工を施す必要がなく、しかも汎用工具でカッタロック機構の増し締めをすることができる自走式破砕機を提供する。 - 特許庁

A complicate illumination range can be realized by the combination of reflection by mounting the reflecting section 5 formed of at least two or more of surfaces.例文帳に追加

また、少なくとも２つ以上の面で形成される反射部を備えたことで、反射の組み合わせにより、複雑な照明範囲を実現することができるようにした。 - 特許庁

To easily optimize the ratio of a spring constant to a vertical load of an elastic body to a spring constant to a horizontal load without making a device complicate and large-sized.例文帳に追加

装置を複雑化及び大型化することなく、弾性体の垂直荷重に対するばね定数と水平荷重に対するばね定数との比を容易に最適比に設定する。 - 特許庁

To provide a method for simply dyeing various complicate patterns by high-frequency irradiation in order to further improve convenience of dyeing due to high-frequency irradiation.例文帳に追加

高周波照射による染色の利便性をさらによくするために高周波照射により簡単に種々の複雑な模様を染め上げる方法を提供すること。 - 特許庁

Since the same test adapter card as used in the analog testing with the card throttle is employed in the digital testing of card, testing time is shortened and it makes unnecessary the testing device to complicate.例文帳に追加

カード・スロットでのアナログ・テストの場合と同じテスト・アダプタ・カードが、カードのデジタル・テストにも用いられるので、テスト時間が短縮され、テスト装置を複雑にする必要がなくなる。 - 特許庁

To provide an irradiation device for making it unnecessary to perform complicate optical design, and for irradiating an irradiation object face with stable irradiating beams without generating any return light noise.例文帳に追加

煩雑な光学設計が不要であると共に、戻り光ノイズのない、安定した照射ビームを被照射面に照射することの可能な照射装置を提供する。 - 特許庁

To improve a satisfaction level of a user by offering a massage apparatus, a massage system, a bidirectional massage system and a massage program with which complicate and very variational action can be performed.例文帳に追加

複雑でバリエーション豊かな動作を実行可能なマッサージ装置、マッサージシステム、双方向マッサージシステム、及びマッサージプログラムを提案し、利用者の満足度を向上させる。 - 特許庁

Therefore, print setting following the request of a user can be achieved, and the labor of the user accompanied with the setting operation of the complicate print conditions can be reduced.例文帳に追加

したがって、利用者の要望に沿った印刷設定を可能としつつ、煩雑な印刷条件の設定操作に伴う利用者の負担を軽減することができる。 - 特許庁

To restrict a control load by suppressing an increase in the number of systems of a controller for light-emitting devices so as to complicate control when a plurality of light-emitting devices are arranged.例文帳に追加

複数の発光装置を設けた場合に、発光装置のための制御手段の系統数が増加して制御が複雑になるのを抑え、制御負荷の抑制を可能にする。 - 特許庁

To generate a two-dimensional code in stable quality even when bleeding occurs, without the need of complicate ejection control and without changing the whole size of the two-dimensional code.例文帳に追加

複雑な吐出制御を行う必要なく、かつ、二次元コード全体の大きさを変更することなく、滲みが発生しても安定した品位の二次元コードを生成する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for inspection of an image reading apparatus, capable of achieving a sensitive color deviation measurement without making a size of a device larger, more complicate, and an inefficiency of an inspection time by scanning.例文帳に追加

装置の大型化や複雑化、スキャンによる検査時間の非効率化がなく、精度良い色ズレ測定を可能とする画像読取装置の検査方法および装置。 - 特許庁

To provide a manufacturing method or the like for a liquid droplet ejection head whereby only a base material surface can be selectively subjected to liquid repellency treatment at a nozzle base material of a complicate shape.例文帳に追加

複雑な形状を有するノズル基材において、基材表面のみを選択的に撥液処理することができる液滴吐出ヘッドの製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has an MIS transistor with a metal gate, prevents additional man-hours as much as possible, and does not complicate the manufacturing conditions.例文帳に追加

工程数の増加を可及的に防止するとともに製造条件を複雑化させない、メタルゲートを有するＭＩＳトランジスタを備えた半導体装置の提供。 - 特許庁

Moreover, an acceleration sensor for measuring the motion of his or her arm itself is added to a bracelet so that much more complicate instructions or commands can be inputted.例文帳に追加

さらに、腕の運動そのものを計測する加速度センサなどを腕輪に追加することによって、より複雑な指示・命令を入力できるように構成することができる。 - 特許庁

To provide a medical information management system which is quick in responsive operability corresponding to complicate shielding conditions based on the attributes of an operator who acquires medical information.例文帳に追加

医用情報を取得する操作者の属性に基づいて、複雑な隠蔽条件に対応し、応答操作性の速やかな医用情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a transport apparatus which is suitable for the transportation and the storage of many reel units without requiring the complicate operation such as the packing operation, the unpacking operation or the like.例文帳に追加

梱包作業や開梱作業等の繁雑な作業を伴うことなく多数のリールユニットを搬送し及び保管するのに好適な搬送装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that since a plurality of signal information is provided to a driver when a vehicle is traveling in a complicate intersection, the driver hesitates in determining approach to the intersection.例文帳に追加

複雑な交差点を走行する際に、複数の信号機情報が運転者に提供されるため、該交差点に対する進行可否の判断に迷いが生じる。 - 特許庁

To provide a display device, a method for controlling the display device and a program for displaying a complicate bit image, and for enabling a customer to acquire settlement data.例文帳に追加

複雑なビットイメージを表示することができ、かつ顧客に決済データを取得させることができる表示装置、表示装置の制御方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a control system development support device for supporting the preparation of a program for transfer of inter-control equipment data of a complicate control system with large design man-hours.例文帳に追加

設計工数が多く、煩雑となる制御システムの制御機器間のデータの転送用のプログラムの作成を支援する制御システム開発支援装置を得ること。 - 特許庁

To easily generate a data model related with a processing process for accurately marking a processing system even in a complicate processing system in which the flow of processing is complicated.例文帳に追加

処理の流れが錯綜する複雑な処理システムにおいても、処理工程と関連付けられ且つ処理システムを的確に標記するデータモデルを容易に生成すること。 - 特許庁

To provide a phase compensation circuit which is applicable for various circuits whose phase compensation is necessary and achievable phase compensation without requiring any large capacity of phase compensation capacitor or complicate circuit.例文帳に追加

位相補償の必要な各種回路に適用でき、大容量の位相補償キャパシタや複雑な回路を必要とせずに実現できる位相補償回路などの提供。 - 特許庁

To solve the problem that any complicate work such as to download the contents after erasing unnecessary contents is forced each time the storage capacity of a mobile communication terminal is running short.例文帳に追加

移動通信端末の記憶容量が不足する場合には、その都度、不要なコンテンツを削除してから、コンテンツをダウンロードする等、煩雑な作業が強いられること。 - 特許庁

To always realize accurate code recognition without using any complicate image processing algorithm by always operating recognition processing under fixed conditions even when the direction of a card is changed.例文帳に追加

向きが変化しても常に一定の条件で認識処理を行えるようにして、複雑な画像処理アルゴリズムを用いることなく常に正確なコード認識を可能とする。 - 特許庁

To improve the reusability of a component program by absorbing the difference of data formats without making complicate the structure of each component program concerning the reference of data between the component programs.例文帳に追加

部品プログラム間でのデータの参照に関し、各部品プログラムの構成を複雑にすることなく、データ形式の違いを吸収し、部品プログラムの再利用性を向上させる。 - 特許庁

To improve the desulfurizing efficiency even under non-stirring range at the lower part of an impeller without forming into a complicate structure of the impeller in a method for desulfurizing molten iron by using the impeller.例文帳に追加

インペラーを用いた溶銑の脱硫方法において，インペラーの構造を複雑にすることなく，インペラー下方の未撹拌領域においても脱硫効率を向上させる。 - 特許庁

To accurately measure the electrolyte concentration of a component to be measured included in a sample solution without making the configuration of the entire instrument complicate and without performing temperature correction calculation.例文帳に追加

装置全体の構成を複雑化することなく、試料溶液に含まれる被測定成分の電解質濃度を温度補正演算をせずに正確に測定する。 - 特許庁

To provide a control unit and a display controlling program of a radiation image-based diagnosis system which can execute a diagnosis using a radiation image without the complicate transition of a screen.例文帳に追加

複雑に画面を遷移させずに放射線画像を用いた診断が可能な放射線画像診断システムの制御装置及び表示制御プログラムの提供。 - 特許庁

This system uses a power source management logic for reducing power consumption and a starting time in a state that the use of a complicate instruction set calculation(CISC) processor system is available.例文帳に追加

該システムが複雑命令セット演算（ＣＩＳＣ）プロセッサー・システムの使用を可能とする態様で電力消費と起動時間を低減する電源管理ロジックを用いる。 - 特許庁

To efficiently achieve both the improvement of the productivity of a printed matter and the keeping of high image quality without complicate operations in a printer used for a POD system.例文帳に追加

ＰＯＤシステム向けの印刷装置で、印刷物の生産性の向上と高い画質の維持との両立を煩雑な操作無しに効率よく実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an antenna for television radio waves which is used in a vehicle such as an automobile, has simple structure, dispenses with complicate ground assurance, and has satisfactory appearance, small size and high performance.例文帳に追加

構成が簡単であり、複雑なアース確保が不要で、且つ見栄えが良く、小型、高性能の、自動車等の車両で使用するテレビ電波用アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a position inputting device for making it unnecessary to clean a roller incorporated in the position inputting device while it is complicate and troublesome to clean the roller in a conventional manner.例文帳に追加

従来、位置入力装置に内臓されているローラーの掃除は煩雑で困っていたが、ローラーの掃除がいらない位置入力装置を提供することが目的である。 - 特許庁

To provide a safe sliding door which can easily and slidably opened/ closed, and suppress the increase in the manufacturing cost without using any complicate mechanism such as a locking mechanism.例文帳に追加

引き戸のスライド開閉を容易に行えると共に、ロック機構等複雑な機構を用いることなく、製造コストの増大を抑制して、しかも、安全な引き戸を提供する。 - 特許庁

To surely prevent the defect, such as crack, at the initial stage of casting with a simple method without using a complicate equipment.例文帳に追加

複雑な設備を用いず、簡便な方法で鋳造初期段階での割れ等の欠陥を確実に予防できるアルミニウム合金ビレットの縦型連続鋳造方法を提案する。 - 特許庁

To provide outer panel structure of an engine-driven system that has effects for sound insulation in the low frequency range, prevents the cost from rising, and does not complicate the handling.例文帳に追加

低周波域の遮音に効果があり、コストアップを極力抑え、取り扱いを難しくすることのないエンジン駆動式システムの外板パネル構造を提供する。 - 特許庁