「COMPOSITION-RATIO」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The β-type iron silicate can be manufactured by carrying out hydrothermal crystallization of a raw material mixture composition comprising iron, silica, alumina and SDA (structure directing agent), particularly the composition having a (SDA/SiO_2) molar ratio of 0.10-0.35.例文帳に追加

当該β型鉄シリケートは、鉄、シリカ、アルミナ、ＳＤＡ（構造指向剤）からなる原料混合物であって、特に（ＳＤＡ／ＳｉＯ_２）モル比が０．１０〜０．３５の組成物を水熱結晶化することによって製造することができる。 - 特許庁

The oil-and-fat composition comprises flax oil and rice oil at a ratio, wherein the α-linolenic acid content in the constituent fatty acids contained in the oil-and-fat composition is 15 to 30 mass%.例文帳に追加

本発明の油脂組成物は、フラックス油と米油とを各々所定量含有する油脂組成物であって、該油脂組成物の構成脂肪酸中のα−リノレン酸含量が１５〜３０質量％であることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a neutralized salt-generating mineral composition having high heat stability and excellent dispersibility and is useful for food, cosmetic, etc., by making the composition include a specific ratio of specific neutralized salt-generating fine particles, enzymolysis lecithin, polyglycerol fatty ester and mucopolysaccharides.例文帳に追加

水相中での分散性が良好で加熱安定性が高い水不溶性中和造塩ミネラル組成物の製造方法及びそれらを含有する食品、化粧品、工業製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fishing net is constituted of a combined filament yarn composed of a fiber composed of a polylactic acid resin composition and other synthetic fiber and containing the fiber composed of the polylactic acid resin composition at a mixed ratio of 20-80%.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂組成物からなる繊維と他の合成繊維からなる混繊糸からなり、ポリ乳酸樹脂組成物からなる繊維の混繊比率が２０〜８０％である混繊糸からなるものであるをこと特徴とする漁業用の網。 - 特許庁

The rubber composition for inner liner comprises diene-based rubber and butyl-based rubber, wherein the composition contains ≥30 pts.wt. phlogopite having ≥45 aspect ratio based on 100 pts.wt. rubber component containing 40-80 wt.% of the butyl-based rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴムおよびブチル系ゴムからなり、該ブチル系ゴムを４０〜８０重量％含有するゴム成分１００重量部に対して、アスペクト比が４５以上であるフロゴバイトを３０重量部以上含有するインナーライナー用ゴム組成物。 - 特許庁

To provide a vibration-damping rubber composition that gives a cured rubber material having a largely improved creep resistance while retaining heat resistance, strength and low dynamic-to-static modulus ratio and a vibration-damping rubber obtained by curing the rubber composition.例文帳に追加

本発明は、耐熱性、強度及び低動倍率を保持しつつ、耐クリープ性を大幅に改善し得るゴム硬化物が得られる防振ゴム組成物、及び該ゴム組成物を硬化させてなる防振ゴムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for producing the margarine and spread includes sterilizing, cooling and kneading an emulsified liquid which is obtained by mixing and emulsifying an inulin composition which contains inulin with a polymerization degree of 5-29 by a ratio of ≥95%, and a composition containing oil and fat and an emulsifier.例文帳に追加

重合度が５〜２９のイヌリンを９５%以上の割合で含んだイヌリン組成物と、油脂及び乳化剤を含んだ組成物を調合して乳化した乳化液を、殺菌、冷却、混練してマーガリン及びスプレッドを製造する方法。 - 特許庁

To provide a polished composition for a copper-based metal, which increases the polishing rate of copper (Cu) or a copper alloy (Cu alloy) and also enables increase in the selection ratio of polishing of the polishing composition to a copper diffusion preventing material such as tantalum.例文帳に追加

銅（Ｃｕ）または銅合金（Ｃｕ合金）の研磨速度を高めるとともに、タンタルのような銅拡散防止材料との研磨選択比を高めることが可能な銅系金属用研磨組成物を提供しようとものである。 - 特許庁

The correction part may correct the image for composition confirmation to be displayed on the display part, by performing at least one of image processing on the image for composition confirmation and control of an emission ratio of respective colors in the display part.例文帳に追加

なお、補正部は、構図確認用の画像に対する画像処理と、表示部における各色の発光比率の制御との少なくとも一方を行うことにより、表示部に表示される構図確認用の画像を補正しても良い。 - 特許庁

To provide a photosensitive coloring composition for a color filter, being good in heat resistance, light resistance and voltage holding ratio and preventing reduction in luminosity even in a color filter formation process, and a color filter using the photosensitive coloring composition.例文帳に追加

耐熱性、耐光性、および電圧保持率が良好であり、カラーフィルタの形成工程においても明度の低下を抑制することができるカラーフィルタ用感光性着色組成物、およびそれを用いたカラーフィルタの提供。 - 特許庁

The composition comprises a primary rust-preventive agent consisting of a water-soluble organic medium as the main component and an organic fatty acid or the salt, and a secondary rust-preventive agent of a carbon composition, wherein the secondary rust-preventive agent and the first rust- preventive agent have a weight ratio of 1:0.2-1.0.例文帳に追加

水溶性有機媒体を主成分とし、有機脂肪酸又はその塩からなる第１防錆剤と、炭素組成物の第２防錆剤とを含み、第２防錆剤と第１防錆剤の重量比率が１：０．２〜１．０とする。 - 特許庁

The composition comprises a nucleic acid, an endosomolytic spermine (including a cholesterol or fatty acid) and a targeting spermine (including a ligand for a cell surface molecule), wherein the ratio of positive to negative charge in the composition is in a range from 0.5 to 1.5.例文帳に追加

核酸、エンドモリティックスペルミン（コレステロールまたは脂肪酸を含む）および標的指向性スペルミン（細胞表面分子に対するリガンドを含む）を含み、該組成物中の正電荷と負電荷との比が0.5から1.5までの範囲にある組成物。 - 特許庁

To provide a colored composition for color filters excellent in dispersibility, fluidity and storage stability and excellent also in developability, and to provide a color filter with high contrast ratio and high lightness using the composition.例文帳に追加

本発明は、分散性、流動性、及び保存安定性に優れ、さらには現像性にも優れたカラーフィルタ用着色組成物、並びにこれを用いたコントラスト比及び明度が高いカラーフィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an antibacterial composition which can synergistically reinforce respective antibacterial actions of specific compounds even in various skin states which differ in the amount and the ratio of sweat and sebum, and a deodorant agent comprising the antibacterial composition.例文帳に追加

汗や皮脂の量や比率が異なる様々な肌状態でも、特定の化合物がそれぞれ有する抗菌活性を相乗的に増強できる抗菌性組成物、並びに該抗菌性組成物を含有するデオドラント剤を提供すること。 - 特許庁

A rule composition part 15 reads out the two or more rules selected by the selection part 14 from the storage part 11, and combines the rules in a ratio corresponding to the degree of similarity.例文帳に追加

ルール合成部１５は、選択部１４が選択した２以上のルールをルール記憶部１１から読み出し、それらのルールを類似度に応じた割合で合成する。 - 特許庁

The ratio of the raw material having lower melting point than the molten steel temperature is ≥30 mass% of the whole raw materials and it is desirable that the melting point in the average composition is lower than the molten steel temperature.例文帳に追加

融点が溶鋼温度より低い原料の割合が、全体の30質量パーセント以上で、平均組成での融点が溶鋼温度より低いことが望ましい。 - 特許庁

The composition for ophthalmic use includes: (A) 0.5-2.5 w/v% of castor oil; and (B) 1-5 w/v% of polyoxyethylene castor oil; wherein the mass ratio represented by (B)/(A) is 2 or greater.例文帳に追加

（Ａ）ヒマシ油０．５〜２．５Ｗ／Ｖ％及び（Ｂ）ポリオキシエチレンヒマシ油１〜５Ｗ／Ｖ％を含有し、（Ｂ）／（Ａ）で表される質量比が２以上である眼科用組成物。 - 特許庁

In the Si_(1-v-w-x)C_wAl_xN_v layer, the composition ratio x+v at the interface with the dissimilar substrate 11 is closer to that of the dissimilar substrate 11 material than the x+v in the main surface.例文帳に追加

Ｓｉ_(1-v-w-x)Ｃ_wＡｌ_xＮ_v層において、異種基板１１との界面の組成比ｘ＋ｖは、主表面の組成比ｘ＋ｖよりも異種基板１１の材料に近い。 - 特許庁

A second polymer composition is prepared by melt mixing the polyolefin (a-1), the carboxylic acid or its derivative (a-2), the polyepoxy compound (B), and the catalyst component (C) in a specified ratio.例文帳に追加

また、本発明の第二の重合体組成物は、前記（ａ−１）、（ａ−２）、（Ｂ）及び（Ｃ）を特定の割合で溶融混合することで得られる重合体組成物である。 - 特許庁

To improve the driveability by suppressing the change width of air-fuel ratio of each cylinder to a rich side and a lean side, irrespective of the restriction in the arrangement composition of the internal combustion engine, etc.例文帳に追加

内燃機関の配置構成上の制約等にかかわらず、各気筒の空燃比のリッチ側及びリーン側への変動幅を抑制してドライバビリティの向上を図ること。 - 特許庁

To provide a food composition for improving eating habits, which is made by mixing a defatted rice bran obtained by compressing rice bran with a purified rice bran oil in a specific ratio.例文帳に追加

米糠を圧搾処理した脱脂米糠、及び精製米糠油を特定比率で配合したことを特徴とする食生活改善用食品組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a perfume composition which has excellent diffusibility from the surface of water to a space, even when diluted with the water at a dilution ratio of >50,000, and has excellent smell persistence.例文帳に追加

５０，０００倍の量を超える水に稀釈されても、水面から空間への拡散性に優れ、かつ、香りの持続性に優れた香料組成物の提供。 - 特許庁

A sheet-like structure 1 having high water absorbing fiber 2 as main composition is constituted of mixed spinning obtained by mixing water absorption adjusting fiber 3 with the high water absorbing fiber 2 at the favourable ratio.例文帳に追加

高吸水性繊維２を主要組成にしてこれに好適比率で吸水調整繊維３を混紡したものをシート状構造体１としてを構成する。 - 特許庁

The thermosetting resin composition contains the following components (A) and (B) in the mass ratio of (A):(B)=20:80 to 80:20.例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物は、下記の成分（Ａ）及び成分（Ｂ）を含有し、両成分の含有量の比率が質量基準で成分（Ａ）：成分（Ｂ）＝２０：８０〜８０：２０のものである。 - 特許庁

Also, it is preferable that the contact layer 13 be formed from a composition, containing silica sol at 5 mass% or higher, and at 20 mass% or lower by solid content weight ratio.例文帳に追加

また、密着層１３は、固形分重量比で５質量％以上２０質量％以下のシリカゾルを含む組成物から形成されることが好ましい。 - 特許庁

In the rubber composition, carbon black in which a mass ratio of the bituminous coal crushed substance relative to carbon black (bituminous coal crushed substance/carbon black) becomes 1/20-20/1, is further blended.例文帳に追加

ゴム組成物は、カーボンブラックに対する歴青炭粉砕物の質量割合（歴青炭粉砕物／カーボンブラック）が１／２０〜２０／１となるカーボンブラックがさらに配合されている。 - 特許庁

An element composition ratio of Al and Ni in the alloy layer 15 is represented by 1:4.6 to 1:10.6, and the thickness of the alloy layer 15 is represented by 20 nm to 100 nm.例文帳に追加

この合金層１５におけるＡｌとＮｉとの元素組成比は１：４．６〜１：１０．６であり、合金層１５の厚さは２０ｎｍ以上１００ｎｍ以下になっている。 - 特許庁

To provide a functionally gradient composite material in which the composition ratio of metal is decreased and that of ceramics is increased from the surface toward the inner part and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

表面から内部に指向して金属の組成比が減少するとともにセラミックスの組成比が増加する傾斜複合材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for topical application, containing sodium bicarbonate and composed of an aqueous phase and a separated oily phase in a weight ratio of 25/75 to 90/10.例文帳に追加

本発明は、重炭酸ナトリウムを含むことを特徴とする、25/75〜90/10の重量比の水相および分離した油相からなる局所塗布用組成物に関する。 - 特許庁

The resin composition contains (1) a polyester and (2) a polyolefin showing a density of ≥0.75 g/cm^3 but <0.91 g/cm^3 at a weight ratio of (1):(2)=100:1-50.例文帳に追加

（１）ポリエステルと、（２）密度０．７５ｇ／ｃｍ^３以上０．９１ｇ／ｃｍ^３未満のポリオレフィンを、重量比で（１）：（２）＝１００：１〜５０含有する樹脂組成物に関する。 - 特許庁

This packaging film is so structured that the layer to be in contact with the packaged material is formed out of the polyolefin-based resin composition comprising a polyolefin-based resin containing specified three components in a specified ratio.例文帳に追加

被包装物が接触することとなる層を、ポリオレフィン系樹脂に特定の３成分を所定割合で含有させたポリオレフィン系樹脂組成物で形成した。 - 特許庁

Further, in the lead-free free-cutting bronze alloy for continuous casting and the continuously cast casting, the content of phosphorus in the above composition is regulated to 0.03-0.20% by weight ratio.例文帳に追加

また、連続鋳造用の無鉛快削青銅合金及び連続鋳造鋳物は、上記組成のうち、重量比でリンが０.０３〜０.２０％であることを特徴とする。 - 特許庁

The resin composition contains inorganic components and organic components, wherein, the inorganic components are two or more kinds of fibrous inorganic components mutually different in aspect ratio.例文帳に追加

無機成分と有機樹脂とを含有する樹脂組成物であって、上記無機成分は、アスペクト比が異なる２種以上の繊維状無機成分である樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an oxide material more excellent in both of wear resistance and light transmitting property as compared to an oxide material that does not satisfy an atomic composition ratio of gallium, zinc and oxygen described below.例文帳に追加

ガリウムと亜鉛と酸素が下記の原子組成比を満たさない酸化物材料に比べ、耐摩耗性及び光透過性が両立される酸化物材料を提供する。 - 特許庁

The phase inversion film has a constituent variable section where a composition ratio of at least one element among elements constituting the film is varied continuously in the film depth direction.例文帳に追加

ここで、位相反転膜は、膜を構成する元素のうち少なくとも一つの元素の組成比が膜の深さ方向に連続的に変わる区間である成分変化区間を持つ。 - 特許庁

The composition for the active oxygen generating material comprises polyaniline and ketjen black as a conductivity enhancer in a mass ratio of polyaniline to ketjen black of e.g. from 1:0.1 to 1:1.例文帳に追加

ポリアニリンおよび導電補助剤としてケッチェンブラックを、例えば、ポリアニリン：ケッチェンブラック＝１：０．１〜１：１（質量比）で含む活性酸素発生材料用組成物。 - 特許庁

There is provided an ophthalmic composition comprising (A) olopatadine hydrochloride and (B) a terpenoid compound, wherein the mass ratio (A):(B) is in the range of 200:1 to 1:1.例文帳に追加

（Ａ）塩酸オロパタジン及び（Ｂ）テルペノイド化合物を含有し、（Ａ）：（Ｂ）で表される質量比が、２００：１〜１：１の範囲であることを特徴とする眼科用組成物。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method which permits high aspect ratio processing to be applied to a target material in a film composition having a fewer laminated layers than in a SMAP method.例文帳に追加

ＳＭＡＰ法と比べて少ない積層数の膜構成で被加工部材に対し高アスペクト比の加工を行うことができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that a whole composition of the positive electrode active material has a relationship of 0.001<metal element M1/(metal element M1+primary transition metal element A) <0.2 in an atomic ratio.例文帳に追加

正極活物質は、全体の組成が、原子比で０．００１＜金属元素Ｍ１／（金属元素Ｍ１＋主要遷移金属元素Ａ）＜０．２であることが好ましい。 - 特許庁

A pigment composition for color filter contains diketopyrrolopyrrole compounds represented by formula (1) and formula (2), in which the mass ratio of the formula (1) and formula (2) lies in the range between 97:3 to 85:15.例文帳に追加

式（１）及び式（２）で表されるジケトピロロピロール化合物を含有し、式（１）と式（２）の質量比が９７：３〜８５：１５であるカラーフィルタ用顔料組成物。 - 特許庁

To provide a positive heat resistant photosensitive resin composition having high sensitivity and also ensuring a good pattern shape and a good residual film ratio in an unexposed region and to provide a semiconductor device using the same.例文帳に追加

感度が高く、パターンの形状や未露光部の残膜率も良好なポジ型の耐熱感光性樹脂組成物、及びそれを用いた半導体デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering target which can easily control the composition ratio of an alloy and has stable quality, to provide a manufacturing method therefor, to provide a sputtering apparatus using it, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

合金としての組成比が容易にコントロールでき、安定した品質のスパッタリングターゲット及びその製造方法これを用いたスパッタ装置、半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester composition having excellent dimensional stability when it is processed into a film etc., and attaining a high Young's modulus even without using an excessive stretching ratio.例文帳に追加

フィルムなどにしたときに優れた寸法安定性を有し、しかも過剰な延伸倍率をとらなくても高ヤング率を達成することができるポリエステル組成物の提供。 - 特許庁

The target 17 is sputtered by making the position of the electrode face 15a in the normal direction of the substrate S displaced into a "target electrode position" corresponding to a "target composition ratio Rp".例文帳に追加

そして、基板Ｓの法線方向における電極面１５ａの位置を、「目標組成比Ｒｐ」に対応する「目標電極位置」に変位させてターゲット１７をスパッタする。 - 特許庁

This aqueous composition is produced by using an oil-soluble initiator and an oil-soluble reducing agent in an aqueous medium in ≤90% initial 5% particle contribution ratio.例文帳に追加

水性媒体中で油溶性開始剤と油溶性還元剤とを使用し、初期５％粒子寄与率９０％以下で製造される水性組成物を含有する。 - 特許庁