「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(902ページ目) - Weblio英語例文検索

Illustration sentences 10-14 for illustrating the characteristics for the connecting methods of the store part 1 to the dwelling part 2 in the dwelling houses 3-7 are shown in relation to each shown dwelling house 3-7, respectively.例文帳に追加

また、図示した各住宅(３)〜(７)に関連づけて、その住宅(３)〜(７)の店舗部分(１)と住居部分(２)との接続の仕方についての特徴を説明する説明文(10)〜(14)が夫々表示されている。 - 特許庁

Further a space for a connecting part can be reduced by configurating the entire system as a microchip, and the general-purpose separating/analyzing device capable of utilizing various methods such as liquid chromatography and electric separation can be constructed.例文帳に追加

また，システム全体をマイクロチップ化することにより，接続部なスペースが少なく，液体クロマトグラフィーや電気的な分離の種々の手法が利用可能な汎用的な分離・分析装置が構築できる。 - 特許庁

In order to construct a high-order network by mutually connecting different bus systems, a common network layer to which the bus systems are connected via the gateway device is provided to exchange data and/or control.例文帳に追加

異なったバスシステムを相互に接続して上位ネットワークを構築するために、ゲートウェイ装置を介してバスシステムが接続された共通ネットワーク層が設けられ、データ及び／又は制御のやりとりがなされる。 - 特許庁

Moreover, since the reset signal 210 is used as a control signal for controlling the current breaking circuit 20, it is needless to increase the number of terminals for connecting between an element substrate and a wiring substrate.例文帳に追加

さらに、電流遮断回路２０を制御するための制御信号としてリセット信号２１０を用いているため、素子基板と配線基板との間を接続するための端子数を増やす必要がない。 - 特許庁

To suppress the generation of deformation of the tip part of spline teeth while automatically correcting a phase displacement of spline parts of both shaft from each other in a connecting process to a projecting shaft in a cylinder shaft.例文帳に追加

筒軸において、凸軸との連結過程で両軸のスプライン部相互の位相ずれを自動補正できるようにしたうえで、スプライン歯の先端部分の変形を抑制できるようにすること。 - 特許庁

When the coil diameter of the filament coil 21 is large and a difference between the diameter of the internal lead bar 22 is large, a dimension buffering intermediate coil is interposed between the internal lead bar 22 and the connecting coil 30.例文帳に追加

また、フィラメントコイル２１のコイル径が大きくて内部リード棒２２の径との差が大きいときは、内部リード棒２２と連結コイル３０との間に寸法緩衝用の中間コイル４０を介装する。 - 特許庁

A chain chamber 84 is communicated to a crankcase 82 through a blowby gas discharge port 97 provided on a connecting part between an LH cylinder block 2a and an RH cylinder block 2b at an upper part of the crankcase 82.例文帳に追加

チェーン室８４を、クランク室８２上部でＬＨシリンダブロック２ａとＲＨシリンダブロック２ｂとの接合部に設けられたブローバイガス吐出口９７を介してクランク室８２に連通する。 - 特許庁

When connecting both the identifiers, the information processor 200 acquires the identifier of the host and the identifier of the terminal device 100 from the terminal device 100 and determines whether or not the terminal to be managed.例文帳に追加

両者の接続時に、情報処理装置２００は、ホストの識別子と、端末装置１００の識別子とを端末装置１００から取得して管理対象の端末か否かを判定する。 - 特許庁

The sacrificial layer 118 is patterned so that a bulkhead arrangement space R1 in which an ink bulkhead 140A of a bulkhead layer 140 is arranged, and a bump connecting space R2 in which a bump 64 is arranged can be formed.例文帳に追加

そして、犠牲層１１８をパターニングして、隔壁層１４０のインク隔壁部１４０Ａが配置される隔壁配置空間Ｒ１、及び、バンプ６４が配置されるバンプ接続空間Ｒ２を構成する。 - 特許庁

The bush attaching structure is attained by attaching an elastic bush 100 having a structure connecting the inner cylinder 101 to the outer cylinder 102 surrounding the inner cylinder with an elastomer 103, to a frame 61 with a bracket 81.例文帳に追加

ブッシュ取付構造は、内筒１０１とこの内筒を囲う外筒１０２とを弾性体１０３にて連結した構成の弾性ブッシュ１００を、ブラケット８１にてフレーム６１に取付けたものである。 - 特許庁

A building facility management system 10 using the Internet is constituted by connecting a center device 30 for managing multiple air-conditioners 12, etc. being building facilities to a monitor display device 50 via the Internet 40.例文帳に追加

インターネットを利用するビル設備管理システム１０は、ビル設備である複数の空調装置１２等を管理するセンタ装置３０と、監視用表示装置５０とがインターネット４０を介して接続される。 - 特許庁

Further, in a connection part 3b connecting the one end and the other end of the fixed contact terminal 3, a collection part 22 is provided which collects dew condensation generated by a temperature difference inside and outside the case 1.例文帳に追加

そして、固定接点用端子３の前記一端部と前記他端部とを連結する連結部３ｂには、ケース１内外の温度差によって発生する結露を捕集する捕集部２２が設けられている。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a driving circuit element having a simple alignment inspecting function capable of simply judging whether the alignment condition of the driving circuit element directly mounted on a circuit substrate is good or not.例文帳に追加

回路基板に直接搭載された駆動回路素子のアライメント状態の良否を簡便に判定できる簡素なアライメント検査機能を有する駆動回路素子の接続構造を提供する。 - 特許庁

Among the respective convex seat surfaces 46-50, a bead 51 is formed in the outer cowl 27 for connecting both the mutually adjacent convex seat surfaces 46 and 47 to each other by being positioned at an end in the longitudinal direction of the outer cowl 27.例文帳に追加

各凸座面４６〜５０のうち、アウタカウル２７の長手方向の端部に位置して互いに隣り合う両凸座面４６，４７を互いに連結するビード５１をアウタカウル２７に形成する。 - 特許庁

By connecting a lower end of the top face duct with a lower part of a fan exclusively used for the air trunks, a storage space at the depth of shelves can be enlarged, and customer's usability can be improved.例文帳に追加

また、風路専用ファンの下方に前記天面ダクトの下端を連結させることにより、棚奥の収納スペースを拡張することができ、お客様の使い勝手を向上させることもできる。 - 特許庁

A heater element 104 is supported in the state floated from the inner wall surface of a channel, and a wiring 111 for connecting a heater to an external circuit via a through hole 106 formed in a substrate is formed.例文帳に追加

発熱体素子１０４を流路の内壁面より浮かせた状態で支持し、基板に形成した貫通孔１０６を介して発熱体と外部回路を接続するための配線１１１を形成する。 - 特許庁

To provide a water treatment system capable of easily corresponding to the laterally arbitrary change of a treatment unit connecting a water supply pipe and a water conveyance pipe while securing an excellent system appearance and a space saving performance.例文帳に追加

良好な装置外観や省スペース性能を確保しながらも、給水管及び送水管を接続したまま処理ユニットの左右勝手の変更に容易に対応できる水処理装置を提供する。 - 特許庁

The vertical width of the side plate of the bracket is larger than the outside diameter of the beam or the crosspiece, and the pair of side plates can also be widened toward an end in a truncated-chevron shape along with elongation to the other side of the support connecting piece.例文帳に追加

また、ブラケットの側板の上下幅がビーム又は横桟の外径より大きく、一対の側板は、支柱連結片と反対側に延びるにつれ、ハの字状に末広がりとなっても良い。 - 特許庁

The convex surface part 11 is formed in a curved surface shape including two diagonals 13 which are arcuate ridges and the recessed part 12 is so formed that the part of the center line 15 connecting the centers of respective sides is hollow.例文帳に追加

凸面部１１は、２本の対角線１３を円弧状の稜線とする曲面状に形成され、凹陥部１２は、各辺の中心を結ぶ中心線１５の部分が窪むように形成される。 - 特許庁

The image formation apparatus 1 includes infrared sensors 104, 203 for detecting the mutual positions of the body and the operation block 102 and communication means (wireless interfaces 114, 214) for connecting the operation block 102 to the body communicably.例文帳に追加

本体と操作ブロック１０２相互の位置を検出する赤外線センサ１０４、２０３と、操作ブロック１０２と本体とを通信可能に接続する通信手段（無線インタフェース１１４、２１４）を備える。 - 特許庁

The exhaust part 71 has a suction duct 50, a suction fan 52, a hollow body stay 2 as a member doubling as an exhaust duct, and an exhaust joint 53 for connecting the suction fan 52 and the body stay 2 each other.例文帳に追加

排気部７１は、吸引ダクト５０と、吸引ファン５２と、メンバ部材であり、排気ダクトを兼ねる、中空の本体ステイ２と、吸引ファン５２と本体ステイ２とを接続する排気ジョイント５３とを有する。 - 特許庁

The inner packaging bag 3 is equipped with a brittle part 33 for opening along the outer periphery of the inner packaging bag 3 extending in a direction intersecting a direction connecting both ends between the tearing part 23 and one of the holding parts 11.例文帳に追加

内装袋３は切裂部２３と一方の保持部１１との間に、両端を結ぶ方向と交差する方向に延びた内装袋３の外周に沿って、開封用の脆弱部３３を備える。 - 特許庁

Then a proximal holder 12 connecting the proximal bar 10 and the tip side bar 20 to each other has a longitudinally dividing groove 12H formed therein in which the joint interlocking means 30 or 80 is stored.例文帳に追加

手元側バー１０と先端側バー２０を連結する手元側ホルダー１２に縦割り溝１２Ｈを凹設して、この縦割り溝１２Ｈの内部に関節連動手段３０又は８０を収める。 - 特許庁

The two LEDs are attached to hard parts 3 of an FPC and installed in positions (heights) different from each other in a vertical direction by bending of a soft part 4 connecting the hard parts 3.例文帳に追加

また、上記２つのＬＥＤは、ＦＰＣの硬質部３にそれぞれ取り付けられ、これらの硬質部３をつなぐ軟質部４が屈曲することにより垂直方向に異なる位置（高さ）に設置される。 - 特許庁

The ring-like connecting section 20 is engaged with a small diameter section 1a of an end of the male shaft 1, and is arranged along an annular surface 21 of a step for the small diameter section 1a.例文帳に追加

雄軸１の端部の小径部１ａに、リング状の連結部２０が嵌合してあり、小径部１ａのための段差の環状面２１に沿って、リング状の連結部２０が配置してある。 - 特許庁

To establish a continuous on-rail train management at a block unit by connecting train sensing devices through a Network and transmitting and receiving mutually information about a train coming-in and going-out, and a train on rail or not.例文帳に追加

各列車検知装置をネットワークで接続し、列車の進入、進出及び在線、非在線の情報を互いに送受信することによって、ブロック単位での連続的な在線管理を実現する。 - 特許庁

A plurality of oil return passages 6 for connecting the oil storage part 23 and the discharge space 24, are formed in an area corresponding to the outside in the radial direction of a cylinder chamber 30 inside of the casing 2.例文帳に追加

ケーシング２内部においてシリンダ室３０の径方向外側に対応した領域には、油溜まり部２３と放出空間２４とを連絡する複数のオイル戻し通路６が形成されている。 - 特許庁

To provide a supply configuration of a terminal fitting capable of curtailing the number of operation processes at a user side, in an operation of connecting wires for feeding power to electronic components such as a cold-cathode tube.例文帳に追加

冷陰極管等の電子部品に給電するための電線を接続する作業において、ユーザー側の作業工程数を削減し得る端子金具の供給形態を提供することを目的とする。 - 特許庁

Preferably, the connecting rod 1 is formed in such a shape as to have an approximately-pentagonal lateral cross section in which a ridge 11 is provided on the central part of its top surface and in which the inclined planes 12 and 13 for draining are arranged on both right and left sides.例文帳に追加

好ましくは、上記連結桿１がその上面中央に稜線１１を有し、左右両側に水捌けをするために傾斜面１２、１３が配設された側断面略五角形とされる。 - 特許庁

An electric path L2 connecting the positive electrode of a high-pressure battery 10b with the high-potential input terminal of the step-up converter CV is provided with a high-potential relay 34 that opens or closes the electric path L2.例文帳に追加

高圧バッテリ１０ｂの正極と昇圧コンバータＣＶの高電位側入力端子とを接続する電気経路Ｌ２には、これを開閉する高電位側リレー３４が設けられている。 - 特許庁

An OBD diametrical expansion quantity at the spline root is reduced, and interference with the spline of the mating member is set to a proper quantity, and when connecting the mating member and the spline, the lowering of strength in the mating member can be prevented.例文帳に追加

スプライン根元部におけるＯＢＤ拡径量を低減して、相手部材のスプラインとの締代を適切量にして、相手部材とスプライン連結をしたときの相手部材の強度低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a drain pipe connection structure of a sink bowl, capable of firmly connecting a drain hole part of the sink bowl and a drain appliance such that a drain pipe is invisible from the upper part of the sink bowl.例文帳に追加

流し鉢の排水孔部と排水器具とをしっかりと、且つ排水管が流し鉢の上方から見えないように連結することができる流し鉢の排水管接続構造を提供する。 - 特許庁

The automatic opening/closing device comprises an electric motor for driving a sliding door to open and close, and the electromagnetic clutch for connecting a rotary shaft of the electric motor with an output shaft interlocked with the sliding door when the power is supplied.例文帳に追加

自動開閉装置はスライドドアを開閉駆動する電動モータと給電されたときに電動モータの回転軸とスライドドアに連動する出力軸とを接続する電磁クラッチとを有している。 - 特許庁

The chain type fuse assembly object 10 is constituted by assembling the fuse circuit 11 and 11', which prepared two or more terminals 22, 23, 22', and 23' in common connecting boards 21 and 21' in the shape of the chain, in housing 12.例文帳に追加

複数の端子２２，２３，２２′，２３′を共通の連結板２１，２１′に連鎖状に設けたヒューズ回路１１，１１′を、ハウジング１２に組み込むことにより連鎖型ヒューズ組立体１０を構成する。 - 特許庁

A caption 1 shows a view of a memory in a turned back state from a mounting state, an electrode 1a connecting to internal components is exposed to one face, a caption 1b is a notch for extraction purpose and a caption 1c is a chamfered shape.例文帳に追加

１はメモリの装着時とは裏返しの状態のメモリの図で、内部の素子に繋がる電極１ａ部が片面に露出しており、１ｂ部が取り出し用の窪み、１ｃ部が面取り形状である。 - 特許庁

Further, according to the structure, a connecting portion 4 between an edge of the main slope frame and the partitioning frame may be formed into a structure where transfer of a force applied to the main surface frame is interrupted.例文帳に追加

更に、上記発明において、前記主要法枠の端部と前記区画フレームとの接続部４の構造を、主要法枠に作用した力の伝達を遮断した構造とすることもできる。 - 特許庁

The vibration-proof material 1 is made of resin or rubber, and it is equipped with a vibration-proof insulating main body 2 for catching base material, a flange 3, and a neck 4 for connecting the vibration-proof insulating main body 2 with the flange 3.例文帳に追加

防振材１は樹脂またはゴムから形成され、ベース材を挟み込むための防振絶縁本体２およびフランジ３、その防振絶縁本体２とフランジ３とを接続する首部４を備えている。 - 特許庁

In a connecting operation of the socket connector 10, an entering angle of the socket connector 10 into the base housing main body 21 is corrected, as the socket connector 10 slides along the projected portion 22.例文帳に追加

ソケットコネクタ１０の接続動作において、ソケットコネクタ１０が突出部２２に沿ってスライドすることに伴い、ベースハウジング本体部２１に対するソケットコネクタ１０の進入角度が矯正される。 - 特許庁

A first pipe 7 and a second pipe 8 are projected on the hole edge of a connecting hole 5 of the small tank 4 mutually connected in series, and the second pipe 8 is fitted on the first pipe 7 via a seal ring 9.例文帳に追加

互いに直列に連結される小タンク４の連結孔５の孔縁に第１パイプ７と第２パイプ８とを突設し、第１パイプ７に第２パイプ８をシールリング９を介して被嵌する。 - 特許庁

The supporting members 2, 5 are provided with an LED 3 and a photodiode 8, respectively so that the optical axis of the light emitted from the LED 3 forms a prescribed positional relation with the connecting ends 12, 14 of the optical fibers 1, 6.例文帳に追加

支持部材２，５には、ＬＥＤ３及びフォトダイオード８をＬＥＤ３から発せられた光の光軸が光ファイバ１，６の接続端部１２，１４と所定の位置関係となるようにして設けている。 - 特許庁

The diametric directional rod pairs 8, 10; 13, 16 comprise each two rods 8, 10; 13, 16 connected to each other by an axially connecting rod 9, 14, to act on a back opposed surface of the half cylinder 1, 2.例文帳に追加

直径方向ロッド対８，１０；１３，１６のそれぞれは、軸方向連結ロッド９，１４により互いに連結した２個のロッド８，１０；１３，１６からなり、前記ハーフシリンダ１，２の背反する面に作用する。 - 特許庁

The bag 45 for a rear row is connected to the bag 24 for a front row by connecting a connection part 59 to a guide part 43, which is arranged near a rear edge, when expansion of the bag 24 for a front row is concluded.例文帳に追加

後列用バッグ４５が、連結部５９を前列用バッグ２４の膨張完了時における後縁近傍に配設されるガイド部４３に連結させることにより、前列用バッグ２４に連結される。 - 特許庁

The connector 1 is provided with: leaf springs 9 clamped in the end parts of the electricity-feeding wire 3 constituting the non-contact electricity-feeding device respectively; and a flexible conductive wire 11 for electrically connecting the respective leaf springs 9.例文帳に追加

接続装置１は、非接触給電装置を構成する給電線３の端部にそれぞれ挟み込まれた板バネ９と、各板バネ９を電気的に接続する可撓性の導線１１とを備える。 - 特許庁

A sensor 6 consisting of a light-emitting means 6a and a light-receiving means 6b is attached on an upper surface 1a1 of an intermediate position of a line connecting hinge means 3A and 3B of a device body 1a.例文帳に追加

装置本体１ａのヒンジ手段３Ａ及び３Ｂを結ぶ線上の中間位置の上面１ａ１には、発光手段６ａと受光手段６ｂからなるセンサ６が取り付けられている。 - 特許庁

A bearing of the fan is connected with a fixed part of the turbine engine with a connecting part in which a rotational shaft of the fan oscillates around the rotational shaft B as a center when the bearing is broken if load is applied to the vanes of the fan.例文帳に追加

ファンの軸受は、ファンの羽根に負荷がかかった場合に壊れてファンの回転軸が回転軸Ｂを中心として振動する結合部によりタービンエンジンの固定部に結合されている。 - 特許庁