「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(941ページ目) - Weblio英語例文検索

An alternative passage 14 connecting a gap between an upstream side part and a downstream side part of the centrifugal passage formed between the blade group 2 and the housing 8 is formed in the shaft 1.例文帳に追加

動翼群２とハウジング８との間に形成される遠心流路のうちの上流側部位と遠心流路のうちの下流側部位との間を接続する迂回路１４が回転軸１に形成されている。 - 特許庁

A high voltage apparatus 7 is fixed between the first and second cross members 3 and 4 on an upper surface of the right side rear side frame 2R, and the battery box 1 and the high voltage apparatus 7 are electrically connected by a connecting member 8.例文帳に追加

右側のリヤサイドフレーム２Ｒの上面の、第１、第２のクロスメンバ３、４間には、高電圧機器７が固定されており、バッテリボックス１と高電圧機器７とは、接続部材８で電気的に接続されている。 - 特許庁

A memorandum holder is provided with a fixing member freely attachable to and detachable from a hot shoe, a holding member for holding a memorandum member, and a connection member for connecting the fixing member and the holding member.例文帳に追加

請求項１の発明によるメモホルダーは、ホットシューに着脱自在な固定部材と、メモ部材を保持する保持部材と、固定部材と保持部材とを連結する連結部材とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

The portable wheelchair comprises lifting up the chair seat part to fold a left and right pair of supporting frames into the insides of their respective wheeled cases, and then connecting both the cases to get a chair-holding wheeled case.例文帳に追加

椅子の座部を引き上げることにより車輪付き収納ケースに収まった左右２つの支持フレームが折り畳まれ左右両ケースを連結することにより椅子を収納した１つの車輪付きケースとなる。 - 特許庁

Thus, the electrode 14 in which a very ultra-thin-film layer 26 of the tin, having a thickness of about 1 to 10 nm, is adhered to the surface of a substrate copper layer of the externally connecting electrode region, can be obtained.例文帳に追加

このようにして外部接続用電極領域の下地銅層の表面に、厚みがおよそ１ｎｍから１０ｎｍの錫のごく薄の薄膜層２６を付着させた外部接続用電極１４を得ることができる。 - 特許庁

To provide an information terminal control and management system capable of ensuring security when information terminal owners are out, without connecting a special device to each information terminal, and of preventing power from being wasted.例文帳に追加

特殊な装置を各情報端末ごとに接続することなく、所有者不在時のセキュリティを確保するとともに、無駄な電力が消費されるのを防ぐことができる情報端末制御管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an implement excellent in safety for connecting a plurality of fence members to form a circle (fence) in a polygonal shape more firmly than by a conventional connection method/implement.例文帳に追加

複数の柵部材を連結して多角形状に囲繞したサークル（囲い）を形成した場合において、従来の連結に比べより強固に連結できかつ安全性にも優れた方法およびものを提供することにある。 - 特許庁

The server 2 retrieves a connecting point of a client 5 to be connected to a multi-cast network on the basis of position information of the client 5 received from the client 5 in response to connection request information received from the client 5.例文帳に追加

サーバ２は、クライアント５から受信した接続要求情報に応じ、クライアント５から受信したクライアント５の位置情報に基づいてクライアント５がマルチキャストネットワークへ接続する接続点を探索する。 - 特許庁

The second solenoid valve 16 is provided on a discharging pipe 13B of a cooling coil 13 immersed in a cooling water tank 11 and an air vent hole 21 is provided on a connecting hole 19 of a joint 18 connected with an outlet side.例文帳に追加

冷水タンク１１に浸漬された冷却コイル１３の流出管１３Ｂに第２電磁弁１６が設けられ、出口側に接続されたジョイント１８の接続口１９にエア抜き口２１が設けられる。 - 特許庁

A set of three wires forming the cable 3 is connected to the connector 1, in which respective connecting terminal 11 fitted to the end of each wire 5 is arranged in a triangle position similar to the initial arrangement pattern of the wires 5.例文帳に追加

ケーブル３を形成する３本の電線を１対として、各電線５の端部に取付けられる接続端子１１を、コネクタ１内部において、電線５の初期の配列形態に近似したトライアングル状に配置する。 - 特許庁

An electronic circuit components such as an inverter and a lamp 7 are longitudinally and linearly loaded on a printed circuit board 5, and power is supplied from a power source connected with a power source connecting portion 13 through an input terminal 12 and a switch 8.例文帳に追加

プリント基板５にはインバータ等の電子回路部品６とランプ７を長手方向に直線状に搭載し、入力端子１２、スイッチ８を通して電源接続部１３に接続される電源から給電する。 - 特許庁

To provide a route determining system for transmitting data by automatically selecting a sub route when any fault occurs on a main route on a network where plural communication routes for connecting terminal equipment exist.例文帳に追加

端末装置間を接続する通信経路が複数存在するネットワークにおいて、主経路に障害が発生した場合に副経路を自動的に選択してデータ伝送を行うための経路決定方式を提供する。 - 特許庁

To provide ceiling connecting pieces capable of increasing the ceiling height of a bathroom unit without changing the wall height and also capable of reducing the ceiling size, thereby creating a bathroom space having a feeling of openness at a low cost.例文帳に追加

壁高さを変える事無く浴室ユニットの天井高さを高くする事が出来、かつ天井サイズを小型化する事が可能な、安価で開放感のある浴室空間を提供できる天井接続ピースを提供する。 - 特許庁

In a skirt portion 8 of the connecting rod 1, a through-hole 81 is formed along an axis L, which has a main opening region in the direction of moving the great end 3 relative to a crank pin 6 (a rotation upstream-side region).例文帳に追加

コネクティングロッド１のスカート部８に、軸線Ｌに対し、大端部３がクランクピン６に対して相対的に移動する方向側（回転上流側領域）を主たる開口領域とする貫通孔８１を形成する。 - 特許庁

The temperature control element 10 is formed by sealing an expansion medium 16 in an inside space 14 formed by fastening a wall member 12 and an outer peripheral edge of a diaphragm 15 and connecting a valve member 18 to the diaphragm 15.例文帳に追加

温度制御機素１０は、壁部材１２とダイヤフラム１５の外周縁を固着して形成した内部空間１４に膨脹媒体１６を封入し、ダイヤフラム１５に弁部材１８を連結して形成したものである。 - 特許庁

To provide an electrical connector, connecting a first and second circuit boards together and capable of surely preventing warping of a spring part, when the spring part is extended relatively and a second circuit board is detached.例文帳に追加

ばね部のばね長を比較的長くすると共に第２の回路基板を取り外す際にそのばね部の反り返りを確実に防止することができる、第１及び第２回路基板を相互接続する電気コネクタを提供する。 - 特許庁

The high strength members 36, 38 are constituted by two sheets of parallel plates 40; and a connection member 42 for connecting the parallel plates each other between these parallel plates 40 and strength of outside surface deformation is enhanced.例文帳に追加

高強度部材３６、３８は、平行な２枚の平行板４０と、これら平行板４０の間で平行板４０どうしを連結する連結部材４２とで構成されており、面外変形の強度が高くなっている。 - 特許庁

To provide a method for disassembling a hot-blast stove for a blast furnace, which can simultaneously disassemble a regenerator and a combustion chamber, and does not necessitate an operation of cutting a connecting pipe which connects the regenerator with the combustion chamber at a high place.例文帳に追加

蓄熱室と燃焼室とを同時に解体でき、かつ、蓄熱室と燃焼室を連結する連結管の切断作業を高所で行う必要がない高炉用熱風炉の解体工法を提供する。 - 特許庁

To ensure control performance of a vehicle, which is dependent from capability of a general-purpose communication line for connecting respective component control parts in a system which performs cooperative control for a plurality of components mounted on the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載される複数の構成要素を協調制御するシステムにおいて、各構成要素制御部を接続する汎用の通信ラインの能力に依存せず、車両の制御性能を確保できるようにする。 - 特許庁

To simply conduct positioning with respect to an optical element and to easily change a connecting point when a multiple optical waveguide fiber that is constituted by a plurality of optical fibers (optical waveguides) is to be connected to a housing (a substrate).例文帳に追加

複数の光ファイバ（光導波路）で構成された多芯光導波路ファイバをハウジング（基板）に接続する際、光素子に対して簡単に位置決めでき、接続点の変更を容易にすることを課題とする。 - 特許庁

At least one gas passage 12a or 12b connecting with the recess is opened, and a cooling gas is supplied through the gas passage to a space defined on the rear of the substrate to be processed by being supported by the sealing means.例文帳に追加

そして、この凹部に通じる少なくとも１本のガス通路１２ａ、１２ｂを開設し、このガス通路を介して、シール手段で支持されることで被処理基板の裏側に画成された空間に冷却ガスの供給する。 - 特許庁

When a straight element 2 is housed in the casing 12, the antenna lower metal fitting 3 pushes the spring 9-1 enough to bend it to contact, thus electrically connecting the lower metal fitting 3 with the switching metal fitting 9.例文帳に追加

ストレートエレメント２が筐体１２に収納されると、アンテナ下部金具３によってバネ部９−１が押圧されて撓むことにより接触し、アンテナ下部金具３と電気接続切替金具９が電気的に接続される。 - 特許庁

This abnormality detecting system 10 is constituted by connecting one monitoring device 13 and a plurality of devices 14, 15, and 16 to be monitored in parallel between one signal wire 11 and one grounding conductor 12.例文帳に追加

本発明の異常検出システム１０は、一本の信号線１１と一本のアース線１２との間に、一つの監視装置１３と複数の被監視装置１４，１５，１６とが並列に接続されたものである。 - 特許庁

By raising an installation position in the order of a water discharge valve 28, a lint catching part 41 and the circulating pump 40 and shortening piping connecting them as much as possible, piping constitution for easily discharging air is constructed.例文帳に追加

排水弁２８糸屑捕集部４１、及び循環ポンプ４０の順番で設置位置を高くしてゆき、かつ各々を接続する配管を極力短くする事により空気を抜けやすい配管構成を構築する。 - 特許庁

When the trouble occurs in the compressor 1 of a main body and cooling can not be implemented, an external apparatus 7 is applied as a compressor through an external connecting portion 6, thus a function of the refrigerator can be temporarily covered.例文帳に追加

本体のコンプレッサー１に不具合が発生し冷却ができなくなった場合、外部接続部６を通じ外部機器７がコンプレッサーとすることにより、一時的に冷蔵庫の機能を補うことができるものである。 - 特許庁

A system is constituted by connecting CMTS 31 which accommodates a cable 40 to which user terminals 51 and 52 are connected and a head-end system 10 which performs streaming distribution of view-request contents via a network 20.例文帳に追加

複数のユーザ端末５１，５２が接続されるケーブル４０を収容するＣＭＴＳ３１と視聴要求コンテンツのストリーミング配信を実行するヘッドエンドシステム１０とがネットワーク２０で接続されてなるシステムである。 - 特許庁

After a terminal 4 is connected to a flat cable 1 exposing conductor foil at a terminal portion, positioning of the terminal portion 2 is performed, and a connecting portion 3 between the terminal portion 2 and the terminal 4 is held between waterproofing members 9 for crimping.例文帳に追加

該端末部の導体箔が露出したフラットケーブル１に端子４を接続した後、前記端末部２の位置決めを行い、端末部２と端子４との接続部３を防水部材９で挟み込んで圧着する。 - 特許庁

A connecting mechanism 34 includes a pressure contact part 36 and a guide part 37 having two or more guide pieces 38, and the periphery thereof is provided with a substantially semicylindrical discharge preventing member 33 formed of polybutylene terephthalate.例文帳に追加

接続機構３４は、圧接部３６と複数のガイド片３８を有するガイド部３７を具備し、その周囲にポリブチレンテレフタレート樹脂からなる略半円筒状の放電防止用部材３３が設けられている。 - 特許庁

In the surface acoustic wave element, manufacturing-error correcting patterns 21, 22, 23, 24 are interposed between comb-like electrodes for forming the element and electrode terminals 11b, 12b, 13b, 14b for connecting the element with external circuits or grounding portions.例文帳に追加

弾性表面波素子を形成する櫛型電極と、外部回路或は接地部へ接続するための電極端子１１ｂ、１２ｂ、１３ｂ、１４ｂとの間にそれぞれ製造誤差補正パターン２１，２２，２３，２４を設ける。 - 特許庁

When connecting to a virtual environment management server, a connection destination management DB server is prepared for retrieving, by using a user ID of a user, a virtual environment management server managing a virtual machine that can be controlled by the user.例文帳に追加

仮想環境管理サーバに接続する際に、利用者のユーザＩＤを用いて、利用者が制御できる仮想マシンを管理している仮想環境管理サーバを検索するための接続先管理ＤＢサーバを用意する。 - 特許庁

To reduce the number of transmission lines to a half or smaller when dividing a power amplifier in the PWM system into a signal processing part and an output part allowed to be provided on the load side and connecting them by the transmission lines like signal lines.例文帳に追加

ＰＷＭ方式のパワーアンプにおいて、信号処理部と、負荷側に設けることが可能な出力部とに分け、その間を信号線などの伝送路で接続する場合に、その伝送路の数を１／２以下にする。 - 特許庁

The inner diameter side retainer 11 includes a pair of annular parts 12a, 12b, and a plurality of cage bar parts 13 connecting the pair of the annular parts 12a, 12b to form a plurality of pocket 14 storing the rollers.例文帳に追加

上記した内径側保持器１１は、一対の環状部１２ａ、１２ｂと、ころを収容する複数のポケット１４を形成するように一対の環状部１２ａ、１２ｂを連結する複数の柱部１３とを含む。 - 特許庁

To enable an operator to visually confirm a getting-on/off step 15 provided on the side surface of a rear frame 6 when getting off in a wheel loader with a cab oscillatably connecting a front vehicle with a rear vehicle in the right and left direction.例文帳に追加

後部車両に左右方向揺動自在に前部車両を連結してなるキャブ付きのホイールローダにおいて、リヤフレーム６の側面に設けた乗降用ステップ１５を、降車時、オペレータが目視できるようにする。 - 特許庁

The apparatus further includes a pipe 45 having a valve 45a for connecting between the processing space 22 and the reservoir space 23 and a controller 16 for controlling the valve 45a to open/close to supply the gas to the processing space 22.例文帳に追加

さらに、処理空間２２と貯留空間２３とを連通するバルブ４５ａを備えた配管４５と、バルブ４５ａを開閉制御してガスを処理空間２２に供給する制御装置１６とを備えた。 - 特許庁

A hollow extruded shape material 1a formed of an aluminum alloy is used as a material for the snow-melting panel, and ends of a plurality of vertical ribs 3 for connecting two face panels 2a and 2b of the hollow extruded shape material 1a to each other are notched.例文帳に追加

融雪パネルの素材としてアルミニウム合金製の中空押出形材１ａを用い、中空押出形材１ａの２枚の面版２ａ，２ｂを接続する複数の縦リブ３の端部を切り欠く。 - 特許庁

To reduce connection failure in a work process during mass production assembly when connecting a connector part of wiring from a plurality of major functional components by plugging it into a connector part of a main electrical board in a hot air heating system.例文帳に追加

温風暖房装置において、複数の主要機能部品からの配線のコネクタ部を、主電装基板のコネクタ部に差し込んで接続する際に、量産組立て時の作業工程での接続不良を低減する。 - 特許庁

To provide a method for connecting floating body structures on the sea capable of reducing cost of connection on the sea by making expensive underwater welding unnecessary, enabling maintenance of a floating body and extending lifetime of the floating body structure.例文帳に追加

高価な水中溶接を不要にし、海上接合コストを削減できることから、浮体のメンテナンスが可能となり、浮体構造物の寿命を延ばすことができる浮体構造物の海上接合法を得る。 - 特許庁

This noncontact power transmitter constructed from a transmitter 1 and the receiver 2, transmits power from the transmitter 1 to the receiver 2 by electromagnetically connecting a primary coil 16 with a secondary coil 21.例文帳に追加

この発明は、送電装置１および受電装置２からなり、１次コイル１６と２次コイル２１とを電磁的に結合させて、送電装置１が受電装置２に対して電力の伝送を行うようになっている。 - 特許庁

To provide a tube connector which prevents a part in the neighborhood of a connecting part between tubes and a communicating tube from being bent and is free from restrictions on methods of winding extracorporeal circulation circuits when being manufactured and on dimensions of packing materials.例文帳に追加

チューブと連通管との接続管との接続部分の近傍の折れが生じ難く、製造時における体外循環回路の巻き取り方や包材の大きさに制約がないチューブ連結管を提供すること。 - 特許庁

To improve the yield of manufacturing by avoiding damage to an Al film pad for bonding wire connecting and reducing a bonding fault even when a probe needle is brought into contact with the Al film pad for contacting with the probe needle a number of times.例文帳に追加

プローブ針接触用のＡｌ膜パッドにプローブ針を多数回接触させた場合でも、ボンディングワイヤ接続用のＡｌ膜パッドに発生するダメージを回避し、ボンディング不良を減らし、製造の歩留りを向上させる。 - 特許庁

This megaphone in common use as the wooden clappers consists of both megaphone right and left half bodies A, B made of injection molded synthetic resins of the same shape formed by connecting right and left loudspeaker parts 3, 4 to each other in a freely openable and closable manner by hinges 7.例文帳に追加

拍子木兼用メガホンは、ヒンジ７により左右拡声部３，４どうしが開閉自在となるように連結せられた同形の射出成形せられた合成樹脂製メガホン左右両半体Ａ，Ｂよりなる。 - 特許庁

A constriction band 12 is formed of an elastic member of synthetic resin, etc. and is formed into a substantially E-shape with three locking pieces 21 to 23 and connecting parts 24, 25 which connect the locking pieces 21 to 23.例文帳に追加

規制バンド１２は、合成樹脂等の弾性部材によって形成され、３つの係止片２１〜２３とそれら係止片２１〜２３を連結する連結部２４，２５とを備える略「Ｅ」字状に形成されている。 - 特許庁

Then, the control part 3 determines the nearest link having the direction nearest to the moving direction of the integrated data, out of the candidate links, and settles a foot of a perpendicular connecting position coordinates of the integrated data to the nearest link, as the nearest point.例文帳に追加

次に、制御部３は、候補リンクの中から集約データの移動方向に最も近い方向を持つ最寄りリンクを決定し、集約データの位置座標から最寄りリンクへ引いた垂線の足を最寄り点とする。 - 特許庁

When a pin terminal 5 is inserted into a pin terminal insertion hole 2b of the internal holder 2, the pin terminal 5 penetrates through a tubular contact 3b of the connecting part 3a arranged in the support hole 2a, and conducts the wire terminals 3 electrically.例文帳に追加

ピン端子５を内部ホルダ２のピン端子挿入孔２ｂに挿入すると、ピン端子５は保持孔２ａ内に配列された接続部３ａの筒状接点３ｂを挿通し、電線端子３同士を導通する。 - 特許庁

In connecting a lead wire 10 to this projection 2, the lead wire 10 is soldered to the conductive part 5 formed on the top surface of the convex part 4 with the lead wire 10 installed on the top surface of the convex part 4.例文帳に追加

この突起部２にリード線１０を接続するにあたっては、凸部４の上面にリード線１０を載置した状態で、凸部４の上面に形成された導体部５にリード線１０を半田付けするのである。 - 特許庁