「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(939ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a quantity of product loss, by shortening dislocation between a joint in a laminated base material and a joint in a laminating material, by synchronizing adding connecting operation in a base material delivery machine with adding connecting operation in a laminating material delivery machine, and setting the length constant up to a paste position from a pasting position in the base material delivery machine and the laminating material delivery machine.例文帳に追加

基材繰出機における継ぎ足し接続動作と積層材繰出機における継ぎ足し接続動作とを同期させるとともに、基材繰出機及び積層材繰出機におけるペスティング位置から糊（のり）位置までの長さを一定にすることによって、ラミネートされた基材における継ぎ目と積層材における継ぎ目とのずれを短くして製品ロスの量を少なくすることができるようにする。 - 特許庁

The image display device includes LAN connecting means which is connected to LAN formed in a medical facility to transmit information used for the medical examination, a TV connecting means which is connected to a television circuit, a selection means which selects between the connection with LAN and the connection with the television circuit and an image display means which displays the information supplied by LAN and the television image supplied by the television circuit.例文帳に追加

診察に利用される情報を通信する医療施設内に形成されるＬＡＮと接続するＬＡＮ接続手段と、テレビ回線と接続するＴＶ接続手段と、ＬＡＮとの接続とテレビ回線との接続とを選択する選択手段と、ＬＡＮから供給された情報、および、テレビ回線で供給されたテレビ画像を表示する画像表示手段とを有することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a multicore cable capable of evading inconveniences caused by soldering connection and capable of easily connecting extra-fine coaxial cables arranged with a narrow pitch in connecting the center conductor of the multicore cable provided with a plurality numbers of the extra-fine coaxial cables to a conductor pattern part of a circuit board, and provide a manufacturing method of the multicore cable and the multicore cable connection structural body.例文帳に追加

複数本の極細同軸ケーブルを備えた多心ケーブルの、中心導体を回路基板の導体パターン部に接続するに際し、半田付け接続により生じる不都合を回避することができるとともに、狭ピッチで配列された極細同軸ケーブルを容易に接続できる多心ケーブルの接続構造、多心ケーブル及び多心ケーブル接続構造体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The beam member 2 is shaped in an arc of circle and configured so that the inclining angle of the end of the beam member 2 with respect to a horizontal plane becomes θ when it is connected with the utility pole 1 and the inclining angle of the top surface of the connecting tool corresponds to θwhen the connecting tool is mounted on the utility pole 1.例文帳に追加

また、前記ビーム材２が円弧を成す円弧型ビーム材２であって、かつ、該円弧型ビーム材２は前記電柱１に接続した場合に該円弧型ビーム材２の端部の水平面に対する傾斜角がθとなるものであり、接続具２０が前記電柱１に設置された場合に該接続具２０の上面の傾斜角が前記傾斜角θに対応したものとなっていることを解決手段とする。 - 特許庁

The network packet transmission method and device is adapted to: check first whether or not the remaining time of connecting admission time suffices to transmit one network packet; if the remainder time suffices, then directly transmit this network packet but otherwise divide this network packet into a preceding packet and a following packet; and transmit the preceding packet using the remaining time, with the following packet waiting for next connecting admission time.例文帳に追加

このネットワークパケット伝送方法および装置は、先ず接続許可時間の残り時間において１つのネットワークパケットを伝送するに足るか否かを検査し、残り時間が充分であれば、このネットワークパケットを直接伝送し、そうでなければこのネットワークパケットを先行パケットと後続パケットとに分割して、残り時間を使用して先行パケットを伝送し、後続パケットは次の接続許可時間を待つように構成されている。 - 特許庁

In a DC voltage part connecting two or more capacitors in series, and in the switching power circuit receiving supply of DC power from the DC power part to switching-control a primary side of a transformer by PWM control so as to output DC voltage of different voltage specification, the switching power circuit is characterized by connecting the starting resistor of a PWM control circuit to a connection point of the capacitor.例文帳に追加

コンデンサが2個以上直列に接続された直流電圧部と、該直流電圧部から直流電力の供給を受けてトランスの一次側をＰＷＭ制御によりスイッチング制御し、電圧仕様の異なる直流電圧を出力するスイッチング電源回路において、ＰＷＭ制御回路の起動用抵抗器を前記コンデンサの接続点に接続したことを特徴とするスイッチング電源回路。 - 特許庁

A first lead for connecting a lower shielding layer and a first extraction electrode section and a second lead for connecting an upper shielding layer and a second extraction electrode section are so formed that the patterns for forming these leads bypass a heat sink layer without having an overlap area with the heat sink layer when the patterns are observed in a plane transmissive state toward the lower shielding layer from the upper shielding layer.例文帳に追加

下部シールド層と第１の引き出し電極部とを連結するための第１のリードおよび上部シールド層と第２の引き出し電極部とを連結するための第２のリードは、それぞれ、それらのリード形成パターンが、上部シールド層側から下部シールド層に向けて平面透過状態で観察した場合、ヒートシンク層との重複部位を備えることなく、ヒートシンク層を迂回するように形成される。 - 特許庁

The LAN switching device 100 accepts the requests of access, and performs switching for connecting a network connector connected to the networks (30, 40) at access sources to a common connector connected to the common apparatus 200 at an access destination.例文帳に追加

ＬＡＮ切替装置１００は、アクセスの要求を受け付け、アクセス元のネットワーク（３０、４０）に接続しているネットワークコネクタを、アクセス先の共用装置２００に接続している共用コネクタに接続する切り替えを行う。 - 特許庁

Through FR interfaces 5 and 6 in coaxial structure provided on the top and reverse surfaces of the package 1 and a DC interface 7 penetrating the package vertically, the signals of the MMIC 3 are outputted to the outside through a connecting circuit 8 in the package 1.例文帳に追加

パッケージ１上下面に設けた同軸構造のＲＦインターフェース５，６及び上下貫通したＤＣインターフェース７を通じ、パッケージ１内の接続回路８を介しＭＭＩＣ３の信号が外部に出力する。 - 特許庁

The lever type connector 10 has an inclined face of an inner housing 13, formed straddling from a looseness regulating part of the inner housing 13 to a connecting piece of a front holder 15 energized to the front in engagement direction of a rubber packing 14.例文帳に追加

レバー式コネクタ１０は、インナハウジング１３の傾斜面を、インナハウジング１３のガタツキ規制部と、ゴムパッキン１４より嵌合方向の前方に付勢されるフロントホルダ１５の連結片とにまたがって形成している。 - 特許庁

This constitution can push the connecting body 31 to the side of the inner mast 11 by the link body 32 in a state where the lift bracket 4 pushes up the lift chain 12 by the vibration, etc., so as to suppress the upward movement of the lift bracket 4.例文帳に追加

これにより、振動等でリフトブラケット４がリフトチェーン１２を突き上げる状態では、リンク体３２により連結体３１がインナマスト１１側に押し付けらて、リフトブラケット４の上方向への移動が抑制される。 - 特許庁

The height of the bonding wire 7 is restricted so that the bonding wire 7 for connecting a pad of the bare chip 3 of one end side of a silicon spacer 2 to the inner lead 5 may not be contacted with the bare chip 3 of the other end side of the same silicon spacer 2.例文帳に追加

シリコンスペーサ２の一端側のベアチップ３のパッドをインナーリード５に接続するボンディングワイヤ７が、同じシリコンスペーサ２の他端側のベアチップ３に接触しないように、ボンディングワイヤ７の高さを制限している。 - 特許庁

These traveling passages 4 are mutually separately arranged in the width direction of a device body 11, and are respectively extensibly and contractibly formed by connecting a first travel guide part 5a and a second travel guide part 5b.例文帳に追加

これらの走行路４は、装置本体１１の幅方向に沿って互いに離間されて設けられ、それぞれ、第１走行ガイド部５ａと第２走行ガイド部５ｂとを接続して伸縮可能に形成されている。 - 特許庁

A branch line L7 having a selector valve SV on the way thereof and having a tip L7e opened inside the casing 11 is branched from an air supply line L2 for connecting the blower B to the fuel cell FC to each other.例文帳に追加

ブロアＢと燃料電池ＦＣとを結ぶ空気供給ラインＬ２からは、中途に開閉弁ＳＶを有すると共に先端部Ｌ７ｅがケーシング１１内で開放された分岐ラインＬ７が分岐されている。 - 特許庁

The wiring for connecting the microcomputer 2 drip and the memory chip 4 to the conductive pad 10p for testing is connected to a conductive pad 7p in the outer row out of conductive pads 6p, 7p in two rows connected to the microcomputer chip 2.例文帳に追加

また、マイコンチップ２およびメモリチップ４をテスト用導電パッド１０ｐに接続する配線は、マイコンチップ２に接続される２列の導電パッド６ｐ、７ｐのうち、外側の列の導電パッド７ｐに接続する。 - 特許庁

Connecting which one of the plurality of positions 11A-11C, 12A-12C, 13A-13C, 14A-14C to the ground electrode can significantly change the direction and magnitude of tilting the orientation of the integral radio wave beam.例文帳に追加

複数箇所１１Ａ−１１Ｃ、１２Ａ−１２Ｃ、１３Ａ−１３Ｃ、１４Ａ−１４Ｃのどれを接地電極に接続するかにより、統合的な電波ビームの指向方向の傾きの方向や大きさが変わる。 - 特許庁

In the bar cutting machine 1, a tool connection part 17 capable of connecting a tool 16 for rotary working is provided in a cam 14 as a body of rotation rotating in power transmission from a motor 2 to a movable blade.例文帳に追加

棒材切断機１において、モータ２から可動刃への動力伝達において回転する回転体としてのカム１４に、回転作業用の工具１６を連結可能な工具連結部１７を設けた。 - 特許庁

The first and second coiled springs 34 and 35 are members for connecting the second flywheel 3 to the crankshaft so as to be rotated relative to each other within a specified angle range, and its radial position is on the inner peripheral side of the friction surface 3a.例文帳に追加

第1及び第2コイルスプリング34,35は、第2フライホイール3をクランクシャフトに対して所定角度範囲で相対回転可能に連結するための部材であって、半径方向位置が摩擦面3aより内周側である。 - 特許庁

According to this constitution, the sealing agent 14 filled into the sealing agent reservoir unit 16 deforms through flattery deformation even if the connecting surface estranges whereby the cooling water in the waterway 17 can be prevented from outflow out of the waterway 17.例文帳に追加

そして、接合面が離間した場合であっても、シール剤溜まり部１６に充填されたシール剤１４が追従変形することにより、水路１７内の冷却水が外側へ流出することを防止できる。 - 特許庁

The frame structure 10 is constructed by erecting a plurality of supports 11 on a floor so as to be spaced a predetermined interval from each other, and connecting upper ends of the respective supports together by means of horizontal members 12.例文帳に追加

複数の支柱１１を相互に所定間隔を隔てた状態で床面上に配置するとともに、これら支柱の上端部を横架材１２で相互に連結してフレーム構造体１０が構成されている。 - 特許庁

Rogowskii type current measuring device (1) forms the appearance of a closed polygon by connecting in series electrically and is equipped with, at least, three coils (2) designed so as to measure current around a conductor (7).例文帳に追加

ロゴスキー型電流測定デバイス（１）は、電気的に直列に接続されて閉じた多角形の外形を形成し、導体（７）を囲繞して電流測定を行なうように設計された少なくとも３個のコイル（２）を備える。 - 特許庁

The length from the line connecting each both ends of the recessed part 3a to each deepest part is constituted so as to be 0.06 to 0.14 times of the outside diameter D_0 of the fan consisting of the outer periphery of the vane 1.例文帳に追加

凹部３ａのそれぞれの両端を結ぶ線から凹部３ａのそれぞれの最も深い部分までの長さを羽根１の外周で構成されるファン外径Ｄ0 の０．０６〜０．１４倍になるように構成する。 - 特許庁

The connecting clamps are connectable by fitting to each other and consist of two bisected clamps 10a and 10b having the storage chambers 11 and 12 for storing and fixing the two single plug connectors 23 and 24.例文帳に追加

接続クランプは互いの嵌合接続によって接続可能であると共に二つのシングル・プラグ・コネクタ２３，２４を収容して固定するための収容チャンバ１１，１２を有する二つの半割クランプ１０ａ，１０ｂからなる。 - 特許庁

The fan coil unit 11 suspended from a slab 4, a blowout opening box 12 arranged on an air supply opening 6 of a ceiling board 5, and a flexible duct 13 connecting them are provided in a ceiling internal space 8.例文帳に追加

天井内空間８において、スラブ４に吊支されたファンコイルユニット１１と、天井板５の給気開口部６に配設された吹出口ボックス１２と、両者間を接続するフレキシブルダクト１３とが設けられている。 - 特許庁

The pedestal-integrated heat collector 1 comprises an integrated assembly of headers 3 each connecting a plurality of heat pipes 4 collecting heat from solar radiation, and a pedestal 2 where the plurality of headers 3 and the heat pipes 4 are arranged.例文帳に追加

架台一体型集熱器１は、日射から集熱する複数本のヒートパイプ４をそれぞれ接続するヘッダー３と、複数のヘッダー３及びヒートパイプ４を配設する架台２とを一体的に組み付けたものである。 - 特許庁

To enable a mechanical joint between a connecting electrode of an electronic part and a conductor pattern of a mounting board to be improved in strength and stability through a simple process without having an adverse effect on the operation of the electronic part.例文帳に追加

簡単な工程で、電子部品の動作に影響を与えることなく、電子部品の接続電極と実装基板の導体パターンとの機械的な接合の強度や接合の安定性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an interconnecting structure of an exterior trim for a car body, with which the positional deviation between first and second exterior trim parts is prevented by imparting high rigidity to the relatively slidable connecting portion of the exterior trim parts.例文帳に追加

第１外装部品と第２外装部品との相対摺動可能の結合部に高い剛性を付与して，両外装部品間の位置ずれを防ぐようにした車体用外装部品相互の結合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for surely and airtightly sealing a unit board of a sensor unit integrated in a sensitive flow meter for detecting water leakage or the like, and a wiring part for connecting to the outside led out from the unit board.例文帳に追加

水漏れ等を検出するための高感度の流量計に内蔵されているセンサユニットのユニット基板、そこから引き出されている外部接続用配線部分を確実に気密封止可能な構造を提案すること。 - 特許庁

To obtain an output for an easy-to-recognize rational alarm indication lamp by utilizing the alarm output from the charge alarm circuit of each alternator in a system for operating two alternators while connecting in parallel.例文帳に追加

オルタネータを２個並列に接続して運転する方式で、各オルタネータの充電警報回路が出力する警報出力を利用して、合理的で認識しやすい警報表示ランプのための出力を得る。 - 特許庁

To provide a mounting structure that can suppress flux from spreading, can secure connecting strength between a circuit board and an electronic component with underfill, and can achieve a stable electrical connection between lands and terminals.例文帳に追加

フラックスの拡散を抑制して、アンダーフィルによる回路基板と電子部品との間の接続強度を確保し、ランドと端子との間の安定した電気的接続を実現できる実装構造体を提供する。 - 特許庁

The two-tiered chopsticks exert the similar function to that of regular chopsticks by connecting the lower component 2 to one end of the upper component 1 away from the cap 4 by the locking piece 32 and locking the locking piece 32 to the upper component 1.例文帳に追加

二段式箸は、係止組３２により上段１のキャップ４から遠ざかった一端に下段２が結合し、係止組３２を上段１に係止することにより、一般の箸と同様な機能を発揮する。 - 特許庁

To provide a gas sensor capable of connecting electrically a gas detection layer to an a detecting electrode via an insulating close contact layer therebetween, to detect satisfactorily a concentration change of a specified gas, and capable of reducing labors and time when manufactured.例文帳に追加

特定ガスの濃度変化を良好に検出する上で、絶縁性の密着層を介したガス検知層と検出電極との電気的な接続を図り、製造の際の手間を軽減できるガスセンサを提供する。 - 特許庁

This heat exchange tube comprises first elements 51, 52, 61, 62 crossing a space in a chamber 20 along the first direction and arranged along the second direction, and bent elements 53, 63 connecting the first elements 51, 52, 61, 62 to each other.例文帳に追加

熱交換チューブは、チャンバ（２０）内の空間を第１方向に沿って横切りかつ第２方向に沿って並ぶ第１要素（５１，５２，６１，６２）と、第１要素（５１，５２，６１，６２）同士をつなぐ屈曲要素（５３，６３）とを備える。 - 特許庁

A connector, which is typical of electric connecting parts fitting into an ignition source electrical lead constituted of a source conductor, a grounding conductor and an insulating body separating these conductors, fits into the spark source and makes the ignition device 10 operate.例文帳に追加

源導体、接地導体およびこれらの導体を分離する絶縁体からなる点火源電気リードにはまり合う電気接続部、代表的にはコネクタが、火花源とはまり合い、点火装置（１０）を作動させる。 - 特許庁

This control unit 10 includes a communication connecting section 11, a high-order control unit detecting function 13a, a specific control function 12b, a specific control function automatic disabling function 13b, and a control function selecting function 13c.例文帳に追加

本発明の制御機器１０は通信接続部１１、上位制御機器検知機能１３ａ、特定制御機能１２ｂ、特定制御機能自動無効化機能１３ｂ及び制御機能選択機能１３ｃを備える。 - 特許庁

An extension direction of the reinforcement rib 24 is a direction that a first angle formed with an extension direction of the intermediate rib 23 becomes smaller than a second angle formed with a straight line for connecting an engine front side hole 14b and an engine rear side hole 15b.例文帳に追加

補強リブ２４の延設方向は、中間リブ２３の延設方向と成す第１の角度がエンジン前側孔１４ｂとエンジン後側孔１５ｂとを結ぶ直線と成す第２の角度よりも小さくなる方向である。 - 特許庁

When the terminal part for issuing information to a monitoring center is set or released into/from a monitoring operation condition, the setting operation part is connected to an external equipment connecting interface 56 to conduct an input operation from an operation part thereof.例文帳に追加

監視センタへ通報を行う携帯端末部を監視動作状態に設定、又は解除する場合には、外部機器接続用インターフェース５６にセット操作部を接続し、その操作部から入力操作を行う。 - 特許庁

Thus, the connection loss owing to the uncoincidence of the mode field diameter in the connecting part is reduced, and since heating at a high temperature is not necessitated, damage to the substrate and the optical waveguide is reduced to an extent free from problems in practice.例文帳に追加

接続部におけるモードフィールド径の不一致による結合損失を低減することができ、高温加熱を必要としないので基板や光導波路へのダメージも実用上問題ない程度に低減できる。 - 特許庁

The pole section 136b2 is formed of a ring-shaped pole-surface forming section 136b7 having a pole surface 136b6 and a ring-shaped connecting section 136b8 that connects the pole surface forming section 136b7 and the yoke section 136b1.例文帳に追加

磁極部１３６ｂ2を磁極面１３６ｂ6を有する環状の磁極面形成部１３６ｂ7と、磁極面形成部１３６ｂ7とヨーク構成部分１３６ｂ1とを連結する環状の連結部１３６ｂ8とから形成する。 - 特許庁

To provide an electrical connector capable of connecting different contacts to recesses located at one edge without short-circuiting both the surface side and the rear side of a circuit board, and to provide an electrical connector having the circuit board.例文帳に追加

回路基板の表面側及び裏面側のそれぞれから短絡させないで一縁にある凹部に異なるコンタクトを接続することができる、回路基板及びその回路基板を有する電気コネクタを提供する。 - 特許庁

The storage shed has a cooling unit 30 consisting of a cooler 34 installed in the cooling room 26, a cooling device 32 installed in the machine room 18 and a cooling medium pipe 38 connecting both of these.例文帳に追加

この貯蔵庫は、冷却室２６に設置される冷却器３４と、機械室１８に設置される冷却装置３２と、両者を接続する冷媒配管３８とから構成される冷却ユニット３０を備える。 - 特許庁

To provide a curved surface-like brazing sandwich panel for maintaining a brazing connecting state between a rectangular form constituted of a frame material to be bent and a frame not to be bent and a surface plate.例文帳に追加

曲げの対象となるＲ枠材と曲げの対象とならないＳ枠材にて構成される矩形枠体と面板との間のろう付け接合状態を良好に維持した曲面状のろう付けサンドイッチパネルの提供。 - 特許庁

This cable laying method for threading a cable 29 into a conduit 71 for connecting the fellow handholes 61a and 61b apart from each other, and it includes a process of threading a wire 28 as an auxiliary line into the conduit 71.例文帳に追加

互いに離間しているハンドホール６１ａ，６１ｂ同士を接続する管路７１に電線２９を通すための電線の敷設方法であって、補助線としてのワイヤ２８を管路７１に通す工程を含む。 - 特許庁

To accomplish a high gain even without connecting the same circuit over multiple stages, to attain power consumption reduction, and to prevent distortion of an output signal from increasing even when reducing the gain.例文帳に追加

同じ回路を多段に渡って接続しなくても高利得を実現することができ、低消費電力化を図ることができるとともに、利得を小さくする場合にも、出力信号の歪みが増大することがないようにする。 - 特許庁

At this time, a connecting point 705 existing in x>0 on the x axis and crossing the cross-sectional shape of the inner wall surface 704 with the x axis, exists in a distance of a distance r1 smaller than the distance r2 from the origin 703c.例文帳に追加

このとき、ｘ軸上のｘ＞０にあるｘ軸と内壁面７０４の断面形状が交差する接続点７０５は、原点７０３ｃから距離ｒ２より小さい距離ｒ１の距離にある。 - 特許庁