「Casters」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a table capable of easily locking and unlocking all four casters with just one operation lever, having good operability of the operation lever, and having a simple structure.例文帳に追加

４個すべてのキャスタを、１個の操作レバーで簡単にロックおよびロック解除操作することができるとともに、操作レバーの操作性がよく、しかも、構造を簡単としたテーブルを提供する。 - 特許庁

The device body 2 of the image forming apparatus 1 including casters 3 and an adjuster function has the installation plate 5 integrally fastened by adjustment bolts 4, screwing and welding.例文帳に追加

キャスタ３と、アジャスタ機能とを有する画像形成装置１の装置本体２において、設置板５は複数の調整ボルト４とネジ止めや溶接により一体的に締結されている。 - 特許庁

This makes a rotation direction about the center of gravity G disagree with a rolling direction of the fixed casters 16l, 16r and prevents rotation of the traction truck 10 caused by turning.例文帳に追加

これにより、重心Ｇを中心とする回転方向が固定キャスタ１６ｌ，１６ｒの転がる方向と一致しなくなるので、旋回による牽引台車１０の回転が抑えられる。 - 特許庁

L-shaped support columns 1 having free casters 4 are provided in four places on front, rear, right and left faces of the camping box, and the camping box is attached/detached by vertical movement of the truck by using a slope board 4.例文帳に追加

キャンピングボックスの前後左右側面４ヶ所に自在キャスター４の付いＬ字型支柱１を設け、スロープ台４を利用してトラックが上下してキャンピングボックスを脱着する - 特許庁

The reaction vessel 103 is placed on a stand 104 via vibration proof mechanism 105, and the stand 104 is movably supported by casters 107 attached to its undersurface.例文帳に追加

反応容器１０３が防振機構１０５を介して架台１０４上に搭載され、架台１０４が、その下面に取り付けられたキャスター１０７によって移動可能に支持されている。 - 特許庁

Casters 2 or facilitating transportation are provided on the bottom surface of a base 1 and an illumination signboard part 4 equipped with a transparent signboard 3 such as advertisement is provided on the base 1.例文帳に追加

基台１の下面には運搬し易くするためのキャスタ２が設けられ、基台１上には広告等の半透明の看板３を備えた電飾看板部４が設けられている。 - 特許庁

The on-bed state detecting device 1 includes the plurality of load detecting devices 2 having the placement part 3 where the respective casters 23 arranged in each leg part 22 of a bed 20 are placed.例文帳に追加

ベッドの在床状況検出装置１は、ベッド20の複数個の脚部22にそれぞれ設けられた各キャスタ23が載置される載置部３を有する荷重検出器２を複数個備える。 - 特許庁

This slide unit provided with casters 22 and 23 of the carriage 20, a same number of slide tables 1, and at least a drive 8 is used for pulling over the carriage to the base mount 26.例文帳に追加

台車２０を基礎台２６に幅寄せするため、台車２０のキャスタ−２２、２３と同数のスライド台１と、少なくとも１つの駆動装置８を備えたスライドユニットを使用する。 - 特許庁

The installation device of the precast concrete block includes: a track surface 10 laid from an unloading position X to an installation position Y; fluid casters 22 attached to the precast concrete block 2; and a wheel 31 for controlling the moving direction.例文帳に追加

荷下位置Ｘから据付位置Ｙまで敷設された軌道面１０と、プレキャストコンクリートブロック２に取り付けられた流体キャスター２２と、移動方向制御用車輪３１とを備える。 - 特許庁

To readily carry even a large-sized cooler box with casters and stably place the cooler box even in a place where a foothold is bad such as a rocky tract.例文帳に追加

キャスターにより大型のクーラーボックスでも容易に持ち運びできるよにうするとともに、岩場等の足場の悪い場所でも安定して置くことができるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an adjuster 1 with casters which can be miniaturized, prevents a floor surface 19 from being damaged, increases the maximum adjustable height, and is ready for inclination of the floor surface.例文帳に追加

小型化でき、床面１９を傷つける虞がなく、高さの最大調整可能量を大きくしたり、床面が傾斜していても対応可能とできるキャスタ付きアジャスタ１を提供する。 - 特許庁

The casters 3 and 5 are fixed to the locker 2 such that they separate from the ground surface when the locker 2 is set in the standing state and touch the ground surface when the locker 2 is set in the tilting state.例文帳に追加

キャスター３，５は、ロッカー２が起立状態に配置されたときに地面から離れ、ロッカー２が倒伏状態に配置されたときに地面に接するようにロッカー２に取り付けられる。 - 特許庁

All the fixing casters 3 fixed on the lower face 1b of the fixing part 1, for moving the fixing part 1 are disposed on the same straight line in the lower face 1b of the fixing part 1.例文帳に追加

固定部１の下面１ｂに固定され、かつ固定部１を移動させるための全ての固定キャスター３は、固定部１の下面１ｂにおける同一直線上に配置されている。 - 特許庁

A screed 9 (9b) suspended from a leveling arm 18 moves being supported with casters 27 moving along a reference plane to uniformly cover a road with a paving material manufactured in a mixer 6 and discharged to the road.例文帳に追加

レベリングアーム１８に懸吊されたスクリード９は、基準面Ｆに沿って移動するキャスタ２７に支持されて移動し、ミキサ６で製造されて路面に排出された舗装材を敷き均す。 - 特許庁

To provide housing furniture provided with casters, which is capable of decelerating a drop velocity of a handle to decrease impact noise and of effectively preventing damage and deformation of a furniture body and the handle.例文帳に追加

ハンドルの落下速度を減衰して衝撃音を緩和するとともに、家具本体及びハンドルの損傷・変形を有効に回避することができるキャスタ付収納家具を提供する。 - 特許庁

The mobile carriage device is constituted of a self-supported movable frame obtained by attaching some casters, a supporting frame stood on the frame, and an engaging means installed in the top part of the supporting frame.例文帳に追加

又、複数個のキャスタを取り付けて自立して移動可能な台枠と、この台枠に立設した支持枠と、この支持枠の頂部には係合手段を備えて移動台車装置を構成する。 - 特許庁

Casters 21 are disposed at the lower end of a body housing 20, and a pair of handles 22 working as placing legs are disposed in central parts on both side surfaces of the body housing 20 in a 180° turnable state.例文帳に追加

本体部筐体２０の下端にキャスタ２１を備え、本体部筐体２０の両側面の中央部に、一対の設置脚兼ハンドル２２を １８０度回動可能な状態で備える。 - 特許庁

The bedside table 1 of this invention comprises a fixed base 2 on which a television receiver 10 is placed and of a moving base 3 with casters that is a closet and movably houred under a part of the fixed base 2.例文帳に追加

本発明の床頭台１は、テレビ１０を載置することのできる固定台２と、固定台２の下方に移動自在に収納されるキャスター付可動台３とからなるものである。 - 特許庁

A guide member 52 for guiding the bottom face 61 of the object 60 so that the casters 64 are moved along the receiving members 51 is arranged between the pair of receiving members 51, 51.例文帳に追加

一対の受け材５１，５１の間には、受け材５１に沿ってキャスタ６４が移動するように被梱包物６０の底面６１を案内するためのガイド材５２が配置されている。 - 特許庁

Guides 8 to be fitted to ceiling guides 9 of the housing body 3 are arranged at an upper part, and guide casters 7 for bottom guides 10 of the housing body 3 are provided at a lower part.例文帳に追加

さらに、上部に筐体本体３の天井ガイド９と組み合わせるガイド８と、下部に筐体本体３の底面ガイド１０に合致するガイド用キャスタ７を設ける。 - 特許庁

Display contents are provided on box flanks to attract passerby's attention, casters 5 fitted to a base are given a stopper function, and further a slip clutch is provided for the power transmission.例文帳に追加

表示内容をボックス側面に掲示する事で、通行人の注意を促進し、基台に取付けたキャスター５にストッパー機能を持たせ、さらに動力伝達に滑りクラッチを設ける。 - 特許庁

The sealed battery 7 is charged preferably in a time zone wherein the desk lamp type signboard is not being used and the electric charging is carried out by moving the signboard by using the casters 2 to a place where the signboard is not an obstacle.例文帳に追加

シールバッテリ７の充電は、この電気スタンド式看板を使用しない時間帯に行うことが好ましく、キャスタ２を用いて看板が邪魔にならない場所に移動して行う。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which prevents the movements of an apparatus in advance by locking casters for supporting the apparatus to move on a floor when a display part or a console are moved.例文帳に追加

表示部や操作卓などを移動させるとき、床上を移動可能に保持するキャスタをロック状態にして装置の移動を未然に防止する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide rear-part caster lifting support mechanism capable of lightly lifting/lowering rear-part casters by a pedal treading operation by a caregiver and preventing from being unexpectedly detached in the use.例文帳に追加

介護者がペダルを足踏み操作することによって後部キャスターを軽便に昇降できると共に、使用中に不意に外れるような事のない後部キャスター昇降支持機構を提供する。 - 特許庁

A trolley 1 is comprised of a top plate 2, a bottom plate 3, and side plates 4, and has a storage space 5 for a basket 10 between the top plate 2 and the bottom plate 3, and casters 6 are provided at the bottom plate 3.例文帳に追加

ワゴン１は天板２，底板３及び側板４から成り、天板２と底板３との間に籠１０の収納空間５を有し、底板３にキャスター６を設ける。 - 特許庁

A suction vacuum chamber 2 for sucking liquid and precipitate and a microturbo filter 3 are installed in the upper part of a cleaner main body 1 of which the bottom is fitted with buffer casters 20.例文帳に追加

下端に緩衝式キャスタ２０が装着された清掃機本体１の上部には、液体及び沈殿物を吸入する吸入真空室２と、マイクロターボフィルタ３とが設置されている。 - 特許庁

The plurality of the load detecting devices 2 are arranged on a bed arrangement surface 25 so as to detect loads to be added to the respective leg parts 22 of the bed 20 by placing the casters 23 on the respective placement parts 3.例文帳に追加

複数個の荷重検出器２は、ベッド設置面25上に設置された状態で各載置部３上にキャスタ23が載置されてベッド20の各脚部22に掛かる荷重を検出するものである。 - 特許庁

To provide a device for carrying-in/out of a warehouse and a direction correction device for a caster capable of aligning the casters in predetermined direction in a process for carrying in and out a transfer carrier with the caster having every specification.例文帳に追加

あらゆる規格のキャスター付きの移送台車を入出庫する過程で、そのキャスターを所定の向きに揃えられる、入出庫装置及びキャスターの方向修正具を提供する。 - 特許庁

Further, a brake lever 10 connected with a wire for braking the casters 5 is fitted to the frame 1 connected with the bar 3 to constitute the main body 4.例文帳に追加

さらにハンドル棒（３）が連結される構成フレーム（１）には、前記の車輪（５）に制動を掛けるためのワイヤー（９）に連結したブレーキレバー（１０）を取り付けて歩行器本体（４）を構成する。 - 特許庁

This wheelchair 1 for the medical examination is provided with a chair body 4 having a seat 2 and a backrest 3, an omnidirectional casters 9 attached to the chair body 4, and a manual push handle 6.例文帳に追加

診察用車椅子１は、座席２と背もたれ３とを有する椅子本体４と、椅子本体４に取り付けられた全方向キャスター９と、手押し用のハンドル６とを備えている。 - 特許庁

The respective battery storage boxes 23a-23c are provided with pulls and casters 24a, 24b, and the batteries 18a-18c are pulled out from the battery chamber 6 by pulling the pulls.例文帳に追加

各電池収納箱２３ａ〜２３ｃには引き手及びキャスター２４ａ、２４ｂが設けられており、引き手を引くことにより電池１８ａ〜１８ｃを電池室６の外に引き出せる。 - 特許庁

I received your product on November 3rd. However, the casters on the bookshelf are broken. The product box is intact so I believe the product was broken before the shipment.例文帳に追加

11月3日に御社の製品を受け取りました。しかしながら本棚のキャスターが壊れております。配送用の箱は無傷でしたので、発送前に製品が壊れたのだと思います。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

A heating/cooling drive mechanism part or a cooling drive mechanism part 3 of the refrigerator body is incorporated inside the support 2, and a bottom part of the support 2 is installed with casters 8 for movement.例文帳に追加

支持台２は、内部に冷蔵庫本体の冷却駆動機構部３もしくは温冷駆動機構部が組み込まれる一方、底部に移動用のキャスタ８が取付けられている。 - 特許庁

Two drive wheels 21 are installed in the inner region of contour lines S tying together the casters 14 at four corners and arranged coaxially to the center line M_1 in the fore-and-aft direction of the drive part 1.例文帳に追加

駆動輪２１は四隅のキャスター１４同士を結ぶ外郭線Ｓの内側領域に２個設けられ、駆動部１の前後方向の中心線Ｍ_1に同軸状に配置される。 - 特許庁

In a state where the casters 6 of the movable board 20 reach the terminals 40b of the rails 40, the lock projection 15 of the movable board 20 is locked to the lock receiver 47 (c).例文帳に追加

移動基板２０のキャスター６がレール４０の終点４０ｂに至った状態で、移動基板２０の係止突起を接地基板３０の係止受け４７に係止する（ｃ）。 - 特許庁

To provide a bag with casters of the vertical type wherein a cover body can be opened and closed about a horizontal axis at the bottom of the bag, and the cover body has such a strength as not to be easily deformed.例文帳に追加

縦型で底辺部位の水平方向の枢着軸で蓋体部が開閉でき、しかも蓋体部が容易には変形しない強度を保てるキャスター付きカバンを提供する。 - 特許庁

To provide a driving device which is not complicated in a structure and compact, can be simply and easily installed to an indoor moving body with casters, can be easily motorized, can carrying out stable travelling with safe feeling when starting, and by which rectilinear progressing property and turning property when travelling can be enhanced, and an indoor moving device with casters equipped with the same.例文帳に追加

構造が複雑でなく、コンパクトで、かつキャスター付屋内移動体に簡単かつ容易に取付けることができるとともに、電動化を安価に図ることができ、しかも、始動時における安心感のある安定した走行が行え、好ましくは、走行時における直進性と旋回性を高めることができるようにした駆動装置およびそれを備えたキャスター付屋内移動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a listening speaker stand with casters whereby movement of a speaker box and adjustment of the direction of the speaker box can freely be carried out and howling from a floor face is minimized.例文帳に追加

本発明は、スピーカーボックスの移動および向き調整が自在に行えると共に、床面からのハウリングを最小限としたキャスター付きリスニング用スピーカースタンドを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

As a means for solving the above problem, auxiliary wheels are arranged slightly away to the front or back from the casters normally arranged one each on the left and right in the advancing direction of the wheelchair.例文帳に追加

車椅子の進行方向に対して、通常左右に1個づつ配置されるキャスターに対して、前方あるいは後方にわずかに離して補助車輪を配置することが課題を解決するための手段である。 - 特許庁

The cooler box is obtained by mounting wheels of the casters in a foldable state in lower corner parts and arranging locking apparatuses for fixing the wheels in a state of protruding to the lower side.例文帳に追加

下方隅部に、キャスターの車輪を折り込み可能な状態で取り付けるとともに、車輪を下方側に突出させた状態で固定させ得るロック装置を配置させたことを特徴とするクーラーボックス。 - 特許庁

A handcart is provided with shelf plates 3 and 4 and a drawer storage 6 supported by four columns 1 and 2, a push handle 7 is provided on the column 2 at the rear part and it is freely moved by casters 8 provided on a bottom part.例文帳に追加

四本の支柱１，２で支えられた棚板３，４と引出し収納６を備えた手押し車であり、後部の支柱２には手押しハンドル７を設け、底部に設けられたキャスター８で自在に動く。 - 特許庁

Regarding a copier 1 as the image forming apparatus, moving casters 3 are attached to the bottom surface 4 of the main body 2, and a movable handle 12 for moving is arranged on the side face 5 of the main body 2.例文帳に追加

本画像形成装置としての複写機１は、本体２の下面４に移動用のキャスタ３を取り付けられ、本体２の側面５には、移動用の可動式の把手１２が設けられている。 - 特許庁

To provide a garbage can with casters capable of enhancing running stability, preventing attachment and accumulation of garbage at the bottom corner in the can, and ensuring good garbage exhaust ability from the can or cleaning ability of the can.例文帳に追加

走行安定性に優れ、かつ容器内の底面コ−ナでのごみの付着堆積をよく防止でき、良好なごみ排出性乃至は清掃性を保証できるキャスタ−付きの塵芥容器を提供する。 - 特許庁

The support tubes 7 are disposed between the casters 6 provided in the four corners of the mount 2 and projected to the lower face of the mount 2, and the projection height (d) is formed lower than the height (h) of the caster 6.例文帳に追加

支持筒７は、載せ台２の四隅に設けているキャスター６の間に配置されており、載せ台２の下面に突出して、その突出高さ（ｄ）をキャスター６の高さ（ｈ）よりも低くしている。 - 特許庁

The upper frame 2 is given such an outline dimension that allows stacking of carts in such a way that the moving casters 4 at four corners of the base frame 1 of an upper cart overhangs above the upper frame 2 of a lower cart.例文帳に追加

上部枠２の外形寸法はベース枠１の四隅に位置する各移動用キャスター４…が下位カートの上部枠２よりも外側へはみ出てスタッキングされる大きさに形成されている。 - 特許庁