「Change Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A pitch change circuit 18 divides the data being inputted by a fixed waveform length, computes a window function, conducts an alignment process based on a pitch change instruction and conducts waveform synthesis.例文帳に追加

ピッチチェンジ回路１８は、固定波形長で入力されるデータを分割し、窓関数を演算し、ピッチ変更指示に基づいてアライメント処理を行った後、波形合成を行う。 - 特許庁

Based on a degree of progress of speed change, the electronic control device executes a process for reducing an auxiliary machine load of the engine (a step 300) when speed change is not in progress (a step 200: yes).例文帳に追加

さらに、電子制御装置は、変速の進行度合いに基づき、変速が進行していないとき（ステップ２００：ＹＥＳ）には、エンジンの補機負荷を低減させる処理を行う（ステップ３００）。 - 特許庁

A process control system is adjusted with an asset management system associated in order to attain a plant safety mechanism, especially to prevent unintended change or an unnecessary operation to one or more process control facility resources in a process plant.例文帳に追加

プロセス制御システムは、プラント安全機構を実現するため、特にプロセスプラント内の１以上のプロセス制御設備資源への意図的でない変更、又は不必要な動作を防ぐために関連づけられた資産管理システムと調整する。 - 特許庁

The presence or absence of the necessity of the change of the torque in a first operation process of at least one first cylinder is determined, and a basic control signal of the exhaust valve of at least one first cylinder in the first operating process is changed, when the necessity of the change of the torque in the first operating process is determined.例文帳に追加

少なくとも１つの第１シリンダの第１の動作プロセス内におけるトルク変更の必要性の有無を決定し、第１の動作プロセス中のトルク変更の必要性が決定された場合に、第１の動作プロセスにおける少なくとも１つの第１シリンダの排気バルブの基本制御信号を変更する。 - 特許庁

An organization information change reflection system 200 equipped with a task process information database 210 in which organization information and a task process are stored in association with each other is configured to specify an organization affected by the change of an organization designated by a user, and to specify a task process associated with the organization as an object to be changed.例文帳に追加

組織情報と業務プロセスとを対応付けて記憶する業務プロセス情報データベース２１０を備えた組織情報変更反映システム２００において、利用者から指定された組織における変更の影響を受ける組織を特定し、この組織に対応付いた業務プロセスを変更の対象として特定する。 - 特許庁

S1 is an unloading process yield point calculation process wherein a tangential gradient δσ/δε is calculated relative to each stress value from the stress σ-strain ε curve, and the point where the change of the tangential gradient δσ/δε to the change of the stress σ deviates from linearity is calculated as the yield point in the unloading process.例文帳に追加

Ｓ１は、除荷過程降伏点算出工程で、応力σ−ひずみε曲線から、各応力値に付き接線勾配δσ／δεを算出し、応力σの変化に対する接線勾配δσ／δεの変化が線形性から外れる点を除荷過程における降伏点として算出する。 - 特許庁

To provide a plasma processing device, which controls the generation of active species and the uniformity of a plasma process, prevents a change in the characteristics of a semiconductor element, and optimizes process conditions in a separate manner.例文帳に追加

活性種発生制御、均一性制御、半導体素子特性変化防止、プロセス処理条件の適正化が、それぞれ独立に制御できるプラズマ処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a forming process in a method for producing a laminated material-structured food, capable of simplifying the forming process and dealing with the change in the number of laminations without changing an equipment widely.例文帳に追加

積層体構造食品の製造工程において、その成形工程を簡略化し、かつ積層数の変更にも大幅な設備の変更なく対応できる成形工程を提供する。 - 特許庁

In the process of the distortion prevention measures, a message inducing to change an installation location is displayed and the process is not finished till the subsequent variation of the BD time becomes the threshold time or less.例文帳に追加

この歪み対策処理では，設置場所の変更を促すメッセージを表示し，その後のＢＤ時間の変化量が閾値時間以下とならなければ処理を終了させない。 - 特許庁

To provide a system and method for manufacturing a workpiece by computer control, capable of performing a program change into a new processing process and measurement process, simpler than a conventional technique.例文帳に追加

従来技術におけるよりも簡単な、新しい加工工程および測定工程へのプログラム変更を可能にする、被加工物をコンピュータ制御で製造するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

For list-decoding data coded in a coding system 1 not suited to the list decoding, a change process of interpolating points is executed in an interpolating process being a first procedure of the list-decoding.例文帳に追加

リスト復号に適していない符号化方式１で符号化されたデータをリスト復号する場合、リスト復号の１手順である補間処理において、補間点の変更の処理が実行される。 - 特許庁

Thereafter, the life of the process structure is calculated based on the life information read out, and also the change of the life of the process structure associated with the initializing operation is calculated.例文帳に追加

その後、読み出された寿命情報に基づいて、プロセス構造体の寿命を算出するとともに、上記初期化動作に伴うプロセス構造体の寿命の変化を算出する。 - 特許庁

To provide a material management technology for easily complying with a change of a procedure of a process carried out on a material and a person capable of performing the process.例文帳に追加

素材に対して遂行される工程の手順やその工程を遂行可能な人物などの変更に容易に対応可能な素材管理技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control the change of the execution procedure of a task based on information about the executed task in the case of executing a business process shown by business process definition information.例文帳に追加

ビジネスプロセス定義情報によって示されるビジネスプロセスを実行する際に、実行した業務についての情報に基づいて、業務の実行手順の変更などの制御ができるようにする。 - 特許庁

When recognizing follow-up of a fuel tank internal pressure to a change in canister internal pressure, a process transfers to the next diagnostic process by doubting abnormality of a valve opening state of the bypass control valve 80a.例文帳に追加

そして、キャニスタ内圧変化に対する燃料タンク内圧の追従が認められるときには、バイパス制御弁８０ａの開弁状態異常を疑い次の診断プロセスに移行する。 - 特許庁

A model parameter identification means 15 performs identification of model parameters K, T and L of the process model from step-like change of the stored process operation quantity based on the step response start time T1.例文帳に追加

モデルパラメータ同定手段１５は、ステップ応答開始時刻Ｔ１に基づいて、記憶されたプロセス操作量のステップ状の変化からプロセスモデルのモデルパラメータＫ、Ｔ、Ｌの同定を行う。 - 特許庁

To support correcting a document in which a task process is described by specifying the range of a task process affected by the organization change of an enterprise when the organization structure is changed.例文帳に追加

企業の組織構造が変更された場合、組織変更の影響が及ぶ業務プロセスの範囲を特定し、業務プロセスが記述された文書の修正作業を支援する。 - 特許庁

Substrates 9 are successively transferred to each process chamber by a transfer system via a direction change chamber to which a plurality of vacuum chambers including the process chamber is surroundingly hermetically connected.例文帳に追加

処理チャンバーを含む複数の真空チャンバーが周囲に気密に接続された方向転換チャンバーを経由して各処理チャンバーに順次基板９が搬送系により搬送される。 - 特許庁

To provide a PTP (press-through package) stacking device capable of responding to various numbers of stacking and easy to change stages, in regard to a PTP stacking device for stacking PTP in a process before a pillow-packaging process.例文帳に追加

ピロー包装の前工程でＰＴＰを段積みするＰＴＰ段積み装置において、様々な段積み数に対応できるとともに、段取り替えの容易なものを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost and simple hot-water supply system by keeping accuracy of a time displayed on each remote control and by simplifying a time change process and a time synchronization process in each remote control.例文帳に追加

各リモコンに表示される時刻の精度を高く維持すると共に、各リモコンにおける時刻変更処理と時刻同期処理を簡素化した給湯システムを、コストを抑えて提供する。 - 特許庁

To change exceptional processing in each process even when an exception is occurred in the same place of a program.例文帳に追加

プログラムの同一の場所で例外が発生した場合であっても、プロセス毎に例外処理を変えることができることを可能とする。 - 特許庁

This enables resolution and a process speed to be changed without a change in the scanning speed of the deflecting element.例文帳に追加

これにより、偏向素子の走査速度を変更することなく、解像度、プロセス速度を変化させることができるようにしている。 - 特許庁

The binding process changes the conformation of the mRNA, which causes a change in gene expression by a variety of different mechanisms.例文帳に追加

この結合過程はｍＲＮＡの立体配座を変え、これが種々の異なるメカニズムにより遺伝子発現の変化を引き起こす。 - 特許庁

To make a host correct the configuration of an RDF (remote data function) by automating the change process of the configuration of the RDF.例文帳に追加

ＲＤＦ（リモートデータ機構）の構成の変更プロセスを自動化して、ホストがＲＤＦの構成を修正できるようにする。 - 特許庁

To provide multicolor structure confectionery (such as chocolate mainly) where a picture appears, which causes visual change through the process of eating to excite eater's interest.例文帳に追加

食べる過程において視覚的な変化を生じることによって興味をそそる菓子（主としてチョコレート）を提供する。 - 特許庁

This binding process changes a conformation of the mRNA, which causes a change in gene expression by a variety of different mechanisms.例文帳に追加

この結合過程はｍＲＮＡの立体配座を変え、これが種々の異なるメカニズムにより遺伝子発現の変化を引き起こす。 - 特許庁

To process a dynamic change within a base system in which one or more aspects are woven in an aspect oriented programming environment.例文帳に追加

アスペクト指向プログラミングの環境において、１つ以上のアスペクトがウィービングされているベースシステム内の動的な変化を処理する。 - 特許庁

To maintain internal power supply voltage at a constant level by compensating voltage fluctuation caused by process change in manufacturing an internal power supply circuit.例文帳に追加

内部電源回路の製造時の工程変化による電圧変動を補償して、内部電源電圧のレベルを一定に維持する。 - 特許庁

To provide a method and device for quantitatively evaluating a parameter related to the density change of a resin in a sealing process.例文帳に追加

封入過程での樹脂の密度変化が関連するパラメータを定量的に評価できる評価方法並びに評価装置。 - 特許庁

To provide a substrate-treating apparatus which can improve productivity and also can easily cope with a change of a treatment process.例文帳に追加

生産性を向上させることができると共に処理工程の変更に容易に対応できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve bearing performance by suppressing dimensional change after a re-pressing process, thereby improving the dimensional accuracy.例文帳に追加

再圧工程後の寸法変化を起こりにくくし、その結果として寸法精度を向上させて軸受性能をより向上させる。 - 特許庁

To provide a process by which stable productivity can be obtained by reducing aged change of etching property, in the etching of silicon.例文帳に追加

シリコンのエッチングにおいて、エッチング特性の経時変化を低減させ、安定した生産性が得られるプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device suppressing the occurrence of cracks in a semiconductor chip caused by a temperature change in a manufacturing process.例文帳に追加

製造過程の温度変化に起因して半導体チップにクラックが発生することを抑制した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To freely change the assignment of key areas without disturbing playing operations on a keyboard as required in process of performance.例文帳に追加

演奏途中の必要なときに、その鍵盤上での演奏操作を妨げることなく、自由に鍵域の割り当てを変更できる。 - 特許庁

To smoothly process the change of a program to be received in the reception of a digital satellite broadcasting signal from a CS (communication satellite), etc.例文帳に追加

ＣＳ（通信衛星）等よりのディジタル衛星放送信号の受信において、受信番組の変更を円滑に処理する。 - 特許庁

The calling process did not have the required permissions (see above) to change owner and/or group. 例文帳に追加

呼び出したプロセスに所有者またはグループ (もしくはその両方) を変更するために要求される許可 (上記を参照) がない。 - JM

The process of the change was described in many works of literature, such as "Yoakemae" (Before the Dawn), a long novel written by Toson SHIMAZAKI. 例文帳に追加

幕末の過程は、多くの文学作品に描かれており、たとえば島崎藤村の長編小説『夜明け前』などが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When parking load higher than a predetermined value is generated during stop, a fail safe process inhibiting change to the parking range P is executed.例文帳に追加

停車時に所定値以上のパーキング荷重が発生すると、パーキングレンジＰへの変更を禁止するフェールセーフ処理を実行する。 - 特許庁

To change an image processing apparatus to process information corresponding to an area related to a disaster according to the state.例文帳に追加

災害に関する地域に対応する情報を処理する画像処理装置をその状態に応じて変更できるようにする。 - 特許庁

Tensile force is maintained after a winding process for minimizing a change in a dimension and rigidity in the assembled isolator.例文帳に追加

組み立てられたアイソレータにおける、寸法及び剛度変化を最小限にするため、ウィンディング工程後、張力が維持される。 - 特許庁

After production printing work is finished (step 101), a printing unit not requiring color change is subjected to an ink removing process (step 103).例文帳に追加

本刷り作業の終了後（ステップ１０１）、色替えを行わない印刷ユニットに対し、インキリムービングを実施する（ステップ１０３）。 - 特許庁

In the initialization process, the information recording medium is irradiated with a flash light, to change the recording layer into a crystal state at a time.例文帳に追加

初期化に際しては、情報記録媒体にフラッシュ光を照射して記録層を一括して結晶状態に変化させる。 - 特許庁

Further, the method includes a heat treatment process for subjecting the meat mixed molded product to heat treatment, so as to change the product into an edible form.例文帳に追加

また、食肉混合成形品に対して、加熱処理を施し、喫食可能な形態とする加熱処理工程を含む。 - 特許庁

When a BPEL process instance reaches a breakpoint, it becomes suspended and you can step into the code, change the current process instance in the BPEL Process Instances window, track the execution of the process instance in the BPEL Process Execution window and in the Design view, examine the values of variables in the Local Variables window, view the process partner links in the Partner Links window and view the values of XPath expressions in the Watches window. 例文帳に追加

BPEL プロセスのインスタンスがブレークポイントに到達すると、プロセスは中断され、ユーザーはコードにステップインし、「BPEL プロセスのインスタンス」ウィンドウで現在のプロセスインスタンスを変更し、「BPEL プロセス実行」ウィンドウとデザインビューでプロセスインスタンスの実行を追跡し、「局所変数」ウィンドウで変数の値を確認し、「パートナーリンク」ウィンドウにプロセスのパートナーリンクを表示し、「ウォッチポイント」ウィンドウに XPath 式の値を表示できます。 - NetBeans

The method for simulating the injection molding process comprises the steps of calculating a dimensional change amount of the molding based on thermal strain data due to a contraction of a cooling step and strain data in association with an internal stress change, and calculating relative position data of a mold and the molding generated in association with the dimensional change amount (S6).例文帳に追加

冷却過程の収縮による熱歪みデータおよび内部応力変化に伴う歪みデータに基づき、成形品の寸法変化量を算出し、それに伴って発生する型と成形品の相対位置データを算出する（Ｓ６）。 - 特許庁