「Check-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

In the check valve 100, when the inflow of fluid is stopped, a valve energizing mechanism 140 energizes an inflow shutoff valve 120 to immediately shut off an inflow port 111.例文帳に追加

逆止弁１００は、流体の流入が停止されると弁付勢機構１４０の付勢により即座に流入口１１１が流入閉止弁１２０で閉止される。 - 特許庁

A galvanic current may then be measured between the first electrode and the second electrode to check the relative in-reactor shadow corrosion susceptibility of the zirconium-based alloy.例文帳に追加

次に、ジルコニウム基合金の相対的な炉内シャドウ腐食感受性を調べるために第１の電極と第２の電極の間のガルバニック電流を測定することができる。 - 特許庁

To provide a priming fuel pump with a resilient double check valve for preventing undesirable air, fuel vapor and fuel flow in a running engine.例文帳に追加

機関作動状態の間、望ましくない空気、燃料蒸気及び燃料流を防止できる弾性二重逆止め弁を備えた呼び水ポンプを提供すること - 特許庁

To provide a sintering method which can check the decarburization of a sintered product by a furnace atmosphere, particularly, the decarburization of a sintered product in the final stage of a sintering process.例文帳に追加

炉内雰囲気による焼結品の脱炭、特に焼結工程の最終段階における焼結品の脱炭を阻止することのできる焼結方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the air check apparatus 80 obtains a cue sheet about airtime for multiple music broadcast from the broadcast station from a cue sheet server 12 for each predetermined period.例文帳に追加

エアチェック装置８０はまた、放送局から放送された複数の曲の放送時間に関するキューシートを所定期間ごとにキューシートサーバ１２から取得する。 - 特許庁

To provide a cranking control device for performing cranking check of an internal combustion engine in a prescribed timing even when a period when only EV traveling is performed is long.例文帳に追加

ＥＶ走行しか行われない期間が長期間に及んでも、所定のタイミングで内燃機関のクランキングチェックを行うクランキング制御装置を提供すること。 - 特許庁

To check accurately an incompletely cut fuse independently of deciding whether power-supply potentials are fed to a semiconductor integrated circuit or not, in the semiconductor integrated circuit including a fuse latching circuit.例文帳に追加

ヒューズラッチ回路を含む半導体集積回路において、電源電位が供給されているか否かに関わらずヒューズの不完全切断を正確にチェックできるようにする。 - 特許庁

In the check processing system 1, surface image data are preliminarily transmitted from the processor 10 to the register device 40 by use of the waiting time for the MICR authentication.例文帳に追加

小切手処理システム１では、ＭＩＣＲ認証のための待ち時間を利用して、予め表面画像データを小切手処理装置１０からレジスター装置４０まで送信する。 - 特許庁

The discharge pipe 60 is provided with a cut-off valve 62 in the downstream of the hydrogen tanks, and a leak check point 61 is provided between the hydrogen tanks and the cut-off valve 62.例文帳に追加

排出管６０には、水素タンクよりも下流側に遮断弁６２が設けられ、水素タンクと遮断弁６２との間にリークチェックポイント６１が設けられる。 - 特許庁

When pressure in the combustion chamber 17 of the cylinder at rest falls to or below a given pressure level, the check valve 24 is opened to supply the combustion chamber 17 with outside air.例文帳に追加

これにより、休止気筒の燃焼室１７内の圧力が所定の圧力レベル以下に下がるとチェック弁２４が開いて燃焼室１７内に外気が供給される。 - 特許庁

AC voltage is applied to connect a piezoelectric actuator 36 that oscillates in a direction orthogonal to the displacement direction of the check shaft 21 to the inner case 33.例文帳に追加

また、交流電圧の印加を通じてチェック棒２１の変位方向に対して直交する方向へ振動する圧電アクチュエータ３６をインナケース３３に連結した。 - 特許庁

There are cases in which you may know the actual price by directly asking a restaurant staff but sometimes you would never know how much the unit price was even after check. 例文帳に追加

実際の価格は店員に直接尋ねて知ることが出来る場合から、会計を終えてもなお単価が幾らであったのか判然としない場合まで様々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Check Point's original technical note on stateful packet filtering entitled "Stateful Inspection Firewall Technology," the writers make certain initial claims. 例文帳に追加

チェックポイント社の原技術資料、「ステートフル・インスペクション・ファイアウォール技術」と題されたステートフル・パケット・フィルタリングに関する資料では、著者達はいくつかの優先主張を行っている。 - コンピューター用語辞典

Please double check if the bug hasn't already been reported! If you are unable to find it in the list, you can click on "Report new bug" to fill out the bug form. 例文帳に追加

あなたの見つけたバグが既に報告されていないかどうか、もう一度確認してください!報告されていない場合は、"Report new bug"をクリックしてバグの内容を入力します。 - PEAR

eventmask is an optional bitmask describing the type of events you want to check for, and can be a combination of the constantsPOLLIN, POLLPRI, and POLLOUT,described in the table below.例文帳に追加

eventmask はオプションのビットマスクで、どのタイプの I/O イベントを監視したいかを記述します。 この値は以下の表で述べる定数 POLLIN、POLLPRI、および POLLOUT の組み合わせにすることができます。 - Python

This is called a positive lookbehind assertion.(?=abc)def will find a match in "abcdef", since the lookbehind will back up 3 characters and check if the contained pattern matches.例文帳に追加

これは 肯定後読みアサーション(positive lookbehind assertion)と呼ばれます。 (?=abc)def は、"abcdef" にマッチを見つけます、というのは後読みが3文字をバックアップして、含まれているパターンとマッチするかどうか検査するからです。 - Python

When the coincidence rate is lower than the regulated value, the seal impression to be collated and the registered seal impression are displayed on an operator's terminal in order to check on the seal impressions by operator's eyes.例文帳に追加

一致率が規定値を満たさなかった場合は、オペレータが目視チェックを行うために被照合印と登録印の印影をオペレータ端末１２０に表示させる。 - 特許庁

At nighttime, in order to check a vehicle, the existence of the vehicle is clearly displayed on a side surface thereof by self light-emitting.例文帳に追加

一般に車両の表示装置はその前後に集中し、側面にその存在を確認する表示を施したものは稀で、せいぜい反射鏡等を設置したものである。 - 特許庁

When a physician needs to check the film 91, the image of the film 91 can be quickly obtained in a state that the film 91 is held on the device 14.例文帳に追加

これにより、医師がフィルム９１を見る際にフィルム９１をシャーカステン装置１４に保持した状態で速やかにフィルム９１の画像を取得することができる。 - 特許庁

An access authorization list determination part 16 of the management server 1 creates an access authorization list on the basis of a result of the security check and an access authorization policy, and is determined in an access control device 3.例文帳に追加

管理サーバ１のアクセス許可リスト設定部１６はセキュリティ調査結果とアクセス許可ポリシからアクセス許可リストを作成し、アクセス制御装置３に設定する。 - 特許庁

To provide an outlet side structure with a compact housing improving a degree of freedom in layout, having versatility and reducing fluid pulsation and to provide a check valve used for it.例文帳に追加

ハウジングが小型でレイアウトの自由度を向上でき、汎用性があり、かつ流体の脈動を低減できる吐出側構造及びそれに用いる逆止弁を提供する。 - 特許庁

By performing the display of sheet jamming in S13, regardless of whether the transfer sheet is detected or not, the user is prompted to check the remaining sheet inside the apparatus and the failure due to the remaining sheet can be prevented.例文帳に追加

Ｓ１３の用紙ジャム表示を転写紙の検知有無に関わらず行うことでユーザに機内の残紙チェックを促し、残紙による不具合を防ぐことができる。 - 特許庁

The guide controller 11 lets the location guide lamps 12 corresponding to kind of parts to be delivered emit light sequentially in accordance with the work order indicated by the check terminal units 4.例文帳に追加

案内制御装置１１は、チェック端末４で指示された作業順序に従って、納入部品の種類に対応したロケーション案内灯１２を順次発光させる。 - 特許庁

The magnetic shields and current sensors are arranged in a so-called hound's-tooth check arrangement, and thus magnetic interference from adjacent bus bars to the current sensors can be avoided.例文帳に追加

磁気シールドと電流センサの配置はいわゆる千鳥格子配置となっており、これにより隣接バスバーから電流センサへの磁気干渉を避けることができる。 - 特許庁

To properly conduct an assembly and a check in response to the heights of bonding wires when a package and a chip are connected by the bonding wires having the different heights.例文帳に追加

高さの異なるボンディングワイヤでパッケージとチップとが接続されるときに、ワイヤの高さに応じて適切に組立検査を行うことができる組立検査装置を提供する。 - 特許庁

When the CRC part 81 determines the CRC check to be correct from the comparison of data in the data-group with the CRC 16 it outputs caption PES data to a memory I/F 17.例文帳に追加

ＣＲＣ部８１は、data_group内のデータとＣＲＣ１６の比較により、ＣＲＣチェックが正しいと判断した場合、字幕ＰＥＳデータをメモリＩ／Ｆ１７に出力する。 - 特許庁

Moreover, in the case where two detection units are provided between magnetic field generation means and the check object, influences of a package of aluminum foil or the like upon the magnetic field generation means can be cut.例文帳に追加

また、磁界発生手段と検査物との間に２箇所の検知部を設ける場合、アルミ箔等の包装容器の磁界発生手段への影響をカットできる。 - 特許庁

The liquid manufacturing device comprises the check valve having the coil spring member which has a spring space L of 1 mm or larger during the flow-in of the fluid.例文帳に追加

または、液製造装置において、流体の流入時におけるバネ線間隔Ｌが１ｍｍ以上となるコイル状バネ部材を有する逆止弁を備える。 - 特許庁

A series of operation, such as designation of a substitute driving agent, check of the vehicle insurance, calling, and transmission of the entry code, are automatically performed in response to single operation of the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話の単一操作に応じて代行運転業者の指定、車両保険のチェック、発呼、エントリーコードの送信等の一連の動作を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a swing check valve capable of certainly preventing the occurrence of a chattering phenomenon even in the case where a small flow rate and small pulsation compete with each other.例文帳に追加

小流量と微小の脈動が競合するような場合であっても、チャタリング現象の発生を確実に防止することができるスイング逆止め弁を提供すること。 - 特許庁

To accurately check the result of numerical control for informing a target to individual power system facilities and to specify an abnormal position, when a numerical control results in failure.例文帳に追加

個々の電力系統設備に対して目標値を通知した数値制御の結果を正確に判定すると共に、数値制御が失敗した場合の異常個所を特定する。 - 特許庁

In addition, since no negative pressure occurs at the negative pressure generating part 30 at the time of non-refueling, a valve disc 99 inserted inside a check valve chamber 98 moves to a valve closed position.例文帳に追加

また、非給油時は、負圧発生部３０での負圧発生がないので、逆止弁室９８の内部に挿入された弁体９９は、閉弁位置に移動する。 - 特許庁

When ID codes are inputted from the outside, first and second immobilizer ECU 25, 26 respectively check the ID codes against ID codes memorized in memories 29, 30.例文帳に追加

第１及び第２イモビＥＣＵ２５，２６は外部からＩＤコードを入力したとき、そのＩＤコードとメモリ２９，３０に記憶されたＩＤコードとをそれぞれ照合する。 - 特許庁

To provide a cylinder valve with a check valve capable of effectively filling fluid from an outlet hole in a short time, and decreasing the outer diameter size of an outlet nozzle.例文帳に追加

出口穴からの流体の充填を短時間で効率良く行え、しかも出口ノズルの外径寸法を小さくできるようにした逆止弁付きボンベバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for maintaining responsiveness of a VVT mechanism, by restraining oil leakage by high pressure in an oil passage on the downstream side of a check valve.例文帳に追加

逆止弁下流側の油路内の高圧化によるオイル漏れを抑制し、ＶＶＴ機構の応答性を維持した油圧制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this operation check system, common testing electrode 39 is connected to all the testing resistive elements 38 connected with discrete electrode 32 connecting to collectors of individual driver 31.例文帳に追加

動作チェック装置のテスト用共通電極３９は個々のドライバ３１のコレクタに接続する個別電極３２に接続した全てのテスト用抵抗体３８に接続される。 - 特許庁

To enable a vehicle management center to satisfactorily check such information as arrival time when a target location is set in an on-vehicle device according to an instruction from the center.例文帳に追加

車両管理センタからの指示で車載装置に目標位置を設定した場合に、到着時刻などに関する情報がセンタ側で良好に確認できるようにする。 - 特許庁

A guide valve 31, is provided for the high temperature cut-out valve 31, and the check valve 41 is provided with a supporting projection to be inserted in the guide pipe 34.例文帳に追加

高温遮断弁３１にはガイドパイプ３４が設けられるとともに、逆止弁４１にはガイドパイプ３４内に挿入するための支持突起４３が備えられている。 - 特許庁

Even if a pinhole cannot be found by a visual check, a metal member and the impurity diffusion layer 101 short-circuit when a bump is formed and the pinhole is checked as a failure in an electric characteristic test.例文帳に追加

外観発見できないピンホールが発生してもバンプ形成時の金属部材が不純物拡散層１０１と短絡して電気特性試験で不良になる。 - 特許庁

A design information check means 22 investigates the data in the temporary design information storage part 33, investigates whether or not the data are mutually conflict and outputs the result to an output device 4.例文帳に追加

設計情報検査手段２２は設計情報一時記憶部３３のデータを調べ、相互に矛盾がないかどうか検査し、結果を出力装置４へ出力する。 - 特許庁

To allow a construction supervisor to simply and quickly acquire inspection data, used to check if a building is constructed in accordance with a drawing and specification, without visiting a construction site.例文帳に追加

工事監理者が建築現場に出向かなくても簡単かつ迅速に、設計図書通りに工事が行われているかを検査する検査データを取得できるようにする。 - 特許庁

To shorten the trial operation time for the opening conversion check of, especially, a thermal valve requiring a long time even in the trial operation of a hot-water heater as much as possible.例文帳に追加

温水暖房装置の試運転の中でも特に長い時間を要する熱動弁の開変換作動チェックのための試運転時間を可及的に短縮化する。 - 特許庁

A retrieval DB is retrieved by use of a keyword ranked higher in a KWDB 22 to check the presence of link disconnection for the web page of the retrieval result.例文帳に追加

ＫＷＤＢ２２において上位にランク付けされているキーワードを用いて検索ＤＢを検索し、検索結果のウェブページについてリンク切れの有無をチェックする。 - 特許庁

A character string desired for retrieval is inputted from an entry 1201, and from a check box 1203, storage location/locations in an optional number is/are designated for a job desired by a user.例文帳に追加

１２０１の入力欄より検索したい文字列を入力し、また、１２０３のチェックボックスより、ユーザ所望のジョブ保存場所の指定を任意数で行う。 - 特許庁

NISA decided to instruct TEPCO to implement integrity validation in accordance with these perspectives, and that it would check the result of the validation.例文帳に追加

原子力安全・保安院は、東京電力に対して、この考え方に従って健全性確認を実施するよう指示するとともに、その結果について確認を行うこととした。 - 経済産業省