1153万例文収録!

「Check-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Check-Inの意味・解説 > Check-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Check-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7037件



例文

Accordingly, this image reader can check the motion in the main scanning direction and the vertical motion o the optical unit with certainty, whereby this can shift the optical unit smoothly rectilinearly in the subscanning direction.例文帳に追加

したがって、光学ユニットの主走査方向Xの動き及び上下方向の動きを確実に阻止することができ、これにより、光学ユニットを副走査方向に沿って直線的に円滑に移動させることができる。 - 特許庁

To check a pint and composition of an image to be photographed in real time on an external device even during a processing in which recording image data is transferred from the photographing device side to the external device.例文帳に追加

撮影装置側から外部装置に記録用の画像データを転送している処理の間においても、撮影を行おうとしている画像のピントや構図を、外部装置上でリアルタイムに確認できるようにする。 - 特許庁

Then the data and the CRC code are transferred to respective devices in the order of the cache controller 122 → a cache memory 123 → the controller 122 → an HDD-IF 124 → an HDD 125 and CRC check is performed in each device.例文帳に追加

以下、キャッシュコントローラ122→キャッシュメモリ123→キャッシュコントローラ122→HDD−IF124→HDD125の順に、データ及びCRC符号が各デバイス間を転送され、その都度各デバイスでCRCチェックが行われる。 - 特許庁

To provide a check pattern for wet etching which can determine the proper and improper condition of wet etching in a short period of time with higher accuracy when contact holes are selectively formed in an insulation film provided on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上に設けた絶縁膜に選択的にコンタクトホールを形成する際に、ウェットエッチングの良否判定を短時間かつ、精度良く行うことができるウェットエッチング用チェックパターンを提供する。 - 特許庁

例文

To attain high level data processings requiring the merge processing of data in each processor in an error detection/correction technology for processing the error check unit data of an ECC, by sharing the data with a plurality of processors.例文帳に追加

ECCのエラーチェック単位のデータを複数の処理装置にて分担して処理するエラー検出訂正技術において、個々の処理装置において、データのマージ処理を必要とするような高度なデータ処理を可能にする。 - 特許庁


例文

To provide a bromine analysis method and a bromine analysis system which is used in a daily check test and is capable of easily and rapidly quantifying bromine in inorganic materials, especially cement, by effectively collecting bromine by a thermal decomposition method.例文帳に追加

熱分解法により、無機物中、特にセメント中の臭素を効果的に捕集し、日常の管理試験として、簡便、迅速に定量することができる臭素の分析方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine analysis method and a fluorine analysis system which is suitably used in a daily check test and is capable of easily and rapidly quantifying fluorine in inorganic materials, especially cement, by a thermal decomposition method which does not include humidification.例文帳に追加

加湿を用いない熱分解法により、無機物中、特にセメント中のフッ素をより簡便、迅速に定量することができ、日常の管理試験として好適なフッ素の分析方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Supervisors shall check whether the Financial Instruments Business Operator recognizes a contract assuring a future conclusion of a loan guarantee contract as a commitment to guarantee, regardless of in what form or name the contract is made, and includes it in the calculation of the value of the counterparty risk. 例文帳に追加

形式及び名義の如何にかかわらず、将来において債務保証契約の成立を約する契約を保証予約として取引先リスク相当額を算出しているか確認するものとする。 - 金融庁

A person B in charge of repair who is commanded by a control center 9 takes out an exclusive key 4 from the key box 5 by using a common key 7B, and executes check and repair, and re-preserves the exclusive key 4 in the key box 5.例文帳に追加

管理センター9より指令された修理担当者Bは共通キー7Bによってキーボックス5から専用キー4を取り出し、点検修理を実行し、その後キーボックス5に専用キー4を再保管する。 - 特許庁

例文

Then, the data management parts 121, 221 of the nodes check whether or not the other nodes are in an active state; if the other nodes are not in the active state, the data are read from the auxiliary storage parts 13, 23 of the nodes.例文帳に追加

このとき、自ノードのデータ管理部121,221は、他のノードの状態が既にActive状態か否かを確認し、他のノードの状態がまだActive状態でなければ、自ノードの補助記憶部13,23からデータを読み込む。 - 特許庁

例文

To provide a control system and a control method of a treatment device which can make a suitable processing profile fully satisfying a design specification and is excellent in reliability without requiring a quality check or determination by an official in charge.例文帳に追加

係員による品質チェックや判断を要することなく、設計仕様を十分に満たす適正な加工形状が得られる信頼性にすぐれたプロセス装置の制御システムおよび制御方法を提供する。 - 特許庁

A check valve 33 is installed in the raising side supply oil path 29, and a shutoff valve 35 is installed in a raising side discharge oil path 34 to prevent the door body from falling during the raising operation and after the raising operation has been completed.例文帳に追加

逆止弁33を起立側供給油経路29に設けると共にシャットオフ弁35を起立側排出油経路34に設け、扉体の起立操作時及び起立完了時の倒伏を阻止するようにした。 - 特許庁

When a door is put in an open state in a normal operation such as device check and repair by a staff or maintenance person, the door is opened, and simultaneously a door lock rotation preventing board is protruded so that the door lock can be prevented from being rotated.例文帳に追加

係員や保守員による装置点検および修理などの通常操作で、扉を開状態にしたときには、扉が開くと同時に、扉錠回転防止板が迫り出し扉錠が回転しないようにする。 - 特許庁

To provide a cushioning filler for packaging having both of elasticity and hardness in spite of an air bag system and excellent in durability and use frequency by employing a check valve having a high performance and a simple structure.例文帳に追加

空気袋式でありながら弾性と硬度を兼ね備えるとともに、高性能かつシンプル構造の逆止弁を採用することで、耐久性の高い繰り返し使用度の高い梱包緩衝充填材の提供。 - 特許庁

A business table processing means 11 enters information on a business in a business table 101, a questionnaire survey processing means 14 enters information on the questionnaire survey in a questionnaire survey table 103, a question table 104 and a check button table 105.例文帳に追加

企業テーブル処理手段11が企業情報を企業テーブル101に記入し、アンケート処理手段14がアンケートに関する情報を、アンケートテーブル103、質問テーブル104、チェックボタンテーブル105に記入する。 - 特許庁

The check valves 17a and 17b have a sub flow passage 40 to generate the differential pressure in the axial direction of a main valve element 25 by the fluid flow, and also have a sub valve element 43 in a sub valve chamber 41.例文帳に追加

そして、各チェッキバルブ17a,17bは、流体の流れによって主弁体25の軸方向に圧力差を生じさせる副流路40を形成するとともに、副バルブ室41内に副弁体43を設けた。 - 特許庁

To provide a protector which can easily visually check a fitting failure due to a displacement between a locking hole and a locking arm fitted in the locking hole, and is hard to be restricted in a layout space.例文帳に追加

係止孔と係止孔に嵌め入れられる係止アームとの位置ずれによる嵌め込み不良を容易に視認することができるとともに、配設スペースの制約を受けにくいプロテクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

If detecting an error in the voice data as a result of the error check, the radio receiver reads from a voice buffer a plurality of frames of voice data in which no error has been detected, generates voice data on reverberant sound, and outputs the generated data to a speaker.例文帳に追加

エラーチェックの結果、音声データにエラーを検出すると、エラーが検出されなかった複数フレーム分の音声データを音声バッファから読み出し、残響音の音声データを生成し、スピーカに出力する。 - 特許庁

To provide a device for filling molten metal into a ladle capable of performing filling the molten metal, without causing leakage of the molten metal in the triangular ladle, from a stationary ladle into the triangular ladle in the centrifugal casting device without confirmation through a visual check by an inspector.例文帳に追加

作業者の目視による確認を伴うことなしに、遠心鋳造装置の定置取鍋から三角取鍋への溶湯の注湯を、三角取鍋における湯こぼれを発生させることなく行えるようにする。 - 特許庁

To reduce a load of work for connecting electrically a measuring device and to prevent a connection mistake, in performing a maintenance check of electrical equipment which has a terminal board whereon terminals are disposed and constituted in conformity to a prescribed standard.例文帳に追加

所定規準に則って端子が配置構成された端子板を有する電気機器を保守検査するに当たり、測定装置を電気的に接続させる作業負荷を軽減するとともに接続ミスを予防する。 - 特許庁

A check valve 17 is formed on the upper surface of a cylinder part 16 and discharge openings 22 are arranged in the comb teeth 14 such that the discharge openings 22 are opposite to the discharge openings 22 formed in adjacent lines of comb teeth 14.例文帳に追加

円筒部16の上面には逆止弁17が形成され、前記櫛歯14には、吐出口22が隣の列の櫛歯14に形成された吐出口22と互いに対向するように配置されている。 - 特許庁

In the case of the extension of the ROSMOT fail detecting time or the like restorable with a special mode (affirmative judging at step 204), a hiden fail which only a serviceman can check is stood and it is restored in a hidden fail mode (step 206).例文帳に追加

ROSMOTフェイル検出時間の延長等、特別モードで修復可能な場合は(ステップ204で肯定判定)、サービスマンのみがチェック可能な隠しフェイルを立てて、隠しフェイルモードで復帰する(ステップ206)。 - 特許庁

A telephone number comparator circuit 2f compares to check whether a new telephone number exists in a telephone number storage device 2g, and decides writing in a storage device writing circuit 2h, and a display circuit 2i displays the writing on a liquid crystal indicator.例文帳に追加

電話番号比較回路2fは電話番号記憶装置2gに、新電話番号が有るか比較し、記憶装置書込回路2hでの書込みを決定し、表示回路2iは書込みを液晶表示器に表示する。 - 特許庁

The defect list recording section 134 adds and resisters the recording position included in the defect areas presumed by the defect area presumption section 128 in the stored defect list as the defect positions required to check.例文帳に追加

欠陥リスト登録部134は、欠陥領域推定部128によって推定された欠陥領域に含まれる記録位置を、評価が必要な要評価欠陥位置として、記憶している欠陥リストに追加登録する。 - 特許庁

In a supply/exhaust passage 58 leading from the working chambers 54 and 56 to the control valve 60, a pair of externally operated check valves 1 and 2 are installed directed oppositely so that a flow in one direction can be restricted and also the restriction can be disengaged.例文帳に追加

作用室54,56と制御弁60との間の給排流路58に、一方向の流れを規制すると共に、該規制を解除可能な一対の外部操作式チェック弁1,2を互いに逆向きに介装した。 - 特許庁

In transferring the information inside a memory which is to be regarded as correct in a parity check by an EDC (YES at a step ST12) to an external host (step ST16), it is checked again by the EDC whether or not there occurs an error (illegal data).例文帳に追加

EDCによるパリティチェックで正しいとされた(ステップST12イエス)メモリ内の情報を外部ホストへ転送した(ステップST16)際に、EDCによりエラー(データ化け)発生の有無を再チェックする。 - 特許庁

To perform accurate tolerance analysis by changing positions and attitudes in three-dimensional CAD data of respective components to be built in to check the presence or the absence of interference between the components when performing tolerance analysis using three-dimensional CAD.例文帳に追加

3次元CADを利用した公差解析に際し、組み付ける各部品の3次元CADデータにおける位置と姿勢を移動させて各部品同士の干渉の有無をチェックし、正確な公差解析を行う。 - 特許庁

To easily check how an edition result is reflected in a processing result of a sound signal, when the parameter values of a plurality of parameter sets which are registered beforehand are edited in batch.例文帳に追加

予め登録してある複数のパラメータセットに対してパラメータの値の一括編集を行う場合でも、編集結果が音響信号の処理結果にどのように反映されるのかを、容易に確認できるようにする。 - 特許庁

A data processing parameter setting window 20 is opened before the start of analysis or before the practice of re-analysis and an upper limit value and/or a lower limit value is set in the range check column 23 of the detection signal in a waveform processability page 21.例文帳に追加

分析開始前又は再解析実行前にデータ処理パラメータ設定ウインド20を開き、波形処理プロパティページ21の中の検出信号の範囲チェック欄23で上限値及び/又は下限値を設定する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which can prevent defects in the market even if the check criterion is relaxed for the over erased cell in usual use and can be supplied as a reliable product.例文帳に追加

通常使用中における過消去セルのチェックの判定基準が甘くなったとしても、市場不良の発生を防止し、信頼性の高い製品を供給し得る不揮発性半導体記憶装置を提供する - 特許庁

To optimize data mapping of a balance code conversion table so that calculation of LLR (Log Likelihood Ratio) in which likelihood of each bit is reflected more appropriately is performed, in the case of adopting LDPC (Low Density Parity Check) to a hologram recording and reproducing system.例文帳に追加

ホログラム記録再生システムにLDPCを適用した場合において、各ビットの尤度をより適正に反映したLLRの計算が行われるようにバランス符号変換テーブルのデータマッピングを最適化する。 - 特許庁

To provide an electronic watt-hour meter and a portable data collector reduced in the number of image screens for confirming a meter check value, and enhanced in working efficiency of an inspecting person, and a data processor used for processing data therein.例文帳に追加

検針値を確認するための画面数が少なく、検針員の作業効率が向上する電子式電力量計および可搬型データ収集装置と、そのデータ処理に用いるデータ処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a display screen configuration device with which input value check or the like is executed even without preparing a mechanism for checking an input value by screen component in a screen component described in a non-object language.例文帳に追加

非オブジェクト言語で記述された画面部品において、画面部品ごとに入力値のチェック等を行う機構を用意しなくても、入力値チェック等を実行できるような表示画面構成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN receiver in which integrity of a service data unit is checked in advance and a decision is made whether that service data unit is reassembled or not based on the check results, and to provide a method for checking integrity of the service data unit.例文帳に追加

先行してサービスデータユニットの完全性チェックを行い、その結果に基づき、該サービスデータユニットを再度組立てるか否かを決定する、無線LAN受信器と、そのサービスデータユニットの完全性チェック方法の提供。 - 特許庁

When all output terminals are driven with a value 'Z' in a signal generation thread Tge, whether or not an input terminal signal-clipped in a check thread Tch definitely becomes any value other than the value 'Z'.例文帳に追加

信号発生スレッドTgeにおいてすべての出力端子を値‘Z’で駆動する場合、チェックスレッドTchにおいて信号クリップされている入力端子が必ず‘Z’以外の値となるか否かをチェックする。 - 特許庁

In this check valve, a contact surface angle of an upstream side end surface of a spool part 44 in a valve element 12 and a sliding surface of a body 10 with the spool part 44 is a right angle or an obtuse angle.例文帳に追加

ある態様の逆止弁は、弁体12におけるスプール部44の上流側端面と、ボディ10におけるスプール部44との摺動面とがなす接面角度が、直角または鈍角となるように構成されている。 - 特許庁

In the exhaust port 1b of the vacuum lamination device, a check valve 1d for preventing air from flowing into a venthole through the exhaust port 1b is mounted, and the tip of the exhaust port 1b is constituted in a spherical shape.例文帳に追加

真空ラミネート装置の排気口1bには、排気口1bを介して通気口に空気が流れ込むのを防止する逆止弁1dを取り付けるとともに、排気口1bの先端を球面状に構成する。 - 特許庁

When a microcomputer 13 executes an application, the microcomputer 13 checks detection output of the access controller 12 to check whether the abnormality related to the network connection is present in the own machine side and in the LAN cable 22 or not.例文帳に追加

マイクロコンピュータ13は、アプリケーションを実行するとき、アクセスコントローラ12の検出出力をチェックすることにより、LANケーブル22および自機側に、ネットワーク接続に関係する異常があるかどうかをチェックする。 - 特許庁

(i) To designate a checker and have the said person check the ground in tunnels, etc., every day and after an earthquake of medium shock or heavier as to the existence and condition of loose stones and cracks, and changes in the condition of water content and spring water. 例文帳に追加

一 点検者を指名して、ずい道等の内部の地山について、毎日及び中震以上の地震の後、浮石及びき裂の有無及び状態並びに含水及び湧水の状態の変化を点検させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A stop valve is disposed between a suction section disposed in the front face of the circulation tool body 16 and a water channel for suction or a water channel for discharge, and a check valve is disposed in an opening for discharge.例文帳に追加

循環具本体16の前面に設けられた吸入部と吸入用通水路又は吐出用通水路との間には開閉弁が設けられ、吐出用開口部には逆止弁が設けられている。 - 特許庁

To provide a control device for monitoring facility to prevent any erroneous operation in a control device of each facility equipment connected to a central monitoring control device by a simple operation in the maintenance check of the central monitoring control device.例文帳に追加

中央監視制御装置の保守点検時における、中央監視制御装置に接続された各設備機器制御装置での誤動作を簡易な操作で防止することができる設備監視制御装置を提供する。 - 特許庁

The negative pressure control device 82 is equipped with a throttling member 84 and a check valve 86 in parallel, controls negative pressure from the VSV 60 which is duty-controlled, and maintains the main movable membrane 30 in a fixed state.例文帳に追加

負圧制御装置82は絞り部材84と逆止弁86とを並列に備えており、デューティー制御されたVSV60からの負圧を制御し、主可動膜30を固定状態に保持するようになっている。 - 特許庁

The outer end sections of the check valves 6, 7 are constituted detachably to single operation type joints 8, 9 connected to the in-house pipes 1A, 1B, and the water retention tank (a) is formed in portable size and shape.例文帳に追加

逆止弁6、7の外端部が宅内管1A、1Bに接続されたワンタッチ式継手8、9に対し着脱自在に構成され、保水タンクaは持ち運び自在な大きさ、形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a maintenance support system in which a burden of a worker can be reduced and a labor for a maintenance/check work job can be saved when maintaining/checking a site apparatus in a power plant or substation.例文帳に追加

発電所や変電所等の現場機器の保守・点検作業において、作業者の負担を軽減すると共に、保守・点検作業業務の省力化を図ることのできる保守支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a check valve that has high closing valve responsiveness when the back pressure goes up, moves the opening and closing of valve without inclining the valve element in the condition where the spindle center between a valve element and a valve room fit in and can obtain the stable sealing performance.例文帳に追加

背圧が上昇した時の閉弁応答性が高く、弁体と弁室との軸心を合わせた状態で弁体が傾きなく開閉移動でき、閉弁時の安定したシール性が得られ逆止弁を提供する。 - 特許庁

The screw provided to the injection device is a straight line-shaped screw not equipped with a check value and, in the injection process, the maximum value of the heating temperature of the molding material in the heating cylinder is set at 100-180°C.例文帳に追加

射出装置に備えられたスクリュは、逆止弁を備えない直線形のスクリュとし、射出工程において、加熱筒内で成形材料を加熱する温度の最大値は100℃以上180℃以下とする。 - 特許庁

A branch drain path 36 is branched from a return pipe 35a for reheating and circulating bath tub water in a bath tub 8, wherein the check valve 7 is installed which has a drain valve element 75 for opening/closing a flow-in port 361.例文帳に追加

浴槽8の浴槽水の追い焚き循環用の戻り配管35aから分岐排水路36を分岐させ、流入口361を開閉する排水弁体75を有する逆止弁7を設置する。 - 特許庁

An ABTC holder is eligible for the lanes for ABTC holders only (in Japan, found in Narita International Airport, Kansai International Airport, and Chubu International Airport) and for expedited check at passport control.例文帳に追加

ABTC 保持者は、入国審査の際にABTC 専用レーン(日本の場合、成田国際空港、関西国際空港及び中部国際空港に専用レーンを設置)を利用することができ、円滑な審査を受けることができる。 - 経済産業省

The summary included recommendations regarding four issues, namely (1) improvement in the reliability of the operations of securities companies as market intermediaries, (2) securities companies’ exercise of the function of acting as a check against issuers, (3) securities companies’ exercise of the function of acting as a check against investors and (4) maintenance of the self-discipline of securities companies as market players. 例文帳に追加

「論点整理」に盛り込まれた(1)市場仲介者としてのオペレーションの信頼性の向上、(2)発行体に対する証券会社のチェック機能の発揮、(3)投資者に対する証券会社のチェック機能の発揮、(4)市場プレイヤーとしての証券会社の自己規律の維持、といった4つの課題に関する提言等は、 - 金融庁

例文

A display data generating part 58 displays a red check mark in a pathological result field of an examination state lit screen when diagnostic results by the endoscope examination are different from the diagnostic result of the pathological examination as a result of comparing the endoscope diagnostic information with the pathological diagnostic information, and displays a blue check mark when the diagnostic results are the same.例文帳に追加

表示データ生成部58は、内視鏡診断情報と病理診断情報とを比較した結果、内視鏡検査による診断結果と病理検査による診断結果とが異なる場合に、検査状況一覧画面の病理結果欄に赤いチェックマークを表示し、同じ場合には青いチェックマークを表示する。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS