| 意味 | 例文 |
Checking Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2815件
To provide a connector capable of easily performing a checking work by a connection worker of a pipe 7 and a visual re-checking work by an inspector in subsequent steps.例文帳に追加
配管7の接続作業者による確認作業及び後工程での検査者の目視による再確認作業を容易に行うことのできるコネクタを提供する。 - 特許庁
This analysis is made by checking whether or not left and right margins are properly secured in the image data, and checking the whole voltage level of the image data.例文帳に追加
この解析は、画像データにおいて左右のマージンが適切に確保されているかどうかをチェックし、また画像データの全体的な電圧レベルをチェックすることにより行う。 - 特許庁
To generate a copying checking image with a density according to an image forming apparatus in a system for making a server generate the copying checking image to provide an output to the image forming device.例文帳に追加
サーバが複写牽制画像を生成して画像形成装置に出力するシステムにおいて、その画像形成装置に応じた濃度で複写牽制画像を生成する。 - 特許庁
To provide an elevator device that allows maintenance and checking work etc. in safer conditions.例文帳に追加
保守点検作業等をより安全に行うことのできるエレベーター装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for checking the product quality of a tobacco product in a production line.例文帳に追加
煙草製品の製造ラインで生産品質を検査するための方法及び装置を改良する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CHECKING PRESET MAGNIFICATION LEVEL IN OPHTHALMIC EQUIPMENT, ESPECIALLY SLIT LAMP例文帳に追加
眼科用機器、特に細隙灯における設定倍率レベルを確認するための方法および装置 - 特許庁
In a step S13, a difference between a counter value of a received packet for checking and a register value is calculated.例文帳に追加
ステップS13で、受信されたチェック用パケットのカウンタ値と、レジスタの値との差が演算される。 - 特許庁
This system is the abnormality checking system of a rolling bearing 1 assembled in a machine plant 10.例文帳に追加
このシステムは、機械設備10に組込まれた転がり軸受1の異常検査システムである。 - 特許庁
To reduce a processing load for connection checking in using pooled connections.例文帳に追加
プールしてあるコネクションを利用する場合において、接続確認のための処理負荷を削減する。 - 特許庁
To surely prevent a human error when checking operation of equipment installed in a facility such as a power plant.例文帳に追加
発電所等の施設に設けられた機器の点検作業時のヒューマンエラーを確実に防止する。 - 特許庁
This door guard consists of a checking arm 3 mounted on a door 1 and an arm receive device 5 provided in a door frame 2.例文帳に追加
ドア1に装着した牽制アーム3と、ドア枠2に設けたアーム受具5とからなる。 - 特許庁
A shutter 70 is closed, to thereby partition a coin storing space part 57 into a lower region 57a and an upper region 57b in checking.例文帳に追加
精査時に、シャッタ70を閉じて硬貨収納空間部57の下部域57aと上部域57bとを仕切る。 - 特許庁
To easily check the state of a magnetic head incorporated in an automatic ticket checking machine or the like.例文帳に追加
自動改札機等に組込まれる磁気ヘッドの状態を簡便にチェックできるようにする。 - 特許庁
To eliminate the waste of articles of consumption and the like in the checking of attachment/detachment of option equipment (unit).例文帳に追加
オプション機器(ユニット)の着脱の確認する際に於ける、消耗品等の無駄を省くこと。 - 特許庁
ACOUSTIC SYSTEM, SERVER, SPEAKER AND SOUND IMAGE LOCALIZATION CHECKING METHOD IN ACOUSTIC SYSTEM, SERVER INSTRUMENT, SPEAKER INSTRUMENT, AND SOUND SYSTEM例文帳に追加
音響システム、サーバ装置、スピーカ装置および音響システムにおける音像定位確認方法 - 特許庁
To form a generator for an engine in a small and lightweight shape, while checking impairment of the function.例文帳に追加
エンジン用発電機をその機能が損なわれるのを阻止しながら小型・軽量に形成する。 - 特許庁
SYSTEM FOR PREVIOUSLY CHECKING CORRECTIVE ACTION FOR PARAMETERABLE ELEMENT CAUSING PROBLEM IN COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加
通信ネットワークで問題を起こすパラメータ可能な要素への修正動作を事前検査するシステム - 特許庁
Thereby, the front cabinet 3 can be held in the standing attitude and checking and repair can be made easy.例文帳に追加
これにより、フロントキャビネット3が起立姿勢で保持され、点検及び修理が容易となる。 - 特許庁
The battery checking and the preheating are conducted concurrently, so that the battery can be elongated in life.例文帳に追加
こうして、バッテリチェックとプリヒートとが同時に行われ、バッテリの長寿命化を図ることができる。 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET, AND METHOD OF CHECKING CHARGING STATE FOR ITS BUILT-IN SECONDARY BATTERY例文帳に追加
携帯電話装置及び携帯電話装置に内蔵される二次電池の充電状態判定方法 - 特許庁
In the security code 16b, a program to be executed after checking the security is provided.例文帳に追加
セキュリティコード16bには、セキュリティチェックが行われた後に実行されるプログラムを含んでいる。 - 特許庁
The server 6 stores the access information received from the ticket checking machine 2 in a database 66.例文帳に追加
前記サーバ6は、前記改札機2から受信した前記アクセス情報をデータベース66に記憶する。 - 特許庁
To provide an inexpensive portable floodlight projector checker capable of checking easily disconnection in a floodlight projector.例文帳に追加
投光器の断線チェックを手軽に行える安価な携帯型投光器チェッカーを提供すること。 - 特許庁
We're checking because mr. caspere kept an apartment in the city and his phone records show a lot of phone calls coming to this house.例文帳に追加
カスパーさんは都会の方に 家があって そしてその電話記録には ここへの電話が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
. defaulting - WARNING!!!DSSSL NOT FOUND - WON'T WORK THIS WAY In this case make sure you've installed the DSSSL packages. 例文帳に追加
checking for docbook.dsl... defaulting - WARNING!!!DSSSL NOT FOUND - WON'T WORK THIS WAY この場合は、DSSSL パッケージをインストールしているかどうかをもう一度確かめてください。 - PEAR
A verifying content of the partial region of the pattern layout is stored in a checking history data file 7.例文帳に追加
パターンレイアウトの一部の領域の確認内容を確認履歴データファイル7に保存させる。 - 特許庁
To provide a method for checking consistency of hierarchical relations of ontology in the field of life science.例文帳に追加
ライフサイエンス分野におけるオントロジーの階層関係の整合性を確認する方法を提供する。 - 特許庁
In the case of reproducing the optical disk recording the result of edit, checking by the character string is conducted.例文帳に追加
編集結果が記録された光ディスクを再生する時に、文字列によるチェックがなされる。 - 特許庁
In a step S461, the contents data of an MS capable of checking-in is identified, and in a step S462 the check-in process of contents data is carried out one by one.例文帳に追加
ステップS461で、MSのチェックイン可能なコンテンツデータが識別され、ステップS462で、1コンテンツデータずつ、チェックイン処理が行われる。 - 特許庁
In a checking condition creating part 16, a checking condition logical formula, which corresponds to a checking condition to check the error of soft data of a switching equipment or the like and which is used when a data checking program 30 of the soft data is generated, is created by combining an operator and a function of a symbol with a data name of the soft data.例文帳に追加
チェック条件作成部16において、交換機などのソフトデータの誤りをチェックするためのチェック条件に対応し、且つソフトデータのデータチェックプログラム30を生成する際に用いられるチェック条件論理式を、ソフトデータのデータ名に、記号である演算子および関数を組み合わせることにより作成する。 - 特許庁
For example, the mail checking part 1c of the client side grammatically performs basic check of an inputted mail address, and the mail checking part 2c of the server side determines whether the mail address exists by checking only an address determined to be OK in the checking with respect to a provider name (domain name) table.例文帳に追加
例えば、入力されたメールアドレスに対して、文法上の基本的なチェックをクライアント側のメールチェック部1cで行い、このチェックでOKとなったアドレスに対してのみ、サーバ側のメールチェック部2cにより、プロバイダ名(ドメイン名)テーブルとのチェックにより、当該メールアドレスが、存在するかどうかを判定する。 - 特許庁
This electronic equipment with this invention is applied thereto detects the maximum amount of data stored in a stack area of a checking target, generates a stack area checking task for recording the detection amount in a peak table as an idle task and executes the stack area checking task while the other task (main task) using the stack area of the checking target is in an executing state and an inexecutable state.例文帳に追加
本発明が適用された電子制御装置では、検査対象のスタック領域に蓄積されたデータの最大量を検出し、この検出量を、ピークテーブルに記録するスタック領域検査タスクを、アイドルタスクとして生成し、検査対象のスタック領域を使用する他のタスク(主タスク)が実行状態及び実行可能状態にない期間に実行する。 - 特許庁
To provide a simple and inexpensive abnormality checking system capable of easily checking the occurrence of abnormality in a number of bearings in a bearing operating state, and preventing the occurrence of abnormality of the bearings.例文帳に追加
多数の軸受の異常発生の検査を、軸受運転状態で簡単に行うことができ、軸受の異常発生を未然に防止することのできる簡素で安価な異常検査システムを提供する。 - 特許庁
A character code 33 for checking a voice for checking stored in a storage part 5 is converted into a voice signal, by a voice recognizing device 7 of a terminal 2 and outputted to a loudspeaker 17 in a car 1.例文帳に追加
記憶部5に格納された点検用音声の点検用文字コード33を端末装置2の音声認識装置7で音声信号に変換し、乗かご1内のスピーカ17に出力する。 - 特許庁
To provide a suction port body for a vacuum cleaner capable of sucking dust positioned in the front in the moving direction of dust checking parts when advancing and retreating the suction port device having the dust checking parts.例文帳に追加
塵せき止め部を有した吸込み口体の前進時にも後退時にも、塵せき止め部に対して移動方向前方に位置する塵を吸塵できる掃除機用吸込み口体を提供することにある。 - 特許庁
To provide a quality checking management method for an air mortar, for more accurately managing quality of the air mortar by checking a change in fluidity of the air mortar following a change in length of kneading time.例文帳に追加
混練時間の長さの変化に伴うエアモルタルの流動性の変化を確認して、エアモルタルの品質をさらに精度良く管理することのできるエアモルタルの品質確認管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide print controller capable of checking print setting in each chapter to be a part of a text easily in a preview display when creating new print data and checking the print setting.例文帳に追加
新規印刷データを作成して印刷設定の確認をする際に、文章の一部である各章の印刷設定をプレビュー表示で容易に確認することができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁
This legless chair is provided with a scale on the front part of the seat for checking for abnormalities in the backbone movement range, and a handle attached to the back center of the seat for adjusting abnormalities in the backbone movement range, if any, based on the checking result.例文帳に追加
座椅子の座面前部に背骨の動作範囲異常をチェックする目盛を有しチェック結果に基づいて背骨の動作範囲を調整するハンドルを座面後部中央に具備する。 - 特許庁
To reduce information volume to be checked and to improve the efficiency of checking operation by adding an end condition for ending the checking operation when a fixed condition is satisfied in checking a self-holding circuit.例文帳に追加
本発明は自己保持回路をチェックするに際して、一定の条件を満たせばチェック作業をその時点で終了する終息条件を付加することにより、チェックすべき情報量の低減を図り、チェックの効率化を図ることを目的とする。 - 特許庁
To obtain a tire air pressure checker of color indication that leaks no air in a tire to the outside normally, by allowing the air in the tire to flow into a checking mechanism of the air pressure checker for checking the air pressure only when checking the air pressure of the tire.例文帳に追加
色彩表示によるタイヤの空気圧チェッカーにおいて、タイヤの空気圧チェック時にのみタイヤ内の空気を空気圧チェッカー内のチェック機構に流入させて空気圧チェックを行い、通常時においてはタイヤ内の空気を外部に漏らすことのない、タイヤ空気圧チェッカーを得る。 - 特許庁
To automatically notify maintenance personnel of a failure in case the failure takes place in a station service device such as an automatic ticket checking and collecting machine.例文帳に追加
自動改札機等の駅務機器に故障が発生したとき、保守要員に自動的に通知できるようにする。 - 特許庁
A means 30 for checking for a missing step in resist removal is provided in a front end module 20 of a semiconductor manufacturing apparatus 10.例文帳に追加
半導体製造装置10のフロントエンドモジュール20内に、レジスト除去工程抜け検査手段30を設置する。 - 特許庁
To execute an accurate defect fatalness evaluation, a yield prediction and a fault position specification in an in-line defect checking step.例文帳に追加
インラインの欠陥検査工程において、高精度な欠陥致命性評価、歩留まり予測、故障個所特定を行うこと。 - 特許庁
This tool holder 12 is held in a storage part 230 in a second relative phase of checking separation from the storage part 230.例文帳に追加
工具ホルダ12は、収納部230に、収納部230からの離脱が阻止された第2相対位相で保持される。 - 特許庁
To provide a circulating implement for a bathtub enhancing reliability in checking hot water remaining in the bathtub by a water heater.例文帳に追加
給湯機による浴槽内の残湯チェックの確実性を高めることができる浴槽用循環具を提供する。 - 特許庁
To provide an authentification recording checking system which enables a trader to grasp illegal log-in (remote log-in) to a router.例文帳に追加
ルータに対する不正なログイン(リモートログイン)を業者が把握することができる認証記録確認システムを提供する。 - 特許庁
In this recording checking method, a main track section 4 is erased by erasure heads E1, E2 and auxiliary information is recorded in an auxiliary track section 3.例文帳に追加
消去ヘッドE1,E2で主トラック部4を消去するとともに、副トラック部3に副情報を記録する。 - 特許庁
To report to a checker that there is a user wanting and waiting to use an elevator in inspection checking in an elevator hall.例文帳に追加
エレベータホールで点検中のエレベータの利用を希望して待機している利用者がいることを、点検員に通報する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)