「Checking In」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus (1) and a measure for checking the location of an anatomical cavity (15) in a body (10).例文帳に追加

身体（１０）内の解剖学的空腔（１５）の位置を確認するための装置（１）と方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a gas alarm for preventing gas to be detected from being supplied more than required amount in checking of a gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサの点検において、必要以上の被検知ガスが供給されることを防止できるガス警報器を提供する。 - 特許庁

To reduce page turning operation by a user and shorten a time until checking content in preview-displaying.例文帳に追加

プレビュー表示を行う場合、ユーザのページめくり操作を軽減すると共に、内容を確認するまでの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a fire alarm system for surely and quickly and easily checking the availability of radio communication while suppressing the increase in the consumption of a battery.例文帳に追加

電池の消費量増加を抑えつつ確実且つ短時間で簡便に無線通信の可否をチェック可能とする。 - 特許庁

To provide a management technology for checking the validity of data in the case of using an erroneous memory.例文帳に追加

誤りのあるメモリを利用する上で、データの正当性をチェックするための管理技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a document check device which allows checking the consistency of using a specific character string in a document.例文帳に追加

文書中において、特定の文字列の使用の整合性をチェックすることが可能な文書チェック装置を提供する。 - 特許庁

Restricting pieces 11, 12 for checking the self-opening of an upper lid 5 are provided to both sides of an insertion piece 6 in a freely foldable manner.例文帳に追加

差し込み片６の両側には、上蓋５の開き止め用の規制片１１，１２が折り畳み自在に設けてある。 - 特許庁

To provide a paper sheet classifying control apparatus having paper sheet supply order checking function and high in reliability.例文帳に追加

紙葉類の供給順序運所チェック機能を有する信頼性の高い紙葉類区分装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of checking the quality of built-in software for an IC tester without reducing the operating ratio of the IC tester.例文帳に追加

ＩＣテスタの稼働率を低下させることなくＩＣテスタ用組み込みソフトウェアの品質を確認する方法を提供。 - 特許庁

An image 64 for checking is formed by arranging a plurality of container images acquired stepwise, in a horizontal direction.例文帳に追加

段階的に取得された複数の容器画像を水平方向に並べることにより、鑑査用画像６４が生成される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CHECKING ERROR IN NC-DATA, AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR ERROR CHECK METHOD OF NC-DATA例文帳に追加

ＮＣデータのエラーチェック方法及びその装置並びにＮＣデータのエラーチェック方法のプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide a brake control device capable of checking an operating state of a motor drive circuit before abnormality is generated in an ECU.例文帳に追加

ＥＣＵに異常が生じる前にモータ駆動回路の作動状態を点検できるブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

The characteristic check step (S16) is a step of checking the characteristic by using TEG formed in a dicing region.例文帳に追加

特性チェック工程（Ｓ１６）は、ダイシング領域に形成されているＴＥＧを用いて特性チェックを行う工程である。 - 特許庁

To easily perform checking without depending on a condition in a gasification furnace, with respect to a pilot torch and the pressure type gasification furnace.例文帳に追加

点火トーチ及び加圧型ガス化炉において、ガス化炉内の状態に依存することなく、容易に点検することができる。 - 特許庁

By checking every point within in the search range, a second binary layer search generates a second level motion vector.例文帳に追加

サーチ範囲内のあらゆる点をチェックすることにより第二の二値層サーチは第二のレベルのモーションベクタを生成する。 - 特許庁

To provide a constitution which improves efficiency of checking of contents alteration in a data processor for contents utilization.例文帳に追加

コンテンツの利用を行なうデータ処理装置におけるコンテンツ改竄チェックの効率化を実現した構成を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of easily performing the checking of operations of a sensor which is installed in parking equipment by utilizing existing equipment.例文帳に追加

既存の設備を利用して駐車装置に設置されたセンサの動作確認を容易に行う技術を提供する。 - 特許庁

Whether it automatically reproduces the continuation of the contents immediately or after checking it can be made optional in this case.例文帳に追加

この場合、コンテンツの続きを、自動的に再生するか、あるいは確認後再生するかを任意に選択可能としてもよい。 - 特許庁

On the way to the capital, they had a fight against local samurai warriors at the Kiyomi ga Seki checking station in Suruga Province, and the younger brothers were killed one after another. 例文帳に追加

途中、駿河国清見関で在地の武士と諍いになり、弟たちは次々と討ち死にしてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a magnetic card processing apparatus in which checking and cleaning of a contact plane of a magnetic head can be performed easily.例文帳に追加

磁気ヘッドの接触面の点検や清掃作業を容易に行うことができる磁気カード処理装置を提供する。 - 特許庁

(ii) Conducting internal checking of the management of the operation of inspections, etc. on a regular basis, based on documents set forth in item (xii); 例文帳に追加

二　第十二号の文書に基づき、検査等の業務の管理について内部点検を定期的に行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Conducting internal checking of the management of the operation of product inspections on a regular basis, based on documents set forth in item (ix); 例文帳に追加

イ　第九号の文書に基づき、製品検査の業務の管理について内部点検を定期的に行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide sanitary earthenware improved in mechanical strength while checking the firing shrinkage and/or deformation of a body part to the utmost.例文帳に追加

素地部の焼成収縮、変形を極力抑えつつ、機械的強度を向上した衛生陶器を提供すること。 - 特許庁

The persons at site input reception checking information in a check input unit 54 and transmit it to the operation arrangement apparatus 1.例文帳に追加

現場係員は受信確認情報を確認入力部５４に入力して運転整理装置１に送信する。 - 特許庁

To provide a battery residual meter for electrically assisted bicycle capable of checking battery residual in a comfortable position.例文帳に追加

バッテリ残量を楽な姿勢で確認することのできる電動補助自転車のバッテリ残量計を提供することにある。 - 特許庁

To provide a recorder capable of checking similarly to that in initial start after its shipment as needed.例文帳に追加

出荷後における最初の起動時と同様なチェックを必要に応じて行わせることのできる記録装置を提供する。 - 特許庁

To propose a nozzle checking method of an inkjet head which enables a nozzle to be checked even during printing in a short time.例文帳に追加

短時間で、印刷中においてもノズルチェックを行うことのできるインクジェットヘッドのノズルチェック方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine allowing an operator to easily perform the checking work in the maintenance or when malfunction occurs.例文帳に追加

不具合発生時、メンテナンス時などにおいて、容易に確認作業を行うことができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To reduce user's time and effort in checking the defect of a read image using a preview screen of an image forming unit.例文帳に追加

画像形成装置におけるプレビュー画面による読み取り画像のディフェクトのチェックにおけるユーザの手間を軽減する。 - 特許庁

In the leakage checking device 1 for the movable storage tank, the respective sensor units 20 are connected to each other by a daisy chain method.例文帳に追加

本発明の移動貯蔵タンク漏洩検査装置１では、各センサユニット２０がデイジーチェーン方式で接続されている。 - 特許庁

To provide a centrifugal machine capable of easily performing the tensional force checking of a belt and the exchange of the belt in a short period of time.例文帳に追加

ベルトの張力確認及びベルトの交換を容易かつ短時間で行うことが可能な遠心機を提供する。 - 特許庁

Further, a deaeration member provided with checking function having a structure that discharge of air is possible and flowing-in is impossible is provided.例文帳に追加

更には、空気の排気が可能で流入が不能な構造を有する逆止機能を備えた脱気部材を設ける。 - 特許庁

To store a program in a file configuration management server by checking quality at various different levels required for the program.例文帳に追加

プログラムに対して要求される様々な異なるレベルの品質をチェックして、ファイル構成管理サーバに格納可能とする。 - 特許庁

At some of the stations in the Keihanshin area, one or two checkers are arranged for ICOCA only by halting the function for checking magnetic tickets. 例文帳に追加

また京阪神エリアの一部の駅において、1～2台程度磁気券部分を使用停止してICOCA専用としている例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government, daimyo (Japanese territorial lord) in the Sengoku period, and major temples and shrines set up sekisho (checking stations) at check points of traffic to collect sekisen (toll). 例文帳に追加

交通の要所には、幕府や戦国大名や有力寺社などが関所を設置して、関銭が徴収された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To increase entire accuracy in checking made by plural members on a document containing various mistakes.例文帳に追加

広範囲にミスを含む文書を複数人により順次チェックするのに際して、全体的なチェック精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a waveform processor capable of checking the processing result as precise as possible, and also excellent in operability.例文帳に追加

できるだけ高精度の加工処理結果を確認することができ、かつ操作性に優れた波形処理装置を提供する。 - 特許庁

A user can accurately decide the position of paper in the unit by checking a plurality of state display lamps.例文帳に追加

ユーザーは複数の状態表示灯を確認することにより、ユニット内の紙の位置を正確に判断することができる。 - 特許庁

ELECTRONIC MODULE, ELECTRONIC DEVICE EQUIPPED THEREWITH, AND METHOD FOR CHECKING PRESSURE BONDING CONNECTION IN ELECTRONIC MODULE例文帳に追加

電子モジュールおよびこの電子モジュールを搭載した電子機器ならびに電子モジュールにおける圧着接続確認方法 - 特許庁

According to this configuration, all of the inputted data have been completed in parity checking when the data are written to the register array.例文帳に追加

本構成により、入力されたデータ全てが、レジスタアレイに書き込まれた時点でパリティチェックを終えることができる。 - 特許庁

TEST SUBSTRATE AND METHOD FOR CHECKING OPERATION UPON CARRYING IN/OUT SUBSTRATE TO CASSETTE OR PRODUCTION DEVICE BY USING THE TEST SUBSTRATE例文帳に追加

テスト基板および該テスト基板を用いたカセットまたは生産装置への基板搬入・搬出時の動作確認方法 - 特許庁

To provide a cup height check apparatus which is capable of checking heights of all molded paper cups in a molding line.例文帳に追加

成形された紙カップの高さを成型ラインの中で全数検査することが可能なカップ高さ検査装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the error can be discovered by checking only the data written in the NG file of the auxiliary storage device 25.例文帳に追加

このため、補助記憶装置２５のＮＧファイルに書き込まれたデータのみをチェックすれば、エラーを発見することができる。 - 特許庁

If you expand any of the nodes in the filesystem before checking out the web module, you can not deploy the web module.例文帳に追加

回避策: Web モジュールをチェックアウトする前に、Web モジュールノードを展開した場合は、ファイルシステムのマウントを解除してください。 - NetBeans

In case the API is not available, the method tries to guess the drive list by checking if the root directories exist. 例文帳に追加

API が使用できない場合は、このメソッドは、ルートディレクトリが存在するかどうかを調べることでドライブ一覧を推測します。 - PEAR