「Circulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a circular filtration apparatus capable of efficiently removing an object to be filtered from a fluid by circulating the fluid in the inside and passing the fluid through a purification treatment tank a plurality of times.例文帳に追加

装置内の流体を循環させ、浄化処理槽を複数回通過させることにより、効率的に流体内の濾過対象物を除去することが可能な循環濾過装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A flexible hose body 25 possessed by a dust inhaling hose 21 connected to a cleaner body containing a motor fan incorporates a deodorant (a deodorization means) 28, which deodorizes air circulating through the dust inhaling hose 21.例文帳に追加

電動送風機が内蔵された掃除機本体に接続された吸塵ホース２１が有している可撓性のホース本体２５内に、吸塵ホース２１を流通する空気の消臭をする消臭剤（消臭手段）２８を設けた。 - 特許庁

To solve the problem that bubbles generated on a channel attach to a channel wall surface or bubbles collide against each other and grow to result in decrease of a transfer efficiency of ink in an inkjet recorder using a circulating defoaming system.例文帳に追加

循環泡抜き系を用いたインクジェット記録装置において、流路上で発生した気泡が流路壁面に付着することや、気泡同士が衝突し成長することで、インクの移送効率が低下してしまう。 - 特許庁

A branch drain path 36 is branched from a return pipe 35a for reheating and circulating bath tub water in a bath tub 8, wherein the check valve 7 is installed which has a drain valve element 75 for opening/closing a flow-in port 361.例文帳に追加

浴槽８の浴槽水の追い焚き循環用の戻り配管３５ａから分岐排水路３６を分岐させ、流入口３６１を開閉する排水弁体７５を有する逆止弁７を設置する。 - 特許庁

To provide a method in which the material flow of a nut blank is suppressed and bending stress acting on a punch is reduced when forming a ball circulating groove in the inner peripheral surface of the nut blank by forging machining method using the punch.例文帳に追加

パンチを用いた鍛造加工法によりナット素材の内周面にボール循環溝を形成する際に、ナット素材の材料流動が抑制され、パンチに作用する曲げ応力が低減される方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact, long-life, and inexpensive strainer device with an indicator, by which a clogged state of a strainer interposed in a duct for circulating a fluid and a flowing state of the fluid are easily visually confirmed from outside.例文帳に追加

流体が循環される管路に介設されたストレーナの異物の詰まり具合と流体の流れ状態を外部より簡単に視認できるコンパクト、高寿命で安価なインジケータ付ストレーナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of a position of an adjusting element to prevent a damage of the adjusting element formed as a throttle valve, an air intake movable valve or an exhaust gas circulating valve and its device.例文帳に追加

自動車における、絞り弁、給気可動弁または排気ガス循環弁として形成されているような調節要素の損傷を防止する、調節要素の位置の制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

The valve unit is structured to normally communicate the cooling water divided from the circulating flow passage to a thermostat 15 provided on an engine inlet side through a branch passage 13, in which a heater core 12 is interposed.例文帳に追加

バルブユニットは、常時は循環流路から分岐させた冷却水を、ヒータコア部１２を介在させた分岐通路１３を介してエンジン入口部側に設けたサーモスタット１５に連通させるように構成されている。 - 特許庁

Low pressure-side expanding mechanisms 43, 51 for further reducing a pressure of the refrigerant of which the pressure has been reduced by the expander 31, is disposed on the way of a refrigerant circulating passage from the expander 31 to an evaporator in the refrigerant circuit 10.例文帳に追加

冷媒回路（10）における膨張機（31）から蒸発器へ至る冷媒流通経路の途中に配置されて、膨張機（31）で減圧された冷媒をさらに減圧させる低圧側膨張機構（43,51）を設ける。 - 特許庁

A printing sheet 1 is transported by a circulating pushing conveyor 8 by straddling on a saddle type support 6 of a transfer device 2, removed by a blade 13 of the transfer device 2 and delivered to a removing device 30.例文帳に追加

印刷用紙（１）は、移送装置（２）のサドル状支え（６）上を馬乗りに成って循環押しコンベア（８）により輸送され、移送装置（２）のブレ─ド（１３）により取り除かれて、除去装置（３０）に引き渡される。 - 特許庁

In a refrigerant circuit consisting of a water side heat exchanger 1, a compressor 2, an air side heat exchanger 3 and an expansion valve 4 connected together, the four-way selective valve 5 is provided for changing over the direction of circulating refrigerant in the refrigerant circuit.例文帳に追加

水側熱交換器１と、圧縮機２と、空気側熱交換器３と、膨張弁４とを接続してなる冷媒回路に、この冷媒回路の冷媒循環方向を切り換える四路切換弁５を備える。 - 特許庁

Then, the poured water w in the container 10 is heated while it is circulated between the container 10 and a circulating water-heater 16 on the outside under monitoring of the pressure of the decomposed gas g so that it does not fluctuate.例文帳に追加

しかる後に、分解ガスｇの圧力が変動しないように監視しながら、容器１０内の注水ｗを前記容器１０と外部にある循環水加熱器１６との間で循環させながら加熱する。 - 特許庁

A hot water circulating flow passage is formed within a portion 22, to which the solvent of the casting die 20 adheres, under the condition that the temperature of the portion 22 is set to be (the boiling point of the dope -20°C) to (the boiling point of the dope +20°C).例文帳に追加

流延ダイ２０の溶媒が付着する部分２２には、内部に温水が流通するように流路が形成されており、温度が（ドープの沸点−２０℃）〜（ドープの沸点＋２０℃）となるように設定されている。 - 特許庁

When the temperature of the exhaust gas circulating in the fluid pipe 11 is high, the fluid pipe 11 expands, and the pressing power of the thermoelectric conversion module 15 to the fluid pipe 11 by the leaf spring 17 weakens.例文帳に追加

流体管１１を流通する排気ガスの温度が高いときには、流体管１１が膨張して、皿ばね１７による熱電変換モジュール１５の流体管１１に対する押し付け力が弱くなる。 - 特許庁

A cooling machine of cold water chiller system is used as a source of cooling driving energy for air conditioning to perform heat exchange, and obtained cold water is led into the cool pipe to enhance cooling effect by circulating it.例文帳に追加

空調の冷房駆動エネルギーとして冷水チラー方式の冷却機を用いて熱交換を行い、得られた冷水をクールパイプに誘導し、これを循環させて冷房効果を高めようとするものである。 - 特許庁

Conversely, when the temperature of the exhaust gas circulating in the fluid pipe 11 is low, the fluid pipe 11 shrinks, and the pressing power of the thermoelectric conversion module 15 to the fluid pipe 11 by the leaf spring 17 strengthens.例文帳に追加

逆に、流体管１１を流通する排気ガスの温度が低いときには、流体管１１が収縮して、皿ばね１７による熱電変換モジュール１５の流体管１１に対する押し付け力が強くなる。 - 特許庁

The drive unit has a simple structure for circulating an endless chain 8 in a stipulated track by driving a motor by a speed reduction machine, and thereby the largely inexpensive line conveyor compared with a slat conveyer can be provided.例文帳に追加

そして、ドライブユニットは、無端チェーン８を減速機付きモータの駆動により規定の軌道で循環させる簡易な構造であることから、スラットコンベヤと比較して大幅に安価なラインコンベヤを提供することができる。 - 特許庁

To improve the sealing performance of a valve 7 of an EGR control valve 2 when fully closed by giving circulating motion thereto in the circumferential direction around a rotational center axis of a rotating shaft 51 of a valve shaft 6.例文帳に追加

ＥＧＲ制御弁２のバルブ７を、バルブシャフト６の回転軸５１の回転中心軸線を中心とする円周方向に周回運動させることで、バルブ全閉時のシール性能を向上できるようにする。 - 特許庁

A non-denomination classified coin branch part group 44 for branching supplement circulating coins, collected coins, uncollected coins, operation reject coins and supplement reject coins is installed from the terminal region of the first path part 30 to the start region of the second path part 32.例文帳に追加

第１の通路部30の末端域から第２の通路部32の始端域までに、補充環流硬貨、回収硬貨、取忘れ硬貨、運用リジェクト硬貨、補充リジェクト硬貨を分岐する非金種別硬貨分岐部群44を設ける。 - 特許庁

To realize a hot water storage type water heater capable of preventing the impairing of operation efficiency of a heating means by positively circulating the heat accumulation fluid of intermediate temperature to a heat exchanger for supplying the hot water.例文帳に追加

中温の蓄熱用流体を積極的に給湯用熱交換器に流通するように構成させることで、加熱手段の運転効率の低下を防止することが可能な貯湯式給湯装置を実現する。 - 特許庁

A circulation channel 7 circulating water is connected to a cleaning tub 3 storing dishes 4, and water leaking from at least the cleaning tub 3 or the circulation channel 7 is collected by a sump section 21.例文帳に追加

食器類４を収容する洗浄槽３に洗浄水を循環する循環経路７を連結し、洗浄槽３と循環経路７のうち少なくとも一方からの水漏れを水溜部２１で回収する。 - 特許庁

The valve 14 is closed and the valve 18 is opened at a heat drying time, and a heating line 7 for circulating via a heater 5, the dry reduced pressure hopper 3 and the suction pump 4 is formed at the heating drying time.例文帳に追加

加熱乾燥時には、２方開閉弁１４を閉鎖し３方切替弁１８を開放状態として、加熱ヒータ５、乾燥減圧ホッパ３および吸引式ポンプ４を循環する加熱ライン７を形成する。 - 特許庁

To provide a circulating purification apparatus which can sufficiently obtain the effect of sterilizing water to be treated, inhibit generation of pathogenic microorganisms etc., thereby effectively reducing bacteria in the water to be treated and the apparatus.例文帳に追加

被処理水の消毒効果が十分に得られ、病原性微生物などの発生を抑えることができるなど、被処理水および装置内の細菌を効果的に低減できる循環浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a grain drying machine capable of circulating and drying grain to a drying target moisture value while converging uneven moisture in the vertical direction generated by every accumulated layer within a prescribed width in charging the grain into a storage chamber.例文帳に追加

貯留室内に張り込まれた際に堆積層別に生じる縦方向の水分むらを所定幅内に収束しつつ乾燥目標の水分値に循環乾燥することができる穀粒乾燥機を提供する。 - 特許庁

The supporting material for preserving and/delivering and/or circulating the biomaterial is provided by being added with the buffering agent of the metal salt and/or amphoteric ion buffering liquid and also fixed with the bio-material.例文帳に追加

生体物質を保管及び／又は配送及び／又は流通するための支持体であって、金属塩及び／又は両性イオン緩衝液の緩衝剤が添加され、かつ生体物質が固定されている前記支持体。 - 特許庁

When air sucked into a case 11 contacts the internal circulating water, malodorous ingredients within the air are absorbed by an absorbing filter 5, oxidized and decomposed through contact with the hydroxy radicals within the water, and are deodorized.例文帳に追加

ケース１１内に吸い込まれた空気が内部循環水に触れることにより、吸着フィルタ５に吸着された空気中の悪臭成分は、水中のヒドロキシラジカルに触れることによって、酸化分解されて脱臭される。 - 特許庁

A ball circulation passage 14 at an outer rail side and a ball circulation passage 16 at an inner rail side for circulating balls 12, 13 rolling between the outer rail 7 and the inner rail 8 are provided on the outer rail 7 and the inner rail 8 respectively.例文帳に追加

アウタレール７及びインナレール８それぞれに、アウタレール７とインナレール８との間を転がり運動するボール１２，１３を循環させるアウタレール側ボール循環路１４及びインナレール側ボール循環路１６を設ける。 - 特許庁

By circulating air into the ventilation hole 17 while the main body part 2 is wet, the air passing through the ventilation hole 17 is cooled by evaporation cooling action of the water evaporated from the main body part 2.例文帳に追加

本体部２を湿潤させた状態で通気孔１７に空気を流通させることにより、通気孔１７を通過する空気が本体部２から蒸発する水の蒸発冷却作用によって冷却される。 - 特許庁

To provide a vending machine wherein abnormally high temperature of a compressor is limited by circulating refrigerating machine oil through a refrigerant circuit without causing stagnation thereof in a heat exchanger, and the compressor can be operated with high reliability.例文帳に追加

冷凍機油が熱交換器内に滞留することなく、冷媒回路を循環させることにより圧縮機の高温異常を抑制し、信頼性の高い圧縮機の運転ができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

The hot water supply device has a heat-pump unit 2 with a compressor 25 to be operated/controlled by an inverter, and hot water heated by the heat-pump unit 2 is stored in a hot water tank 3 by a water circulating pump 13.例文帳に追加

インバータにより運転制御される圧縮機２５を有するヒートポンプユニット２を備え、このヒートポンプユニット２で加熱された温水を水循環用ポンプ１３で貯湯タンク３に貯湯するヒートポンプ式給湯装置である。 - 特許庁

To provide a hydrogen producing method by a heating medium circulating system capable of performing reforming reaction mainly by sensible heat possessing heated heating medium, relieving the temperature distribution of a reforming catalyst and producing hydrogen at a high reaction rate by combining a heat exchanger indirectly heating the heating medium with combustion gas and a reforming reactor reforming a raw material and making it a heating medium circulating reforming reactor.例文帳に追加

熱媒体を燃焼ガスで間接的に加熱する熱交換器と、原料を改質する改質反応器とを組み合わせて熱媒体循環方式の改質反応器とすることにより、加熱された熱媒体の保有する顕熱を主体として改質反応を行わせ、改質触媒の温度分布を緩和し、高い反応率で水素を製造することができる熱媒体循環方式による水素製造方法を提供する。 - 特許庁

This fuel supply system is provided with the fuel tank including the fuel and the combustion retarder for retarding the combustion by the fuel, a bypass structure formed by branching a flow channel for circulating the fuel and the combustion retarder in the circulating direction and then connecting them, and a combustion retarder removing means disposed in one of flow channels in the bypass structure, and a flow rate control valve is disposed in the other flow channel.例文帳に追加

また、燃料と当該燃料による燃焼を抑制する燃焼抑制剤とを含む燃料タンクと、前記燃料および前記燃焼抑制剤が流通する流路が、流通方向に分岐し、その後連結するバイパス構造を有し、前記バイパス構造中の１の流路に燃焼抑制剤除去手段が設けられており、他の流路に流量制御弁が設けられていることを特徴とする燃料供給システムである。 - 特許庁

In this engine driven heat pump, the outdoor heat exchanger 4 and the engine waste heat recovering unit 15 are arranged in parallel, thus the influence by pressure loss of the engine waste heat recovering unit 15 is reduced and the lowering of the refrigerant circulating amount can be prevented.例文帳に追加

エンジン駆動式ヒートポンプにおいて、室外熱交換器４とエンジン廃熱回収器１５を並列に配置し、エンジン廃熱回収器１５の圧力損失の影響を低減させ冷媒循環量の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a regurgitation detecting method which is immune to external noise from an electric knife or the like and reduces a malfunction in a measurement of the circulation of blood utilizing the ultrasonic Doppler effect to be used for the extracorporal circulating blood circuit of a heart-lung machine.例文帳に追加

人工心肺装置等の体外循環血液回路などで用いられる超音波ドップラ効果を利用した血流測定において、電気メス等からの外来ノイズに強く、誤動作の少ない逆流検出方法を提供する。 - 特許庁

Whereby the occurrence of the collapsed part can be prevented in cutting the outer shape, and the offset type fin 221a free from the increase of the circulating resistance and the decrease of a joint area, and the heat exchanger 220 using the same can be provided.例文帳に追加

これにより、外形切断時に潰れ部が発生することがなく、流通抵抗を増加させたり接合面積を減少させたりしないオフセット型フィン２２１ａ、およびそれを用いた熱交換器２２０とすることができる。 - 特許庁

Then heat of the heating medium 3 is rapidly absorbed as heat of vaporization by a liquid heating medium 3 in a heat exchanger 2 for cooling condensation and the heating medium 3 is cooled, condensed and sent to the heat exchanger 1 for absorbing heat of the external heat source by a circulating pump 5.例文帳に追加

その後冷却復液用熱交換器２内で、液状熱媒体３に気化熱として熱を急激に吸収され冷却、復液化し循環ポンプ５によって、外部熱源吸熱用熱交換器１に送られる。 - 特許庁

To provide an etching device for wet-etching a silicon substrate which is arranged to suppress the decrease in the etching rate resulting from the decrease in the oxidation-reduction potential of an etchant, and the deterioration in the in-plane uniformity of the amount of etching owing to the reduction in the circulating flow rate of the etchant.例文帳に追加

シリコン基板をウエットエッチングするエッチング装置において、エッチング液の酸化還元電位の低下によるエッチングレートの低下や、エッチング液の循環流量の低下によるエッチング量の面内均一性の低下を抑制する。 - 特許庁

The die member 74 is comprised of a curved metal pipe 78 whose inside is the circulating passage 76 and a resinous cover 80 coating the outside of the pipe 78 and fitted into a setting hole 72 of the ball screw nut 36.例文帳に追加

こま部材７４は、内部が循環路７６である湾曲形成された金属製のパイプ７８と、パイプ７８の外側を被覆しボールねじナット３６の取付孔７２に嵌合する樹脂製の被覆部８０とで構成される。 - 特許庁

The cloth product printing apparatus includes a plurality of cloth product printing units located in front of an infinite circulating conveyor at predetermined spaces, consisting of an inkjet printer and a cloth product setting element to fix removably the cloth product to be printed.例文帳に追加

インクジェットプリンタと、印刷しようとする布製品を着脱自在に取り付ける布製品セット具と、からなる布製品印刷ユニットを、所定の間隔をおいて、無限循環搬送路に設置してなる布製品印刷装置である。 - 特許庁

To provide a method for treating an exhaust gas containing an organic malodorous component by which the floor space is decreased by lowering the capacity of an aeration tank, and blown circulating water and the generation of excess sludge are minimized.例文帳に追加

曝気槽容量を小さくすることで設置スペースを小さくし、循環水のブロー水および余剰汚泥の発生を極力削減させることができる有機性悪臭成分を含有する排ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

A duct 5 to cause a flow of air discharged from an exhaust port 6b is disposed between a radiator 4 circulating through the internal part of the engine 2 and cooling a cooling refrigerant and the exhaust port 6b, and this constitution cools the radiator 4.例文帳に追加

前記エンジン２の内部を循環し、冷却する冷媒を冷却するラジエータ４及び前記排気口６ｂの間に排気口６ｂから排出される空気を通流するダクト５を配設し、これによってラジエータ４の冷却を行う。 - 特許庁

To prolong the life of a fixing belt in a fixing device of a resistance heat generating type disposed inside a circulating path of the fixing belt including a resistance heat generating layer and an electrode for supplying power to the resistance heat generating layer.例文帳に追加

本発明は、抵抗発熱層と当該抵抗発熱層に給電するための電極を含む定着ベルトの周回経路内側に配されている抵抗発熱式の定着装置において、定着ベルトの長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide a medium type temperature adjustment machine by circulating a heat transfer medium in which influence by atmospheric temperature is suppressed and which can keep mold temperature close to a target temperature easily at low cost.例文帳に追加

熱媒体を流通させることによる温度調節機であって，雰囲気温度の影響を抑え，低コストで容易に金型温度を目標温度に近づけておくことのできる媒体式金型温度調節機を提供すること。 - 特許庁

To improve durability of a reduction gear ratio variable type power steering device by circulating low pressure operating oil delivered from a servo valve device into a planetary gear chamber, dipping a planetary gear mechanism in oil and improving the lubricating characteristic.例文帳に追加

サーボ弁装置から排出される低圧の作動油を遊星歯車室に循環させるようにし、遊星歯車機構を油漬けにして潤滑性を良好にし、減速比可変式動力舵取装置の耐久性を向上する。 - 特許庁

To provide a circulating hot water supply system capable of simplifying construction work of hot water supply piping, reducing construction costs, narrowing a piping space, discharging hot water immediately after turning on hot water supply taps, and solving the problem of generation of waste water.例文帳に追加

給湯配管の施工簡略化、施工コストの低減、配管スペースの狭小化を図れ、また出湯栓を開栓すると直ぐに湯が吐出し、捨て水発生の問題を解消できる循環式給湯システムを提供する。 - 特許庁