「Circulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a screen circulating type dust collector reducing loss caused by bending of a stream to reduce influence on backwater to an upstream part or the like.例文帳に追加

水流の屈曲による損失を小さくし、上流部等への背水の影響を少なくするようにしたスクリーン循環式除塵機を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system that is compactly designed without a pump for circulating cooling water, and has a small energy loss.例文帳に追加

冷却水を循環させるためのポンプが不要で、簡易かつコンパクトな構成により、電力損失の少ない燃料電池装置を提供すること。 - 特許庁

A gas in a space 100 where an electronic component 71 is arranged is circulated by a circulating pump 21 inside a heating furnace 30 without leaking outside.例文帳に追加

電子部品７１が配置された空間１００内の気体を、循環ポンプ２１により外部に漏らすことなく加熱炉３０の内部を循環させる。 - 特許庁

A liquid sealing part formed in the secondary heat exchange part 46 acts as resistance pushing the gaseous phase secondary coolant of the evaporation pipe 52 in a circulating direction.例文帳に追加

そして、二次熱交換部４６に形成される液封部が、蒸発管５２の気相二次冷媒を循環方向へ押し込む抵抗として作用する。 - 特許庁

To provide a battery module having cooling structure capable of smoothly circulating heat transfer medium having a uniform flow rate between a plurality of unit cells.例文帳に追加

複数の単位電池の間に均一な流量の熱伝達媒体を円滑に流通させることが可能な冷却構造を備える電池モジュールを提供する。 - 特許庁

A refrigerate circulating circuit is formed by connecting the compressor 1, a use side heat exchanger 2, an electric expansion valve 3, and a heat source side heat exchanger 4 in order.例文帳に追加

圧縮機１と、利用側熱交換器２と、電動膨張弁３と、熱源側熱交換機４とを順次接続した冷媒循環回路である。 - 特許庁

The floating force is applied to the circulating steps 1 by the inductive reaction effect between the magnetic blocks 10 and the non-magnetic plate 20.例文帳に追加

そして、磁性体ブロック１０と非磁性体プレート２０とによる誘導反発作用により、循環移動するステップ１に浮上力を働かせるようにする。 - 特許庁

This artificial blood vessel 1 retains the cells 5 in the adhesion state against the peeling force received from the flood circulating inside, suppresses the peeling and avoids the formation of the thrombus.例文帳に追加

内部に流動する血液から受ける剥離力に抗して細胞５を接着状態に維持し、剥離を抑制して血栓の形成を回避する。 - 特許庁

This electrolytic treatment method of sewage is constituted of a electrolytic decomposition process, a gas bubble finely dividing process, a reaction and separation process, a circulating process and a discharge process.例文帳に追加

電気分解工程、気泡の微細化工程、反応・分離工程、循環工程及び排出工程から構成される汚水の電解処理法である。 - 特許庁

To provide a liquid management system in which the concentration and the volume of liquid can be maintained within a certain range while circulating the liquid between a mixing tank and a cleaning device.例文帳に追加

洗浄装置との間で液体を循環させつつ、該液体の濃度および量を一定の範囲内に維持可能な管理システムを提供する。 - 特許庁

The invention is for the method for controlling an air- conditioning device with outside air and circulating air supply for measuring the temperature of the outside and the inside of the automobile.例文帳に追加

本発明は、外部および内部の温度が測定される外気および循環空気供給を有する空気調和装置の調節方法に関する。 - 特許庁

To provide a lighting device for surely and effectively radiating heat of a light source and a battery only by circulating air through one passage.例文帳に追加

１つの流路に空気を流通させるだけで光源及び電池の放熱を確実かつ効率よく行うことができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To suitably prevent external leakage of a lubricating fluid while excellently circulating and moving the lubricating fluid with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成によって、潤滑流体の循環移動を良好に行わせつつ潤滑流体の外部漏れを好適に防止することを可能とする。 - 特許庁

A fuel cell 1 comprises a cooling water circulating circuit 3, having a cooling water pump 2 interposed therein to recover the exhaust heat generated from the fuel cell 1.例文帳に追加

燃料電池１に、冷却水ポンプ２を介装した冷却水循環回路３を設け、燃料電池１から発生する排熱を回収する。 - 特許庁

The temperature regulator 15 can be cooled or heated by circulating chill or warmth within the storage 1 by the utilization of Peltier effect.例文帳に追加

温度調節装置１５はぺルチェ効果の利用により収納庫内１で冷気、若しくは暖気を循環させて冷却、若しくは加熱することができる。 - 特許庁

The secondary refrigerant circuit 4 includes a circulating pump 31, the secondary refrigerant side heat transfer pipe 15b, a use side heat exchanger 33 and the secondary refrigerant connection piping 21.例文帳に追加

二次冷媒回路４は、循環ポンプ３１、二次冷媒側伝熱管１５ｂ、利用側熱交換器３３、二次冷媒接続配管２１を備える。 - 特許庁

To provide a heat exchanging device performing efficient heat exchange by forcibly circulating a part of vapor to a heat exchanger without using a vapor ejector.例文帳に追加

蒸気エゼクタを用いることなく、一部の蒸気を熱交換器へ強制循環させて、効率良く熱交換することのできる熱交換装置を提供する。 - 特許庁

The hydroxylamine compound imparts the coating booth water and the circulating water with not only deodorizing property and antibacterial property but also non-sticking effects of coating mist and rustproof property.例文帳に追加

ヒドロキシルアミン化合物は、防臭性、抗菌性に加え、塗料ミストの不粘着化効果、防錆性も塗装ブース水および循環水に付与する。 - 特許庁

Heat of a body casing 53 of the Stirling refrigerating machine 50 is extracted and dissipated by a forced circulation circuit 110 including a circulating pump 111.例文帳に追加

スターリング冷凍機５０の本体ケーシング５３の温熱は循環ポンプ１１１を含む強制循環回路１１０により取り出され、放熱される。 - 特許庁

To appropriately control the number of pumps for circulating a liq. absorbent and the set pH value of an absorption column without applying simulation.例文帳に追加

複雑な演算処理を要するシミュレーションを行わずに、吸収液循環のためのポンプ台数制御および吸収塔ｐＨ設定値制御を適切に行う。 - 特許庁

A cotton sheet 4 is wound on an especially sleeve-formed core driven by a circulating endless belt 5 of a winding apparatus for forming a lap 3.例文帳に追加

ラップを形成するための巻取装置用のベルトにおいて、綿シートが循環するエンドレスなベルトによって駆動される特にスリーブ状の芯に巻き取られる。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus capable of executing stable photometry by eliminating the forming of dissolved gases dissolved in a liquid circulating through a reaction chamber.例文帳に追加

反応槽内を循環する液体に溶存した溶存気体の発泡を無くし、安定した測光を行うことができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a breather structure preventing oil mist and oil from bleeding from a breather chamber in four-cycle engine lubricating device circulating the oil mist.例文帳に追加

オイルミストを循環させる４サイクルエンジン潤滑装置におけるブリーザ室からのオイルミストおよびオイルの流失を防止したブリーザ構造を提供する。 - 特許庁

To stably combust chaff by preventing the aggregation of bed material particles in a fluidized bed in a fluidized bed furnace, a circulating fluidized bed furnace or the like.例文帳に追加

流動層炉や循環流動層炉等の流動層において、流動媒体粒子の凝集を防止し、籾殻を安定して燃焼させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of selecting a fuel cell operation mode more suitably, based on operation conditions of a purge valve and a circulating pump.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、パージ弁と循環ポンプとの運転状態に基づいて、より好適に燃料電池運転モードを選択することである。 - 特許庁

The electrolyzer 1 is provided with: a container 2 holding water and provided with an electrode 3 inside; and a circulation passage 4 for circulating water in the container 2.例文帳に追加

電解装置１は、水を保持すると共に電極３が内部に設けられた容器２と、容器２に水を循環させる循環路４を備える。 - 特許庁

A cooling media accumulating structure of a vehicle air conditioning system 10 includes a heat pump circulation path 18 for circulating the cooling media via a compressor 16.例文帳に追加

車両用空調システム１０の冷媒体貯留構造は、コンプレッサ１６を介して冷媒体を循環させるヒートポンプ循環路１８を備える。 - 特許庁

To provide a rotor of a motor for pumps that improves pump performance by reducing a friction loss and a circulating loss.例文帳に追加

ポンプ用電動機の回転子の摩擦損失や循環損失を低減し、ポンプ性能の向上を図ることを可能とするポンプ用電動機の回転子を提供する。 - 特許庁

To have high drying efficiency, save energy and shorten a time by circulating and reusing air for drying in a washing-cum-dewatering drum.例文帳に追加

乾燥用空気を洗濯兼脱水槽内で循環させて再利用することで乾燥効率が高く、省エネ化と時間短縮化を実現すること。 - 特許庁

To control drips of electrodeposition paint by preheating a workpiece in an existing hot-air circulating oven as well as reduce an installation space and installation cost.例文帳に追加

既存の熱風循環炉でプレヒートを行えるようにして電着たれを抑制すると共に、設置スペース及び設備費の削減を可能なものとする。 - 特許庁

The circulating satellite is switched at such as timing that the elevation angle of the satellite can be kept high, thereby preventing degradation in quality of communication/broadcasting.例文帳に追加

この周回衛星の切り替えを、衛星仰角を高く保てるようなタイミングで行うことで、通信・放送の品質劣化を防止するようにした。 - 特許庁

To enhance heating efficiency by a PTC element in a PTC heater unit which heats gas circulating in a heating gas passage by the PTC element.例文帳に追加

加熱用ガス通路内を流通するガスをＰＴＣ素子で加熱するようにしたＰＴＣヒータユニットにおいて、ＰＴＣ素子による加熱効率を高める。 - 特許庁

The cooling water circulating system 1 is provided with a pressure switch PS3 and an on-delay timer T, and the pressure switch PS3 is disposed on a water supply port 1o side.例文帳に追加

冷却水循環装置１に、圧力スイッチＰＳ３と、オンディレータイマであるタイマＴとを設け、圧力スイッチＰＳ３を送水口１ｏ側に配置する。 - 特許庁

This engine can efficiently operates even at low speed and does not require installation of a pump for re-circulating condensation, and a structure thereof becomes compact.例文帳に追加

この蒸気エンジンは低速であっても効率よく作動することができ、また、覆水を還流させるポンプを設置する必要がなく、構成がコンパクトとなる。 - 特許庁

To wash and dry washed clothes sanitarily by preventing propagation of various bacteria in a duct for circulating hot air in a washing machine with the dryer function.例文帳に追加

乾燥機能を備えたものにおいて、温風循環用のダクト内に雑菌が繁殖することを防止して衛生的に洗濯物を洗浄、乾燥する。 - 特許庁

However, since the second circulating water channel 17 is short, water rises because of high pressure even at a low level of wash water and passes through the nonwoven fabric filter without delay.例文帳に追加

しかし、第２循環水路１７は短いので洗濯水位が低くても高い圧力で水が上昇し、滞ることなく不織布フィルタを通過する。 - 特許庁

An internal cooling circuit 54 is formed in the profile part 42, and cools the profile part 42 by circulating a cooling medium through the profile part 42.例文帳に追加

内部冷却回路（５４）が翼形部（４２）に形成され、翼形部（４２）を通して冷却媒体を循環させて翼形部（４２）を冷却する。 - 特許庁

At an early period of the heat collecting operation with both opening/closing valves opened and a circulating pump 63 actuated, a water leak diagnosis is effected according to an output from a pressure switch 62.例文帳に追加

両開閉弁を開いて循環ポンプ６３を作動させた集熱運転初期に圧力スイッチ６２からの出力に基づき水漏れ診断を行う。 - 特許庁

To rapidly raise the temperature of circulating water in a system by decreasing thermal energy for raising temperature and lower temperature so as to discharge water in a short time.例文帳に追加

昇温のための熱エネルギを少なく保ちながら、速やかに系内循環水の昇温を果たし、また短時間のうちに放水可能な温度に下げること。 - 特許庁

The washroom air conditioner 2 has a cool wind function of circulating air in the washroom 101 and blowing out air, and a heating function of blowing out hot air.例文帳に追加

洗面所空調機２は、洗面所１０１内の空気を循環させ、送風を吹き出す涼風機能及び温風を吹き出す暖房機能を有する。 - 特許庁

To provide a ball screw capable of stabilizing behavior of a ball in a connecting portion between a circulating portion formed in a guide plate and a spiral screw groove.例文帳に追加

ガイドプレートに形成される循環部と螺旋状のねじ溝との接続部でのボールの挙動を安定させることのできるボールねじを提供する。 - 特許庁

The cooling water circulating hole 5e is formed in a revolving shape along the inner periphery of the stator 7 on the anti-pump part 3 side for sandwiching a bearing fixing part 13.例文帳に追加

冷却水循環穴６ｅは、軸受固定部１３を挟んだ反ポンプ部３側で、前記ステータ７の内周に沿って周回状に形成されている。 - 特許庁

The vapor-phase processing apparatus 1 includes a processing chamber 4 for circulating a reaction gas, gas inlets (gas supply ports 13), and rectifying plates 20.例文帳に追加

この発明に従った気相処理装置１は、反応ガスを流通させる処理室４と、ガス導入部（ガス供給口１３）と、整流板２０とを備える。 - 特許庁

To prevent powder of a carbon brush from attaching to a power cord and improve cooling efficiency of the power cord in an inside air circulating vacuum cleaner.例文帳に追加

内気循環型の電気掃除機であって、電源コードにカーボンブラシの粉末が付着しないようにし、しかも電源コードの冷却効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a circulating and irrigating system for irrigation water capable of reducing water consumption, conserving the water quality, protecting environments and further reducing farm working.例文帳に追加

水消費量の低減や水質保全・環境保全が図れるとともに、農作業の軽減も図ることができる用水の循環灌漑システムを提供する。 - 特許庁