「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system/method for the selective display of an HTML form element on the Web page of a Web client depending on whether a related server application program is installed to a Web server.例文帳に追加

関連したサーバ・アプリケーション・プログラムがＷｅｂサーバにインストールされているか否かに依存して、ＷｅｂクライアントのＷｅｂページ上でのＨＴＭＬフォーム・エレメントの選択的表示に備えるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The service company 5 having various application servers are registered in a relay server 3 and the relay server is accessed first when a client 1 uses the service to be offered by the service company 5.例文帳に追加

様々なアプリケーションサーバ有するサービス事業者５は、中継サーバ３に登録し、クライアント１がサービス事業者５の提供するサービスを利用する場合には、中継サーバ３に最初にアクセスする。 - 特許庁

To provide a server device for a server-based computing system enabling as much information as possible to be displayed while preventing a text input area from unnecessarily occupying a display screen area of a client device.例文帳に追加

クライアント装置の表示画面領域をテキスト入力エリアが無駄に占めてしまうことなく、なるべく多くの情報を表示させることが可能になるサーバベース・コンピューティング・システムのサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To properly calculate a fee to be charged to a server device from a fee for an NGN (Next Generation Network) at a gateway device that connects the server device to a client device connected to a different network.例文帳に追加

異なるネットワークに接続されたクライアント装置とサーバ装置とを接続するゲートウェイ装置に発生するＮＧＮの利用料金から、サーバ装置に課する利用料金を適切に算出する。 - 特許庁

To prevent concentration of load on a distribution server by holding the equal number of data blocks in peers distributed on a network, in a peer-to-peer streaming delivery method, a distribution server apparatus, and a client apparatus.例文帳に追加

ピアツーピアによるストリーミング配信方法、配信サーバ装置及びクライアント装置に関し、ネットワークに分散するピアによって保持されるデータブロックの偏りをなくし、配信サーバへの負荷集中を回避する。 - 特許庁

The Web application execution system 1000 includes a Web server device 121 which responds to a request from a client device 101 and a log server device 141, which are connected to each other through a network 161.例文帳に追加

本発明は、クライアント装置１０１からのリクエストに応じるウェブサーバ装置１２１と、ログサーバ装置１４１と、がネットワーク１６１を介して接続されるウェブアプリケーション実行システム１０００である。 - 特許庁

To reduce, in a large-scale distributed processing system, the response time to a request from a client terminal while efficiently using a network zone by improving the throughput between a primary server and a backup server.例文帳に追加

大規模分散処理システムにおいて、プライマリサーバとバックアップサーバ間のスループットを向上させ、ネットワーク帯域を効率的に利用すると共にクライアント端末からの要求に対する応答時間を短くする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and the like enabling pull print using an image forming device in which it is difficult to install a client application, without preparing a server independently of a server for pull print.例文帳に追加

プルプリント用のサーバとは別にサーバを用意することなく、クライアントアプリを搭載することが困難な画像形成装置を用いたプルプリントを可能とする、情報処理装置等を提供すること。 - 特許庁

A terminal part (100) is equipped with a speech detection part (101) and a sound processing part (102), and when the client-server type speech recognition is performed, a speech parameter extracted by the sound processing part (102) is transferred to a server part (200).例文帳に追加

端末部(100)において、音声検出部(101)と音響処理部(102)を備え、クライアント・サーバ型の音声認識を行う場合には音響処理部(102)で抽出された音声パラメータをサーバ部(200)に転送する。 - 特許庁

Session maintenance information 9 is provided as an interface for coping with, as specific servers, only servers which are aware of session maintenance from a client 1 to a terminal server 3 through a intermediate server 2.例文帳に追加

クライアント１から中間サーバ２を経由して末端サーバ３までの間で、セッション維持を意識しているサーバのみを特定のサーバとして対処するためのインタフェースとして、セッション維持情報９を設ける。 - 特許庁

A client terminal device 1 links to a proxy server 2 based on the global IP address of the proxy server 2 and specifies a laser printer among printers 3-5 to print, and sends print data.例文帳に追加

クライアント端末装置１は、プロキシサーバ２のグローバルＩＰアドレスに基づいてプロキシサーバ２と接続し、プロキシサーバ２へ３〜５のいずれかのレーザプリンタを印刷先に指定すると共に印刷データを送信する。 - 特許庁

The information server 1 creates an introduction page as a Web page to introduce the client based on the accumulated contract information and introduction information and releases the Web page on the Internet via the Web server 11 (#4).例文帳に追加

そして、情報サーバ１は、蓄積された契約情報及び紹介情報に基づいて依頼者を紹介するＷｅｂページである紹介ページを作成しＷｅｂサーバ１１によりインターネット上に公開する（＃４）。 - 特許庁

An IM (X) server 3 accepts the change of the presence information from a client A1 (S902), and transmits a change notification message for notifying the accepted change of the presence information to a presence server 5 (S906).例文帳に追加

ＩＭ（Ｘ）サーバ３は、クライアントＡ１からプレゼンス情報の変更を受け付け（Ｓ９０２）、受け付けたプレゼンス情報の変更を通知するための変更通知メッセージをプレゼンスサーバ５に送信する（Ｓ９０６）。 - 特許庁

A mobile telephone of the present invention comprises at least one WEB server which can be coupled to at least one further server and to at least one client.例文帳に追加

本発明の移動電話機は、少なくとも１つのウェブサーバを含んでおり、このウェブサーバを少なくとも１つの更なるサーバおよび少なくとも１のクライアントに結合させることができるようになっている。 - 特許庁

In a web client device 20, an agent program 21 for requesting access to a web server device 10 from an authentication switch device 30 interposed with the web server device 10 is installed.例文帳に追加

ウェブクライアント装置２０には、ウェブサーバ装置１０へのアクセスをそのウェブサーバ装置１０との間に介在する認証スイッチ装置３０へ要求するためのエージェントプログラム２１が、インストールされている。 - 特許庁

The server 1 embeds function identification information (functional ID) to uniquely identify functions to be activated by the client terminals 3a, 3b to 3n in its version information when the master of the server itself is updated.例文帳に追加

サーバ１は、自身のマスタを更新する際に、そのバージョン情報の中に、クライアント端末３ａ，３ｂ，…３ｎで稼働する機能を一意に識別するための機能識別情報（機能ＩＤ）を組み込む。 - 特許庁

The client doctor terminal 12 is connected to a management server 20 via a network such as LAN or the Internet to transmit a diagnosis request form to the management server 20 and requests a diagnosis by registering data.例文帳に追加

依頼医用端末１２はＬＡＮやインターネットなどネットワークを通じて管理サーバ２０に接続し、管理サーバ２０に診断依頼票を送信し、データの登録を行うことにより診断依頼を行う。 - 特許庁

A client terminal 101 accesses a commodity information server 201, and commodity information data related to a commodity managed by the commodity information server 201 are outputted as the order sheet by a printer 301.例文帳に追加

クライアント端末１０１から商品情報サーバ２０１にアクセスし、商品情報サーバ２０１で管理される商品に関する商品情報データをプリンタ３０１で注文シートとして出力する。 - 特許庁

The client reads the update time of the server, which is retained before the acquisition of the update time, from a comparison origin update time storage part, compares them to each other, and grasps the update state of the server.例文帳に追加

また、クライアントは、前記更新日時の取得前に保持していたサーバの更新日時を比較元更新日時格納部から読み出し、これらを比較することでサーバの更新状況を把握する。 - 特許庁

This system is an information retrieval method in the WEB system for retrieving an in memory DB by the retrieval server to acquire objective information, without accessing the WEB server in response to the request from the client.例文帳に追加

クライアントからの要求に応じてＷＥＢサーバをアクセスしないで、検索サーバでインメモリＤＢを検索して目的の情報を取得するＷＥＢシステムにおける情報の検索処理方法である。 - 特許庁

The reproduction system 1 is constituted so that a server apparatus 2 is connected to a plurality of client apparatuses 3a, 3b, 3c for reading out contents data from the server apparatus 2 and reproducing the read data, through Ethernet (R)N.例文帳に追加

再生システム１は、サーバ装置２と、サーバ装置２からコンテンツデータを読み出して再生する複数のクライアント装置３ａ，３ｂ，３ｃとがイーサネットＮを介して接続されて構成されている。 - 特許庁

The client 20 has a communication control part 23 which uses an IP address included in the received session information to take over the session established by the SSO server 30 and communicates with the server 18.例文帳に追加

クライアント２０は、受信したセッション情報に含まれるＩＰアドレスを使用してＳＳＯサーバ３０が確立したセッションを引き継ぎ、サーバ１８との通信を行う通信制御部２３を有する。 - 特許庁

In the system, the client detects a data transfer instruction to the sharing area, requests the server to transfer data, receives the data transferred from the server, and develops the received data in a client's memory space.例文帳に追加

その際に、クライアントは、共有エリアへのデータ転送の指示を検出し、サーバにデータ転送を要求し、サーバから転送されたデータを受信し、受信したデータをクライアントのメモリ空間に展開する。 - 特許庁

To enable a client to freely use a server without being aware of whether or not the server is powered on and to evade unnecessary power consumption.例文帳に追加

クライアント側においてサーバの電源が投入されているか否かを意識しないでサーバを自由に使用することができ、且つ無駄な電力消費を回避することのできる自動電源制御方式を提供する。 - 特許庁

When a client 10 accesses a communication server 30, the communication server offers a service that transfers an abnormality diagnosis service, the registration of information related to house, a browsing service and an inquiry to a related company.例文帳に追加

クライアント１０が通信サーバ３０にアクセスすると、通信サーバは異常診断サービス、住宅関連情報の登録，閲覧サービス、問い合わせを関連企業に転送するサービスを提供する。 - 特許庁

A server system 10 uses a server program 15 to generate division HOSTS files 1a-1z for each group and a division HOSTS file 1'b editing IP addresses or host names are distributed to client systems 20, etc.例文帳に追加

サーバシステム１０では、サーバプログラム１５によってグループ毎に分割HOSTSファイル１ａ〜１ｚが作成され、IPアドレス又はホスト名を編集した分割HOSTSファイル１’ｂが、クライアントシステム２０，・・・に配信される。 - 特許庁

When a client requests transmission of a print guarantee mail to the mail server 124, the application server 127 inquires of the printer of a destination whether it is in a printable state or not, and reserves printing when it is in the printable state.例文帳に追加

クライアントからメールサーバ124に印刷保証メールの送信を依頼すると、アプリケーションサーバ127は宛先の印刷装置に印刷可能状態かを問い合わせ、印刷可能状態の時は印刷を予約する。 - 特許庁

A client device acquires an attribute certificate set with a file name from an attribute certificate server in each backup target file, and attaches the attribute certificate to the file, and transmits it to a file server.例文帳に追加

クライアント装置は、バックアップ対象ファイルごとに、ファイル名が設定された属性証明書を属性証明書サーバから取得し、当該ファイルに属性証明書を添付してファイルサーバに送信する。 - 特許庁

If the check finds the designation as a target client terminal, a given program is acquired from the management server 4, the acquired given program is executed, and execution results are sent to the management server 4.例文帳に追加

対象クライアント端末としての指定が確認された場合には、管理サーバ４から所定のプログラムを取得し、取得された所定のプログラムを実行して実行結果を管理サーバ４に送信する。 - 特許庁

To reduce a load for a network setup update processing by a user on a server side or a client side by allowing a data processor to acquire an update module timely to execute an update process of server information.例文帳に追加

データ処理装置が更新モジュールを適時に取得して、サーバ情報の更新処理を実行させて、サーバ側またはクライアント側のユーザによるネットワーク設定更新処理負担を軽減することである。 - 特許庁

Afterwards, the FTP server for the AV server 3 writes the software data written in the RAM 43 in a flash memory 44, in response to a request for writing in a memory from the FTP client of the personal computer 1.例文帳に追加

その後、パーソナルコンピュータ１のＦＴＰクライアントからのメモリへの書き込み要求により、ＡＶサーバ３のＦＴＰサーバは、ＲＡＭ４３に書き込まれたソフトウェアデータをフラッシュメモリ４４に書き込む。 - 特許庁

The client terminal 100 transmits the consumption information to a household account book server 300, but transmits the receipt image to an input support server 200 when the corresponding form data is not detected.例文帳に追加

クライアント端末１００は、家計簿サーバ３００に消費情報を送信するが、対応するフォームデータが検出されなかったときには、入力支援サーバ２００に対して領収書画像を送信する。 - 特許庁

To provide a business form data server which can generate business form data complying with a variety of request from a client, without complicated programming, and to provide an electronic business form system using the server.例文帳に追加

複雑なプログラミングを要することなく、クライアントからの種々の要求に応じた帳票データを生成することができる帳票データサーバおよびそれを用いた電子帳票システムを提供する。 - 特許庁

The information on the operation of compressors distributed to a number of customer plants 50 is taken in a server client system server of a remote supervisory center 51 through the Internet or a public circuit.例文帳に追加

多数の顧客プラント５０に分散配置された圧縮機の運転情報を、インターネットまたは公衆回線を介して遠隔監視センタ５１が有するサーバ・クライアント方式のサーバに取り込む。 - 特許庁

This system is provided with a server computer 1 as the aided design management device, and a user terminal device 2 and a client terminal device 3 communicably connected to the server computer 1 via the Internet 10.例文帳に追加

支援設計管理装置としてのサーバコンピュータ１と、インターネット１０を介してサーバコンピュータ１と通信可能に接続されたユーザ端末装置２及びクライアント端末装置３とを備えている。 - 特許庁

To provide a client server system achieving a more flexible access control policy by providing a method defining an access control policy even when communication is not established with a server.例文帳に追加

サーバと通信できない状態でのアクセス制御ポリシーをも定義できるような仕組みを提供し、より柔軟なアクセス制御ポリシーを実現できるクライアントサーバシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor, server device, information processing program and method for generating an encryption key with respect to respective applications that operate in respective client devices connected to the server device.例文帳に追加

サーバ装置に接続する夫々のクライアント装置で稼動する夫々のアプリケーションに対して暗号鍵を生成する情報処理装置、サーバ装置、情報処理プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁

The respective naming service objects are provided with routines 505 to collect load information of other server machines and executes dynamic naming service according to load states of the respective server machines to client terminals.例文帳に追加

各ネーミングサービスオブジェクトは、他のサーバマシンの負荷情報を収集するためのルーチン５０５を有し、クライアント端末に対して各サーバマシンの負荷状態に応じた動的なネーミングサービスを実行する。 - 特許庁

The distributed file system interface (104a) is coupled to one or a plurality of client applications (108a) and a storage server (106) and a meta-data server 102) is coupled to the distributed file system interface.例文帳に追加

分散ファイルシステム・インターフェース（１０４ａ）は１つまたは複数のクライアント・アプリケーション（１０８ａ）と結合され、記憶サーバ（１０６）及びメタデータ・サーバ（１０２）は分散ファイルシステム・インターフェースと結合される。 - 特許庁

Personal information is inputted from an information apparatus of a client, the information is sent to an authentication server, and the individual information is retrieved by the authentication server, thereby attaining the personal identificaion on the basis of the matched individual information.例文帳に追加

本発明は、クライアントの情報機器から個体情報を入力し、認証サーバーにその情報を送り、認証サーバーで個体情報を検索し、一致した個体情報により、本人確認をする。 - 特許庁

A server computer 14 registers as member by a member registration module M1 of a Web server 141 at requests from client terminals 11 to 13 and registers pieces of information in a member table T10.例文帳に追加

サーバコンピュータ１４は、Ｗｅｂサーバ１４１の会員登録モジュールＭ１により、クライアント端末１１〜１３からの要求に従って会員登録し、会員テーブルＴ１０に各情報を登録する。 - 特許庁

Thus, the client terminal 1 directly connects to the target server device 2 according to the information registered in the registry device 20 without regard to the server device 2 to be connected.例文帳に追加

これにより、クライアント端末１は、接続先であるサーバ装置２を意識することなく、レジストリ装置２０に登録された情報に従って、目的とするサーバ装置２のサービスに直接接続することができる。 - 特許庁

An operation for making an order following the simulation is executed from the client device 4, and an order to the exchange server 16 is made according to the position being an object of simulation by the trading company server 2.例文帳に追加

クライアント装置４から、シミュレーションの通りに注文を出すための操作が行われ、商社サーバ２は、シミュレーションの対象となったポジションに従って、取引所サーバ１６に対する注文を出す。 - 特許庁

This system comprises the download management server, a customer database and a main contents database on the server side and a client console including the local memory device having the auxiliary contents on the customer side.例文帳に追加

このシステムは、サーバ側においては、ダウンロード管理サーバ、顧客データベース及び主コンテンツ・データベースを備え、顧客側においては、補助コンテンツを有する局部記憶装置を含むクライアント・コンソールを備える。 - 特許庁

The client stores data received from the server into a table, and acquires image data corresponding to an eigenvalue from the table to output this image data to the display when only the eigenvalue is received from the server.例文帳に追加

クライアントでは、サーバから受信したデータをテーブルに蓄積し、サーバから固有値のみを受信した場合には、その固有値に対応する画像データをテーブルから取得して、ディスプレイに出力する。 - 特許庁