「Clips」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Both base plate pieces 2a' have resin clips 10 and 11 exhibiting a flat shape along respective side rims at the divided position of the plate 2a, and are fixed so as to separably couple joint end surfaces of both pieces 2a'.例文帳に追加

両底板片２ａ’は、底板２ａの分割位置においてそれぞれの側縁に沿って平板状をした前述の樹脂クリップ１０，１１が固定され、両底板片２ａ’の接合端面を離設可能に結合している。 - 特許庁

Upper ends of side parts 16 and 18 of the housing part 12 are placed on bending pieces 40 and 54 of ends of opening and closing side parts 30a and 32a of the opening and closing parts 30 and 32 and fixed by nipping of clips 42 and 56.例文帳に追加

収納部１２の側面部１６，１８の上端部と、開閉部３０，３２の開閉側面部３０ａ，３２ａの端部の折曲げ片４０，５４とを重ね合わせ、クリップ４２，５６で挟み込むことにより固定する。 - 特許庁

To provide a cylindrical cutting tool which can continuously remove clips generated by a cutting blade at the tip of a cylindrical body without removing a centering member (center drill, etc.), during boring operation.例文帳に追加

穿孔作業中に芯出し部材（センタードリル等）の取外し等の作業をすることなく、円筒状ボディ先端の切削刃で発生する切削屑を連続的に排除することができる円筒状切削工具を提供する。 - 特許庁

A quantization section 12 quantizes the correction summating signal into an N-value, an adder section 21 sums the quantized signal and the N-value pixel signal, and a clip section 22 clips the sum to an N-value to obtain an output N-value signal.例文帳に追加

この補正加算信号を量子化部１２でＮ値に量子化し、その量子化した信号とＮ値画素信号とを加算部２１で加算し、クリップ部２２でＮ値にクリップして出力Ｎ値信号とする。 - 特許庁

This clip traveling, heat treatment device using this device, orientation and heat treatment device of a thermoplastic resin sheet or a manufacturing method of the thermoplastic resin sheet are featured by being constituted so that clips having a structure allowing free traveling on a rail are detachably constituted in clip driving devices arranged at least in two places, and the clips are forcedly made to travel on the rail by being installed in the clip driving devices.例文帳に追加

レール上を自由走行できる構造を有するクリップが、少なくとも２ヶ所に設けられているクリップ駆動装置に対し脱着可能に構成されており、前記クリップが、該クリップ駆動装置に装着されることにより、レール上を強制走行せしめられるように構成したことを特徴とするクリップ走行装置と該装置を用いた熱処理装置、熱可塑性樹脂シートの延伸・熱処理方法、あるいは熱可塑性樹脂シートの製造法。 - 特許庁

In an aspect, a method is provided that includes receiving a contact window that describes a time interval when a content clip will be available on a distribution network, determining one or more clips of interest, determining that the content clip matches at least one of the one or more clips of interest, and scheduling a receiving time to receive the content clip within the time interval.例文帳に追加

一態様では、コンテンツクリップが配信ネットワーク上で利用可能になる時間間隔を記述するコンタクトウィンドウを受信することと、関心の１つ以上のクリップを決定することと、上記のコンテンツクリップが上記関心の１つ以上のクリップのうちの少なくとも１つに一致することを決定することと、上記時間間隔内で上記コンテンツクリップを受信するように受信時間をスケジュールすることと、を含む方法が提供される。 - 特許庁

The accessory case 3 prepared on the image forming device main body 1 is arranged so as to be freely removable from the machine main body, and a partition serving also as an ear is prepared in the center of the saucer 32 of the accessory case 3, to hold the clips and staples therein separately.例文帳に追加

画像形成装置本体１上に備えられた小物入れ３を、機械本体から取り外し自在に配設し、小物入れ３の受け皿３２の中央に取っ手を兼ねた設け、クリップ及びステイプル針を分別収納する。 - 特許庁

The imaging device 11 clips predetermined regions of the captured images and regions different from the regions to form strip images, and synthesizes the arranged plurality of strip images to generate two panorama images having parallax.例文帳に追加

撮像装置１１は、撮像画像の所定の領域と、その領域とは異なる領域とを切り出して短冊画像とし、複数の短冊画像をそれぞれ並べて合成することで、視差のある２つのパノラマ画像を生成する。 - 特許庁

By turning the clip storage part round the fulcrum 4, clips can be recovered without being affected by a magnet, even in such a configuration that a magnet is set on the main body so as to correspond with the bottom of the clip storage part.例文帳に追加

クリップ収納部を支点部４を中心に回動させることにより、クリップ収納部の底面に対応する本体部分にマグネットが設置されている場合でも、マグネットの影響を受けずにクリップを回収することができる。 - 特許庁

An a method for generating an electric output signal CFCS from an electrical input signal CS, first a clipper 12 clips the electrical input signal CS, a pulse-shaping filter 13 filters the clipped signal, and the electrical output signal CFCS is obtained.例文帳に追加

電気入力信号ＣＳが、最初にクリップ１２され、次にフィルタ処理１３されて、電気出力信号ＣＦＣＳとなる、電気入力信号ＣＳから電気出力信号ＣＦＣＳを生成する方法が説明される。 - 特許庁

The terminal block 2 is provided with a conductor guide projection 21a which clips the conductor 41 of the electric wire 4 for guiding it to the terminals 3, and a cladding guide groove 23a for guiding a portion where an insulating cladding 42 is never peeled off on the electric wire 4.例文帳に追加

端子台２には、電線４の心線４１を挟んで端子３へガイドする心線ガイド突起２１ａと、電線４において絶縁被覆４２が剥かれていない部位をガイドする被覆ガイド溝２３ａとが設けられている。 - 特許庁

To provide a roofing structure for a folded plate roof capable of roofing a roof material on a tight frame simply and reliably without using clips, absorbing the expansion/shrinkage of the roof material cased by an external thermal factor, and preventing the corrugated deformation of the roof material.例文帳に追加

屋根材を、吊子を介在させずに、簡単かつ確実にタイトフレーム上に葺設でき、かつ、外的熱要因による屋根材の伸縮を吸収して屋根材の波状変形を防止しうる、折板屋根の屋根葺き構造を提供する。 - 特許庁

To provide a magazine type clipping device which is capable of reliably maintaining the connected state of the clips loaded successively, which is free from a fear of damaging the sheath inner wall, and which can perform clipping operation smoothly and with high precision.例文帳に追加

連結して装填されるクリップの連結状態を確実に維持することができ、シース内壁を傷付ける心配がなく、クリッピング操作がスムーズかつ高精度に行える内視鏡用連発式クリップ処置具を提供する。 - 特許庁

The metallic sleeper can fasten the rail 15 by fixing clips 16 to the protrusive parts 3c and 3d, and a compaction state of the ballast 22 can be inspected by peeping from an empty brace 23 under the ceiling wall.例文帳に追加

前述の金属製まくらぎは、隆起部３ｃ，３ｄにクリップ１６を掛止してレール１５を締結することができると共に、天井壁下の空控２３からバラスト２２の締め固まり状況を覗き見点検することができる。 - 特許庁

The rail supporting device 10 has the wall side bracket 11, the rail side bracket 12, a reinforced member attaching plate 13, a pair of reinforced members 14, two pairs of rail clips 15, a plurality of anchor bolts 16, a plurality of bolts 17 and a plurality of nuts 18.例文帳に追加

レール支持装置１０は、壁側ブラケット１１、レール側ブラケット１２、補強部材取付板１３、一対の補強部材１４、２対のレールクリップ１５、複数のアンカーボルト１６、複数のボルト１７、及び複数のナット１８を有している。 - 特許庁

Clips 5, 12 through which mounting bolts 3, 3 are penetrated are formed such that a penetration direction thickness of one clip 12 is projected against the other clip 5 by a thickness corresponding to that of the shock-absorbing material 2.例文帳に追加

また、前記取付用ボルト３、３を挿通するクリップ５、１２は、一方のクリップ１２が他方のクリップ５に対し挿通方向の長さが前記緩衝材２の厚み相当分だけ他方のクリップ５より突出状態に形成されている。 - 特許庁

To provide a flashing fixing clip which prevents rainwater having infiltrated into an area under eaves during raining with strong wind from reaching an attic space, and to provide a flashing member with the flashing fixing clips.例文帳に追加

本発明の目的は、強風を伴う降雨の際に軒裏に浸入した雨水が小屋裏に達することを防止することが可能な水返し固定クリップ及び水返し固定クリップを備えた水返し材を提供することにある。 - 特許庁

This is further equipped with clips 60 for electrode contact, which has leaf springs 55 facing each other so as to hold the electrodes 20 protruding through the bottom face hole of the battery insertion part 33 and supportings 56 to support the leaf springs 55.例文帳に追加

前記電池挿入部３３の底面孔を通じて突出した電極２０を把持できるように向い合う板スプリング５５と、前記板スプリング５５を支持する支持部５６とを具備する電極接触用クリップ６０をさらに具備する。 - 特許庁

The positioning pins 18 are provided on the throttle cover 10 to be mounted into the positioning holes of the throttle body to be pressed, are fixed to the body at two locations with screws and at four corners with clips.例文帳に追加

スロットルカバー１０に位置決めピン１８を設け、位置決めピン１８をスロットル本体の位置決め孔に押圧可能に装着するとともに、スロットルカバー１０とスロットル本体とを２か所でねじ固着するとともに、４か所でクリップ装着する。 - 特許庁

In one embodiment, a plurality of upwardly extending lead wire attachment clips like lead wire attachment points have a lead wire engaging surface that is on the same plane as or above the top surface of the compact temperature transmitter electronics module.例文帳に追加

一つの形態では、リード線取り付け点と同様に複数の上方に延びるリード線取り付けクリップは、前記コンパクト送信機電子機器モジュールの上面と同一平面またはその上にあるリード線ワイヤ係合面を有する。 - 特許庁

Plural magnets or suckers 2 are fitted to the rear part of the basket 1 with good ventilation having a width a little larger than the width of the cut-opened milk carton 7, and plural clips 3 are fitted to the basket 1 characteristically.例文帳に追加

切り開いた牛乳パック（７）の幅よりもやや大きめの幅を有する風通しの良いかご（１）の背部に磁石又は吸盤（２）を複数個取り付け、また、かご（１）に複数個のクリップ（３）を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

The lamp clips 31 and 32 are provided with: planar base sections 311 and 321; holding sections 312, 312, 322, 322, which are arranged on one-side surfaces of the base sections 311 and 321 and hold the lamps 21-24; and marks 313 and 323 which correspond to the indicators 41 and 42.例文帳に追加

ランプクリップ３１，３２は、板状の基部３１１，３２１と、基部３１１，３２１の一面に設けられ、ランプ２１〜２４を保持する保持部３１２，３１２，３２２，３２２と、指標４１，４２に対応する目印３１３，３２３とを備える。 - 特許庁

Both side edge sections of the wall surface plates are bent to the rear sides, and the first and second connecting pieces 21, 22 are formed to both side edge sections and these connecting pieces are superposed and pinched to the horizontal muntins by the metal fittings 23 composed of hooks 26 and clips 24.例文帳に追加

壁面板の両側縁部を裏面側に折り曲げてそこに第１、第２の連結片２１，２２を形成し、それらを重ね合わせてフック２６とクリップ２４からなる取付金具２３により横桟に対して挟持する。 - 特許庁

The terminal structure connecting electric supply cables 1a and conducting rings 10 built in the suction hose of the vacuum cleaner are provided with clips 20 for pressurizing and fixing the electric supply cables 1a and conducting rings 10.例文帳に追加

真空掃除機の吸入ホースに内蔵された電線１ａと通電リング１０を連結するターミナル構造において、吸入ホース１の電線１ａと、通電リング１０とを押圧して固定させるためのクリップ２０を備え付ける。 - 特許庁

The accouplements 40 are detachably connected toward the pillar material 20 and the beam material 30 by inserting and detachably catching the clips 50 into hole parts 45b and 25b, 45b and 35b, 45c and 25c, and 45d and 35d.例文帳に追加

連結材４０は、柱材２０及び梁材３０に対して、孔部４５ｂ・２５ｂ，４５ｂ・３５ｂ，４５ｃ・２５ｃ，４５ｄ・３５ｄにクリップ５０が各々挿通され係脱可能に係合することによって、着脱可能に結合される。 - 特許庁

Projecting length of two right and left mounting bolts 24 is set longer than that of the other mounting bolts 23 and 26 and of the elastic resin clips 25, and the mounting bolts 24 are made to have a function as a guide for inserting the hood 1 into a mounting hole.例文帳に追加

左右２個の取付ボルト２４の突出長さを、他の取付ボルト２３，２６および弾性樹脂クリップ２５の突出長さよりも長く設定し、フード１の取付孔へ差し込むときのガイドとしての機能を持たせた。 - 特許庁

A plurality of roofing members 18 formed of metal plates are arranged in a mutually engaged and parallel-jointed state on the sheathing roof boards 10, and the respective roofing members 18 are locked to the metal rafters 14 through clips 22 fastened to the metal rafters 14 by machine screws.例文帳に追加

野地板（１０）上には金属板から成る葺上材（１８）が複数互いに係合して並列に接合配置され、各葺上材（１８）は、金属垂木（１４）にビス止めされた吊子（２２）を介して、金属垂木（１４）に係止される。 - 特許庁

To provide a simple mounting structure of a resin made board member for a vehicle exterior capable of reducing the number of use for mounting clips and the machining time for a reinforced board member, and improving the assembling workability.例文帳に追加

取付けクリップの使用個数および補強板部材の加工工数を低減でき、構造が簡素であって組付作業性を向上することができる車両外装用の樹脂製板部材の取付け構造を提供する - 特許庁

Clips 21 traveling on the rails 11 and 12 while air of a prescribed temperature and prescribed humidity is ejected from the part 15 toward the film 20 grip the film and are moved so that the film 20 is drawn in the width direction.例文帳に追加

加熱湿部１５から所定の温湿度に設定された空気をフイルム２０へ向かって吹き付けながら，レール１１，１２を走行するクリップ２０がフイルムを把持して移動することによりフイルム２０が幅方向に延伸される。 - 特許庁

By this method, clips are used for connecting a suspender cable and the vinyl duct with each other when installing the vinyl duct in a long distance range so as to prevent the vinyl duct from causing slack or refraction to ensure the prevention of its breakage.例文帳に追加

また、長い距離にビニールダクトを取り付ける場合には、ハウス内の吊線とビニールダクトとをお互いに繋げるクリップを用いるので、ビニールダクトの弛みや屈折の発生を防止して破損を確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a configuration of spectacles which can be suited to various users' tastes, by providing lens sections, spectacle frame sections, and sunshade clips, as respectively separated members and mutually combining these separated members.例文帳に追加

レンズ部、眼鏡フレーム部、及びサンシェードクリップを各々分離させた部材として提供し、この分離された部材たちが互いに組合されることによって、様々な利用者の嗜好に合わせることができる眼鏡の構成を提供する。 - 特許庁

The outer sides on the front end sides of temples 2 to 42 disposed on both sides of frames 1 to 41 of the spectacles by means of hinges 4 and 4 are fitted with the clips 3 to 43 corresponding in a contact form to projections in common use as insertion guides and detents at the rear inner ends.例文帳に追加

眼鏡のフレーム１〜４１に蝶番４、４を介して両側に備えるテンプル２〜４２の前端側の外側部に、後内端に差し込み案内と抜け止めとを兼ねる突起を接触状に対応するクリップ３〜４３を取り付ける。 - 特許庁

In a mounting state, the locking portion is engaged with the engaging portion to regulate the movement downward and in a vehicular width direction of the front panel 30, and the clip member clips the flange portion from a fore-and-aft direction to regulate the movement in the fore-and-aft direction of the front panel 30.例文帳に追加

取付状態では、係止部は、係合部と係合してフロントパネル３０の下方及び車幅方向への移動を規制し、且つクリップ部材は、フランジ部を前後方向から挟持してフロントパネル３０の前後方向への移動を規制する。 - 特許庁

The repairing sheet 20 is superposed so as to cover the torn part 11, and the clips 30 are inserted and engaged into the mounting holes 13 and 21, so that the repairing sheet 20 can be assembled and fixed to the anti-termite sheet 10 in the state of being brought into contact with the sheet 10.例文帳に追加

防蟻シートの破れ部分を覆うように補修用シートを重ね合わせ、複数の挿入型クリップを前記取付孔に挿入係合させることで、該補修用シートを防蟻シートに接触させた状態で組付け固定する。 - 特許庁

Old tires are cut in half, and the plurality of cut tires are joined in parallel to one another into a hose shape with commercial metal clips and installed along the shape of the drainage path using the flexibility of rubbers.例文帳に追加

本発明は上記目的を達成するために、古タイヤを半分に切断し、その切断したものを並列に市販の金属製等のクリップにてホース状に複数接合し、ゴムの柔軟性を利用して排水路の形状に沿った形で設置する。 - 特許庁

The holder also includes clips 22 provided on both sides of the fastener 18, a holding strap 24 extended integrally from the bottom end of the container section 12, and a locking part 26 provided on the tip part of the holding strap 24 and to be connected with a locked part 22.例文帳に追加

留め具１８の側方に各々設けられたクリップ２２と、収納部１２の下端から一体に延出した帯状の保持帯２４と、保持帯２４の先端部に設けられ被係止部２２と連結される係止部２６とを備える。 - 特許庁

To provide a cushion clip generating necessary repulsion force without enlarging a size thereof, without being bent in a middle, and rapidly increase reaction force load after reaching prescribed stroke quantity in cushion clips used attached to a fixed member.例文帳に追加

固定部材に取付けて使用されるクッションクリップについて、大型化によらず、かつ、途中で折れ曲がることなく必要な反発力が得られ、所定のストローク量に達した後は急激に反力荷重が増加するクッションクリップを提供する。 - 特許庁

Then, the web browser 10 clips a drawing area rectangle of the dynamic object from the obtained screen capture image, stores the obtained image, substitutes respective stored images for a printing image of the dynamic object in printing execution to generate printing data.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂブラウザ１０は、取得された画面キャプチャ画像から動的オブジェクトの描画領域矩形をクリップし、得られた画像を記憶し、印刷実行時に動的オブジェクトの印刷画像を記憶している各画像に置き換えて印刷データを生成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a phase difference film capable of enhancing optical characteristics of the phase difference film obtained by being stretched in an axial direction while grasping both the ends of a thermoplastic resin film by clips, and to provide the phase difference film manufactured by its method.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムの両端をクリップで把持しながら幅方向に延伸して得られる位相差フィルムの光学特性を高めることができる位相差フィルムの製造方法及びその方法で製造された位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

An apparatus is provided that includes scheduling logic configured to determine that a content clip matches one or more clips of interest and to schedule a receiving time to receive the content clip within a contact window.例文帳に追加

あるコンテンツクリップが関心の１つ以上のクリップと一致することを決定するように、またあるコンタクトウィンドウ内で上記コンテンツクリップを受信するように受信時間をスケジュールするように構成されたスケジューリングロジックを含む装置が提供される。 - 特許庁

The plurality of different displacements for each clip are calculated in the following manner: the amount of creep at the position of the clip in the string of clips is predetermined, and the displacement is determined on the basis of the length required to make each clip protrude and the amount of creep for each clip.例文帳に追加

各クリップに対応する複数の異なる移動量は、クリップ列のクリップの位置における潜り込み量を予め求めておき、各クリップにおいて各クリップを突出させるに要する長さと各潜り込み量とに基づき決定されている。 - 特許庁

The device cooler 1 can be mounted on or dismounted from a CPU socket 50 on a circuit board PCB only by operating the clips 30, so that the device cooler 1 can be more easily handled without using tools than a conventional one where bolts are used for fastening.例文帳に追加

この素子冷却器１は、クリップ３０を操作するだけで、回路基板ＰＣＢ上のＣＰＵソケット５０に取り付け・取り外しを行うことができるので、ボルトで締結する場合等と比べて、手軽に工具を用いずに作業を行うことができる。 - 特許庁

The roll is housed inside a housing member 501, the covering member 531 is pulled out of the housing member 501 to cover the entire operation part 521 of the game machine 1, and the distal end thereof is clamped by clips 502L and 502 and locked.例文帳に追加

収納部材５０１の内部にはロールを収納し、被覆部材５３１を収納部材５０１の外部に引き出して、遊技機１の操作部５２１の全体を被い、その先端部分をクリップ５０２Ｌ，５０２Ｒで挟んで係止することができる。 - 特許庁

Components of the simple packaging kit 10 for shipping may include a punch-out tool 4 having a storage mechanism capable of storing a plurality of clips 3 and an extrusion mechanism to extrude the clip 3 forward while the pinching piece 16 of the clip 3 is expanded.例文帳に追加

荷送用簡易包装キット１０の構成品として、複数のクリップ３を充填可能な収納機構と、クリップ３の挟持片１６を拡げた状態でクリップ３を前方に押し出す押出機構とを備えた打ち出し具４を加えてもよい。 - 特許庁

A string 2 is passed through a through-hole 5 provided on the bottom end of a hook 3 being hung on a pole and both ends of this string 2 are connected with both ends of a hanging bar 1 and a plurality of movable clips 4a, b are provided on a hanging bar 1.例文帳に追加

竿に掛けるフック３の下端に設けてある通し孔５に紐２を通し、この紐２の両端が吊り棒１の両端と繋がるように形成してなるものであり、且つ、掛け棒１には複数の移動できるクリップ４ａ，ｂを備える。 - 特許庁