| 例文 |
Color Viewerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50件
LIGHT VIEWER FOR ESTIMATING REPRODUCIBILITY OF FAITHFUL COLOR OF COLOR REVERSAL FILM例文帳に追加
カラーリバーサルフイルムの忠実色再現性評価用ライトビュアー - 特許庁
To provide a color video image display device for adjusting display color of a color video image according to the viewer.例文帳に追加
カラー映像の表示色を視聴者に応じて調整するカラー映像表示装置を提供する。 - 特許庁
Generated plate thickness color gradation data are returned to the CAD viewer.例文帳に追加
生成された板厚色階調データをCADビューワへ返す。 - 特許庁
To provide a system enabling easily optimal color correction suitable for a color viewed by a viewer.例文帳に追加
視聴者が見る色に合った最適な色補正を手軽に行うシステムを提供すること。 - 特許庁
This color conversion apparatus comprises: a means for diagnosing defective color vision of a viewer, parameterizing the symptoms of defective color vision of the viewer and specifying a parameter; and a means for retrieving color schemes/combinations in a color image and converting color groups which are likely to be confused by the viewer according to the parameter.例文帳に追加
観察者の色覚異常を診断し、前記観察者の色覚異常の症状をパラメータ化し、パラメータを指定する手段と、カラー画像の各配色組み合わせを検索し、前記パラメータに従い、前記観察者にとって混同しやすい色群を変換する手段と、を有することを特徴とする色変換装置。 - 特許庁
A digital still camera picks up a light emitted from a color viewer (processing 16).例文帳に追加
デジタルスチルカメラ13は、カラービューワ15が発光する光を撮像する(処理16)。 - 特許庁
To provide a head-mounted color image display device which displays a color image to a viewer, wherein color shift in the color image viewed by the viewer, due to chromatic aberration of an optical element, is reduced.例文帳に追加
カラー画像を観察者に対して表示するヘッドマウント型のカラー画像表示装置であって、光学素子による色収差を原因として、観察者が観察するカラー画像に発生する色ずれが減少するものを提供する。 - 特許庁
A viewer can recognize a gray 3D image by wearing color-filter glasses 200B.例文帳に追加
観視者は、色フィルタメガネ200Bを装着することで、グレーの立体画像を認識可能となる。 - 特許庁
To obtain a color temperature adjusting method which enables the same document to be viewed equally through a film viewer and a color monitor, manufacture of a filter and a filter for color temperature conversion.例文帳に追加
同一の原稿に対してフィルムビューワとカラーモニタとが同じように見える色温度調整方法、フィルタの作製方法、及び色温度変換用フィルタを提供すること。 - 特許庁
To provide an image display device which corrects difference in color and brightness which a viewer perceives with a ratio of distance from a screen to a viewer to a screen size.例文帳に追加
画面の大きさに対する画面から観察者までの距離の比によって観察者が知覚する色および輝度の違いを補正する画像表示装置を提供する。 - 特許庁
The correction factor is determined depending on the visual characteristics of the viewer and color conversion can be carried out such that the same color is perceived as the same color for respective viewers.例文帳に追加
補正係数は、観察者の視覚特性に応じて決定しており、同じ色がそれぞれの観察者において同じ色として知覚されるように、色変換を行うことができる。 - 特許庁
Accordingly, a configuration in which a color signal has the narrowed level prevents a viewer from feeling a defective video image due to cross color.例文帳に追加
このため、上述したように色信号のレベルを絞るようになっていれば、クロスカラーによる映像の不具合を視聴者に感じさせにくくすることができる。 - 特許庁
This invention provides a system and a method for processing an image obtained by enhancing the image viewed by a color-blind viewer.例文帳に追加
本発明の実施例は、色欠損視覚者が見る像をエンハンスされた画像を処理するためのシステムおよび方法。 - 特許庁
To provide a video display device that makes a viewer not perceive a color break phenomenon while reducing power consumption.例文帳に追加
消費電力を減少させつつカラーブレイク現象を知覚されないようにする映像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a surface film and a color display which enable image quality when an image is viewed by a viewer to be enhanced while preventing color separation in the same one pixel.例文帳に追加
同一画素内の色分離を防ぎつつ、目視者が画像を見た際の画質を向上させることができる表面フィルム及びカラーディスプレイを提供すること。 - 特許庁
To provide a color television receiver that has a function of optimally controlling a luminance and a color temperature in matching with a visual characteristics corresponding to the age a television viewer.例文帳に追加
テレビ鑑賞者の加齢効果による視覚特性に適合させて輝度と色温度を最適に制御する機能を備えたカラーテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁
To provide a composite polarizing plate that is arranged on the viewer side of a display element and has a birefringent layer on the viewer side thereof and that provides a display apparatus which causes a viewer to hardly recognize uneven color or irregular luminance, when viewing a screen with polarized glasses worn, even when the display apparatus is left standing at a high temperature.例文帳に追加
表示素子の視認者側に配置され、複屈折層を視認者側に有する複合偏光板であって、高温下に放置されても偏光眼鏡をかけて画面を見た場合に、色ムラや輝度ムラが認識され難い表示装置を与えうる複合偏光板を提供する。 - 特許庁
To provide a camera for exhibiting the expected color balance of a captured image to a viewer visually adaptive to an ambient light.例文帳に追加
周囲光に視覚的に順応した観察者に対して、撮影された画像の予想されるカラーバランスを表示するカメラを提供する。 - 特許庁
In this way, even if a so-called short wavelength shift occurs, the same green color as in directly facing can be recognized by a viewer.例文帳に追加
かかる状況によると、いわゆる短波長シフトが生じても、正対視する場合と同じ緑色が、視認者に認識されうる。 - 特許庁
To provide a display device which controls brightness not to dazzle a viewer and eye-friendly color correction, by considering effects of ages, viewing distances, brightness and color temperatures of a room as human visual characteristics.例文帳に追加
人の視覚特性として、年齢や視距離、部屋の明るさや色温度の影響を考慮した、まぶしくない明るさおよび見やすい色補正制御を行う表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image display device and its control method that make luminance corrections and color corrections without making a viewer recognize a decrease in luminance or color reproducibility of the whole image.例文帳に追加
画像全体の輝度の低下や色再現性の低下を視聴者に認識させることなく、輝度補正や色補正が可能な画像表示装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁
Since the color temperature of the monitor is equal to that of the fluorescent tube 5 mounted on the film viewer 1, the document 7 and digital image 25 appear as the same colors.例文帳に追加
フィルムビューワ1に装着された蛍光管5とモニタの色温度が等しいので、原稿7とデジタル画像25の色が同じに見える。 - 特許庁
To prevent a color break from occurring by appropriately estimating a sight line moving speed of a viewer and correcting an input image according to the estimated result.例文帳に追加
鑑賞者の視線移動速度を適切に推定し、その結果に応じて、入力画像を補正することにより、カラーブレイクの発生を防止する。 - 特許庁
To provide a three dimensional image display providing excellent color quality even when a viewer moves to a left side or a right side with reference to a front side.例文帳に追加
視聴者が正面を基準にして左側または右側に移動した状態でも優れた色品位を有する3次元映像表示装置を提供する。 - 特許庁
That is, by changing the lighting sequence of 3 kinds of the light sources (R, G, B), a color appearing at the head is replaced sequentially and spatially so that a viewer recognizes no color breakup.例文帳に追加
すなわち、3種類の光源(R,G,B)の点灯順序をフレームごとに変化させることにより、空間的に先頭に現れる色が順次入れ替わることになるので、観察者は、色割れを認識することがなくなる。 - 特許庁
When a user returns to the top picture 801 of a viewer without performing the processing of ending participation to a game A, since the game A having the character of an active handle name 'nameco' operated by the user is advancing in the background, the viewer displays active handle name information 802 having an active contents mark 804 and the color of the wall paper of the viewer is changed.例文帳に追加
ユーザがゲームAへの参加の終了処理を行わないでビューアのトップ画面801へ戻った場合、ユーザが動かすアクティブハンドルネーム「mameco」のキャラクタを有するゲームAがバックグラウンドで進行しているため、ビューアは、アクティブコンテンツマーク804を有するアクティブハンドルネームインフォメーション802の表示を行い、ビューアの壁紙の色を変化させる。 - 特許庁
To previously prevent a viewer from having unpleasant feeling by dispensing with troublesome setting every time even when an image that a color difference is large for every display line is included.例文帳に追加
たとえ表示ライン毎の色差が大となるような画像が含まれていたとしても、面倒なその度ごとの設定を不要とでき、悪気分となることを未然に防止する。 - 特許庁
To improve the display characteristics, when an image display device, enabling a viewer to view a different image according to the viewer's position relative to a display surface, is turned into a color image.例文帳に追加
鑑賞者の表示面に対する位置に応じて鑑賞者に異なる画像を視認させる画像表示装置をカラー化した場合における表示特性の向上を図る。 - 特許庁
To improve display characteristics, when an image display device, enabling a viewer to view a different image according to the viewer's position relative to the display surface, is turned into a color image.例文帳に追加
鑑賞者の表示面に対する位置に応じて鑑賞者に異なる画像を視認させる画像表示装置をカラー化した場合における表示特性の向上を図る。 - 特許庁
In another embodiment, the private information is obfuscated so that it can be viewed only by a privileged viewer through a view revealer that includes a color filter.例文帳に追加
他の実施形態において、私的情報は、カラーフィルタを含む表示現出器を介して特権閲覧者だけが閲覧することができるように、不明瞭化される。 - 特許庁
To improve display characteristic when an image display device enabling a viewer to view a different image in accordance with viewer's position relative to a display surface is made to be the color one.例文帳に追加
鑑賞者の表示面に対する位置に応じて鑑賞者に異なる画像を視認させる画像表示装置をカラー化した場合における表示特性の向上を図る。 - 特許庁
To provide an image display device which stably displays an image with an appropriate image quality in accordance with a viewing environment and the color of viewer's eyes without troubling the viewer about setting.例文帳に追加
ユーザの設定を煩わすことなく、視聴環境や視聴者の目の色に応じて適正な画質の映像を安定に表示する映像表示装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a projection system by which a viewer can view a vivid color of image signals which can not be reproduced by a light source of a projector even in a projector using the conventional light source.例文帳に追加
画像信号のうちプロジェクタの光源では再現できない鮮やかな色を、従来の光源を用いたプロジェクタにおいても、視聴者が体感できるプロジェクションシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a hard copy which appropriately expresses the texture of a subject and expresses a structural color whose tint varies depending on the way of light irradiation and a position of a viewer, and a making method for the hard copy.例文帳に追加
被写体の質感を適切に表現し、光の当て方や観察者の位置によって色味の変わる構造色を表現するハードコピーおよびハードコピーの作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a channel apparatus capable of fascinating a viewer by realistically expressing an overpowering color change peculiar to lava flow when the same is applied as a channel of the lava.例文帳に追加
溶岩の流路として適用した場合、溶岩流独特の威圧的な彩色変化をリアルに表現して、観客を魅了することが期待できる流路装置を提供する。 - 特許庁
To provide a handicraft giving a fantastic spectacle to a viewer by creating prismatic color tones, while the surface of the handicraft can cope with shock or sliding force from outside.例文帳に追加
工芸品の表面が外部からの衝撃、摺動力に対して対抗できるばかりでなく、多彩な色調を現出し、観者に幻想的な美観を与える工芸品を提供する。 - 特許庁
The assignment distributes the deviation of a prescribed color to the consecutive gray scale gradations so as to allow a human viewer to distinguish the gray scale gradations through the deviation distribution without causing any disturbance.例文帳に追加
割り当ては、所与の色の逸脱が連続的な濃淡の階調へ分けられ、この逸脱は妨害的となることなく人間の観察者による濃淡の階調の区別を可能とする。 - 特許庁
To provide a video display device that responds to the illumination color or luminous energy of an illumination device that is remotely controlled by a remote controller and displays a video that is easily visible for a viewer without detecting an external illumination environment using a detecting device such as a color sensor.例文帳に追加
カラーセンサ等の検知装置を用いて外部照明環境を検知しなくても、リモコン装置により遠隔制御される照明装置の照明色や光量に対応して、視聴者にとって見やすい映像を表示する映像表示装置を提供する。 - 特許庁
By allowing a user to operate the dedicated viewer, the dedicated viewer loads expression amount data when the user specifies the expression amount data on the gene stored in a client device 200, differentiates each the gene included in the gene list by a numerical value, a color, a pattern or the like according to the expression amount data, and outputs it.例文帳に追加
利用者に専用ビューアを操作させることにより、利用者がクライアント装置200上に保存された遺伝子の発現量データを指定すると、専用ビューアは当該発現量データをロードして、遺伝子リストに含まれる各遺伝子を、発現量データにより数値や色彩や模様等により区別して出力する。 - 特許庁
Therefore, when a viewer views the 3D-image through a glasses-type 3D-display apparatus, the brightness of the 3D-image is prevented from being darker by 3D-glasses, and a color hue of the 3D-image is prevented from being deteriorated by the 3D-glasses.例文帳に追加
これにより、眼鏡式の3Dディスプレイ装置を介して3D映像を視聴する際に、メガネによって明るさが低下したり、色感が落ちたりという現象を防ぐことができる。 - 特許庁
On the back side of a printing object plate 1, a ground color ink layer 2 is formed by screen printing or other printing techniques, while a design part of a character, a symbol, a mark or the like desired to be recognized visually by a viewer is made a reverse type part 33.例文帳に追加
被印刷板1の裏面には、視認者に視認させたい文字、記号、マーク等の意匠部分を白抜き部33として、スクリーン印刷その他の手法による印刷によって地色インク層2が形成される。 - 特許庁
When the image 1 is displayed, a trimming 6 having the same color tone with one of motifs 2, 3, ..., in the image 1 is applied on the circumference of the image 1 to naturally process a finish of the circumference of the image, thereby giving a feeling of ease to a viewer.例文帳に追加
画像1を表示するに際し、画像1内のモチーフ2、3・・・の何れかと同色調の縁飾り6を画像1の周辺に施すことにより、画像の周辺の仕舞いを自然に処理し、観る者に安心感を与えることが出来る。 - 特許庁
New, removed, and modified lines are clearly color-coded in the Editor's left sidebar,and quick navigation marks are placed in the error stripe to the right.Clicking on the left sidebar allows you to roll back individual changes,or to open the Diff Viewer.例文帳に追加
左サイドバーをクリックすると、個々の変更をロールバックしたり、相違ビューアを開いたりできます。 衝突の解決を迅速かつ明確に行う必要がある場合は、相違ビューアを使用して 2 つのファイルを横に並べ、行ごとに比較できます。 - NetBeans
The head-mounted image display device forms the color image by mutually superposing a plurality of monochromatic images 190, 192 and 194 and displays the color image, wherein a relative relation between the display positions of the plurality of monochromatic images in a two-dimensional display area showing the visual field of the viewer is corrected on the basis of the viewer's operation.例文帳に追加
複数の単色画像190,192,194を互いに重ね合せることにより、カラー画像を形成して表示するヘッドマウント型のカラー画像表示装置において、観察者の操作に基づき、観察者の視界を表す2次元的な表示領域内における前記複数の単色画像の表示位置間の相対関係を補正する。 - 特許庁
To provide a heat-sensitive recorder for film viewer wherein variation in coloring tone due to a light source is little, variation of coloring tone (color taste) to high recording density from low recording density is little, a texture blush resistance is excellent and the highest density of a recording part is high.例文帳に追加
光源による発色色調の変動が少なく、低記録濃度から高記録濃度における発色色調(色味)の変動が少なく、しかも耐地肌カブリ性に優れ、記録部の最高濃度の極めて高いシャウカステン用感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁
To provide a LED lighting device with a plurality of while LEDs arranged thereon, having higher lighting quality and lower cost without giving a viewer a sense of color tone variations between the individual while LEDs constituting the lighting device and a sense of color tone unevenness over the whole surface of a surface light source when viewing the lighting device as the surface light source.例文帳に追加
複数の白色LEDを配置してなる照明装置において、観視者に照明装置を構成する個々の白色LED間の色調バラツキを知覚させることがなく、照明装置を面光源として見た場合に面光源全面に亘って色調ムラを知覚させないような照明品質の高い照明装置を低コストで実現することにある。 - 特許庁
When light from the rotating LEDs is seen by a viewer with rotation of the plurality of LEDs arranged on the surface of the rotating base board 10, chronological color mixing of the plurality of LED lights takes place by time characteristics of sight, as a result of which, the light irradiated from the plurality of LEDs can be recognized as a uniform light of constant color.例文帳に追加
回転基板10の表面に配置された複数のLED11が回転することにより、回転するLEDからの光が人間の目に視覚されたとき、視覚の時間特性により複数のLED光の時間的な混色が行なわれ、その結果、複数のLEDから出射される光は、一定の色の一様な光として認識することができる。 - 特許庁
The decorative body 10 comprises a polarizing base material 14 whose color tone changes according to the change of a visual point of a viewer, and a masking layer 16 laminated on the upper face side from the polarizing base material 14 to hinder at least partial seeing-through of the polarizing base material 14.例文帳に追加
装飾体10は、看者の視点の変化に対応して色調が変化する偏光基材14と、偏光基材14よりも上面側に積層され、偏光基材14の少なくとも一部の透視を妨げるマスキング層16と、を有して構成されている。 - 特許庁
The color television receiver is characterized in provision of means 2, 3 that enter the age or era of the television viewer and of a means 5 that continuously variable-controls a level of a video signal of 3 RGB primary colors within a prescribed wavelength range or that controls the level to be a prescribed level within the prescribed wavelength range in order to compensate a spectral visible sensitivity characteristics due to the entered age or era.例文帳に追加
テレビ鑑賞者の年齢または年代を入力する手段2,3と、入力された年齢または年代に応じて加齢効果による分光視感度特性を補償するようにRGB三原色の映像信号のレベルを所定波長範囲内において連続的に可変制御する、または所定波長範囲内の一定値に制御する手段5とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|