1153万例文収録!

「Color difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Color differenceの意味・解説 > Color differenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Color differenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2658件



例文

Particularly, when it is discriminated that a difference of the color temperature between the object surrounding light and the strobe light of the strobe is a prescribed value or over, the control means controls the insertion of the color temperature correction filter to the imaging element.例文帳に追加

特に、被写体周辺光の色温度とストロボ装置のストロボ光との色温度の差が所定値以上であると判断したときに、色温度補正フィルタを撮像素子に対して挿入するように制御する。 - 特許庁

The method stores the measured metallic luster measured value (1033), and generates color separation data for reducing a difference between the measured values on the basis of the stored metallic luster measured values between colors with different color regions (1022).例文帳に追加

その測定した金属光沢測定値を保持し(1033)、色領域の異なる色の間で、保持している金属光沢測定値に基づき、当該測定値の差異を低減させる色分解データを生成する(1022)。 - 特許庁

To provide a single-plate color solid-state imaging element which can be used for both focus detection and imaging by means of a phase difference and can acquire a color reproduction characteristic simply with high accuracy, and to provide an imaging apparatus using the imaging element.例文帳に追加

位相差による焦点検出と撮像に兼用でき、かつ簡単で高精度の色再現特性を得ることが可能な単板カラー固体撮像素子、およびこれを用いて撮像装置を提供する。 - 特許庁

Level difference and variation is prevented by connecting frame light-shielding layers adjacent to each other on a color filter substrate or by forming a level correction layer 9 or a color layer between adjacent frame light-shielding layers 2.例文帳に追加

カラーフィルタ基板で隣り合った額縁遮光層同士を繋げる、あるいは隣り合った額縁遮光層2の間に段差補正層9や着色層などを形成することにより段差変化が生じないようにする。 - 特許庁

例文

To provide an image processor for setting lightness and an amount of color difference conversion to correct color cast, contrast, saturation or the like at high speed with high accuracy.例文帳に追加

階調画像データを出力機器に出力する際は、画質を向上するために濃度変換が広く行われているが、濃度変換は一次元のガンマ補正に相当し、写真画像の色かぶりなどを補正することはできない。 - 特許庁


例文

The inspection method of inspecting the solid-state imaging element provided with color filters includes: a step wherein the inspection apparatus acquires each of image data; and a step of calculating a luminance and a color difference on the basis of each of the image data.例文帳に追加

カラーフィルタを備えた固体撮像素子を検査する検査方法であって、検査装置によって各画像データを取得する工程と、各画像データに基づいて、輝度及び色差を算出する工程とを有する。 - 特許庁

In case the sublayers of the color changing layer of the image recording medium are of not less than two different colors, the genuineness of the image recording medium is determined by the difference in a hue angle(h) based on the results of measuring the hue angle(h) per sublayer of different color.例文帳に追加

この画像記録体の色変化層の下層が2色以上の異なる色の場合に、色変化層を異なる色の下層毎に色相角度hを測定し、その色相角度差により真偽判定を行う。 - 特許庁

This density difference and the respective main color component density and impure color component density in the C-solid patch 11, the M-solid patch 12 and the Y-solid patch 13 measured every time when the gray patch 14 is measured are substituted in an arithmetic formula.例文帳に追加

そして、この濃度差と、グレーパッチ14を測定する都度、測定するCベタパッチ11、Mベタパッチ12、Yベタパッチ13における各々の主要色成分濃度、濁り色成分濃度を演算式に代入する。 - 特許庁

In the block noise judging method, an RGB image is converted into a YIQ color space (S100), and luminance intensity difference between adjacent pixels is calculated for the image of Y channel (S110).例文帳に追加

RGB画像をYIQ色空間に変換し(S100)、Yチャンネルの画像に対して隣接する画素間の輝度強度差を計算する(S110)。 - 特許庁

例文

Based on the generated difference table and reference color table and the inputted image data, gradation data are generated in a gradation data generating part 5.例文帳に追加

これら作成された差分テーブル、基準色テーブルと、入力された画像データとに基づいてグラデーションデータ作成部5においてグラデーションデータが作成される。 - 特許庁

例文

Furthermore, an image compression algorithm to which the luminance parameter and the color difference parameter are set is used to compress the image data received in the step S11 (step S13).例文帳に追加

次に、輝度のパラメータと色差のパラメータとが設定された画像圧縮アルゴリズムを用いて、ステップS11で入力した画像データを圧縮する(ステップS13)。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus which can prevent positional displacement due to complication of control and a difference in control timing and can achieve the higher definition of an image.例文帳に追加

制御の複雑化や制御タイミングの差異に起因する位置ずれを防止し、画像の高画質化を図ることができるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To accomplish a luminance/color difference signal transmission system-enabled interface which prevents a video signal from being easily duplicated and has high affinity with television circuitry.例文帳に追加

容易な映像信号の複写を防止し、かつテレビジョンの回路と親和性の良い輝度色差信号伝送方式可能なインターフェースを実現する。 - 特許庁

To provide an imaging system which reduces overall configuration of the device, and suppresses color variation of an image resulting from individual difference of display devices.例文帳に追加

装置全体の構成を小型化可能であるとともに、表示デバイスの個体差に起因する画像の色ばらつきを抑制可能な撮像システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the panel body 2 and the push-button 5 can be coated simultaneously, there is no possibility that a delicate color difference occurs between the panel body 2 and the push-button 5.例文帳に追加

また、パネル体2と押釦5とを同時に塗装できるので、パネル体2と押釦5との間に微妙な色違いが生じたりするおそれがない。 - 特許庁

To obtain a translucent liquid crystal display device of a uniform cell gap of a color filter which has inflow of a coating film due to a level difference arising from a resin layer etc.例文帳に追加

樹脂層などによる段差により塗布膜の流れ込みがあるカラーフィルターにおいて、均一なセルギャップの半透過型液晶表示装置を得る。 - 特許庁

According to the arrangement, existence of the color-difference signal can be determined from an analog signal, and the reception direction of the smart antenna 50 can be set up without relying on digital signal processing.例文帳に追加

これにより、デジタル信号処理によることなく、アナログ信号から色差信号の有無を判断し、スマートアンテナ50の受信方向が設定可能とされる。 - 特許庁

There is an obvious difference in color, concentration and taste of 'soba-tsuyu' (dipping sauce or soup for soba) and 'soba-jiru' (dipping sauce or soup for soba), the seasoning for soba, depending largely on whether it is made in the eastern or western part of Japan. 例文帳に追加

この蕎麦の調味として作られる「蕎麦つゆ」や「蕎麦汁」は、主に西と東では色・濃さ・味になどに明らかな違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the invention, it is possible to prevent a difference in color temperature depending on an illumination angle to improve light efficiency and to increase yields of processes.例文帳に追加

本発明によると、照射角度による色温度差を防いで光効率を向上させることが可能で、工程歩留まりを高めることが出来る。 - 特許庁

During printing, the plurality of conversion tables are used to convert image data assigned to nozzles corresponding to the two colors of inks, thus correcting the color difference.例文帳に追加

記録時には当該複数の変換テーブルを用い、前記2色のインクに対応したノズルに割り当てられる画像データを変換することにより補正する。 - 特許庁

To efficiently decrease an encoding amount while holding subjective picture quality by introducing SNR scalability for separating a luminance component and a color difference component.例文帳に追加

輝度成分と色差成分とを分離可能なSNRスケーラビリティを導入することにより,主観画質を保持しつつ効率的に符号量を削減可能にする。 - 特許庁

To provide an original image reading apparatus enabling to suppress reduction in color tone reproducibility depending on a difference in light transmittance of an original image as a reading target.例文帳に追加

読取対象である原稿の光透過率の違いによる色調再現性の低下を抑制することが可能な原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To attain an interface preventing a video signal from being readily duplicated and allowing a luminance/color difference signal transmission system having proper affinity with the circuits of a television.例文帳に追加

容易な映像信号の複写を防止し、かつテレビジョンの回路と親和性の良い輝度色差信号伝送方式可能なインターフェースを実現する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical compensation film of wide view field angle, the film having a phase difference layer having a polymerizable liquid crystalline compound, and reduced in a change of color tinge.例文帳に追加

重合性液晶化合物を有する位相差層を有し、広視野角化、色味の変化が少ない光学補償フィルムの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can correct a balance between a brightness signal and a color-difference signal after nonlinear conversion to a balance before the nonlinear conversion.例文帳に追加

非線形変換後の輝度信号と色差信号とのバランスを、非線形変換前のバランスに補正可能な画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This luminance signal Y and the color difference signals Cr, Cb are transmitted to a coring processing circuit 30, and the coring table 38 is referred to perform coring table processing.例文帳に追加

この度信号Yと、色差信号Cr、Cbがコアリング処理回路30に送られ、コアリングテーブル38を参照してコアリングテーブル処理が行われる。 - 特許庁

A three-dimensional Y/C separating circuit 15 detects the movement of an image, and performs three-dimensional Y/C separation to generate a brightness signal Y and a color difference signal CD.例文帳に追加

3次元Y/C分離回路15は画像の動きを検出し、3次元Y/C分離を行って輝度信号Yと色差信号CDを生成する。 - 特許庁

The video signal given to the signal analysis section 10 is separated into a luminance signal Y and a color difference signal C, and they are respectively stored in Y, C frame memories 12, 13.例文帳に追加

該信号解析部10に入力した映像信号は輝度信号Yと色差信号Cに分けられ、それぞれY、Cフレームメモリ12、13に記憶される。 - 特許庁

Moreover, if a DC level of the color-difference signal is higher than a second threshold, the backend IC 9 directs a memory 6 to store a reception direction of the smart antenna 50.例文帳に追加

さらに、バックエンドIC9は、色差信号のDCレベルが第2閾値よりも大きいとき、スマートアンテナ50の受信方向をメモリ6に記憶させる。 - 特許庁

To provide an interface preventing a video signal from being easily copied and achieving a luminance/color difference signal transmission system having high affinity with circuitry of a television.例文帳に追加

容易な映像信号の複写を防止し、かつテレビジョンの回路と親和性の良い輝度色差信号伝送方式可能なインターフェースを実現する。 - 特許庁

To provide a gas shutoff device which can securely identify a normal operation and malfunction for shutting off gas by the difference of the display color of a display means.例文帳に追加

ガス遮断のための正常動作と誤動作を、表示手段の表示色の違いによって確実に識別することができるガス遮断装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a circuit scale by reducing the number of uses of a flip flop for matching the timing of a color difference signal in 1/4 line offset processing.例文帳に追加

1/4ラインオフセット処理における色差信号のタイミング合わせ用のフリップフロップの使用個数を削減することにより回路規模を縮小する。 - 特許庁

To provide polyester uneven yarn that has excellent knitting and weaving performance due to the reduced uneven quality, e.g., reduced fluff or the like and gives good hue and clear difference in color deepness.例文帳に追加

毛羽などの品質斑が少ないため製編織性に優れており、色調が良好であり鮮明な濃淡差が得られるポリエステル斑糸を提供する。 - 特許庁

Based upon the difference D of the positions as information on a size of back printing, a replacing color (pixel value) X of the target pixel is calculated (steps S18 and S19).例文帳に追加

裏写りの大きさの情報としての位置の差異Dに基づいて、ターゲット画素の置換色(画素値)Xを算出する(ステップS18,S19)。 - 特許庁

To obtain a laser scanner which easily compensates light quantity difference on each photoreceptor even if the number of arranged loopback mirrors is different on the optical path of each color.例文帳に追加

各色の光路で折返しミラーの配置枚数が異なる場合であっても、各感光体上での光量差を容易に補正できるレーザ走査装置を得る。 - 特許庁

Further, variance in the alignment state due to a gap and lubbing resulting from a peripheral stage difference can be suppressed even in an alignment state because of differences of color pixels.例文帳に追加

また、配向状態でも色画素の違いにより、周辺段差によるギャップやラビングによる配向状態のばらつきも抑えることができる。 - 特許庁

A replacement section 11 replaces pixel data of the original image with pixel data having a least color difference among those of pixel data registered in the image memory 3.例文帳に追加

置換部11では、原稿画像の画素データを、登録部10により画像メモリ3に登録された画素データのうち、色差が最も小さい画素データに置換する。 - 特許庁

To provide a color filter in a liquid crystal display element concurrently attaining a transmissive display and a reflective display with little difference of chromaticity between the two and being flat.例文帳に追加

透過表示と反射表示を両方行う液晶表示素子において、両者の色度差が小さく、平坦なカラーフィルターを提供することにある。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can obtain an image with high quality by applying luminance distortion correction and color difference correction to a picked-up image.例文帳に追加

撮像された画像に対して、輝度の歪み補正と色差の補正とを行うことにより、高品質の画像を得ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An image obtained through the imaging device of a digital still camera is converted into luminance and color difference signal (Y, Cr, Cb) and is divided into multiple resolution image.例文帳に追加

デジタルスチルカメラの撮像デバイスを介して取得された画像は、輝度・色差信号(Y,Cr,Cb )に変換された後、それぞれ多重解像度画像に分割される。 - 特許庁

A B signal (b) of the target pixel is obtained and the G signal thereof is corrected by using the corrected luminance YG and the color difference signals Cb, Cr (step 312).例文帳に追加

修正輝度値YGと色差信号Cb、Crを用いて、対象画素のB信号bを求めるとともにG信号を修正する(ステップ312)。 - 特許庁

To provide a motion vector detector and a motion vector detecting method that can efficiently detect a motion vector even from an image where color difference information is dominant.例文帳に追加

色差情報が支配的な画像に対しても効率的な動きベクトルの検出が行える動きベクトル検出装置及び動きベクトル検出方法を得る。 - 特許庁

To provide an image compositing device which generates video signals having no difference in exposure and color balance between a plurality of cameras.例文帳に追加

本発明は、画像合成装置に関し、複数のカメラ間で露光及び色バランスの差の無い映像信号を生成する画像合成装置を提供すること。 - 特許庁

When the difference between the present and the past temperatures is a specified amount or more, the copying action is interrupted and registration correction correcting the shifting in exposure scanning position for each color is carried out.例文帳に追加

現在と過去の温度の差分が所定量以上であると、コピー動作を中断し、各色の露光走査位置のずれを補正するレジスト補正を行う。 - 特許庁

To propose a moving picture coding apparatus which improves the coding efficiency for moving pictures in continuing frames with the flat luminance but with a variety of the color difference.例文帳に追加

輝度が平坦で色差に変化があるフレームが連続する動画像に対して符号化効率を向上できる動画像符号化装置を提案する。 - 特許庁

Luminance information and color difference information of the composite image signal (BO1) are increased in value to enable dark-place photography without varying frame cycles.例文帳に追加

合成画像信号(BO_j)の輝度情報や色差情報の値を大きくすることができ、フレーム周期を変更することなく暗所撮影を行うことができる。 - 特許庁

By this arrangement, the height level of a criminal can be easily determined from the difference in color between the respective regions 1a to 1f on the surface side.例文帳に追加

このような構成とすることで、表面側の各領域1a〜1fの色別により犯人の身長レベルを容易に判定することができる。 - 特許庁

A computing element 6-1 determines gradation of each picture element so that color difference with respect to chromaticity by the pixels of the input image data becomes a minimum.例文帳に追加

演算器6−1は、全ての絵素による色度と、入力画像データの画素による色度との色差が最小となるように各絵素の階調を決定する。 - 特許庁

To manufacture at low costs a color filter for a semitransmission type liquid crystal display nearly free from difference between the chromaticity in reflection display and the chromaticity in transmission display and having luminous reflection display.例文帳に追加

反射表示と透過表示での色度差が少なく、反射表示が明るい半透過型液晶表示装置用カラーフィルターを低コストで製造する。 - 特許庁

例文

An analog/digital converter circuit 202 digitizes a luminance signal Y and color difference signals B-Y, R-Y of the NTSC system respectively into 704 dots and 352 dots for one valid scanning line period.例文帳に追加

A/D 変換回路202 はNTSC方式の輝度信号Y及び色差信号B-Y ならびにR-Y の1有効走査線期間をそれぞれ704ドット、352 ドットでディジタル化する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS